J4 (Mercredi) : Leçon de surf
Michael et LJ n'arrêtant pas de répéter à quel point le snow board donne l'impression d'être libre, les autres, ont tenu à a vérifier par eux-mêmes. L'oncle et l'ado ont donc accepté de leur donner une leçon. Ils ont été loués des surfs, et se retrouvent en bas de la station pour la première leçon. Mais au moment de commencer, une question vient à l'esprit de tous : Où est Linc ? Ils regardent autour d'eux quand ils le voient enfin arrivés, tenant à la main, quelque chose qui n'a absolument pas l'air d'une planche de surf. Il leur sourit en leur montrant les patinettes qu'il a louées.
« Le gars m'a assuré qu'avec ça je ne m'emmêlerai plus les pieds. »
LJ le regarde incrédule et demande :
« Il ne t'a pas dit aussi que ça va beaucoup plus vite que les skis ? »
Il regarde son fils et fait un signe de la main.
« T'inquiète, je maîtrise. » Assure-t-il.
Sur ce, il se dirige jusqu'au télésiège et laisse les quatre autres à leur première leçon. LJ et Michael expliquent patiemment aux deux jeunes femmes les différences avec le ski et les bases nécessaires pour évoluer en surf. Leurs élèves, attentives, suivent leurs indications avec assiduité. Au moment de passer à la pratique, Michael prend soin de sa Sara tandis que LJ aide sa future belle-mère. Ils avancent ainsi deux par deux et semblent très concentrés quand une masse dévale la piste telle une boule de bowling. Visiblement, Lincoln a finalement réussi à s'empêtrer les pieds malgré la longueur réduite des patinettes. Les quatre autres membres de la famille le regardent un instant, figés par cette chute, hésitant entre se précipiter vers lui et éclater de rire. Finalement après quelques secondes d'attente, Lincoln relève la tête et met à découvert son visage plein de neige. C'est à cet instant précis que tout le monde éclate de rire. Quand LJ parvient à retrouver son sérieux, c'est pour se moquer de lui.
« Heureusement que tu maîtrises papa. »
Lincoln s'essuie le visage et regarde son fils.
« Ne te moques pas de ton vieux père toi ! »
Véronica vient vers lui et se met à genou face à lui.
« Mon pauvre bébé tu ne t'es pas fait mal ? » Lui demande-t-elle.
LJ s'assoit à son tour à côté de son père.
« Oui tu ne t'es pas fait mal mon bébé ? » Répète-t-il avec une voix féminine.
Il a un sourire énorme sur le visage et ne cache même pas qu'il se moque ouvertement de son père. Lincoln s'en rend bien compte et c'est pour ça qu'il le frappe avec son bonnet. Il se retourne ensuite vers sa fiancée et lui demande comment se passe la leçon de surf avec LJ. Véronica assure qu'elle préfère finalement le ski. Il demande alors si du côté de Sara et Michael la leçon se passe bien. Et justement, au moment où il pose la question, Sara perd l'équilibre et tombe sur les fesses en entraînant avec elle son professeur. Ils éclatent tous les deux de rire avant que Michael ne lui demande si tout va bien. Elle se redresse légèrement pour pouvoir lui avouer qu'elle a très mal aux fesses et qu'il devra lui mettre de la crème quand ils seront tous les deux dans leur chambre.
« En faite, c'est pour ça que tu m'as demandé de te donner des cours ? Pour avoir un massage gratuit… » Demande Michael à sa petite amie. Elle rit en hochant la tête avant de l'entraîner un peu plus en position allongée pour pouvoir l'embrasser.
LJ qui n'a rien loupé de cet instant, se retourne vers son père.
« Apparemment tout va bien, tant qu'ils peuvent être dans les bras l'un de l'autre, il n'y a pas de soucis. »
Lincoln se tourne alors vers Véro et suggère :
« Peut-être que tu devrais me donner des cours aussi… »
Il lui fait un regard coquin et l'attire à lui pour l'embrasser. LJ fronce les sourcils et fait une grimace de dégoût avant de se lever et d'affirmer qu'il aurait mieux fait de partir aux sports d'hiver seul.