When I pray for sun, it rains
- Miért sírsz?
- Mert fáj.
- Mi fáj?
- Meghaltak a szüleim, és engem is meg fognak ölni…
- Utána nyugalom van. Nincs fájdalom.
- Nincs?
- Nincs.
- Nem akarok meghalni. Látni akarom a fényt. Nem érdekel, hogy esik, amikor napfényért imádkozom.
- Segíthetek.
- Tényleg? Nem tűnsz túl barátságosnak.
- Nem is vagyok. De segíteni tudok neked.
- Valóban? És mit kérsz cserébe?
- Nocsak-nocsak, nem is vagy buta, mint hittem.
- Apukám mondta mindig, hogy semmi nincs ingyen. Szóval, mit kérsz cserébe?
- Az alku tárgyára vagy kíváncsi… Merész vagy, mit ne mondjak. A lelkedet kérem cserébe.
- A lelkem?
- A lelked. Tudod, én azzal élek. Mint te a vízzel és a levegővel.
- Víz… Olyan szomjas vagyok…
- Elmulaszthatom a szomjad. Elmulaszthatom a fájdalmad.
- Be fogsz csapni, úgy érzem. Te nem is vagy ember.
- Becsapni? Nem hinném. Talán elhallgatok igazságokat majd a jövőben, de becsapni nem tudlak.
- Igazán?
- Igazán.
- Tudsz nekem erőt adni?
- Mihez?
- Hogy végigmenjek az úton. Na jó… talán csak nem akarok többet sírni. Akkor sem, ha fáj.
- Támogatni tudlak.
- De az nem ugyanaz.
- Az erő a támogatásból születik.
- Azt mondod?
- Azt.
- Mi a neved?
- Elárulom, ha már mindent megbeszéltünk.
- Akkor én sem mondom el az enyémet.
- Rendben, ne tedd.
- Ha odaadom neked a lelkem, én meghalok, nem?
- De. Ám nem kell most megtenned, elég azután, hogy elérted a célod.
- A célom? Mi a célom?
- Az előbb mondtad: végigmenni az úton.
- Igen, de… milyen út?
- Azt csak te tudhatod.
- Nem tudom.
- Akkor nem egyezhetünk meg, sajnálom.
- Ne! Várj! Te… te vagy az egyetlen, aki nem akar engem bántani…
- Te mondtad, hogy nem vagyok ember.
- Igen, de mégsem akarsz bántani. Tőled nem félek.
- Ez igazán hízelgő, köszönöm.
- Várnál egy kicsit? Amíg kitalálom, mi a célom.
- Egy kicsit talán. De nem sokat, úgyhogy igyekezz. Nem vagyok túl türelmes.
- Megvan.
- Hallgatlak.
- Bosszút akarok állni. Bosszút azokon, akik megölték a családomat, és megaláztak engem. Ebben kell segítened.
- Ha megegyezünk, nem kerülhetsz a Mennybe.
- Menny? Hol van itt Menny? Nem érzem úgy, hogy létezne ilyesmi. Ne nevess!
- Nagy szavak ezek egy olyan kisembertől, mint amilyen te vagy.
- Nem érdekel a véleményed! Azt mondtad, ha van célom, megegyezhetünk! Akkor segítesz nekem!
- Így is van. Tehát ha segítettem neked bosszút állni, utána elveszem a lelked.
- Igen, erről van szó.
- Rendben.
- Rendben. Mi a neved?
- Valójában, ahogy a szerződés megköttetett, nincs nevem. Neked kell választanod egyet nekem.
- Furcsa dolog, hogy elveszik a neved, ha szerződést kötsz.
- Én sem értem. Tehát? Hogy akarsz nevezni engem?
- Sebastian. Sebastian Michaelis.
- Sebastian… hm… milyen megtisztelő. És benned kit tisztelhetek, fiatal uram?
- Ciel vagyok. Ciel Phantomhive.
- Az égbolt és egy láncra vert holló. Milyen ironikus. Mi az első parancsod?
- Öld meg őket… Öld meg mindet! Aztán vigyél ki innen!
- Yes, my Lord.
2012. július 11.
