Disclaimer : Les personnages appartiennent exclusivement à J.K. Rowling et l'histoire est le fruit de l'imagination de ma très chère Skeptyx. Vous l'avez donc compris, je ne suis que la traductrice. Rendez-vous sur mon profil pour avoir accès à l'histoire originale en anglais et par la même occasion aux autres magnifiques fics de Skeptyx ainsi que d'autres traductions de ses histoires.
Beta : Julielal, que je remercie pour sa relecture !
Chapitre 7 : Rêves et Réalité
Harry avait transplané avec Severus dans sa maison à Pré-au-Lard et était maintenant face à lui, à moins d'un mètre d'écart. Severus lui rendit son regard mais n'essaya pas de lire dans son esprit. Harry se rapprocha, et Severus se retrouva confronté à l'étrange réalité : il était sur le point de se faire embrasser par Harry Potter.
Severus était tellement confus qu'il ne put trouver aucune raison valable pour essayer de l'en empêcher.
Lorsque Harry retira ses lèvres, Severus le fixa fermement.
« Pourriez-vous s'il vous plaît m'éclairer au sujet de la partie de mon précédent discours que vous n'avez pas compris ? »
« Je suis un abominable Legilimens, mais je ne suis pas un crétin fini comme tu le crois. Tu m'as dupé pendant sept longues années, mais maintenant je te connais mieux. Maintenant tu ne m'auras plus. Au départ, je t'ai cru lorsque tu m'as dis que tu ne te souciais pas de moi, mais ensuite je me suis souvenu de toutes les choses que tu avais faites… je me suis souvenu de la façon dont tu me regardais lorsque nous étions ensemble. Puis je me suis dit personne n'est aussi bon acteur, pas même Snape. »
Severus fit non de la tête. Il ne parvenait pas à comprendre ce qui était en train de se passer. Il était libre. Et il le devait en grande partie à ce jeune Gryffondor qu'il avait rejeté avec une telle lâcheté. Ça n'avait pas de sens. C'était effrayant. Severus s'était préparé à faire face à la mort ou à la prison -- pas à ça.
« Tu dois être fatigué, et tu as probablement faim », dit Harry. « Pourquoi ne prends-tu pas un bain pendant que je prépare le dîner ? »
- - -
Le rôti de bœuf accompagné d'une salade de pomme de terre onctueuse, ainsi que de vin de fabrication elfique étaient excellents, mais Severus demeura silencieux, incapable de se relaxer. Lorsqu'ils eurent terminé le dessert, une tarte au chocolat, Harry prit une des mains de Severus dans les siennes.
« Pourquoi est-ce que tu fais ça ? Qu'est ce que tu attends de moi ? », s'exaspéra Severus.
Le jeune homme lui décocha un regard surpris et blessé.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Je ne comprends pas. Pourquoi veux-tu être avec moi lorsqu'il y a une jolie jeune fille pleine de vie qui n'attend que toi ? »
« Comment es-tu au courant pour Ginny ? » Harry le regarda avec des yeux ébahis. « Oh, d'accord. J'aurais dû apprendre l'Occlumencie. »
Severus eut un rictus.
« Je te l'avais bien dit. »
« Et bien… Ginny et moi, nous avons rompu il y a un an déjà. »
« Oh, ne me dit pas que tu n'espérais pas te remettre avec elle, parce que je ne te croirais pas. »
« Je lui ai parlé pendant que tu étais à Azkaban, et nous avons rompu une fois pour toutes. »
« Pourquoi ? »
« Ginny était un beau rêve, mais j'étais encore trop innocent lorsque je suis tombé amoureux d'elle. Elle n'a pas vu toutes les horreurs que j'ai dû voir l'année passée, elle ne connaît pas les ténèbres… Je ne crois pas qu'elle puisse comprendre… De toute façon, mon cœur appartient désormais à un autre. »
Les mots de Harry réchauffèrent son âme, mais Severus ne sut quoi répondre, ni comment réagir. Certes, il avait été aimé de sa mère, et peut-être aussi d'Albus. Des personnes qu'il avait appris à servir, d'une façon ou d'une autre. Aussi incroyable que cela puisse paraître, Severus savait comment servir, il savait aussi comment asservir quelqu'un. Mais Harry n'était pas là pour servir ou être servi ; Harry était là parce qu'il l'aimait, et cela terrorisait Severus.
« Severus, moi aussi je suis effrayé », dit Harry, ses yeux verts se plongeant dans les siens.
Severus retourna le regard pénétrant, l'air surpris. Est-ce que finalement Harry avait appris la Legimencie ? Non, ça ne pouvait pas être ça. Harry avait seulement reconnu en Severus les mêmes émotions qu'il ressentait. Severus se souvint que Harry avait été maltraité étant enfant, juste comme lui.
Il tendit la main et serra celle de Harry, en silence.
« Je m'en fiche si tu ne m'aimes qu'à cause de ma mère », chuchota Harry, de façon presque inaudible.
Severus se raidit.
« Pourquoi est-ce que tu dis ça ? Ne m'as-tu pas dit que tu ne croyais pas ce que je t'avais dit à Azkaban ce jour là ? »
« Je n'ai pas cru que tu ne me voulais pas, mais je pensais que c'était vrai que tu… »
« Que c'était à Lily que je pensais quand j'étais avec toi ? Ce n'est pas vrai, Harry. »
Severus dessina des cercles sur le dos de la main de Harry.
« Peut-être quand tu étais plus jeune, les yeux de Lily me donnaient envie de te protéger, même si tout le reste de ton être me rappelait James Potter. Lily était une douce obsession, mais dans un sens, elle n'a jamais existé que dans mon imagination. »
Severus attira Harry par sa main, et Harry s'approcha et s'assit sur ses genoux, en lui faisant face.
« Mais toi, Harry... tu es réel. »
« Tu n'as jamais eu quelqu'un qui était… réel ? »
Severus arqua un sourcil et fit un rictus.
« Je ne suis pas vierge, si c'est ce que tu insinues. »
Voyant Harry rougir, Severus devint sérieux.
« J'ai eu quelques relations, avec des femmes et des hommes. Certaines d'entre elles étaient clandestines ; d'autres n'étaient pas du tout plaisantes. Avec la vie que je menais, je ne pouvais pas avoir de relation stable. Et je ne suis pas vraiment le partenaire idéal. »
« Tu es mon idéal, maintenant. Et je veux être le tien, Severus. »
La dernière phrase de Harry pouvait avoir deux significations. Severus décida d'être optimiste et de croire que les deux étaient vraies.
-
à suivre...
-
