Tu y vas, point barre !
Dans la cuisine de la Wammy's house
L: (laisse tomber sa cuillère sur le sol)
Watari : ...
L: Tu... tu peux répéter ?
Watari : (hésitant) Et bien...
L: AURAIS-TU L'AUDACE DE REPETER ?!
Watari : ...Aujourd'hui je t'emmène chez le dentiste.
L: Et en quel honneur ?!
Watari : Ben... à force de ne manger que des sucreries à longueur de journée... tu as des caries.
L: Et alors ?!
Watari : Alors il faut aller chez le dentiste pour...
L: JAMAIS !
Watari : Mais L...
L: YA PAS MOYEN POUR QUE JE METTE UN PIED CHEZ LE DENTISTE !
Watari : L, sois raisonnable, Si tu ne vas pas faire soigner tes caries, tu ne pourras plus manger de sucreries.
L: Et si je vais chez ton foutu dentiste, as-tu pensé à ce qu'il allait arriver ?!
Watari : ?
L: Je vais aller chez le dentiste, il va me perforer la dent, il va voir que ce n'est pas suffisant, il ira chercher une grosse pince, il m'empêchera de me défendre, il m'arrachera avec fureur ma pauvre dent innocente, je hurlerai à la mort, je saignerai de la bouche, il me regardera avec ses yeux sournois, il m'interdira de manger des sucreries pour ne plus avoir de carie et il me jettera dehors sans que je n'ai rien pu dire.
Watari : Voyons L, une visite chez le dentiste n'est pas si dramatique que ça !
L: Pour moi, ça l'est !
Watari : (sort de la pièce et revient au bout de 5 minutes avec Beyond)
L: ?
Beyond : (ricane) Alors comme ça le grand détective L nous fait un caprice.
L: Ca n'a rien d'un caprice !
Beyond : Bah, peu importe. Tu sais L...
L: (coupe Beyonde) Oh non. Watari ne me dis pas que tu as envoyer Beyond pour me convaincre ?!
Watari : Ben...
L: Tu peux envoyer le monde entier si tu veux mais compte pas sur moi pour changer d'avi !
Beyond : Ca vaut le coup d'essayer !
L: (soupir)
Beyond : Tu auras de belles dents blanche ! C'est une raison suffisante ça !
L: Non.
Beyond : Watari sera fier de toi.
L: Non.
Beyond : Tu n'auras plus mal au dents.
L: Non.
Beyond : Tu pourras désobéir et quand même manger des sucreries après ta visite.
L: Non.
Beyond : J'arrêterai de te harceler.
L: Non.
Watari : L, s'il te plait.
L: Non.
Beyond : ...
L: c'est peine perdue.
Beyond : Bon...
Watari : Non ! Beyond n'exagère pas !
Beyond : (saute sur L)
L: (étouffe un cri de surprise et tombe sous le poids de Beyond)
Watari : Beyond je ne crois pas que ce sois nécessaire de...
Beyond : T'as une meilleur idée le vieux ?
Watari : ...
L: LACHE MOI !
Beyond : Dans tes rêves...
L: JAMAIS JE NE...
Beyond : (ne laisse pas L finir sa phrase et l'assomme avec le poing)
L: (dead)
Beyond : (lui attache les poignets avec une corde et le traine jusqu'à la voiture à Watari)
plus tard, chez le dentiste
Le dentiste : Euuuh vous avez prit rendez-vous ?
Watari : Ben...
Beyond : Parfaitement !
Le dentiste : (à Beyond) Et donc, vous venez pour un problème de caries ?
Beyond : Oh mais ce n'est pas pour moi !
Le dentiste : Ah... pour vous alors ?
Watari : Non, c'est pour lui. (désigne L qui est étendu sur le sol)
L: (hors service)
Le dentiste : Bien...
Beyond : Attendez, je vais arrangé ça.
Le dentiste : ?
Beyond : (gifle le détective) RYUZAKI* ! DEBOUT !
L: (à moitié assommé) Huummm ?
Beyond : (sourire narquois au coin des lèvres) Devine où nous sommes...
L: (se frotte les yeux et regarde autour de sois)
Le dentiste : Bonjour Monsieur, si vous voulez bien me suivre.
L: ...
Beyond : (ricane)
Watari : ...
L: AAAAAAAAAAAAAAAAH !
Beyond : (surprit) Wow !
Watari : Oh non...
L: BANDE D'ENFOIRÉ !
Watari : L ! Voyons !
L: ET MOI QUI VOUS FAISAIS CONFIANCE !
Beyond : (éclate de rire)
Le dentiste : (commence à paniquer)
L: BEYOND ! DETACHE MOI !
Beyond : (se tient les côtes)
Watari : Désolé L, mais cette précaution était nécessaire !
L: ET BEN ELLE NE L'EST PLUS !
Watari : Si je te détache, que feras-tu ?
L: Je partirais en courant vers la sortie la plus proche et ferais en sorte de disparaître à tout jamais !
Watari : Alors ?
L: ...
Beyond (se tord de rire)
L: Si ce psychopathe n'arrête pas de glousser tout-de-suite, je jure que je vais rendre son crâne encore plus gélatineux que sa foutue confiture à la fraise...
Beyond : (sèche ses larmes) Ne t'inquiète pas. Mon crâne, je vais le préserver par contre pour tes dents je pourrais rien faire ! (éclate à nouveau de rire)
L: (saute sur Beyond)
Beyond : AH !
L: (arrache avec les dents la corde qui le retient prisonnier et mets les main sur le cou de Beyond)
Watari : L ! Arrête !
L: JAMAIS !
Beyond : (repousse L et se redresse)
Beyond et L : (se font face)
Beyond : (donne un coup de poing dans la figure de L)
Watari : Arg...
L: (encaisse le coup dans la mâchoire, se retourne, mets les mains parterre et envoie son pied dans le menton de Beyond)
Beyond : (tombe sous le choc du coup)
L: (siffle)
Beyond (se redresse)
Beyond et L : (se sautent dessus avec la ferme intentions de tuer l'autre) RAAAAAAAAAAH !
Le dentiste : (s'interpose) STOOOOOOOP !
Beyond et L : ?
Watari : (soupir)
Le dentiste : Messieurs, pardonnez mon intrusion mais je me permet de vous faire remarquer que vous crachez du sang.
Beyond : (passe un doigt sur ses lèvre)
L: Effectivement...
Le dentiste : Hum. J'ai aussi le regret de vous dire...
Watari : ...
Le dentiste : Qu'il est fort probable que vos dents soient endommagées.
Watari : Oh non...
L: ...
Le dentiste : Je vais donc profiter de votre présence à tous les deux pour vous arranger ce petit problème de dents.
Beyond : ...
L: ...
Le dentiste : Veuillez me suivre s'il-vous-plait.
Watari : ...
Beyond et L : NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON !
*Beyond est machiavélique, mais pas stupide. Si il avait révéler au dentiste que sont patient s'agissait de L, dieu sait quelles torture le détective aurait pu lui faire subir.
