Bonjour à tous. Voici le chapitre 3, j'espère qu'il vous plaira. Je vous conseille de mettre les chansons annoncées lors des paragraphes afin de mieux vous imprégnez de l'ambiance de la soirée. Remerciement spécial à Gynnie pour son idée pour l'une des musiques. Bonne lecture !

Ady : Merci de ta review ! Je sais que tu attendais ce chapitre un peu plus tôt et j'en suis désolée. Bonne lecture à toi.

Djaipur : Merci de ta review ! Ah je n'aime pas trop les voir ainsi non plus, mais tout n'est pas rose… Voici la suite. :)

Titi : Merci de ta review ! J'espère que ce chapitre te plaira. :)

Gynnie : Ma douce Gynnie ! Merci de ta review. Je suis contente que cette histoire te plaise. Bisous !

Chapitre 3 : Fais-moi sourire au beau milieu d'un requiem

« Fais-moi danser jusqu'à ce que le temps nous reprenne ce qu'il a donné » Alma, Requiem

Samantha Carter était nerveuse. Non pas qu'elle n'allait pas apprécier la soirée qui allait suivre, non, elle savait qu'elle serait sympathique et que Daniel serait ravi de les avoir tous auprès de lui. Elle était nerveuse par rapport à sa tenue, par rapport à l'homme qui allait l'accompagner et qu'elle allait présenter à ses amis. Elle était nerveuse car son supérieur serait là et qu'elle ne savait pas s'il réussirait à lui gâcher la soirée ou non. « Il n'oserait pas. Pas pour Daniel, » pensa-t-elle. Lorsque son cavalier sonna à la porte, elle ouvrit et lui offrit un immense sourire. Cela allait être une bonne soirée.

Daniel accueillait joyeusement ses invités au sein de la salle de réception de l'hôtel « The Lodge at Flying Horse »*. Lorsqu'il avait visité l'endroit, il avait rapidement décidé que c'était l'endroit parfait pour cette soirée. Les couleurs marron et beige qui ornaient l'endroit rendaient l'ensemble harmonieux et convivial. Il avait également décidé de réserver quelques chambres d'hôtel, sachant lui-même qu'il pourrait boire plus que la limite autorisée pour conduire, ainsi que ses amis. Cela allait être une bonne soirée, il en était certain. Le sourire angélique que lui adressa Janet ne fit que renforcer cette pensée, bien qu'il avait dans un coin de sa tête deux personnes chères à son cœur qu'il craignait de voir s'étriper ce soir – bien qu'à son humble avis, Sam serait plus intelligente que ça. –

Teal'c patientait déjà près du buffet et la salle se remplissait assez rapidement. Il ne connaissait pas la plupart des amis de Daniel mais connaissant l'archéologue, ces personnes devaient avoir un certain attrait culturel et intellectuel. C'est ainsi qu'il commença à converser avec un homme d'une cinquantaine d'années, Jim de son prénom, qui était parti en expédition en Egypte avec Daniel alors qu'il était tout jeune archéologue. L'homme était très ouvert d'esprit et, même s'il pouvait émettre quelques doutes sur la véracité des propos de Daniel concernant des pyramides de Gizeh – « Enfin, voyons, les petits hommes verts, c'est un peu tiré par les cheveux. Non ? » - il devait admettre que plusieurs traductions pouvaient aller dans ce sens. « Cela va être une bonne soirée. » pensa le Jaffa. Ils continuèrent de parler pendant un moment, jusqu'à ce que Teal'c observe Jack entrer, avec à son bras une très jolie jeune femme.

Jack entra dans la salle de réception et il dut admettre que Daniel avait vraiment prévu une salle magnifique pour fêter dignement ses quarante ans. À son bras, Julie observait également la salle jusqu'à ce que son regard se pose sur lui. Il tourna la tête vers elle et elle lui fit un grand sourire, ravie de pouvoir accompagner l'homme qu'elle avait tant courtisé par le passé et qui, aujourd'hui, l'emmenait dîner, voir un film et enfin, lui présentait ses amis ! Elle avait été étonnée de le voir derrière la porte lorsqu'elle avait ouvert le lundi soir – dire qu'elle n'était pas heureuse aurait été un mensonge cependant. – Lorsqu'il l'avait invité à dîner, elle avait crut divaguer. Cela faisait maintenant cinq ans qu'elle avait emménagé à quelques maisons de chez lui et lorsqu'elle l'avait vu la première fois, elle en était tombée amoureuse. Leur dîner avait été charmant et, en parfait gentleman, Jack ne l'avait pas embrassé. Lorsqu'il l'avait invité au cinéma le mercredi soir, elle avait d'abord été sceptique. Il avait l'air agacé – voir énervé – et elle se demandait si elle devait accepter. Finalement leur soirée avait été agréable et lorsqu'il l'avait invité à la soirée de Daniel, elle avait accepté avec grand plaisir. Encore une fois, il était reparti sans un baiser mais Julie s'était dit qu'il préférait prendre son temps.

— Jack ! s'exclama Daniel.

— Daniel ! Je vois que vous avez fait les choses en grand. Joyeux anniversaire, répondit Jack dans un sourire.

— Et vous êtes accompagné, dit Daniel.

— Julie, je te présente Daniel Jackson. Daniel, voici Julie.

— Enchanté, répondit Daniel en serrant la main de la jeune femme.

— Ah et je te présente Janet Fraiser. Elle est très gentille mais fait bien attention, c'est un monstre piqueur, expliqua Jack.

Julie émit un petit rire tandis que Janet jetait un regard noir au Colonel.

— Ne l'écoutez pas, il a simplement peur des médecins, dit Janet en tendant sa main à Julie qui lui serra doucement.

— Je commence à prendre l'habitude des blagues de Jack, répondit-elle dans un sourire radieux.

Jack vit Teal'c un peu plus loin vers le buffet et décida d'aller saluer son ami. Daniel et Janet suivirent le couple.

— Murray ! Comment ça va ? Avez-vous déjà dévoré tous les canapés ? demanda Jack, amusé.

— Pas du tout O'Neill. Je pense que Daniel Jackson à prévu pour tous, répondit Teal'c.

— Murray je vous présente Julie. Julie, je te présente Murray.

Teal'c et Julie se serrèrent la main rapidement tandis que Daniel présentait un verre de champagne à Jack.

— Vous en souhaitez un aussi, Julie ? demanda Daniel.

— Avec plaisir, répondit la jeune femme. Donc j'ai rencontré toute ton équipe c'est bien ça, Jack ?

Jack ne répondit pas, ses yeux s'étant arrêtés sur l'entrée de la salle.

— Jack ? demanda de nouveau Julie avant de finalement se retourner pour voir ce qu'il regardait avec autant d'insistance.

Sam venait d'entrer, accompagné d'un très bel homme. Brun, teint mat. « Hispanique, » pensa Jack. La jeune astrophysicienne avait choisit une robe rouge magnifique, dans le style salsa : l'avant montait un peu au dessus du genoux, l'arrière descendant jusqu'au premier tiers du mollet. Le haut s'attachait derrière la nuque, mettant ainsi très en valeur la poitrine de la jeune femme et laissait entrevoir un dos nu parfait. Elle était maquillée plus que de nature, ses yeux bleus ressortant merveilleusement bien avec le trait de crayon qu'elle s'était fait. Ses cheveux étaient coiffés de manière délicate et laissait nue sa nuque. L'homme à ses côtés avait de quoi être fier, même s'il ne manquait pas d'allure lui non plus.

— Qui est-ce ? demanda Julie.

— Samantha Carter, le dernier membre de notre équipe, répondit Teal'c alors que Jack était tout d'un coup occupé à boire son verre d'une traite.

Les choses semblaient soudainement se compliquer pour le colonel. Sam s'avança vers eux, un grand sourire aux lèvres, tandis que l'homme l'accompagnant la suivait en lui tenant la main. « Bordel, » pensa Jack en serrant les dents.

— Sam, vous êtes magnifique, dit Daniel en s'approchant de la jeune femme et en la serrant rapidement dans ses bras.

— Merci, Daniel, vous aussi. Et quel endroit ! Vous ne nous aviez pas dit que cela serait aussi beau, répondit Sam. Oh, je vous présente Nando. Nando, voici Daniel Jackson.

Daniel s'approcha de l'homme et ils échangèrent une poignée de main.

— Nando ? Mais où est donc passé Bryan, Carter ? Vous n'étiez pas censée venir avec lui ? demanda Jack d'un air sarcastique, dans l'espoir de mettre mal à l'aise le jeune homme.

— À vrai dire, c'est moi-même, Monsieur. Je préfère simplement qu'on m'appelle par mon deuxième prénom, expliqua Nando dans un sourire tandis que Sam jetait un regard entendu au Colonel.

— Ah. Et que faites-vous dans la vie, Nando ? demanda Jack.

— Je te présente le Colonel Jack O'Neill, mon supérieur hiérarchique, dit Sam dans un sourire gêné alors que Jack commençait déjà à l'agacer.

— Oh, c'est vous le Colonel O'Neill ? J'ai déjà entendu parler de vous, répliqua Nando avec un léger accent espagnol.

— En bien j'imagine, dit Jack.

Un silence gêné suivit cette phrase puis Sam intervint.

— Nando est professeur de danse, c'est comme ça que nous nous sommes rencontrés, expliqua-t-elle.

— Un professeur de danse ? Je suis impressionné, répliqua Jack, maintenant franchement amusé.

— Danses latines en tous genres, c'est assez sportif la plupart du temps. Et Sam a une bonne endurance, dit Nando dans un sourire alors que Jack avait arrêté son verre à quelques centimètres de sa bouche en entendant ça.

— Vous dansez, Sam ? Vous ne nous l'aviez jamais dit, s'exclama Janet.

— Quand j'ai le temps, cela me change les idées, expliqua Sam.

— Elle se débrouille très bien, dit Nando.

— Vous m'en direz tant… répliqua Jack en buvant finalement son deuxième verre rapidement.

Sam et Nando se servirent également et commencèrent à discuter avec Teal'c, tandis que Daniel allait voir le DJ pour commencer à mettre un peu d'ambiance. Quelques musiques passèrent, puis « Limbo » de Daddy Yankee se fit entendre. La réaction de Nando ne se fit pas attendre.

— Sam ! Tu ne peux pas me refuser celle-ci, dit-il d'un sourire charmeur.

— Avec joie ! lança Sam en jetant un coup d'œil à Jack.

Au bout de quelques secondes, l'humeur de Jack devint encore plus maussade – si cela était possible. – Soit Nando était un très bon professeur, soit Sam était très douée, soit ils étaient définitivement parfaits pour danser ensemble.

Sam se mouvait avec une aisance que Jack ne lui connaissait pas et son déhanché était très bien exécuté. Nando se collait à elle lorsque le moment de la musique le demandait – c'est-à-dire très régulièrement lors de musiques latines. – Jack découvrit également que Sam était franchement souple du dos et lorsque Nando la faisait se pencher à la façon « limbo », elle n'éprouvait absolument aucune difficulté. L'homme était également très doué et le côté latin lui donnait assurément un charme certain. Jack devait l'avouer, cet homme était sexy. Point barre. Et le voir avec Sam ne lui plaisait pas. Pas du tout même. À force d'être collés ainsi, arriva ce qu'il devait arriver, Nando se pencha pour embrasser avec passion Sam.

Sam avait vu que l'homme se rapprochait et décida que c'était le bon moment pour se lancer. Ils n'avaient pas encore eu le temps de s'embrasser depuis qu'ils se côtoyaient et elle devait bien avouer que c'était un point qui l'inquiétait un peu. Lorsqu'elle sentit les lèvres de Nando sur les siennes, la passion fut immédiate. Elle devait bien l'admettre, il embrassait divinement bien ! Lorsqu'ils se séparèrent, les joues de Sam étaient rosies par la chaleur qu'elle ressentait. Un peu plus loin, Jack n'avait pas perdu une miette de la scène et sursauta lorsque Julie lui demanda d'aller danser alors que « Sleeping satellite » de Junior Caldera résonnait dans la salle. L'ambiance était lancée et tout le monde dansait ou presque. Jack accepta et il ne se retrouva pas très loin de Sam et Nando. Daniel discutait avec les personnes proches du buffet tandis que Janet et Teal'c conversaient tranquillement en observant les deux couples danser.

Julie était très enjouée et dansait avec entrain. Jack lui souriait, ravi d'être accompagné d'une si jolie femme. Après tout, que lui fallait-il de plus ? À son tour, il se lança. Julie parut surprise mais accepta le baiser que Jack lui offrit. Et quel baiser… La passion était là également, le champagne aidant peut être un peu. D'un coin de l'œil, Sam les observait et elle sentit sa gorge se serrer. Sentant que sa cavalière était moins concentrée, Nando lui adressa un regard interrogateur.

— Tout va bien ? demanda-t-il.

Sam se reconcentra sur lui, chassant l'image du colonel embrassant Julie.

— Parfaitement bien. J'ai un peu soif, tu viens ? répondit-elle.

Sam descendit une coupe de champagne le temps que la musique se termine. Nando quant à lui buvait plus tranquillement. Lorsque « Bailar » de Deorro feat Elvis Crespo s'éleva dans la salle, le jeune homme jeta un regard entendu à Sam qui lui sourit pour lui répondre. C'était une de leur chanson favorite à l'entraînement. Ils se mirent donc en piste et commencèrent des mouvements de salsa endiablés. Ils avaient vraiment fière allure et leur danse était tout aussi belle que sexy.

Tout en les observant, Daniel revint vers Janet et Teal'c.

— Comment ça se passe ? demanda-t-il.

— Un baiser partout et deux cœurs brisés pour le moment, répondit Janet qui observait également la danse de son amie.

— Génial, dit Daniel d'une manière ironique.

— Pensez-vous qu'ils vont danser ensemble, Daniel Jackson ? demanda Teal'c.

— J'ai demandé quelques chansons bien précises au DJ, nous verrons bien…

Alors que la chanson se terminait, laissant place à « Ella elle l'a » de Kate Ryan, les deux couples rejoignirent leurs amis. Sam chantonnait joyeusement la chanson, sous l'œil perplexe de Jack. Ils avaient tous deux bu pas mal jusqu'à présent et le champagne aidait Sam à se lâcher. Ainsi, lorsqu'elle entendit les premières notes de « L'aventurier » d'Indochine, elle s'exclama :

— Oh, Daniel ! Venez danser avec moi, s'il vous plait !

Daniel accepta avec plaisir devant l'entrain de son amie. Après tout, il avait choisit cette chanson là pour elle. Janet les regarda s'éloigner en riant doucement. Sur la piste, Sam commença à sauter et à se déhancher tout en chantant en même temps. Une fois de plus, Jack l'observait, mais ne comprenait pas. Il ne comprenait pas l'entrain de sa subordonnée pour cette chanson, il ne comprenait pas la chanson tout court et surtout, il ne comprenait pas comment elle faisait pour la chanter avec visiblement beaucoup d'aisance !

— Depuis quand Carter chante des chansons françaises ? demanda-t-il.

— Depuis toujours, répondit Janet.

Lançant un regard « je n'ai rien compris, expliquez-moi », Janet ajouta :

— Sa mère était française. Sam parle aussi bien le français que l'anglais. Vous ne le saviez pas, mon Colonel ? C'est écrit dans son dossier.

— Je ne le savais pas. Elle n'a jamais parlé français devant moi.

— Samantha Carter est vraiment pleine de ressources, O'Neill.

— Oui, être un génie ne suffisait pas, il fallait également qu'elle soit bilingue, c'est évident.

— Je trouve ça formidable d'être bilingue ! Ça doit être tellement pratique, s'exclama Julie.

Ils continuèrent d'observer Daniel et Sam danser, ils riaient ensemble et visiblement la chanson plaisait énormément à la jeune femme. Jack se demanda alors ce que signifiait la chanson qu'ils avaient entendu dans le bar hier soir et qui avait eu l'air d'agacer prodigieusement la scientifique. Au moins, il comprenait mieux pourquoi elle réagissait à une chanson française. « Gasolina » de Daddy Yankee débuta et Nando rejoignit Daniel et Sam afin de retrouver sa cavalière. Janet prit la place de Sam et Jack et Julie s'avancèrent également pour danser. L'atmosphère devint plus électrique lorsque « Sparks » de Fedde le Grand retentit dans la salle. Daniel et Janet retournèrent près du buffet et observèrent les deux couples danser, en espérant que le message de la chanson serait clair pour leurs deux amis. Vu les regards échangés, ils n'eurent pas de doutes quant au fait que les paroles faisaient leur effet sur eux.

Listen to your heart for your god's sake,

You'll move a mind

I'll answer all the prayers that your lips place,

Corrupt by the lies

I Pull you in, let me pull you in so slow,

A new religion in a cold where we both cope

I'll take you to far just to let go,

Turn off your mind, mind, mind, mind.

Malgré le fait qu'ils dansaient chacun sensuellement avec leur cavalier respectif, Sam et Jack ne se lâchaient pas du regard. L'ambiance, le champagne, la musique, la mauvaise semaine… Tout se résumait maintenant à ces paroles. « Désactivez votre esprit. »

This is the time,

This is the time to turn off your mind,

This is the time to turn off your mind, mind,

Let me show you with your eyes closed, mind, mind

What our hearts both know, it's the time

Sam lança un regard appuyé à Jack. Bien sûr qu'ils savaient…

This is the time to turn off your mind

La musique s'arrêta et sans qu'ils ne sachent comment réellement, Jack et Sam s'étaient rapprochés et étaient prêts à danser sur la prochaine musique.

— Oui ! lança Daniel, enjoué. Allez, Sam, ne me décevez pas sur ce coup là…

Lorsque les premières notes de « Requiem » de Alma arrivèrent aux oreilles de Sam, la jeune femme voulu s'enfuir de la piste de danse mais Jack la retint.

— Dansez avec moi, s'il vous plait, dit-il.

Sam capitula. Les paroles résonnaient dans sa tête, combien de fois avait-elle pu écouter cette chanson en pensant à lui ?

Les étincelles deviennent des flammes

Les petites filles deviennent des femmes

Ce que tu crois être la mort

C'est un brasier et rien de plus

Nos déchirures, nos déchéances

On pense qu'elles ont de l'importance

Mais demain renaîtra le jour

Comme si nous n'avions pas vécu

— Qu'est-ce que ça dit ? demanda soudainement Jack.

Le cœur de Sam manqua un battement. Il savait qu'elle comprenait, son regard n'en laissait aucun doute.

Embrasse-moi, dis-moi que tu m'aimes

Fais-moi sourire au beau milieu d'un requiem

— Vous ne voudriez pas savoir, répondit Sam.

Embrasse-moi, dis-moi que tu m'aimes

Fais-moi danser jusqu'à ce que le temps nous reprenne

Ce qu'il a donné

Non, il ne voudrait pas savoir.

Un an, deux ans, cent ans de bonheur

Puis la vie te cueille comme une fleur

Fais-moi marrer j'en ai besoin

En attendant que sonne l'heure

Dieu, que cette chanson lui parlait, à elle. « Daniel je vais vous tuer, » pensa-t-elle.

Un an, deux ans, cent ans à deux

Et puis un jour on est tout seul

On pleure mais on survit quand même

C'est la beauté du requiem

Ils continuaient à danser, tellement proches que Sam se demanda si cela était bien réel ou si le champagne qu'elle avait déjà bien bu depuis le début de la soirée faisait son effet.

— S'il vous plait, dites-moi. J'aimerais savoir, dit d'une voix suave Jack.

Fais-moi sourire au beau milieu d'un requiem, chanta Sam.

Jack la regarda, ne comprenant pas. Sam se pencha rapidement à son oreille.

Embrasse-moi, dis-moi que tu m'aimes, fais-moi danser jusqu'à ce que le temps nous reprenne ce qu'il a donné.

Sam se recula, n'en revenant pas de ce qu'elle venait de chanter à l'oreille de son Colonel. Elle continua de danser sous le regard perdu de Jack qui essayait de suivre ses mouvements. Lorsque la chanson se termina et qu'elle laissa la place à « Suavemente » de Elvis Crespo, Sam le supplia presque du regard. Pourquoi ne comprenait-il rien ? Jack ne réagissait pas et très vite, Nando s'approcha et prit la main de Sam qui s'éloigna avec lui, laissant le colonel au milieu de la piste.

Janet, Daniel et Teal'c regardaient la scène d'un air dépité.

— Pourquoi n'a-t-elle rien dit ? demanda Janet.

— A-t-elle seulement traduit ? questionna Daniel.

La chanson avait donc été un échec. Était-ce pour autant un échec et mat ?


*The Lodge at Flying Horse est un véritable établissement luxueux se situant à Colorado Springs.