Capítulo 6: Explicaciones.
-Kate - dijo Yami -, ¿qué hacías en el templo?
Ella sonrió.
-De donde yo vengo es costumbre decir también tu nombre cuando alguien se te presenta.
Yami sonrió también.
-Tienes razón, yo soy Yugi Muto, y ellos son Tea Gardner y Seto Kaiba.
-Encantada - respondió ella con una inclinación de cabeza.
-¿Nos dirás ahora que hacías en el templo? - insistió Yami.
Antes de que ella pudiese responder se escucharon unas voces en la distancia.
-¡Yugi! ¡Tea!
Los cuatro se giraron y vieron al resto del grupo que se acercaba corriendo.
-¡Chicos! - gritó Tea yendo a su encuentro.
Kaiba también corrió a abrazar a su hermano, lo que dejó unos segundos a solas a Yami y Kate, quienes se limitaron a mirarse mutuamente, tratando de conocerse, como sumergidos en un trance.
-¡Yugi! - gritó Joey mientras se abalanzaba sobre el muchacho, cortando el contacto visual con la chica - ¡Yugi nos tenías muy preocupados! Llegamos a pensar que no saldríais de ahí.
-Casi no salimos Joey - respondió el faraón, medio ahogado por el abrazo de su amigo -. Si no fuera porque nos ayudaron nos habríamos quedado ahí dentro para siempre.
Para entonces el resto del grupo ya había llegado a su altura, y fue entonces cuando repararon en la chica. Ishizu fue la primera en reaccionar. Se acercó a la chica con paso firme y cuando estuvo apenas a un metro de distancia le habló.
-Tú fuiste quien entró en el templo y abrió la cámara ¿verdad?
-No tiene caso negarlo - respondió ella con tranquilidad -. Sí, fui yo.
Todos quedaron sorprendidos por la tranquilidad de la muchacha, hablaba con total calma, como si fuese un asunto son importancia.
-¿Por qué? - continuó Ishizu.
-Eso me temo que no puedo decírtelo - respondió sonriendo.
Ishizu permaneció imperturbable.
-¿Eres Kahina?
Se escuchó una exclamación general, ¿cómo podía Ishizu hacer esa pregunta tan directa?
-Sí - fue la simple respuesta de ella.
Un tenso silencio se instauró durante unos instantes, hasta que la guardiana de la tumba retomó el habla.
-Pruébalo.
La joven esbozó una misteriosa sonrisa.
-Tḩtāj al-Ā Dlyl ʻLá Ān Nqwl Llwşy al-Ḩqyqh؟ Yjb 'N Lā Tḩdth Mthl 'Myrh as-Sābq Lmşr * (¿Necesitas pruebas de que digo la verdad guardiana? No deberías hablar así a la antigua princesa de Egipto).
Ishizu perdió el habla por un momento pero en seguida recuperó la compostura.
-Tʻrf ʻN Lghtnā al-Qdymh Lā Yʻny 'Nk adh-Dhy Tqwlh (Que sepas hablar nuestra antigua lengua no quiere de decir que seas quien dices ser).
-Fkyf 'ʻrf Mā adh-Dhy Tqşd؟ al-Á Jānb Dhlk ، Lmādhā 'Ākhr Sykwn Hnā؟ 'Y Jrymh Wlkn Hdhh Lyst Mjrd Mkān Ly'ty Fy ʻŢlh. Wʻlá Ḩd ʻLmy Lā Ymkn Lshkhş 'Ākhr Ftḩ al-Kāmyrā 'W Mʻrfh al-Mrwr as-Sry adh-Dhy Wşlnā. (Entonces ¿cómo sé de quien hablas? Además, ¿por qué otra razón iba a estar aquí? No te ofendas pero este no es precisamente un lugar al que venir de vacaciones. Y que yo sepa ninguna otra persona podía abrir la cámara o conocer el pasadizo secreto por el que hemos salido).
Ishizu inclinó la cabeza y Kate respondió del mismo modo. Los demás, que a excepción de Odión y Marik habían asistido a la conversación sin comprender ni una sola palabra, esperaban pacientemente una explicación por parte de alguna de las dos mujeres.
De pronto se escuchó el sonido de un teléfono.
-Lo siento - dijo Kate sacando un móvil de su bolsillo y respondiendo -. ¿Sí? Ah, hola Derek, ¿qué pasa? - la chica escuchaba atentamente frunciendo el ceño de vez en cuando -. Bien, no pasa nada, estaré ahí mañana. Te quiero, y saluda a las chicas de mi parte.
Cuando colgó se dio cuenta de que todos los ojos estaban sobre ella.
-¿No os han enseñado que es de mala educación escuchar conversaciones ajenas? - preguntó medio riendo.
-No lo es si las tienes delante de nosotros - respondió Marik.
-Personalmente yo habría retrocedido un par de pasos para dar a la persona que hablaba un poco de privacidad - dijo ella -, pero supongo que era esperar demasiado. De todas maneras da igual, tengo que irme, ha surgido un imprevisto en mi casa.
La chica comenzó a andar hacia la parte trasera del templo.
-Espera - dijo Marik - no puedes irte aún.
-¿Por qué no? - dijo sin detenerse.
-Tienes muchas cosas que explicarnos - siguió Marik.
-Lo siento de veras, lo haría si tuviese más tiempo pero como acabo de decir ha surgido un imprevisto y tengo que estar en mi casa mañana o se armará un buen lío.
Al llegar a la parte posterior del templo, se acerco a una duna y se agachó un momento, luego tiró de una especie de tela y quedó al descubierto un todoterreno.
Todos la miraron.
-¿Qué? No esperaríais que viniese andando ¿no?
La chica se subió al coche y puso en marcha el motor.
-¡Espera! - volvió a gritar Marik poniéndose delante del coche - Si nosotros te llevamos ¿nos explicarás todo lo que queramos saber?
-Os contaré todo lo que pueda contaros, nada más.
El joven egipcio asintió, luego giró la cabeza hacia los demás.
-Kaiba, ¿crees que podríamos llevarla?
Seto miró a la chica y frunció el ceño.
-Ni siquiera nos ha dicho donde vive.
-En la ciudad de Dominó - dijo ella - ¿qué pasa? - preguntó, viendo que todos la estaban mirando fijamente.
-Nosotros también vivimos allí - dijo Tea.
-Entonces mejor ¿no? - contestó Kate - No hay que desviarse.
…...
Quince minutos después todos estaban en el avión privado de Kaiba (excepto Ishizu y Odión que debían quedarse en Egipto). Se encontraban sentados a una mesa pero por el momento nadie había dicho nada.
-Bueno, creí que queríais que viniera para hacerme algunas preguntas así que ¿qué tal si empezáis? - animó Kate.
-Tienes razón - dijo Marik -, será mejor que empecemos - ella asintió sonriendo -. ¿Cómo encontraste el templo?
-Hace un par de semanas empecé a tener sueños extraños con ese lugar, no sabía exactamente su ubicación hasta que se me mostró en uno de ellos hace un par de días.
-Eso encaja con las fechas de mis sueños - dijo Yami.
Marik asintió y continuó.
-¿Cómo sabes sobre tu vida pasada?
-Desde niña he soñado con el antiguo Egipto, me veía a mi misma viviendo en aquella época y hablando con personas en una lengua que no sabía ni que conocía. Al principio pensé que eran sólo sueños, pero cada vez eran más frecuentes y acabé investigando por simple curiosidad, entonces me di cuenta de que los hechos que yo veía habían pasado realmente.
-Pero ¿cómo descubriste quien eras en el pasado?
-No lo descubrí, me lo dijeron. En uno de mis sueños - explicó ante la cara de desconcierto de los demás -, me encontraba sola, en medio de la oscuridad y una voz me habló, me llamó Kahina y dijo algo sobre que un mal del pasado iba a regresar pronto y que yo debía ayudar a detenerlo. Esto fue hace unos 5 años.
-Entiendo - dijo Marik.
-¿Queréis saber algo más?
-Sólo una cosa, ¿qué había en las cámaras que has abierto?
Ella sonrió ampliamente, Hermosa sonrisa pensó Kaiba.
-Ya le dije a tu hermana que eso no podía contarlo.
Marik también sonrió.
-Por intentarlo no perdía nada.
-Está anocheciendo - intervino Tea -, tal vez sea mejor irnos a descansar.
-¿Y quién pilota entonces?
-Este avión tiene un sistema de piloto automático para vuelos nocturnos Joey - respondió Mokuba.
-Oh, entonces vamos a dormir.
* Es árabe moderno, no he podido encontrar ningún traductor de copto que es el idioma desdendiente del egipcio antiguo (de hecho para encontrar un traductor de árabe en letras latinas he sudado).
Siento haber tardado tanto, pero aprovechando el verano he retomado la autoescuela y además estos días hace un calor horrible y en donde yo vivo no estamos acostumbrados a las altas temperaturas y me agoto sin hacer nada jaja. Un saludo.
