Epilogue
Katara, Aang, Toph, Sokka, Momo, and Appa continued on to General Fong's military base, where they had recently started out. They gave the news of the eclipse to General Fong, and for some reason, he didn't protest.
The gang continued on across the Earth Kingdom, making a few stops along the way, all the while keeping their eyes open for a firebending teacher for Aang.
They weren't going to rush into anything, but they were ready for whenever the chance would present itself. And then, Aang would face the Fire Lord. But not until the time was right.
Meanwhile, Bojing had used his firebending to rescue Azula from the branches that held her captive. She was furious, setting everything around her ablaze with her bending. Bojing got not so much as a thank-you from her, and soon she was on her way again with Mai and Ty Lee, leaving Bojing behind in the clearing, Zuko's words weighing heavily on his heart.
Zuko, meanwhile, traveled with his Uncle. They didn't head back to the great city of Ba Sing Se, but continued to keep their profile low. Having seen the Avatar, Zuko's hopes had risen again, and he would continue his pursuit, for he still longed and hoped for that day when his father would accept him and say that he was proud of him. The day when his honor would be restored!