Chapitre 3
Quand Temperance ouvrit les yeux le matin suivant, elle n'avait aucune idée de l'endroit où elle était. S'asseyant très rapidement, elle évalua rapidement ce qui l'entourait.
Lambris de bois assez minable. Banquette au motif floral. Oreiller plat.
Oh ouais.
Elle s'effondra de nouveau sur le lit. Pourquoi avait-elle accepté?
S'asseyant de nouveau, elle repoussa les draps rugueux et regarda l'heure. 6h13. Elle lança ses jambes hors du lit et parcourut des yeux le camping-car toujours plongé dans le noir. Ses yeux se posèrent sur la silhouette de Booth, encore endormi. Sa bouche était ouverte et il ronflait doucement. Les couvertures lui arrivaient jusque sous le menton, mais une jambe musclée dépassait sur le côté. A la vue de sa peau nue, Temperance baissa rapidement les yeux vers ses pieds.
Que faire ? Booth n'avait pas l'air de vouloir se réveiller bientôt, et elle n'allait jamais être capable de se rendormir.
Elle sauta du lit, s'assit dessus et fouilla dans le sac qu'Angela avait préparé pour elle. Elle jeta de côté tous les sous-vêtements de dentelle et sortit le soutien-gorge de sport. Ensuite elle chercha un T-shirt et un short de sport qu'elle avait vus le soir précédent.
Maintenant, est-ce qu'elle devait se changer là, à la vue de Booth s'il se réveillait, ou dans la salle de bains trop petite ?
Elle opta pour la salle de bains.
Après s'être habillée, se brossant les dents et nouant ses cheveux en queue de cheval, elle jeta un œil dans le miroir constellé de gouttes d'eau au-dessus du lavabo. Le T-shirt bleu clair était plus serré que nécessaire. Se mettant sur la pointe des pieds, elle se tourna. Le short noir lui moulait les fesses.
Oh super. Elle n'avait rien d'autre. Et ce n'était pas comme si Booth allait la voir.
Sur un dernier regard à son partenaire, elle sortit du camping-car, fermant doucement la porte derrière elle. Le ciel était ensoleillé, l'herbe couverte de rosée. L'air sentait le pin, les feuilles mortes et la cendre. Temperance s'étira et se mit à courir.
Elle arriva à un rythme stable, s'éloignant de Booth et du camping-car à chaque foulée. Elle avait juste besoin de réfléchir.
Donc elle était au milieu de nulle part. Avec Booth.
Virage à droite.
Elle, Temperance Brennan, campait. Avec Booth.
Virage à gauche.
Il y avait quelque chose d'indéniablement…
Une goutte de pluie tomba sur sa nuque.
Elle s'arrêta brusquement et leva les yeux. Le ciel auparavant ensoleillé était maintenant plein de nuages de mauvais augure. Une autre goutte tomba sur son nez. Son épaule. Son bras. Bientôt son T-shirt était collé encore plus à son corps. Un éclair zébra le ciel.
Merde. Elle n'avait aucune idée d'où elle était.
Elle se retourna et commença à courir vers là d'où elle venait, plus rapidement qu'à l'aller. Un carrefour la fit s'arrêter.
A gauche ou à droite ?
Le tonnerre craqua.
Merde.
« Bones ? »
« Booth! » Elle regarda frénétiquement autour d'elle.
« Bones ! »
Il venait de la droite du carrefour, portant un jean à peine fermé et ce qui avait dû être un jour des chaussettes blanches. L'eau coulait sur son torse nu.
« Booth ! » Elle courut vers lui mais s'arrêta juste avant d'atteindre ses bras tendus.
« Ca va? » cria-t-il à travers la pluie qui tombait maintenant à verse.
Temperance hocha la tête. Le soulagement apparut sur son visage.
Booth l'attira à côté de lui et ils revinrent vers le camp. Temperance s'en fichait qu'il la touche ainsi. Elle avait froid, était trempée et avait faim, et elle voulait juste rentrer chez elle.
Sauf qu'elle ne pouvait pas.
Quand ils arrivèrent au camping-car, Booth lui ouvrit la porte, puis la suivit à l'intérieur. Temperance s'écarta de son chemin et se dirigea vers la cuisine. Une flaque se forma bientôt à ses pieds.
Booth lui sourit.
Elle croisa les bras sur sa poitrine. « Comment m'avez-vous trouvée ? »
« Vous m'avez vraiment foutu les jetons, vous savez. Quand je me suis réveillé et que vous étiez partie. » Il haussa les épaules. « Je me suis mis à votre recherche dès que j'ai vu que vous étiez partie. » Il indiqua son jean et ses chaussettes. « Je pensais que quelqu'un vous avez kidnappé ou quelque chose. »
Maintenant il avait simplement réussi à la mettre en colère. « Oh, ouais. Parce que je suis une femme et que je ne peux pas me protéger toute seule. »
« Bones, non. Ce n'est pas ça, j'ai juste… »
Temperance lui tourna le dos et attrapa son sac, avec l'intention de l'emmener dans la salle de bains pour se changer. Problème : la porte était trop étroite pour le bagage. Elle essaya plusieurs fois d'entrer, mais ça ne passait pas. Elle sentit Booth arriver derrière elle. Il tourna le sac et le fit passer. Temperance ne le regarda pas.
Après s'être lavée dans l'étroite cabine de douche, s'être séché les cheveux, et s'être légèrement maquillée, Temperance sortir de la salle de bains, portant un T-shirt sec et un jean. Et la culotte de dentelle rose, assez confortable finalement.
Booth se tenait devant les plaques de cuisson, Temperance resta donc derrière lui. Elle posa le sac et s'assit à la table, prenant une grande inspiration. Elle ne pouvait s'en empêcher. « Mmmm. Quelque chose sent bon. »
Booth leva les yeux vers elle et lui lança un autre sourire-stoppeur-de-cœur-retourneur d'estomac. Il retourna un pancake. « Merci. » Il n'offrit pas d'autre explication. Temperance n'en demanda pas.
Quelques minutes plus tard, une assiette fumante d'œufs, de bacon et de deux pancakes était avancée devant Temperance. La nourriture était arrangée de manière à former un visage souriant. Booth avait une assiette semblable, mais sa nourriture ne formait pas un sourire. « Désolé. Pour tout à l'heure. Bien sûr que vous pouvez vous protéger vous-même. » Sur ce, il plongea dans son assiette.
Quand ils eurent fini, ils s'appuyèrent sur leur dossier et regardèrent par la fenêtre. La pluie tombait toujours à verse, plus en gouttes mais à flots. Il faisait si sombre dehors qu'on aurait qu'il était 22 heures plutôt que 10 heures.
« Et maintenant ? » demanda Temperance. Il était difficile de ne pas exprimer son dédain.
« Eh bien, j'avais prévu de faire du canoë aujourd'hui… » Temperance lui lança un regard terrifié. Il n'était pas possible qu'elle aille faire du canoë par ce temps. « Mais je suppose que ça devra attendre demain. » Temperance soupira de soulagement. « Mais je ne suis pas sûr de ce que nous allons faire. » Booth haussa les épaules.
« On pourrait commencer par la vaisselle » suggéra Temperance.
Ils firent donc la vaisselle. Puis ils revinrent à la table. Temperance soupira. Booth pianota sur la table.
« Je sais ! » s'exclama Booth. « On va jouer aux cartes ! »
Vu l'explosion qui accompagnait sa suggestion, Temperance s'attendait à quelque chose d'un peu plus excitant que les cartes. Mais, un jeu de cartes était quelque chose à faire, alors elle acquiesça.
Booth trouva un jeu et revint à la table. « Des cartes Hello Kitty ? » demanda Temperance en regardant la boîte, qui indiquait effectivement 'cartes Hello Kitty'.
« Hey ne me regardez pas comme ça. J'ai juste emprunté le camping-car à un ami. » Booth mélangea les cartes et les posa face contre table. Un chaton blanc les regardait. « Alors, à quoi vous voulez jouer ? 'Kings in the corner', 'Speed card', Huit américain, Blackjack? » Booth semblait très excite.
Temperance choisit ses mots avec soin. « Je ne sais vraiment jouer à aucun de ces jeux. »
« Vous connaissez un jeu ? »
Elle secoua doucement la tête.
Booth prit le jeu et le mélangea. « OK, alors je vais vous apprendre. Choisissez un jeu. »
Temperance réfléchit. « 'Kings in the corners' » Pour elle ne savait quelle raison, ça lui paraissait familier.
« Bon choix. » Booth mélangea encore plusieurs fois, puis leur distribua 5 cartes à chacun, plaça le jeu au milieu de la table et mit 4 cartes à l'endroit autour.
« Voilà ce que vous faites. » Il indiqua un roi qui faisait face à Temperance. « 'Kings in the corners'. Alors mettez-le dans le coin. » Elle obéit. « Un 6 noir peut aller sur un 7 rouge… » Temperance vit ce qu'il disait et plaça le 6 sur le 7. « Maintenant, vous mettez vos cartes dans les espaces libres ou sur d'autres cartes dans l'ordre numérique, rouge-noir-rouge ou noir-rouge-noir. Vous voyez ce que je veux dire ? »
Temperance réfléchit une seconde, examinant ses cartes et les cartes sur la table. Elle hocha la tête, mit une reine sur le roi et un 4 et un 3 dans un espace libre, puis un 10 et un 9 dans l'autre. N'ayant plus de carte, elle montra ses mains vides à Booth.
« Vous avez gagné. »
« Je pense que j'y ai déjà joué. Mon frère et moi… » Elle s'arrêta et Booth ne la poussa pas pour en savoir plus.
Ils jouèrent encore et encore jusqu'à ce que les gargouillements de l'estomac de Booth ne les arrêtent. Il n'avait gagné que 2 fois. Massant son estomac qui protestait, il regarda l'heure. « C'est l'heure de déjeuner. » Ils mangèrent rapidement leurs sandwiches, pressés de retourner jouer aux cartes.
Booth lui apprit comment jouer au Speed et au Huit américain, et au Black Jack. Ils firent encore une pause pour manger et retournèrent encore aux cartes, le tonnerre grondant encore, la pluie tombant toujours.
Avant qu'elle ne s'en rende compte, Temperance baillait. Elle regarda l'heure. Maintenant il était vraiment 22 heures, et il faisait aussi sombre que le matin. « Je vais aller me coucher. »
« Encore une partie ? » demanda Booth, ressemblant plus à Parker qu'à un adulte. Temperance secoua la tête. Elle se brossa les dents, mit le T-shirt que Booth lui avait prêté, et s'effondra sur son lit.
« Booth ! » hurla-t-elle.
« Quoi ? » Même s'il faisait sombre, le son de sa voix lui disait qu'il s'était déjà redressé sur sa banquette.
« Tout est mouillé ! »
« Hein ? Oh, ouais. Quand je vous cherchais ce matin, j'ai dû ouvrir la fenêtre au-dessus de votre lit. Désolé. »
« Ce n'est pas simplement mouillé. C'est trempé. »
« Vous voulez monter avec moi? »
Non. Enfin, si. Peut-être. Oh bon sang, elle ne savait pas ce qu'elle voulait.
« Je ne peux pas dormir là. Trop mouillé. » Voilà. Elle n'avait pas dit qu'elle voulait, pas dit qu'elle ne voulait pas.
« Alors c'est un oui ou un non ? » Oh.
« Est-ce qu'il y a un autre endroit où je pourrais dormir ? » Prenant son oreiller, elle se glissa hors du lit.
« Larry ne m'a jamais montré comment transformer la table en lit, alors… non. »
Oh encore.
« Il y a assez de place ici pour à peu près 3 personnes. Vous ne saurez même pas que nous dormons ensemble. Enfin, dans le même lit. »
Temperance s'avança vers l'avant du camping-car, utilisant ses mains pour se guider dans le noir.
« S'il vous plaît ? »
« Je suis là. »
« Où ça ? » Booth alluma une lampe de poche. « Oh. » Il la regardait. « Alors vous allez dormir avec moi? »
« Non. Mais je vais dormir dans le même lit que vous. » Elle lança son oreiller. Il atteignit Booth au visage.
« Oh, ah ah, vous êtes très drôle Miss Brennan » plaisanta Booth. Il mit l'oreiller sur le côté.
« Je monte comment ? »
« Prenez appui sur le banc. » Elle le fit. Il tendit la main et l'attrapa par la taille, la hissant sans effort. Il la lâcha une fois qu'elle fut installée à côté de lui et la regarda avec un intense… quelque chose. Elle ne reconnaissait pas le regard qu'il lui lançait.
« Bonne nuit, Booth. » Elle s'allongea, mais Booth n'abandonna pas. Il s'appuya lui aussi, mais s'approcha d'elle et lui murmura à l'oreille.
« Vous dormez avec moi. »
Elle frissonna alors que son souffle léger lui frôlait la joue. « Non. »
« Angela va adorer ça. » Il s'approcha encore, les lèvres à quelques centimètres des siennes. Elle frissonna encore.
« Froid? » Il étendit sa couverture sur elle et pressa son corps contre le sien, faisant courir ses mains sur ses flancs comme pour la réchauffer, ce qui donna la chair de poule à Temperance. « Qu'est-ce que c'est ? » Ses mains avaient trouvé la culotte en dentelle. Il rejeta la couverture pour avoir une meilleure vue. « Regardez-moi ça. Bones porte… »
Ca allait un peu trop loin. « Bonne nuit, Booth. »
« Ok, Ok. » Il les couvrit de nouveau et lui tourna le dos. Il semblait toujours si proche d'elle. Et c'était quoi tous ces gestes ?
Le sommeil fut long à trouver.