N.T : Je tenais juste à m'excuser pour le temps d'attente de ce nouveau chapitre, j'ai eue quelques problèmes d'ordre personnel. Bref, malgré les cours dont j'ai accumulé un retard monstre, je veux préciser que je ferait un gros effort pour poster les chapitres suivants...
mySM
Bêta-rader (traduction) : Darkmoonlady et Ekaterin!
Auteur : Cheza-chan
Après une semaine, Ichigo en était arrivé à une conclusion : Las Noches abritait une grande quantité de personnalités différentes, avec des couleurs de cheveux toutes plus surprenantes les unes que les autres. Il découvrit aussi la raison pour laquelle Luppi avait voulu se lier d'amitié avec lui : il méprisait Grimmjow.
Ichigo n'avait aucun désir de se faire des amis, mais il y en avait certains qui, d'une certaine manière ne faisaient que de le coller. Après Luppi, un première année du nom de Di Roy était venu le saluer. Et plus les jours passaient, plus la présence de Di Roy avait augmenté, contrairement à Luppi. Ichigo s'en était aperçu mais il ne fit rien pour repousser son cadet ou même lui en parler.
Ichigo quitta la bibliothèque, le matériel nécessaire pour ses devoirs au fond de son sac, et se dirigea vers Shawlong qui devait l'attendre dehors, comme son travail l'exigeait.
Mais Di Roy l'intercepta avant qu'il n'atteigne la façade du campus.
_ Kurosaki !
Le garçon aux cheveux d'un blond laiteux croisa ses bras derrière sa tête, et emboîta le pas à son senpai en souriant.
_ Tu n'est pas encore parti au village, n'est ce pas ?
_ Non, murmura Ichigo.
Son dortoir était assez rempli et il ne manquait encore de rien. « Le village » était, comme son nom l'indiquait, une sorte de petite ville remplie de magasins en tous genres. Las Noches étant plus étendu que des yeux ne peuvent le voir, on fournissait aux étudiants les mêmes choses que l'on trouvait à extérieure que dans ces murs. Et Ichigo savait parfaitement que l'université se trouvé à quelques kilomètres de la-bas.
_ Tu veut y aller ? J'ai entendu dire que le jeu d'arcade a ré-ouvert. On l'avait fermé il y a quelques années... Pour des raisons inconnues, maintenant que je m'en rappelle...
_ J'ai des devoirs, soupira Ichigo. Peut-être une autre fois.
_ Tu pourras toujours y aller quand tu auras fini…
_ Je vais y réfléchir. À la prochaine, si on ne se revoit pas, Di.
Ichigo lui sourit en espérant se faire le plus rassurant possible. Di Roy, lui, tomba à la renverse, une petite moue sur son visage. Ichigo était tout simplement trop craquant.
Ce dernier s'était trompé une fois auparavant et ça avait été la raison pour laquelle il avait dû quitter Shinou. Il ne voulait pas que ça se reproduise.
L'invitation de Di Roy lui sembla pourtant envisageable, peu après. Ichigo avait fini ses devoirs et était maintenant étendu sur le côté latéral de son lit, la tête en bas. Depuis plus de vingt minutes, il fixait le décompte des chiffres rouges de son horloge.
Le rouquin roula dans un gémissement et s'immobilisa pendant quelques minutes, le temps que son sang se remette à circuler normalement dans son corps. Il s'assit et balança ses jambes sur le côté, regardant ses pieds se cogner. L'envie de quitter son dortoir était forte, et comme le village était accessible à pieds il n'avait même pas besoin de déranger Sawlong.
Serrant les poings au dessus de ses cuisses, il se résolut à y aller...
Vêtu d'un de ses pulls à capuche, Ichigo déambula dans les longs sentiers de sable, s'orientant avec les panneaux. En arrivant, il constata que le village n'avait rien d'extraordinaire comparé à sa propre ville. La seule différence était que les rues étaient toutes réservées aux piétons. Le crépuscule tombait et les enseignes de nombreux magasins étaient déjà allumées, cherchant à attirer les clients. Ichigo leva les yeux au ciel pour observer une pancarte lumineuse plus grande que les autres. Un supermarché.
Il entendit quelqu'un ricaner derrière son dos et, surpris, il découvrit Luppi.
_ Désolé, rigola celui-ci.
Il portait un chandail blanc moulant avec un slim de la même couleur.
_ Comment savait-tu que c'était moi ? demanda Ichigo en gardant ses distances.
_ La posture était similaire, répondit-il. Je suis moi aussi surpris de te retrouver là, ajouta-t-il en faisant allusion à la réaction d'Ichigo. Shopping ou visite touristique ?
Ichigo se détendit. La tension s'évapora de son corps.
_ Je m'ennuyai. Et puis j'ai entendu dire qu'il y avait une arcade...
_ Si tu cherches quelque chose à faire, j'ai quelques jeux dans mon dortoir. Il n'est pas très loin.
Luppi remarqua tout de suite la suspicion de l'autre et se mit à rire nerveusement, en agitant sa main.
_ Je ne vais pas te frapper, ou quoi que se soit. C'est juste que... À Las Noches, il y a un système hiérarchique qui commence dès la naissance, afin que les gens se méfient de toi. J'essaie juste d'être un ami.
Le brun rangea ses bras derrière le dos d'Ichigo, et il afficha un sourire innocent :
_ Alors ? Mon dortoir ?
Le cerveau d'Ichigo lui criait de dire non, mais l'idée d'avoir un ami fut la plus forte. Ichigo hocha la tête, un peu surpris.
_ Génial ! s'écria Luppi, tout sourire.
Et il lui attrapa le bras pour l'entraîner loin du village.
_ Pas de colocataire ? demanda Ichigo en laissant tomber sa capuche, une fois la porte franchie, et en notant que le dortoir était bien entretenu.
_ J'ai été en cohabitation avec un troisième année qui est maintenant diplômé. Peut-être que tu pourrais le remplacer, puisque la place est maintenant vide ? plaisanta Luppi comme s'il avait une idée derrière la tête.
Ichigo sourit.
_ Peut-être. Je vais y penser...
_ Mets-toi à l'aise, je vais nous chercher à boire.
_ Ne ferme pas la porte, si tu n'y voit pas d'inconvénient.
Luppi hocha la tête sans rien dire, bien que cette demande lui semble bizarre. Il se dirigea vers sa cuisine, tandis qu'Ichigo s'asseyait sur le sol les jambes croisées tout en repensant aux circonstances de leur rencontre.
Le brun revint en un rien de temps, des canettes de soda dans les mains.
_ J'en ai apporté suffisamment pour que nous n'ayons pas à faire de pause, expliqua t-il tout en déposant les canettes sur sa table basse.
_ Est ce que c'est la dernière version ? J'ai déjà joué aux deux premiers... Bleach, Heat the Soul... demanda Ichigo en pointant les jeux de Luppi qui se trouvaient sous la table.
_ Ouais. C'est la quatrième partie. On ne vit pas dans une société utopique coupée du monde, tu sais... fit Luppi en riant. On reçoit tout ce que les gens en dehors d'ici peuvent avoir...
Ichigo prit un soda avec un sourire, le décapsula et but une longue gorgée.
_ On va voir si t'est fort.
Luppi sourit dans son dos
_ Let's go !
Le rouquin se réveilla, secoué par quelqu'un. Il se frotta le crâne avec la main tout en grimaçant alors qu'il s'asseyait.
_ Luppi ?
_ Sawlong est arrivé pour toi.
Les lèvres de Luppi tremblaient lorsqu'il souriait, et ses yeux semblaient briller.
_ J'ai vraiment trouvé ça fun, Kurosaki-kun.
_ Ouais...
Le jeune homme se remit sur ses pieds en utilisant la main que Luppi lui offrait. Il était confus, mais il n'avait pourtant bu que du soda.
Luppi raccompagna son invité à l'entrée de la chambre, où son conducteur l'attendait. Puis il ferma la porte et se laissa glisser jusqu'au sol, recouvrant son visage de ses mains.
Ichigo s'était forcé à rester éveillé durant le trajet jusqu'à son dortoir privé.
_ Merci, marmonna t-il à Sawlong avant de se diriger à l'intérieur de la résidence.
Il réussit à enlever son pull à capuche avant d'atteindre son lit, et s'y effondra en position fœtale. Pour finir par s'endormir quelques instants plus tard.
Le jour suivant, un petit vase avec une unique fleure blanche était posé sur le bureau de Antenor Luppi.
Ichigo y vit une tentative d'intimidation très cruelle. Mais le propriétaire du bureau ne revint jamais en classe. A la fin de la journée, on vint lui livrer la console et les jeux de Luppi.
_ Il voulait que vous les ayez.
C'était les seules mots qu'on lui fit savoir de sa part.
Le lendemain après-midi...
_ Si j'ai bien compris, tu crois que tu es capable d'attirer les hommes... pour ensuite les tuer ? Non, mais pourquoi est ce que j'ai répondu au téléphone, moi?
_ Uryuu... gémit Ichigo.
_ Effrayant... Ne t'adresse pas à moi comme ça.
_ Je suis sûr que tu n'as pas parlé de ça à Kisuke... dit Ichigo, qui souriait en entendant le silence à l'autre bout du fil.
Ishida, dans un soupir, décida d'ignorer la question de son ami.
_ Comment ça se passe dans ta nouvelle école ?
Ichigo s'était assis sur le perron de son dortoir, et il observait rêveusement la façon dont les feuilles du grand tilleul en face bougeaient harmonieusement...
_ Il est... Tout le monde est bizarre ici.
_ Tu as parfaitement trouvé ta place alors ?
Le sourire qu'Ichigo arborait fut de courte durée. Quelqu'un, au loin, venait vers lui.
Ce n'était certainement pas Sawlong puisqu'il ne quittait jamais sa voiture.
_ J'dois y aller...
Et il raccrocha sans même pouvoir entendre la réponse au bout du fil. Il se leva, glissa son portable dans la poche de sa veste, puis descendit du perron et emprunta le chemin de gravier à la rencontre de l'individu.
_ Votre période de sept jours de deuil est terminé. Aizen-sama demande à ce que vous reveniez à l'école maintenant.
_ Maintenant, tout de suite ? demanda Ichigo, en levant un sourcil.
L'étudiant en face de lui avait la peau laiteuse. Ses yeux d'un vert émeraude, qui ne dégageaient aucunes émotions, le fixaient impassiblement.
_ Maintenant serait probablement plus sage. Il y a de plus, certaines choses dont il aimerait discuter avec vous.
_ Montre-moi le chemin alors, fit Ichigo, narquois.
_ Peux-tu montrer plus de respect envers ceux qui ont de l'autorité ?
_ Peux-tu montrer un peu plus d'enthousiasme ? répliqua Ichigo, faisant mine de rebrousser chemin vers le campus. Et tu t'appelles… ?
_ Ulquiorra Shiffer. Je suis sûr que tu savais déjà qui j'étais.
Ulquiorra vint se placer aux cotés d'Ichigo, et la marche vers le lycée se fit en silence.
L'étudiant ne pouvait rien faire sans Sawlong pour le conduire à l'école, car ce dernier était son chauffeur attitré, et puis il n'allait pas refuser ce cadeau.
Une fois les portes d'entrés franchies, le rouquin décida d'ignorer les regards inquisiteurs qu'on lui lançait.
Arrivés au bureau, Ulquiorra entra en premier, et ferma la porte derrière Ichigo qui lui avait emboîté le pas.
Aizen les honora de son petit sourire.
_ Ichigo-kun… Je suis désolé de te rappeler comme ça, alors que tu dois être attristé par la perte de ton ami.
_ Ouais... Je pourrai revenir en cours demain, c'est ça ?
_ Non, répondit Aizen en croisant ses mains au-dessus de son bureau. En réalité, cela nous ferait plaisir que tu puisses rejoindre un club. Nous ne croyons pas vraiment à l'activité extra-scolaire que tu pratiques intensément, et qui est le farniente...
Ichigo sourit.
_ C'est la seule activité que j'aime.
_ Nous avons un dojo.
Le sang du rouquin se pétrifia.
_ J'ai remarqué dans ton dossier que tu avais fait du karaté pendant ton enfance.
Mais avant qu'Ichigo ne puisse commenter, la porte s'ouvrit.
_ Je ne veux pas de celui-là dans mon dojo !
_ Grimmjow…, intervint Ulquiorra sur un ton de reproche.
Grimmjow lui répondit par un long regard avant de flâner devant le bureau, de le contourner et de finalement se planter devant Ulquiorra. Un large sourire se dessina sur son visage.
_ Je ne t'aime pas, shinigami, puisque c'est le nom qu'ils t'ont donné… Mais j'te remercie de t'être débarrassé d'Luppi pour moi, ricana t-il.
Ichigo se retourna pour sortir, mais une autre personne lui bloqua le chemin réduisant ses chances de s'échapper. Cheveux roses, lunettes coordonnées, il avait beaucoup de classe.
_ Pourquoi…
_ Nous sommes membres du Conseil des étudiants, le coupa le nouvel arrivé. Je suis sûr que tu t'en souviens, mais je vais tout de même te le redire : mon nom est Aporro Granz. Mon frère aurait obtenu son diplôme à la fin de ce semestre.
Ichigo incrédule, pivota sur sa gauche.
_ Vous êtes du Conseil des étudiants ? bredouilla-t-il. Secrétaire, peut-être ? ajouta-t-il en s'adressant à Grimmjow.
_ Vice-président, corrigea aussitôt celui-ci, en grognant toutes canines dehors.
Ichigo arbora un sourire moqueur, tout en se dirigeant à pas rapide vers Grimmjow, mais Ulquiorra l'en empêcha, en lui tenant fermement le bras.
_ Laisse-le faire, lui souffla t-il.
Ichigo parvint à respirer plus lentement, des traces de rire encore audible dans sa voix.
_ Tu pourras régler ça ailleurs qu'ici, continua de murmurer le brun.
_ Si je peux me permettre, fit Aizen en levant la main, nous ne cautionnons pas la violence en dehors du dojo. Donc, si tu souhaites montrer ta force, Grimmjow…
_ Je ne suis pas d'accord! protesta Ichigo.
_ Je ne veux pas de lui là-bas ! ajouta Grimmjow.
Les yeux de Szayel Aporro s'écarquillèrent en entendant de ce que venait de dire Aizen, puis ils se rétrécirent lorsqu'il les posa sur Ichigo à sa gauche. L'adolescent contenait sa colère tandis que l'étudiant aux cheveux rose posait ses mains sur ses épaules afin de le calmer.
_ Vous avez une semaine pour vous décider, indiqua Aizen.
Ichigo croisa le regard du directeur, où dansait une lueur étrange. Le sourire qu'il adressa à Ichigo eu raison du rouquin sur ses intentions malsaines.
_ Je vais y réfléchir... murmura ce dernier.
_ Très bien, conclut Aizen. Swalong t'attend pour te ramener à ton dortoir.
Ichigo prit congé sans autre commentaire. Et Szayel Aporro, à son grand regret, retira ses mains des épaules d'Ichigo.
_ Prenez garde de la raison pour laquelle notre cher Luppi n'est plus avec nous, avertit Aizen. Personne ne doit faire d'avances à Kurosaki-kun…
_ Qui voudrait ? Se moqua Grimmjow.
_ J'aurais aimé, moi, minauda Szayel, mais c'est encore un homme de Néandertal : ses sens ne sont pas aussi développés que les mien...
Ulquiorra qui était resté silencieux jusque là, regarda la porte ouverte, qu'Ichigo venait de franchir.
Ichigo retint son souffle une seconde avant de plonger dans la baignoire d'eau chaude qu'il s'était fait couler.
Il pensait à cette fameuse raison pour laquelle son père le battait chaque jour, et malgré tout il retourné à l'école.
Comme c'était écrit dans son soit-disant « dossier », il avait pris des cours de karaté avec son ami d'enfance, Arisawa Tatsuki, qui avait toujours eu l'habitude de le battre sur les tatamis et de le laisser pleurer.
À la fin de chaque cours du club, pourtant, sa mère l'attendait.
Sa présence et son sourire faisaient tout de suite cesser les pleurs. Elle avait représenté tout son univers, et il l'avait détruit.
Ichigo lutta contre le poids de l'eau sur lui, et émergea de la baignoire en tentant de s'asseoir. Le souffle erratique, il s'essuya le visage.
Masaki était morte pour protéger son fils. Personne ne lui avait reproché sa mort, mais Ichigo ne pouvait s'empêcher de penser que c'était sa faute. Cherchant une certaine étreinte, il rapprocha ses genoux contre sa poitrine et pencha sa tête en avant pour y appuyer son front.
_ Je suis désolé...
.
.
[tbc...]
REPONSES AUX AVIS ANONYMES : ( Hum... Bien que normalement je n'ai pas le droit de le faire ici.)
~ Globalement à toutes/s: Je tiens vraiment à vous remercier pour vos avis plus qu'encourageant ! Ça fait tellement plaisir!
~A Ninie-san : Moi aussi sur la fic de base je n'ai pas tout compris au début, alors patience, tout s'explique petit à petit...
~A Dixy01 et Trinity07 : Vos review m'ont vraiment redonnée du peps ! Je crois que la réplique de Grimmjow « Casse toi! Et loin... » a fait tripé tout le monde !:Dhaha Mais attention ce ne sera pas la seule. Il nous en resserve d'autres...
~A Anahlie18 : Je dois t'avouer qu'en devenant traductrice, j'ai aussi voulu faire celle qui arriver à se corriger toute seule ! Mais bon ce n'était qu'une bonne grosse blague...) : Ta review m'a beaucoup plu car tu a su relever mes erreurs (fautes que parfois moi-même, je n'avais pas remarquer^^) pour ce qui est de la traduction j'ai voulu le plus possible ne pas toucher aux tournures linguistique de la fic originale (pour avoir la conscience tranquille en autre), mais finalement je compte bien le faire ! J'ai des ressources et les utilisera ! Bref, merci encore pour ton aide !
*Et puis à ne pas oublier ! Dixy01 a voté pour que les parutions de chaps. de Las Noches high aille plus vite... Alors à vos clavier! (Moi du chantage ? -NoOn... Meuh qu'est-ce-que vous me racontez là ?)
Plus sérieusement, dés que j'aurai posté les premiers chaps. de « Models » et « Cradle of blood » il se pourra que la parution de Las Noches high ralentisse (si on vote pour les fics dites précédemment...).
Merci d'avoir tout lu, et puis on ne le demandera jamais assez : vos avis ?;)
Gros bisous à vous toutes/s !
MySM