Note de la traductrice : coucou à tous, j'espère que vous allez bien ! je remercie vanessa, aelwing et RedRoses18 (l'auteur originale !!) pour les reviews, ça m'a vraiment fait plaisir, de plus,c'est la première fic que j'écris (même si c'est seulement une traduction) alors merci beaucoup !

Disclaimer : je répète, parce qu'apparemment a buggé et n'a pas voulu le mettre dans le chapitre précédent ( pff !!) : je ne possède rien, ni les personnages, ni les lieux malheureusement (papa Noël, je t'aime plus, j'avis commandé au moins David et je l'ai pas eu, snif !!)

Ah oui au fait, encore une fois, ceci est une traduction !! Ce n'est pas moi l'auteur, malheureusement, je ne pense pas avoir assez d'imagination !

Chapitre deux

Booth s'accorda seulement 60 secondes pour paniquer, puis bascula alors en mode "agent du FBI". Hodgins arriva en courant derrière eux, il savait exactement ce qu'il se passait, car c'était lui qui avait fait le test sanguin.

"Angela. Je vais récolter toutes les cassettes de sécurité entre 22h30et 8h00. J'ai besoin que vous alliez voir à l'appartement de Bones au cas où elle y serait. Prenez Hodgins avec vous, je ne veux pas que vous y alliez seule– et soyez extrêmement prudent."

"Booth, vous pensez que quelqu'un ait pu faire du mal à Brennan?" Demanda Angela inquiète. "il est toujours possible qu'elle n'ait eu qu'un accident…" Sa voix s'estompa jusqu'a devenir inaudible et Hodgins lui attrapa alors la main, pour lui transmettre un peu de son soutien.

"Ce n'était pas un accident, mais nous ne serons sur de rien avant de voir ces cassettes." Répondit Booth, en rappelant à Hodgins qu'il devait aller a l'appartement de Brennan. Ils se retournèrent pour partir mais Booth ajouta une chose, une idée qui lui avait traversé l'esprit à l'instant, "A propos. Quoique vous fassiez, n'informez pas Cam de tout ça. Ne lui dites rien. Si quelqu'un demande, Tempe prends un jour de repos et vous deux êtes juste allés lui remettre du travail, ou des preuves à analyser ou quelque chose, vous trouverez bien."
"Pourquoi ne rien dire à Camille? C'est à cause de - " demanda Hodgins.

"Je n'ai pas le temps de vous expliquer, et je ne suis même pas sure du pourquoi du comment, mais tout ce qui importe c'est que vous me fassiez confiance pour cela. Je veux voir Bones de retour parmi nous, et c'est ainsi que nous allons la ramener."
Ils acquiescèrent, compréhensifs, et se dirigèrent vers la sortie de l'Institut.

Une fois Hodgins et Angela partis, Booth retourna dans le bureau de Bones et ferma la porte derrière lui pour un peu plus d'intimité. Il se dirigea immédiatement vers le téléphone et appela tout d'abord la compagnie qui possédait les vidéosurveillances du garage de son bâtiment, il voulait savoir si quelqu'un s'était approché d'elle avant même qu'elle ait pu arriver au Jeffersionian. Booth avait déjà travaillé avec cette compagnie auparavant : il avait enquêté sur un tueur en série ayant attaqué une femme sur un parking de garage, similaire en tout point à celui ci, juste en bas de la rue.

"Je suis du FBI. Mon nom est agent spécial Seeley Booth et j'ai besoin que vous m'envoyiez tous les dossiers que vous avez de la nuit dernière entre 22h15 et 22h40, provenant de la caméra la plus proche de la porte, au niveau 1. "

"Donnez-moi un petit moment s'il vous plait monsieur… Oui, voila le dossier. Où voulez vous le voir envoyer?"

"Envoyer le à l'institut Jefferson, c/o ordinateur du Dr. Temperance Brennan."

"Bien monsieur, cela a été envoyé numériquement, et vous pouvez vous attendre à le recevoir d'ici une à deux minutes."

"Merci de votre aide" répondit Booth rapidement en raccrochant l'appareil. Il quitta le bureau de Bones et dévala les escaliers pour se rendre au centre de surveillance et y récupérer les films de la nuit dernière.

Il retourna dans le cabinet de Bones avec une clé USB pleine des vidéos surveillances de la veille au Jeffersonian. Bizarrement, il avait dut insister et ennuyer quelque peu le gardien de sécurité pour les obtenir, même si un simple coup d'œil au badge de Booth avait suffit au gardien pour obéir.

Booth s'assit bien en face de l'ordinateur quand son portable sonna.
"Booth, c'est Angela. On vient de fouiller l'appartement de Tempe et il n'y aucune trace d'elle nulle part. Son lit est fait et il ne semble pas que quelqu'un y ait dormi, tout est au bon endroit, et rien ne semble manquer …" la voix d'Angela trahissait ses inquiétudes.

Booth se maudit silencieusement. Ce n'était pas un énorme choc qu'elle ne soit pas la depuis que le serveur avait révélé qu'elle n'avait pas même quitté le bâtiment. "Ok. Pouvez vous tous les deux revenir au labo? Je suis sur le point de visionner les vidéos de la nuit dernière, et je pourrai avoir besoin de vous pour identifier un quelconque assaillant visible sur la vidéo. Nous aurons besoin de Hodgins pour nous couvrir avec Cam."

"Très bien Booth, nous quittons l'immeuble à l'instant. A propos, je dois vous demander quelque chose: Pourquoi écarter Cam ainsi? Il y a quelque chose que l'on devrait savoir?" S'étonna Angela.

"Ecoutez, je n'en suis même pas encore sur, mais Bones m'a mentionné quelque chose à propos de Cam étant impliquée dans un vol de preuves et d'artefacts du labo. Ce n'est peut être rien, mais Bones m'a dit qu'elle travaillait à collecter des preuves… je ne sais pas…" dit Booth, la voix s'estompant, devenant de plus en plus las à la seule pensée de sa dispute de la veille avec Bones. Comment pourrait-il vivre ou même se regarder en face s'il lui arrivait quoi que ce soit?

"Booth! Pensez-vous que Tempe s'est retrouvée piégée dans tout cela?" Demanda Angela, la voix devenant menaçante, en pensant à la disparition de sa meilleure amie.

"Je ne sais pas encore, mais je suis en train de mettre tout a plat. Revenez juste ici aussi vite que possible, ok?" Dit Booth en raccrochant.

Booth s'appuya contre la chaise de Temperance pour un moment, avec un lourd soupir. Il ouvrit alors le message de la compagnie de surveillance du parking et regarda l'enregistrement en avance rapide, jusqu'à ce qu'il voit la voiture de Bones garée dans son immeuble à 10h00 du soir. Elle se rapprocha de sa voiture, la déverrouilla, et descendit rapidement de l'escalier en colimaçon. Booth souhaita pouvoir revenir à ce moment là. Pouvoir faire que leur conversation ait prit un autre moment. Une fois Bones hors du champ de vision, il appuya encore une fois sur le bouton d'avance rapide puis revint en mode normal, lorsque Bones fut de nouveau en vue. Elle pleurait et marchait lentement en direction de sa voiture. Plutôt que de rentrer à l'intérieur, elle resta seulement là, s'appuyant conte la porte, une main sur la bouche. Booth se sentit mal and et fit une pause à la vidéo. Il ne fit que s'asseoir et regarder encore et encore l'image en face de lui. Sa gorge se serra et sa bouche se faisait sèche. Il mit un doigt sur l'écran, voulant se sentir plus près d'elle, juste une fois de plus. Souhaitant pouvoir avoir la chance de --

"Seeley, je ne savais pas que vous étiez là aujourd'hui. Avez vous vu le Dr Brennan?" Booth sortit tant bien que mal de ses pensées et lança un regard à la porte du bureau, où Cam se tenait avec l'air d'attendre quelque chose.

Voilà pour aujourd'hui, je pense avoir été assez gentille en mettant la suite dès aujourd'hui, alors ce serait sympa de reviewer !!