Ya saben Naruto ni su personajes me pertenecen, son solo de Masashi Kishimoto; es más ni el fic me pertenece, es de Aniagreen autora brasileña que me dio permiso de traducirla.
Capitulo 4
Guardo los papeles en casa, mal arreglo todo y salio rápidamente con el cachorro. Estaba sonriendo y andaba por la villa siempre con el animal con su caminar confuso. "¿A dónde me estas llevando Iruka-sensei?"
-K, ¿qué paso?, ¿por que tardaste tanto? – después de haber pasado tanto tiempo él fue a preguntar eso. – ¿tu dueño se enojo por que pasas todo el tiempo fuera de casa? ¿Te prohibió salir?
El perro no hacia nada, ladraba y corría de un lado para otro, ellos se estaban apartando un poco de la villa. Llegaron a un inmenso campo, con pocas flores y al fondo había árboles acumulados, un tipo bosque. Era uno de los campos de entrenamiento existentes en la villa.
"¡Entonces era aquí donde me querías traer!". El perro se sentó al lado de Iruka y observo el paisaje.
-Vamos a hacer algo diferente hoy.- Iruka recogió un rama del suelo. - ¿Podrás cogerlo?
El perro se dejo caer al suelo como respuesta.
"Ah no. No vas a querer que yo corra tras eso, ¿verdad?"
-¡Anda levántate perezoso! – Meneó al perro con los pies, y no se movió de su lugar.- ¡Vamos atrápala! – jugo con la vara.
El objeto voló e Iruka y el cachorro acompañaron con la mirada la vara hasta caer en el suelo. Hombre y animal se entrevieron y el perro bostezo y continúo acostado, ahora bocarriba. Iruka observo a K caricejudo.
Kakashi observo atentamente a Iruka, ¿Cómo podía tener alguien la capacidad de cambiar la forma del rostro tan rápidamente? ¿De una sonrisa a una cara larga? Pero Iruka estaba bien así, aun más con el azul de fondo y la luminosidad del sol, le daba más brillo a él.
-¿Será que no haces nada? – Acaricio la barriga del perro.- ¡Ve por la vara!
"Eso no Iruka. ¿No basta con fingir ser un perro? ¿Ahora tengo que hacer las mismas idioteces?"
Iruka tomo a K y lo obligo a levantarse, tomo otra vara y agarro la frente del perro.
-¡Hoy estoy dispuesto a pasar un día diferente! A decir verdad desde que te conocí mis días son diferentes. Pero hoy no quiero que sea igual a los otros, cambiaste mi rutina, entonces has alguna cosa, por favor.
Aventó de nuevo la vara, que cayo a una distancia considerable. K permaneció sentado y exhausto. El joven sensei se quedo de hombros caídos y con una gota en la cabeza.
-¡No eres nada extraordinario! Solo sirves para dormir y desordenar.- apunto acusadoramente.- No lo creo, estoy discutiendo con un perro.- se pego en la frente.
Iruka se sentó en el suelo, acaricio la cabeza del perro y sonrío. Nuevamente el cambio de humor drástico.
-Disculpa amigo.
"¿Amigo?". En todo momento Iruka apenas lo llamaba K, o con adjetivos cariñosos: holgazán o desordenado. Nunca amigo. ¡Tal vez el animal estaba mudando la soledad de él!
"Siendo así, no te decepcionare" el perro se levanto, lo que extraño a Iruka, y camino tranquilamente. Iruka vio a K caminar de una forma tan optimista, vio además de eso al animal tomar la vara, regresar con ella y estirar su cuello.
-¿Será que sabes hacer alguna otra cosa? – sonrío dulcemente.
"¿Si se? Voy a dejarte impresionado." El perro vio fijamente a un conjunto de árboles, visión y audición agudizados. Iruka vio para el mismo lugar para descubrir lo que pasaba. El animal estaba tan atento, era realmente tan extraño verlo así. Sin flojera, sin juegos. La oreja derecha del animal se movió un poco, el olfato se agudizo, se inclino un poco hacia al frente. El estaba preparado para algo. Solo basto un pequeño movimiento en los árboles para que el animal saliera disparado.
-¡Espera! – ya era tarde, el perro corría para el interior del bosque.
Kakashi corría velozmente entre los árboles, procuraba tener buenos reflejos para no chocar contra nada. El probaría que como perro era extraordinario. Y el conejo que estaba persiguiendo apareció en la hora exacta, el perro estaba cazando al conejo.
Corría entre raíces, hojas, ramas, árboles más cortos con mucha agilidad y empeño, el conejo intentaba huir, pero Kakashi sabía que no podría. Estaba cerca, faltaba poco, lo capturaría, iba a mostrar su potencial de animal, que valía la pena el cambio de rutina. Salto en dirección del conejo listo para clavar sus dientes y…
Iruka apareció de la nada enfrente del animal. Sin querer mordió el brazo que uso para bloquear, el impacto fue tan grande que Iruka y el perro fueron a caer al suelo. K soltó el brazo del sensei y se separo, vio al conejo desaparecer entre los arbustos. No era para que ocurriera aquello, no era para que Iruka saliera lastimado. Kakashi se sorprendió con la risa de Iruka.
-Retiro lo que dije. Eres extraordinario. – si Kakashi era extraordinario, Iruka era sorprendente.
Iruka se levanto sosteniendo la sonrisa, con el brazo sangrando un poco.
-y yo aquí pensando que tu dueño no te enseñaba nada. ¡Valla! Eres un perro de caza. – Pero ¿como Iruka podía ser un ser tan indescifrable? El perro lo hirió y el estaba elogiándolo.- Solo que no necesitabas herir a un animal para probarme algo, ¿esta bien K?
¿Cómo alguien no procuraba su bien por encima del de un animal? Iruka hirió su brazo para conservar un poco más la vida de un conejo. Kakashi observaba la sangre escurrir del brazo de Iruka hasta sus dedos, daba pena. El perro se aproximo lentamente y lamió los dedos de Iruka como si pidiera disculpas.
-¡Va a estar todo bien! ¿Vamos a regresar?
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Estar aquel tiempo con Iruka no era nada esclarecedor, fue todo más confuso. Andaban juntos por la villa, paraban de vez en cuando por los niños que querían jugar con el perro. Iruka necesitaba curar su herida. Lo sorprendente era que la sonrisa no desaparecía de su rostro.
-¡Nuestro día fue extraño, pero fue divertido!- volteo hacia el cachorro.- Ven, vamos por aquí.
Entraron por una calle donde se encontraban unas casas humildes, Iruka se estaba dirigiendo a una que estaba un poco alejada de las demás, Kakashi conocía aquella casa, pertenecía a una señora loca por los animales, ella tenia varios de ellos. La vio sentada en una mecedora y alisando los pelo de un gato que estaba en su regazo.
-¡Hola señora Genkai!
-¡Hola Iruka! – aquella vieja estaba loca. Saludo a Iruka mirando al perro.- ¿Qué le paso a tu brazo?
-un pequeño accidente con mi amigo.- de nuevo lo llamaba amigo.
---------------------------
El brazo ya estaba vendado y curado. Iruka pidió toda la información necesaria para el cuidado de una mordida de perro, pero no fue para hacer el vendaje que había ido con la vieja.
-Señora Genkai, ¿ya había visto a este perro con alguien?
-Si, contigo.
-Bueno, con otra persona.
-Nunca vi ese perro con otra persona, solo contigo, pensé que era tuyo.
-El no es mío, el solo pasa buena parte del tiempo conmigo, pero el siempre aparece alimentado y limpio. El tiene dueño y quiero conocerlo.
-Es una pena que no sea tuyo, se ven bien juntos.- Kakashi no gusto de aquella frase.- muchos perros son traídos de otras villas para acá y hay muchas personas que pueden ser dueños de él. ¿Ya pensaste en preguntar a las personas más obvias en tener un perro como ese? Al final dices que es bueno en la caza.
Iruka preguntaría, buscaría a ese dueño que nunca vio. K entro en su vida para hacer cambios, quería saber quien era el dueño de aquel cambio. No sabía que su amigo solo era una farsa.
Continuara…
Espero que les este gustando esta historia tanto como a mi. Se que he estado actualizando rápido, pero por desgracia no voy a poder hacerlo en una o dos semanas por trabajo (por eso traduje 2 capítulos); pero ya saben si mandan rvw a lo mejor mando a la goma todo y me pongo a traducir. Gracias a todas aquellas personas que me han dejado saber que les gusta. Aunque creo que más bien los mensajes deben de ir dirigidos a Aniagreen autora de este fic; ya que yo solo lo traduzco (y pido disculpas por los horrores de ortografía) y ella es la mente creativa detrás de esto; así que cualquier cosa que quieran decirle yo se lo comunicare y así la obligamos a actualizar más rápido.
Gracias, y hasta la próxima.