Voilà, la seconde histoire de « éclaircir les choses ». Elle concerne SG-1 et c'est une traduction de la fic « clearing the air » part Siobhan Gormley.
Elle prend comme spoiler Emancipation, saison 1 de stargate.
Le second chapitre d'Atlantis arrivera dans le courant de la semaine prochaine. Dsl du retard mais j'étais en pleins exam...
Merci pour vos reviews et continuez à me dire ce que vous en pensez !!!!
tout ce qui est entre ' ...' Ce sont des souvenirs
ECLAIRCIR LES CHOSES
La voix furieuse de Sam Carter résonna contre les murs de bétons.
S : J'ai été échangée contre un flingue ? Et un semi-automatique en plus ?
Le debriefing était fini et ses 3 équipiers essayaient de la calmer.
D: Docteur, voyons ce n'est pas si terrible...Ce revolver avait plus de valeur à leur yeux qu'une montagne d'or !
S: Grand bien leur fasse !
Elle n'en avait vraiement rien à faire. Elle se leva de son siège et les regarda dédaigneusement :
S: Maintenant, si vous voulez bien m'exuser, j'ai envie d'une bonne et longue douche.
J: Allez Carter, ça aurait pu être pire! Ca aurait pu être comme sur P3X595.
En entendant les mots de Jack O'Neill, dit sur ce ton de la plaisanterie, Sam s'arrêta net.
Bléssée, elle se ressaisit et lui jeta un regard d'acier.
S: On ne devait plus JAMAIS en parler.
Sa voix était aussi dure que son expression. Les 3 hommes étaient surpris, ils n'étaient pas habitués à ce genre de réaction de la part de la jeune femme.
Sans qu'aucun autre mot ne soit prononcé, Sam quitta la salle de briefing et se dirigea vers les douches.
Quand Daniel eut le sentiment qu'il pouvait à nouveau parler en sécurité, il se tourna vers son ami.
D: Jack, que s'est-il vraiement passé sur P3X595, après que Teal'c et moi soyons partis ?
Sortant de sa rêverie, O'Neill regarda l'archéologue.
J: Je, euh... Je dois y aller.
Il se leva et quitta rapidement la salle. Teal'c aussi un sourcil.
T: Il se passe quelque chose de très bizarre entre le colonel O'Neill et le capitaine Carter...
D: Vous avez remarqué ça aussi, hein ?
J: Carter ! Carter ! Attendez !
Jack essayait de rattraper la furieuse jeune femme qui ne ralentissait pas. Quand il fut à sa hauteur, elle l'ignora.
Apparemment, il l'avait vraiment énervé ! Maintenant, il devait essayer de réparer les choses.
J: Sam ! S'il vous plait, est-ce qu'on peut parler ?
L'utilisation de son prénom la fit s'arrêter. Elle se tourna et lui fit face.
S: Nous avions décidé que...
J: Non ! VOUS avez décidé. Je voulais en parler, vous non. Vous avez décidé de prétendre qu'il ne s'était rien passé.
S: Très bien, alos allons-y, parlons.
Elle croisa ses bras sur sa poitrine pour se défendre.
J: Allons dans mon bureau.
Le bras tendu, il pointait une direction. Sam s'avança dans le couloir qu'il avait indiqué puis attendit qu'il ouvre la porte. Une fois que la porte fut fermée et qu'ils furent tous les deux assis, Jack commença à parler.
J: D'accord. Pourquoi est-ce que je ne vous raconte pas ce dont je me souviens ?
S: Tant que j'aurai le droit de contredire ce qui ne me semblera pas exact...
J: Parfait. Il fit une pause pour s'assurer qu'elle ne voulait rien ajouter. Quand il vit qu'elle restait silencieuse, il commença a parler.
A suivre
Alors ?
