Los personajes de Twilight no me pertenecen y la historia tampoco es de Rodrigo Reis, solo me adjudico la traducción

¡DISFRÚTENLO!


Bonus – Propuesta.

Llegó cansada del trabajo, podía oír sus pasos suaves sobre el piso de la sala rumbo a las escaleras. Sus pasos eran rítmicos y fácilmente en mi mente se recreaba la escena de su caminar. Su cuerpo pequeño en movimiento, paso por paso, mientras subía las escaleras.

Me distraje por un momento al imaginar su perfume invadiendo el cuarto, aún no era momento de encender la última vela antes de que abriera la puerta. Su cara de sorpresa al ver lo que preparé para aquella noche me llenó de alegría.

— ¿Qué…? —intentó pronunciar.

Mas ya era tarde para las palabras. Mis labios estaban contra los suyos y nada en este mundo parecía ser más importante. La música sonaba suave en el fondo, mientras acariciaba su nuca. Como lo imaginé, su perfume dulce y delicado llenaba mi cuerpo. Mis pulmones ansiaban más de aquel aroma embriagante, inhalando el aire de su cuello con urgencia.

Su suave boca acariciaba la mía, mientras la llevaba en mis brazos a la gran cama. Como quien coloca a un bebé dormido en su cuna, la acosté sobre las sábanas de manera imperceptible, me puse sobre su cuerpo delicado. Todo estaba planeado como una coreografía creada con mucho tiempo de anticipación y la ejecutábamos a la perfección.

Mis manos alcanzaron una flor de la cabecera de la cama y la deslicé por su piel, también tan aterciopelada, hasta la altura de su vientre. Lo que seguía, sería hecho con mis labios entreabiertos: con gran tortura la rocé con besos apasionados.

—Alice… —empecé, me faltaba el aliento.

Tres años pasaron desde la primera vez que mis ojos se posaron en ella; treinta y seis meses que su sonrisa infantil e ingenua espantaba cualquier cansancio o irritación después de un día de trabajo. Mil noventa y cinco días que su cuerpo pequeño cabía perfectamente en mis brazos. Y en cada minuto del día, mi corazón estaba ansioso por oír su voz delicada cerca de mi oído. Eso pasó por mi mente en aquel segundo que pronuncié su nombre, que corría fácilmente por mi garganta.

— ¿Te quieres casar conmigo? —pregunté, mirando fijamente a aquellas esmeraldas que brillaban especialmente para mí—. Por todo el amor que palpita en mi cuerpo, ¿aceptas ser mi mujer? —El anillo que antes estaba dentro de la rosa, ahora brincaba a mis dedos.

Los latidos que sentía dentro de mi pecho parecían expandirse por el cuarto a cada segundo que pasaba. Sus gestos se suavizaron.

Sonrió y aproximó su rostro al mío, su boca se unió con la mía después de echar algunas hebras de mi cabello hacia atrás, apartándolos de mis ojos que estaban fijos en los suyos.

—Acepto —pronunció—. ¡Con todo el amor que palpita dentro de mi cuerpo, seré tu mujer!

Nuevamente, mis labios envolvieron los de ella, sustituyendo a cualquier discurso que necesitara ser dicho.

Ahora seríamos ella y yo por toda la eternidad. Como si realmente fuese posible vivir un minuto más sin querer tener la certeza de que ella era mía.

FIN.


BR Ariana Mendoza

Gracias Ari por ayudarme… Te Adoro princesa :3


Gracias Rodrigo Reis por permitirme traducir esta historia 3 fue un enorme placer hacerlo. MUITO OBRIGADA


Y bien, hasta aquí llego con esta mi primera traducción ¿Qué les pareció la historia? ¿Qué les pareció los capítulos, la pareja?

Fue un gusto traducirlo para ustedes y compartir este fic que apenas lo leí me enamoró ^^

¿Quieren dejar algún comentario para el autor? Estoy segura le encantan sus opiniones :D

GRACIAS por sus favoritos, alertas, reviews y por leer

Hasta pronto

Beijos

Merce