Normal: narração e fala
Itálico: pensamento
Capítulo 14.
Como Bucky não sabia sobre o teletransporte, ficou espantado ao notar que não estavam mais na arena do torneio de artes marciais.
Bucky: *voz fraca* Onde... estamos?
Pan: No palácio dos deuses, ou sei lá como se chama! Venha, não há muito tempo!
Os dois foram procurar Dendê e o Sr Popo, encontrando-os na sala do templo. Depois que Dendê os curou, Pan explicou a situação.
Pan: Por acaso aquela sala em que se pode falar com os mortos já funciona?
Dendê: Ah, sim! Acabou de ser consertada! Mas por que precisa dela?
Pan: Eu não! O Bucky precisa!
Bucky: *surpreso* Eu preciso?
Pan: Através da sala, iremos falar com meu avô e pedir que ele ensine o Juubai Kame Hame Ha, o Kame Hame Ha aumentado 10 vezes e que somente SSJ 4 podem fazer! Essa técnica, sem dúvida, derrotará Gor!
Bucky: *olhos arregalados* Está brincando? Eu mal sei fazer um Kame Hame Ha simples! Como espera que eu faça um aumentado 10 vezes? Sem falar que, se não voltarmos logo, Ub e as meninas estarão em sérios problemas lutando contra Gor!
Pan: Não se preocupe! Poderemos passar um ano dentro daquela sala, que aqui fora só passará uma hora! Tempo que Ub e as meninas poderão aguentar! Vamos logo!
Pan e Bucky entraram na sala e este fechou os olhos, só voltando a abrí-los quando Pan disse "chegamos".
Bucky: *surpreso* Ué, estamos de volta ao torneio?
Pan: *sorriso* Não é o mesmo torneio! Esse é o torneio de artes marciais do outro mundo! O pai da Maron, Kuririn, me falou uma vez dele! *avistando Goku* Ah, lá está ele! EI VOVÔ!
Goku, que falava com um dos lutadores, virou-se ao reconhecer o chamado de Pan, correndo até ela.
Goku: *empolgado* Pan, que bom te ver! *sacando algo* Ei, espera: o que está fazendo aqui? NÃO ME DIGA QUE MORREU!
Pan: *gota* Não! Vim pra cá através de uma sala espiritual do palácio dos deuses! Não é, Bucky? Bucky?
Pan olhou para Bucky, que estava com os olhos incrivelmente arregalados.
Bucky: Ahn... quando você disse que viríamos ver seu avô, achei que ele fosse mais... velho! Não uma criança!
Goku: *sem graça* É uma longa história! Aliás, quem é você?
Pan: Vovô, este é Bucky, meu namorado! Bucky, este é meu avô Goku!
Goku: Muito prazer! *notando algo* Ei, você é um Saiyajin!
Bucky: Pois é! Com cauda e tudo! Mas isso também é uma longa história!
Pan: *interrompendo os dois* Vovô, precisamos de ajuda! Temos um novo inimigo chamado Gor e estamos com dificuldade para derrotá-lo! Por isso que vim pedir à você pra ensinar ao Bucky o Juubai Kame Hame Ha! Como ele pode se transformar em SSJ 4, achamos que seria uma boa ideia!
Goku: Bom, acho que dá pra ensinar a técnica! Minha próxima luta vai demorar mesmo! Quando eu começo?
Bucky: Quanto antes, melhor, não é?
Goku concordou, antes de começarem.