Pela manha, Booth ainda dormia, quando sentiu Parker pulando sobre ele.
- Feliz aniversario, papai! - gritou o menino.
- Opa! - ele o abraçou com forca. - Obrigado, amigão!
Nessa hora, Brennan e Hank entraram com um pequeno bolo decorado com
uma vela, cantando parabéns.
- Faz um pedido, papai!
- Não preciso! Tudo que eu queria já esta aqui.
- Feliz aniversario, filho!
- Obrigado, Pops!
- Então, qual a programação de hoje?
- Papai, podemos ir ao parque? Eu quero jogar futebol com o vovô.
- Claro que podemos! Aí, à noite, saímos para jantar!
- Oba!
- Então vamos nos arrumar! – eles se preparam para um dia agitado.
À noite, todos estão no carro, a caminho do jantar.
- Então, Booth, aonde quer jantar?
- Vamos ao Diner!
- Mas nós vamos ao Diner todos os dias.
- Por isso! Todos lá já sabem do que a gente gosta.
Chegando ao restaurante, Brennan nota que as persianas estão fechadas.
- Booth, acho que está fechado!
- Não esta, não!
- Mas as persianas estão fechadas.
- Confie em mim, está aberto!
Ao abrir as portas, Brennan tem uma grande surpresa: o restaurante está todo decorado com balões rosa, cartazes e desenhos de mamadeiras, chupetas e chocalhos. Estão todos lá, Angela, Hodgins e o bebê Michael; Cam, Michelle e Paul; Caroline; Sweets e Dayse; Wendell, Fisher e Clark; Jared e Padme; Russ, Amy, as filhas e Max.
- O que é isso? - pergunta surpresa.
- Isso é pra você! - diz Booth. - Angela teve a idéia de fazer um chá de bebê pra você.
- Mas é seu aniversario.
- Digamos que foi um presente que ela me deu!
- Como eu sei que você não gosta muito de bichos de pelúcia, resolvi decorar com mamadeiras, chupetas e alguns balões cor de rosa. -explica Angela. - Espero que goste, querida!
- Está perfeito, Angela! - ela abraça a amiga. - Obrigada!
Max se aproxima da filha:
- Olhe para você, Tempe! Você está linda!
- Obrigada, pai!
- Eu não acredito! Minha garotinha vai ser mãe!
- Eu não sou mais uma garotinha, pai!
- Você sempre será minha garotinha. Quando sua filha nascer, você vai entender. – ele beija a testa da filha. – Vá cumprimentar seus convidados!
Booth se aproxima de Jared, Padme, Russ e Amy, que conversam e riem:
- Do que vocês estão rindo?
- Estávamos conversando sobre como temos pena dos namorados dessa menininha. – diz Jared.
- Namorados? Não, não, não, sem namorados!
- Viu, é exatamente disso que estamos rindo! – diz Russ, às gargalhadas.
- Pessoal, um minuto da atenção de vocês, por favor! – Angela chama a atenção de todos. – Vamos começar a abrir os presentes, então eu gostaria de pedir que cada um dissesse algo para os futuros pais, antes de entregar seu presente. Se não se importam, eu gostaria de começar. Brennan, Booth, por favor, em seus lugares. – ela os conduz a duas cadeiras especialmente decoradas.
- Nossa, com direito a trono! – brinca Booth.
- "Antropologicamente falando, mulheres tendem a revelar a gravidez primeiramente para as amigas e depois para os parceiros". No dia que o meu filho nasceu, eu recebi duas alegrias.
FLASHBACK
- Foi um sonho!
- Ele é lindo, Angela! Absolutamente lindo!
- Ele é mesmo, não é?
- Como está se sentindo?
- Cansada, mas feliz! Nunca pensei que pudesse ser tão feliz.
- Eu fico feliz por você, Angela!
- Eu sei, querida, obrigada!
- Angela, eu preciso te contar uma coisa, mas não sei se esse é o melhor momento.
- O que foi? Pode falar, Bren!
-Eu estou grávida!
- O que? Você tem certeza?
- Sim! Três semanas.
- Três semanas? Então esse bebê é...
- Do Booth!
- Oh, meu Deus! Oh, meu Deus, Brennan! Parabéns! O que ele disse?
- Eu ainda não contei pra ele! Antropologicamente falando, mulheres tendem a revelar a gravidez primeiramente para as amigas e depois para os parceiros.
- Você vai ser uma mãe incrível, Brennan!
FIM DO FLASHBACK
- Eu espero que esse bebê possa trazer cada vez mais amor para a vida de você. Felicidades! – Angela encerra seu discurso com lágrimas nos olhos. Ela e Brennan dão um longo e forte abraço. É a vez de Cam:
- Seeley, Jared e eu nos conhecemos há quase vinte anos. E todo esse tempo de convivência trás certas vantagens: você conhece a pessoas pelo olhar. E os olhos do Seeley são extremamente verdadeiros. Tudo que você precisa saber sobre esse homem está nos olhos. Alegria, tristeza, raiva, dor... está tudo lá, nos olhos. Eu ainda me lembro do dia em que ele me contou que seria pai pela primeira vez. Ele tinha um brilho, uma luz tão forte nos olhos; eu nunca pensei que veria esse brilho novamente.
FLASHBACK
- Booth, tem um minuto? – pergunta Cam, batendo à porta de Booth.
- Cam, oi! Claro, pode entrar!
- Eu queria te perguntar uma coisa.
- Diga!
- Na verdade, é um conselho! É que você é o meu único amigo homem!
- Vá em frente!
- É sobre o Paul!
- Cam, fala logo!
- Então, o Paul me chamou... – Cam olha nos olhos de Booth. – Oh, meu Deus!
- O que foi?
- Oh, meu Deus!
- Ele te pediu em casamento?
- Não, não! Você...
- Eu não te pedi em casamento, Camille!
- A Dra. Brennan está grávida! Você vai ser pai!
- Wow! Calma aí! Você virou vidente?
- Seeley, você vai ser pai!
- Ok! Ok! Agora se acalma! Como você descobriu?
- Você está com aquele olhar...
- Achei que só as mulheres tinham aquele olhar...
- Não, aquele olhar... o mesmo olhar de quando soube que a Rebecca estava grávida do Parker.
- Acho melhor eu começar a usar óculos escuros!
- Você está bem com isso? Vocês estão bem? Vocês estão juntos? Estão felizes?
- Acalme-se, Cam! Sim, nós estamos juntos! Sim, nós estamos bem, estamos felizes com tudo.
- Oh, meu Deus, Seeley! Parabéns!
- Obrigada, Cam! – e eles se abraçam.
FIM DO FLASHBACK
- Felicidade e muita saúde a essa menina! Que ela e o Parker tragam, cada vez mais, brilho aos olhos desse pai!
Depois de comer, Sweets começa seu discurso:
- Eu venho acompanhando esses dois há bastante tempo. A evolução da parceria, da amizade, do companheirismo e do sentimento que nos trouxeram pra cá esta noite. Eu usei todo o meu arsenal psicológico nesses dois e nada! Eu acho que há muito eu deixei de ser o terapeuta, para virar o espectador. E, como muitos de nós, eu torci todos os dias para as coisas acontecessem. Mas eu confesso que fui pego de surpresa...
FLASHBACK
- Sweets? Pode me ouvir? – Booth estala os dedos, próximo ao ouvido de Sweets.
- Dr. Sweets? – chama Brennan, balançando as mãos diante dos olhos do psicólogo, que permanece sentado em sua poltrona, imóvel.
- Acha melhor chamarmos um médico?
- Dr. Sweets! – Brennan acerta um tapa no rosto do rapaz, que parece sair do estado de choque.
- Wow, Bones! O que está fazendo?
- Funcionou!
- Sweets, você está bem?
- Estou...
- Pegue um copo d'água pra ele, Booth.
- Toma aqui, Sweets! – ele entrega o copo.
- Eu estou bem!
- Tem certeza? Eu achei que você tivesse tido um derrame. – diz Booth.
- Eu estou bem! Vamos recapitular: vocês estão...
- Sim! – responde Booth.
- E você está...
- Sim, estou! – responde Brennan.
- Qua... Quando?
- Desde a morte do Vincent.
- Vocês estão juntos desde a morte do Vincent? Por que não me disseram nada?
- Porque a gente precisava ter certeza que era de verdade. – explica Booth. - A morte do Vincent nos deu o empurrão que faltava.
- Então... é de verdade? – Sweets pergunta e o casal se olha por alguns segundos.
- Sim, é de verdade! – responde Brennan. Booth sorri pra ela.
- E a gravidez? Vocês planejaram?
- Não, não foi planejada, mas é muito bem vinda!
- Eu descobri no dia que o Michael nasceu! Contei pra Angela no hospital ainda. E para o Booth a caminho de casa.
- Então, vocês estão bem com isso?
- Sim, estamos muito bem com isso!
- Ok, só me resta desejar felicidades! Parabéns aos dois!
FIM DO FLASHBACK
Sweets propõe um brinde aos futuros pais. Todos confraternizam e dividem relatos sobre a convivência de Booth e Brennan. Os estagiários fazem belos discursos e emocionam Brennan com suas palavras. Dayse conta sobre o período que passou com Brennan nas ilhas Maluko e os desejos para o bebê. Wendell agradece a Brennan a oportunidade profissional e diz que tem em Booth uma figura paterna. Clark e Fisher também fazem belos discursos. Russ conta um pouco da infância deles e como Brennan sempre foi lógica. Ele arranca risos de todos ao descrever uma Brennan criança. Então Jared pede a palavra:
- Há alguns anos atrás nós estávamos num bar, também comemorando o aniversário do Seeley, acho que a maioria aqui estava presente. As coisas não estavam muito boas pra mim naquela época e eu, mais uma vez, tinha usado o meu irmão para me tirar de uma enrascada. No final da noite nós tivemos uma discussão e eu estraguei o aniversário dele. – as lembranças daquela noite emocionam os irmãos. - Mas antes disso, eu me lembro que a Tempe fez um belo discurso. Algo sobre macho-alfa, eu acho! Eu não sei nada de antropologia, mas acredito que macho-alfa não seja o melhor termo para definir o Seeley. Eu acho que ele é um herói. Ele nasceu herói. As coisas que ele fez por mim, a vida inteira... O fardo, as cicatrizes internas e externas. Cada vez que ele se colocou na minha frente, seja para evitar que o nosso pai me batesse ou para evitar que eu fosse preso por dirigir bêbado. Ele é um herói! Eu sei que hoje é um dia de alegria e eu estou muito feliz por vocês, de verdade. Mas eu não posso evitar me sentir triste. – Jared, Booth e Hank estão com lágrimas com nos olhos. O avô se aproxima do neto mais novo e põe a mão em seu ombro.
- Pops, eu sei que o senhor fez tudo que podia por mim e pelo Seeley, e eu o amo por isso! Mas hoje, aqui, eu olho para o Parker, pra essa neném que ainda nem nasceu e olho pra você Seeley, pra sua alegria, para o amor que você tem pelos seus filhos e penso que era isso que você deveria ter tido. Isso, tudo isso! Você! Você era o pai que nós deveríamos ter tido. – desabafa o caçula em lágrimas.
- Jared, tudo bem... – Hank tenta consolar o neto.
- São filhos tem muita sorte por ter você como pai! – ele conclui, levando Booth às lágrimas. Os irmãos se abraçam extremamente emocionados. Todos ficam comovidos com as palavras de Jared.
Recuperados da emoção, todos voltam suas atenções para Max, o último a discursar:
- Primeiramente, eu gostaria de agradecer à Angela, por preparar esta noite tão especial. Gostaria de agradecer a todos que vieram e mostraram seu carinho pelo Booth, Temperance e minha netinha. Sabem, eu nunca levei muito jeito com crianças. Quando eu digo jeito, eu digo, na minha cabeça, meninos são azuis e meninas são rosa. Meninos gostam de bola e carros. Meninas gostam de boneca e bichos de pelúcia. Quando o Russ nasceu, eu comprei um boné azul! Eu dizia que ele tinha vindo com manual, pois tudo que se ouve sobre meninos era o certo. Russ cresceu gostando de esportes, carros e tudo relacionado a meninos. - ele diz, olhando para o filho. – Quando Christine engravidou novamente, ela teve certeza de que seria uma menina. Por mais que eu dissesse que seria outro menino, ela garantiu que seria uma menina. E no dia que a Temperance nasceu veio a certeza! Ela era exatamente igual à mãe. Eu saí do hospital, parei na primeira loja de bebê e comprei um lindo par de sapatos cor de rosa. Pois, na minha cabeça, ela também viria com um manual. Mas eu estava errado, Temperance não era igual às outras meninas! Ela era única! Exatamente como a mãe. Ou seja, ela não gostava de rosa, nem de bonecas, nem de bichos de pelúcia. Ela gostava de verde, de livros e...
- De golfinhos! – ela completou.
- E de golfinhos! Tempe, eu não sei que tipo de menina a sua filha vai ser, mas eu sei que ela será única! – diz Max, entregando uma caixinha de veludo preto para Brennan.
- O que é isso? – ela abre e se emociona ao encontrar o par de sapatos cor de rosa que Max comprou para ela.
- Vamos torcer para ela gostar de rosa!
- Pai... Obrigada! – ela o abraça.
A noite termina com muito bolo... cor de rosa!