Ella suspiraba bajo, sus uñas arañaban levemente su espalda y sus movimientos eran sincronizados. Todo era en nombre del placer. Era una noche más que pasaba con otra atractiva mujer.
-¡Ka… Kakashi! – la voz de la mujer salía entrecortada a causa del placer que sentía.
Coloco su mano trémula en la nuca de él y deslizo sus dedos lentamente por el cabello gris del ninja, ella quería besarlo. Él desvió la cara y miro hacia otro lado, poso su cabeza en el hombro de ella, veía los cabellos castaños de su acompañante esparcidos por la cama. Prefirió cerrar los ojos.
El recuerdo de una mariposa amarilla volando venía a su mente. Cerró los ojos con más fuerza y se junto más contra la mujer para poder olvidar, no lo conseguía. La mariposa subía bajaba, estaba hermosa contrastando con el cielo azul. Él quito las manos de ella de encima de él y puso las manos contra la cama, se forzó más y continúo con los ojos cerrados, no quería recordar, no ahora. En compañía de la mariposa amarilla venia la risa de un chico que corría en busca de aquel delicado insecto.
-No.- hablaba para sí, él solo no quería recordar, Kakashi sabia que la mujer ya estaba llegando al íntimo placer, el también estaba casi.
El chico corría delicadamente detrás de la mariposa, su cabello castaño ya estaba desarreglado, fuera de lugar. Su risa era tan dulce e inocente, sus manos estaban extendidas para tomar a la mariposa, sus ojos brillaban con ansiedad. Una dulce escena que prendía a cualquiera.
Gimieron juntos y llegaron al auge. La mujer cerraba los ojos divagando debido al cansancio que sentía y se durmió de inmediato. Kakashi sentado miraba a la mujer, ella era atractiva, piel delicada y largos cabellos castaños, pero no era ideal. Era otra de sus noches. Ni siquiera sabía el nombre de ella. ¿Importaba? Ella no era importante para él
Miro hacia la ventana con una mirada perdida. Aquel recuerdo lo atormentaba, era la primera vez que pensaba en otra cosa cuando estaba teniendo relaciones; aun más, pensar en una escena tan simple como aquella.
-Luego eso va a acabar.- Era lo que él deseaba.
XXXXXXXXXXXXXXXXX
-K, ¿Dónde estas? –Iruka gritaba con las manos es el aire en busca del pero.
El perro desapareció e Iruka estaba buscándolo por la villa entera, pasó tan poco tiempo con el animal y ya había creado un vínculo con él. En esos días en que el perro no aparecía se sentía desolado sin nadie con quien platicar, aunque fuera un animal él quería a K. y no le importo estar gritando en medio de la villa, y le importo menos el que las personas lo estuviesen viendo como si fuera un loco.
-¿Por qué te fuiste?- hablo tan bajo que solo él pudo escuchar.
-¡Hola Iruka!- escucho atrás de si una voz familiar, al girar vio que era una vieja señora sosteniendo un gato y otros felinos a su alrededor.
-¿Cómo esta señora Genkai? – fue cordial con la anciana.
-¿Sigues buscando a tu perrito? – ella se aproximo.
-Si, pero… bueno, él no es mío, señora Genkai.- sonrío dulcemente.
-Pero quisieras, ¿no? – ella miraba a su gatito con interés.
-SI, pero se que eso es una locura- él rasco su cabeza sin animo.
-Pero si la que sufre de locura aquí soy yo.- la vieja hablo bromeando, coloco su gato en el piso junto con los otros- Por más que sea un animal o nuestro mejor amigo, no es una locura querer tenerlo a nuestro lado siempre. Los animales son los seres más sinceros que uno puede encontrar.- Ella miraba a Iruka hasta el fondo de sus ojos.
-Son bellas palabras.- el se sintió más tranquilo.
-Tengo que decirte algo que percibí de aquel perro.- Ella se puso seria.
-¿Qué? – estaba curioso con el asunto, hasta abrió un poco más los ojos.
-Se nota el amor que aquel animal siente por ti, solo que el no lo percibió.- ella comenzó a irse siendo seguida por los gatitos.- Espero que ustedes sean felices juntos.
Iruka se quedo parado viendo a la anciana seguir su camino, él no entendía nada de la ultima frase que ella dijera. ¿Felices juntos? ¿Cómo dijo?
-Tal ves las personas tengan razón, debe estar loca.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kakashi caminaba por la villa leyendo, como siempre, su interminable libro. No leyendo exactamente, estaba pensando en su último recuerdo. El día en que conoció a Iruka siendo joven, no recordaba a la mariposa y mucho menos que en aquella época Iruka había llamado a su amigo Obito-kun.
"Vamos a olvidar eso Kakashi, hoy vas a tener un acercamiento más efectivo. No va a existir K hoy, ni nunca más". Pensaba para si. "Es cierto que él quiere mucho a ese perro, pero tu eres el perro. Vamos a terminar con esta apuesta ridícula y seguiremos con nuestra vida como siempre."
Miro hacia al frente viendo a aquella señora loca que conociera cuando era K viniendo y siendo seguida por sus gatos. No le hablaba a ella, aquella señora no lo conocía a él, y fingiría que no la conocía. Volvió a leer su libro. Lentamente ella paso a su lado y ya estaba atrás de él.
-Iruka-sensei siente mucha falta del perro K.- Kakashi escucho decir a ella, cuando él se volteo ella ya había cruzado la calle.
-¿Por qué ella me dice esto?
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
Iruka andaba por la villa reparando en los charcos de agua que había en el suelo. Estaba lloviendo mucho últimamente. Se detuvo y miro su reflejo en un charco, pero había otro reflejo que no era el suyo. Miro hacia atrás un poco asustado.
-Discúlpame por asustarte Iruka-sensei.- era Kakashi. El estaba todavía con la boca abierta y un poco receloso por el acercamiento del otro, ¿Será qué apareció para decir más cosas ruines? Él se preguntaba.
-Todo bien Kakashi-sensei.- respondió serio y estaba listo para irse.
-quería disculparme por todas aquellas cosas que te dije aquel día, tuve un problema y acabe desquitándome con la primera persona que vi. ¡Tú! – Kakashi rozaba su cabeza.
-Esta todo bien, aquello no me afecto en nada.- Iruka balanceaba sus brazos, Kakashi sabia que él estaba mintiendo, sabia que lo había dejado triste.- Bueno, me voy. -Dio dos pasos.
-Como un pedido de disculpas te invito a comer ramen.- hablo calmadamente.
¿Kakashi le estaba invitando a comer ramen? ¿Seria como una cita? Iruka se puso rojo. Estaba comenzando a pensar tonterías, ¿cita? Eso. Entonces él recordó como conoció a Kakashi y se puso más rojo.
-Sabes, sirve para que dos amigos se pongan al tanto de los asuntos del día.- hablo intentando calmar al joven sensei, él estaba muy rojo por algún motivo.
-Esta bien. Eso no va a hacer ningún mal.- miro para todos lados menos para Kakashi, él se sentía como un estupido por haber pensado en aquello.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Pusieron sobre la barra dos platos de ramen, Iruka agradeció por la comida y comenzó a apreciar el sabor del ramen. Por un mínimo tiempo olvido al resto del mundo, pero reparo que su acompañante ni se movía para degustar del ramen. Paro de comer y succiono un macarrón para dentro, miro hacia Kakashi que estaba mirándolo con su único ojo visible de una forma extraña. De la misma forma en que lo observara la primera vez que lo vio. Se puso serio nuevamente.
-¿No vas a comer tu ramen Kakashi-sensei? – pregunto mirando su plato, sabia que Kakashi aun lo observaba.
-Si.- respondió sin parpadear.
Para comer, Kakashi tenia que quitarse la mascara, e Iruka estaba ansioso por eso. Nunca había visto el rostro del ninja sentado a su lado.
-¿Cómo te va Iruka-sensei?- Kakashi pregunto.
-Hummm...… un poco aburrido, siento la ausencia de Naruto.- coloco su mano en el mentón y sonrío para sí.
-¿Aburrido? – Kakashi miro la mesa.- dicen por ahí que estabas muy animado con tu perro.
-Las personas hablan demás Kakashi-sensei.
"Eso es verdad." Kakashi estuvo de acuerdo mentalmente.
-Yo no tengo perro.- hablo más triste.
-Entonces ¿Por qué te preocupas tanto por él?- pregunto por preguntar.- Aquel día estabas extremadamente interesado en saber donde estaba ese perro.
-El nombre de él es K.- corrigió por impulso.- Perdón, es que él es un poco especial para mi.- ahora Kakashi se sorprendió.
-Especial, ¿Cómo?
-Él me ayuda a huir de la realidad.- su mirada estaba pérdida.
-Y ¿Por qué huyes de la realidad?
-Nada no.- Bajo la cabeza, sus ojos estaban en negro y movió su plato sin ánimo.
"Él solo se abre con el perro"
-¿Todavía andas tras K? – pregunto.
-Claro.-miro esperanzado a Kakashi.- ¿Lo viste?
-¡No! – fue directo y cortante. Estaba preso en los ojos de Iruka.
Se quedaron viendo. El viento soplaba un poco más fuerte y más frío, anunciando que en breve llovería. Hojas venían siendo arrastradas por el viento, y un objeto en especial. ¡Un listón azul! Ese listón paso entre ellos trayendo consigo ciertas cosas.
---------------------------------
Estaba cansado, débil. Aquella misión ANBU fue muy difícil, felizmente consiguió realizar aquel acto. Se quito su mascara de ANBU y se recostó en un árbol, todavía usaba su uniforme de escuadrón. Miro hacia encima viendo que las copas de los árboles de aquel campo tapaban la visión del cielo. Solo quería descansar. Un ruido llamo su atención, de en medio de unos arbustos surgió una pelota que rodó hasta él. Paro la pelota con el pie. Hacia mucho tiempo que no estaba cerca de una pelota, pasaba la mayor parte de su tiempo entrenando. Cerró los ojos. No se arrepentía de haber perdido prácticamente su infancia, él llego al tope. Se volvió en un ninja esplendido aun siendo joven. Él, Hatake Kakashi, no se arrepentía de nada.
Escucho pasos yendo en su dirección, dejo la pelota a un lado y se escondió entre las hojas de un árbol. Se quedo para ver al dueño de la pelota, se sorprendió con lo que vio, era el mismo chico que perseguía una mariposa semanas atrás, Umino Iruka. El chico tomo la pelota lentamente y sonrío al ver que estaba bien. Él volteo para todos lados y para los árboles, él estaba siendo observado. Estaba regresando por el camino que vino y decidió mirar una ultima vez para un árbol, vio a Kakashi de cabeza con los pies pegados en el árbol, él sostenía una mascara de un animal y estaba con los brazos cruzados.
-¡Hola Kakashi-san! – sonrío enormemente para el enmascarado que le miraba de una manera extraña. Sus mejillas se sonrojaron levemente.
-¿Qué haces aquí?- pregunto áspero. Iruka dejo de sonreír.
-Solo estaba jugando con mi papá.- miro a la pelota.
Kakashi entrecerró más los ojos, él nunca jugaba con su papá. ¿Eso que importaba? Nada. Apareció de repente cerca de Iruka, que se asusto por la súbita aparición de Kakashi, hasta de más. Dio algunos pasos para atrás y dejo caer la pelota. Kakashi percibiendo que lo asusto se aparto. Se sentó en el piso con la espalda apoyada en un árbol y dejo su mascara ANBU a un lado, levanto una pierna y apoyo su brazo en ella y continuo mirando fijamente a Iruka.
-¿Eres parte del escuadrón ANBU?- pregunto con una sonrisa sincera.
-¡Pensé que era obvio por mi ropa!
-Disculpa fue una pregunta idiota.- se puso serio. Se acerco a Kakashi y se agacho hasta estar de frente.- ¿Cuánto tiempo llevas ahí?
-Desde mis diez años1.- decidió saciar la curiosidad del chico.
-Y ¿ahora cuantos años tienes?
-Trece.
-Aun eres muy chico.- sonrío con la broma.
-¿Y acaso tu no lo eres? – no le gusto la broma.
-Si, tengo doce años. Soy un año más chico que tu Kakashi-san.- sonrío abiertamente.- ¿Crees que un día me convertiré en un ninja?
-Yo creo que no. ¡Eres débil!
-No soy débil.- se quedo malhumorado.
-Por favor, no hagas caras.- lo miro más serio.
-¿Por qué no? - Inclino la cabeza hacia un lado.
-Solo quiero mantenerme controlado.- hablo de una manera diferente.
Iruka no entendía lo que él otro decía, decidió pensar en otra cosa. Recordó una cosa que tenia en su bolsillo y lo saco. Era un listón azul.
-Mira lo que encontré hoy.- lo mostró sonriendo.
-Valla que interesante.- dijo sarcásticamente, no entendía como aquel chico cambiaba de asunto tan rápido.
Iruka no entendió lo que él otro dijo, amarro una punta del listón en el dedo del enmascarado y la otra punta en su propio dedo. Comenzó a balancear el listón.
-Entones Kakashi-san, ¿por qué usas mascara? – Kakashi no respondió estaba mirando el listón amarrado en su dedo.
-Esto me hace recordar una leyenda.- cambio de asunto.
-¿Qué leyenda?
-Dicen por ahí que las personas predestinadas están ligadas por un listón y que los lazos que se forman a partir de ahí nunca se rompen.2 – hablo sonriendo por debajo de la mascara.
Iruka estaba rojo, se levanto para desamarrar el listón de su dedo. Con un solo tirón Kakashi hizo que Iruka cayera con el rostro sobre su estomago, él lo vio más rojo y temblando. Kakashi pasó sus dedos sobre la nuca de Iruka.
-¿Qué pasa chico? ¿Tienes miedo de que esa historia sea real?- Iruka percibía que la voz de Kakashi estaba diferente, un poco maliciosa.
-¡Claro que no! Las leyendas no son reales.- fingió confianza. Se levanto rápidamente y ya estaba intentando desamarrar el nudo que hiciera.- Es que me tengo que ir, mi papa me esta esperando.- Estaba todo serio.
Ahora con un tirón más fuerte del listón Iruka cayó de codos entre las piernas de Kakashi, este enlazo su cintura aproximándolo más hacia él, Iruka coloco sus manos en los hombros del otro como apoyo. El corazón del joven de cabellos castaños estaba disparado.
-¿Sabes lo que creo Iruka-kun? – Miro a los ojos del otro.- Que eso es una escusa para huir de mí. Su voz hipnotizaba.- Al final, ¿tienes miedo de que esa leyenda sea real y quedes para siempre atado a mí?
-¡Iruka! – una voz masculina llamaba al chico. Era el papá de él, ahora. Por que antes era una disculpa.
Iruka se separo apresuradamente de él y deshizo el nudo con una mano temblorosa, tomo la pelota que estaba en el piso y corrió.
-¡Ya voy papá!
Kakashi permaneció sentado viendo al otro correr en busca de su padre. Sabía que estaba huyendo de él. Sonrío por debajo de la mascara, con lo que había hecho atravesó una barrera que no tenia vuelta atrás. Miro el listón que aun estaba amarrada a su dedo, lo desamarro y lo tiro al viento.
----------------------------
El listón azul que volaba fue agarrado por Kakashi. Iruka estaba con los ojos entrecerrados por el recuerdo que vino a su mente, miro hacia todos lados menos para el ninja copia a su lado. Pedía que Kakashi no se acordara de ese acontecimiento, pero sabia que el ninja copia se estaba acordando de todo eso.
Kakashi miraba el listón en su mano sin interés aparente. Ya estaba otro recuerdo para atormentarle.
-¿Te gustan las mariposas Iruka-sensei?
Iruka miro asustado a Kakashi. ¿Será que se acordaba? Miro hacia el fondo una persona que no quería encontrar en su camino, se levanto a prisa.
-Me tengo que ir. Hasta luego.- corrió.
Kakashi pensó que su pregunta había asustado a Iruka, pero cuando miro hacia atrás y vio a Kaito caminando hacia esa dirección pudo entender el por que él otro corrió. Miro con furia a Kaito pasar cerca de ahí con su sonrisa altanera, tal ves él no había visto a Iruka. Tomo el plato de ramen y lo aventó en la cabeza de él ensuciándolo todo.
-¿Quién fue el desgraciado? – Volteo con furia, el puesto de ramen estaba vacío.- si descubro quien fue lo mato.- tiro el plato de su cabeza.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Gotitas comenzaban a caer del cielo, no molestaban a Iruka que daba pasos largos. El estaba ido con esos recuerdos que venían. Su cuerpo estaba mojado por las gotas de lluvia, coloco una mano sobre sus ojos. Necesitaba a K para desahogarse. Al momento él escuchaba ladridos.
-Debo estar loco, ¡hasta escucho ladridos! – los ladridos se hicieron más fuertes.
Miro hacia atrás y vio correr a su encuentro a K, él venia veloz, ladraba. Enlodándose por correr. Iruka sonrío y abrió los brazos esperando al perro que salto encima de él haciendo que cayeran al suelo y ensuciarlo de lodo.
-¡Mira lo que haces perezoso! Me ensucias de lodo.- fingió estar enojado, pero sonreía abiertamente.- Gracias por aparecer.
"Decidí ser Kakashi y K al mismo tiempo, ¿Qué opinas?" el perro se quito de encima de Iruka y comenzó a correr y ensuciarlo. El sensei corría tras el animal intentando sujetarlo pero siempre se caía junto al perro por el lodo. Le estaba gustando, el juego.
-Nunca más huyas K.- corría junto al perro, sin importarle ensuciarse.- ¡Eres mi mejor amigo!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Abrió la puerta de su casa teniendo el mayor cuidado al entrar para no ensuciar nada de lodo, él cachorro entro desinhibido con la lengua de fuera y se hecho en el sofá.
-No lo creo. ¡Sal de ahí! – Empujo al perro por el collar viendo el estado deplorable en que quedo el mueble. Eso va a tardar en salir. A decir verdad toda la casa.
"Fuiste tú quien quiso jugar con lodo." Kakashi pensaba mientras analizaba junto a Iruka el estado del sillón. Era gracioso agir feito um perro. Iruka lo sujeto por el colar y lo empujo en dirección al baño, llegando comenzó a llenar la bañera de agua.
-¡Necesitas un baño! – dijo mirando al perro.
"Tú también, y no digo nada." Iruka cerró la llave viendo que la bañera estaba llena.
-¡Vamos, entra!
"Yo me baño en casa, no te preocupes."
-Entra.- el perro no obedecía, lo tomo del collar y lo forzó a entrar, el perro se resistía a entrar.- Pensaba que te gustaba el baño, siempre estas limpio.- El perro se forzaba en dirección contraria a la bañera.
"¡Si me gusta el baño solo que no me gusta que me bañen!" Iruka empujo con más fuerza el collar, pero debido al lodo, se desamarro del cuello de K. Con el impulso dado Iruka cayó en la bañera salpicando agua para afuera. Kakashi espero que Iruka gritara. Él se sentó en la bañera sujetando el collar y con una vena saltándole en la cabeza.
-Cueste lo que cueste vas a bañarte.- por estar mojado su cabello se desamarro. El perro se quedo mirándolo de una forma extraña.- ¿No te gusta como se me ve el pelo suelto?
"La verdad me gusta mucho, demasiado." Agacho la cabeza.
-¡Te acostumbraras a verme así! – se preparo para salir de la bañera.
"Espero verte así más veces." Vio a Iruka colocar un pie afuera, entonces él se alejo. El sensei se dio cuenta de que el animal se alejaba, se apresuro a salir y se resbalo en el piso de cerámica cayendo de bruces. El perro vio que el pie de Iruka se movía levemente como si tuviera un tic.
"¿Estará bien?" Se aproximo, él sensei se levanto con una cara furiosa.
-ahora VAS A TENER que tomar un baño.- el perro corrió.- vuelve aquí.
Comenzó a corretear al perro por toda la casa, todo estaba ensuciándose de lodo. Corrían entre los muebles, saltaba en el sillón, chocaba contra los armarios tirando algunos libros. Kakashi en la forma de perro reparo en la forma en que Iruka se paro y sentó en el suelo agitado, sus cabellos sueltos estaban esparcidos por su cara roja. Sonreía dulcemente.
"por increíble que parezca estas muy sexi Iruka" por estimulo corrió hasta el sensei y lo derrumbo en el piso y comenzó a lamerlo.
-En la boca no.- Limpio sus labios con la palma de la mano, acaricio la cabeza del animal y sonrío.- Bienvenido de vuelta K.
CONTINUARA…
---X---
1- No se si fue a esa edad a la que entro a los ANBU, si me equivoco discúlpenme.
2.-No se bien de esa leyenda, pero creo que es más o menos así.
Gracias por leer y comenten por favor. Estoy haciendo lo máximo para que les agrade.
Aniagreen, autora de esta fic brasileña (melhor amigo do homem)
.*-.*-.*-.*- .*-.*-.*-.*- .*-.*-.*-.*- .*-.*-.*-.*-
Bueno aquí esta el capitulo 7, espero les haya gustado leerlo tanto como a mi traducirlo.
Gracias por los rvw que han mandado, espero les hayan llegado las contestaciones, excepto a ANBU-INU por que nunca me aparece el link para agradecer tus palabras de animo ha que continúe traduciendo, así que GRACIAS, en realidad eso hace que me den más ganas de traducir (por eso este cap. lo termine rápido ^.^).
Espero poder terminar de traducir rápido los otros para subirlos e ir a la par de la historia original. Y lo mismo, perdón por las faltas de ortografía y cosas medio sin sentido, trato de hacer mi mejor esfuerzo.
Hasta la próxima y ya saben entre más rvw más rápido traduzco jajaja