Chapitre 4
Temperance jeta une autre bûche dans le feu, envoyant une gerbe d'étincelles dans l'air. Elle se rassit et regarda les flammes. Le visage de Booth émergea. Il ouvrit la bouche pour parler, mais aucun mot ne sortir. Temperance se pencha vers lui, voulant entendre ce qu'il essayait de dire. Mais la chaleur était trop intense pour s'approcher assez.
Elle se réveilla en sursaut. Prenant de longues inspirations, elle se rendit compte que quelque chose était en travers de sa taille. Ce quelque chose était le bras de Booth. Sa tête était posée sur son épaule. Elle leva les yeux au ciel et vit une rapide vérification. Tous deux avaient encore leurs sous-vêtements, même si c'était la seule chose que Booth portait.
Elle se glissa hors de son étreinte et allait sortir du lit quand elle se souvint qu'elle était en hauteur. Ne voulant pas réveiller Booth, elle sauta aussi silencieusement que possible. Elle atteignit le sol avec un craquement de ses os. Oups.
Booth ne bougea pas. Temperance soupira de soulagement et se dirigea vers la cuisine pour faire du café. Elle prit un mug et alla s'asseoir dehors pour voir le soleil se lever.
Un cerf traversa juste devant elle. Un faon le suivait. Temperance sourit et prit une autre gorgée de café. Très bien, alors peut-être que le camping n'était pas si mal. Mais si elle pouvait, elle adorerait retourner au labo.
Booth sortit alors que le soleil faisait apparaître du rose, de l'orange et du jaune derrière les arbres. Temperance se tourna pour dire bonjour. Il ne portait toujours que son boxer et elle ne put s'empêcher de sourire. Il y avait Snoopy d'un côté, et Woodstock de l'autre.
Booth remarqua son sourire et lui lança un de ses sourires qui vous retournent le cœur. Temperance lui tourna le dos en rougissant. Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Booth se laissa tomber à côté d'elle, prit la tasse de ses mains et but une gorgée. Il fit une grimace. « Eww, Bones, pourquoi vous buvez ce truc ? » Elle haussa les épaules et reprit la tasse.
Quand le soleil fut arrivé au-dessus des arbres, Temperance se tourna vers Booth et lui demanda quelque chose qui lui trottait dans la tête depuis un moment. « Est-ce que vous avez fait exprès de laisser la fenêtre au-dessus de mon lit ouverte ? »
Booth ne répondit pas tout de suite. « Honnêtement ? Non. Je vous cherchais et je me suis dit que vous étiez peut-être dehors, alors je l'ai ouverte pour vous appeler. Je suppose que j'ai oublié de la fermer. »
Temperance n'était pas sûre de pouvoir le croire. Elle décida de lui donner le bénéfice du doute. « OK. Merci pour… merci pour m'avoir laissée venir dans le lit. »
Booth lui sourit. « Oh mais de rien. » Cette fois elle savait qu'elle pouvait le croire.
Elle le frappa au bras. « Ne poussez pas. Alors… » elle indiqua le ciel sans nuage « qu'est-ce que vous avez prévu de faire aujourd'hui? »
« Du canoë. »
Super.
« Super » réussit-elle à dire.
Booth semblait sérieusement croire que c'était super. « Je sais ! La réservation est pour 10 heures, alors si vous devez vous doucher ou quelque chose, vous devriez le faire maintenant. »
Plus tard, se tenant sous l'eau chaude, Temperance réalisa quelque chose. Quelque chose avait changé entre elle et Booth depuis qu'ils étaient là. Elle n'était pas sûre de ce que c'était exactement, mais elle se sentait plus à l'aise avec lui, et il semblait plus… satisfait. OK, peut-être qu'elle n'était pas douée avec les sentiments, ou les gens, mais même elle pouvait voir que les choses seraient différentes à partir de maintenant.
Non pas qu'il y avait relation, se rassura-t-elle rapidement. Les choses étaient simplement plus amicales, plus insouciante.
Plus irréfléchi.
Elle sursauta presque à cette idée. C'était quelque chose de nouveau. Mais c'était vrai. Quand elle était seule avec lui, elle n'avait pas à réfléchir à ce qu'elle faisait, à ce qu'elle disait. C'était bien; elle aimait ça.
L'eau devint soudain très froide. Elle sortit d'un bond et ferma le robinet, puis se sécha, mit un T-shirt lavande et un short de sport, et se prépara. Elle trouva Booth dehors, habillé. Elle redressa les épaules. Elle était prête.
Le trajet vers le lac prit plus de temps que ce qu'elle pensait. Le lac était plus grand aussi, et il n'y avait personne.
« Booth, où est tout le monde ? » demanda-t-elle. Pour une quelconque raison, elle ressentait le besoin de murmurer. Booth haussa les épaules et se dirigea vers une petite cabane. Temperance suivit.
Il faisait sombre et poussiéreux à l'intérieur, mais Temperance voyait les contours de canoës. Ils remplissaient chaque surface disponible du petit local. Booth confirma sa réservation, puis prit l'un des canoës et sortit avec. Temperance prit l'autre bout, mais se rendit compte rapidement que Booth n'avait pas besoin d'aide. Elle aida quand même.
Ils mirent le canoë sur l'eau claire. Temperance voyait des petits vairons nager autour. Elle enleva ses chaussures et les mit dans le canoë à côté de rames. Puis elle entra dans l'eau et aida Booth à guider le canoë là où il ne touchait plus le fond. Les vairons s'agitèrent autour de ses orteils.
Booth l'aida à grimper dedans, puis sauta à son tour. Le canoë tangua violemment.
« Voilà, mettez ça. » Booth lui tendit un gilet de sauvetage orange fluo. Temperance n'avait pas besoin qu'on lui dise 2 fois. Il prit une rame et la tendit à Temperance, qui était assise à l'avant. « OK, comme ça. » Il utilisa sa rame pour lui montrer comment faire pour que le canoë avance. « Tout ce que vous avez à faire c'est vous assurer que nous avançons. Je pilote. OK ? » Temperance hocha la tête.
Ils s'éloignèrent du bord, Booth lui disant occasionnellement de ramer de l'autre côté, ou de ramer à l'envers. C'était assez difficile. Même s'il n'y avait pas de vent pour opposer une résistance, Temperance sentait les muscles de ses bras hurler.
De temps en temps elle prenait une pause et regardait autour. L'eau était si claire qu'on voyait le fond. Des rochers çà et là ; des algues, un poisson, quelque chose de gros et carré…
« Booth, qu'est-ce que c'est ? » Elle indiquait la chose carrée avec enthousiasme. Booth porta son poids sur le côté et le canoë tangua de nouveau.
« Quoi ? »
Temperance indiqua avec sa rame.
« Huh. » Il fit tourner le canoë. Temperance voyait maintenant qu'une extrémité était fuselée. Est-ce que ça pouvait être… ?
« C'est un bateau qui a coulé » dit-elle.
« Quoi? Non. C'est juste un rocher. » Il commença à tourner de nouveau pour continuer leur route.
Temperance plongea sa rame profondément pour l'arrêter. « Regardez. »
« Je ne veux pas regarder, parce que si c'est vraiment un bateau coulé, il y a une possibilité que vous trouviez des corps, et je n'en ai pas vraiment envie. Je n'en ai pas encore fini avec vous. »
Vous en aurez fini avec moi quand je dirai que vous en avez fini avec moi. Elle répondit sèchement. « Je ne vous appartiens pas. Vous n'allez pas en finir avec moi, parce que ça suggère que vous me possédez. » OK, alors elle ne pouvait pas revenir en arrière. « Et je veux juste voir ce que c'est. »
« Très bien » grommela Booth. Il permit à Temperance de faire avancer le canoë. Il fit faire plusieurs cercles. « Bien regardez. Vous avez raison. » Ils regardaient ce qui semblait être une chaloupe, sans rame.
« Que fait ce rocher au milieu » se demanda Temperance à voix haute.
« J'en sais rien. »
« Est-ce que des gens pêchent dans ce lac ? »
Booth comprit ce qu'elle voulait dire. « Je parie que quelqu'un l'a coulé pour protéger les poissons. » Temperance hocha la tête. Mystère résolu. Elle ne voulait pas en savoir plus cependant, alors elle rama à reculons. Pour une quelconque raison cependant, le canoë ne bougea pas. Elle se tourna pour voir Booth ramer vers l'avant. Oh. Elle en gloussa presque. Presque, mais pas complètement. Au lieu de cela elle rama vers l'avant avec Booth.
Ils se dirigèrent vers le milieu du lac et posèrent leurs rames à travers le canoë. Temperance ferma les yeux, utilisant ses autres sens pour tout sentir. La chaleur du soleil, le parfum du lac, le son de l'eau qui clapotait sur le canoë, le goût de la sueur sur son visage. Elle se tourna. La vue d'un Booth souriant largement.
Temperance réalisa pourquoi il souriait : il secouait le canoë. Exprès.
« Booth ! stop! » Elle essayait de garder l'équilibre, mais Booth se balança de plus en plus vite.
« Ne vous inquiétez pas, on ne va pas basculer. » Il avait tort.
Une seconde ils étaient dans le canoë, la seconde suivante ils ne l'étaient plus. Temperance laissa son gilet de sauvetage la remonter à la surface, puis nagea de l'autre côté du canoë retourné pour trouver Booth. Il riait.
« Booth ! » Elle ne sentait plus le besoin de murmurer. Booth rit encore plus fort.
« Oups. »
Temperance ne trouva rien d'intelligent à répondre à ça. Et le rire de Booth était contagieux; elle rit bientôt avec lui. Jusqu'à ce qu'elle se rende compte qu'ils n'allaient pas pouvoir retourner le canoë. « Et maintenant ? »
Booth nagea vers le canoë et commença à le pousser vers le bord. Temperance l'aida. Booth gloussa de temps en temps. Pas Temperance.
Elle soupira de soulagement quand ses pieds touchèrent la rive. Ce soupir ne dura pas longtemps. Ses pieds étaient nus. Ses chaussures n'étaient plus là.
Ils tirèrent le canoë sur la place et le posèrent avec leurs gilets de sauvetage et les rames à côté de la cabane.
Ils commencèrent le chemin du retour vers le camping, plus lentement qu'à l'aller, Temperance marchant doucement pour ne pas s'enfoncer de caillou dans la plante des pieds. Une traînée d'eau les suivait alors que leurs vêtements ruisselants commençaient à sécher.
Booth remarqua comment elle marchait. Il sourit. Temperance grimaça. « Je suis désolé. Vous voulez mes chaussures? » Il s'arrêta, enleva ses tongues et les lui tendit.
Elle les regarda d'un air sceptique. « Hum, merci, Booth. » Elle les glissa à ses pieds et rébucha presque en suivant Booth. Ses chaussures étaient de 3 tailles trop grandes. Oh, bien. Au moins c'était des chaussures.
C'est à ce moment qu'elle réalisa que Booth avait abandonné ses propres chaussures pour la mettre plus à l'aise. Quand elle le rattrapa elle posa une main sur son bras. « Booth, je pense que vous devriez les porter, vu que ce sont les vôtres. »
« Bones, ça va. »
« Non, vraiment, je… »
« Eh bien, je suppose que si vous voulez vraiment me les rendre, je pourrais vous porter. » Il haussa les sourcils.
Temperance enleva les sandales et les lui rendit. Elle n'avait pas besoin de se reposer sur lui.
Elle avait mal et était de nouveau pieds nus. Et elle ne voulait plus jamais faire de canoë. Surtout avec Booth.
De retour au camping-car, Booth lui dit de rester à l'intérieur. Elle le fit, n'ayant pas l'intention d'aller où que ce soit si elle n'y était pas obligée. Booth sortit du camping-car avec un panier de pique-nique.
« Booth, non » se plaignit-elle. « Je suis trempée et fatiguée et je n'ai plus de chaussures. »
Booth lui lança une paire de tennis qu'Angela avait préparée. « Juste 20 minutes de marche » l'assura-t-il. Temperance grogna. Est-ce que cet homme ne s'arrêtait jamais ?
« Très bien » acquiesça-t-elle presque à contre-cœur. Ses muscles protestèrent.
Booth avait raison. C'était seulement 20 minutes, mais chaque minute était une minute de trop.
« Nous y voilà. » Booth s'écarta pour lui montrer la vue. Temperance haleta. Ils étaient sur une falaise qui surplombait le lac sur lequel ils venaient de faire du canoë. De leur point d'observation on voyait tout le lac.
« Wow. »
« Ouais, je sais. » Booth étendit une couverture et sortit la nourriture. Temperance ne dit rien alors qu'elle mangeait un sandwich et des chips. Booth ne la poussa pas à parler ; il remplit simplement le silence avec des histoires de quand il campait avec ses amis de lycée.
Quand ils eurent fini, Booth emballa les restes. Il regarda Temperance se lever, délicatement pour ne pas blesser ses épaules endolories.
« Hey, laissez-moi faire. » Booth la ramena sur la couverture et plaça ses mains sur ses épaules. Il attendit une réaction négative, n'en recevant pas, il commença à presser ses épaules. Elle grogna de plaisir.
« Ca serait encore mieux si vous… »
« Mon T-shirt reste là, Booth. »
« J'allais dire si vous vous allongiez, mais peu importe. » Il remonta ses mains vers sa nuque.
Aussi longtemps qu'elle gardait ses vêtements, Temperance n'avait pas de problème avec ce qu'il voulait faire. Elle se coucha sur le ventre, les bras repliés sous sa tête.
Booth se figea un instant, puis plaça une jambe de chaque côté d'elle. Il massa les muscles noués de ses épaules, puis descendit encore et encore, ses mains ne faisant qu'effleurer le haut de ses fesses.
« Booth… » Elle se retourna. Booth était toujours à genoux au-dessus d'elle. Quelque chose à propos de son regard, de ses lèvres, la fit se figer. Elle s'extirpa et se leva, les épaules lui faisant moins mal. « Je pense qu'on devrait rentrer. » Le soleil qu'ils avaient vu se lever ce matin était maintenant en train de se dissoudre à l'horizon.
Booth, semblant un peu déçu, hocha la tête et la suivit vers le camping.
Deux heures plus tard, Temperance était prête à aller dormir. Les draps de son lit avaient séché, elle allait donc y dormir. Pour une quelconque raison, elle se prit à espérer que les couvertures soient encore humides.