Note de l'auteure: J'ai pas grand chose à dire... Bonne lecture!

Note de la traductrice: Salut! Je voulais juste dire que cette fanfiction est une oeuvre de Lily-Miley (alias Rouge Vampiress)et que l'ai juste traduite. N'hésitez pas à m'envoyer vos commentaires ou à me signaler des erreurs, autant d'orthographe, de traduction (héhé, je ne suis pas la meilleure en anglais) ou par rapport à la série (genre, les noms...). Bonne lecture!

Après avoir été reconduits à la maison de Fabienne, Kyra, Fabienne et Blaise passèrent la nuit à écouter des films. G.G. leur avait dit qu'il ne se sentait pas bien et qu'il avait une migraine. Lorsque Fabienne lui avait offert un Advil, il la déclina et dit qu'il rentrait chez lui. Étrange, il avait été le premier à vouloir organiser quelque chose. Le jour suivant, G.G., Blaise et Fabienne sortirent après l'école et allèrent au café où Tamara travaillait.

«Je suis content pour toi, Fab.», dit Blaise, «Kyra semble cool.»

«Merci.», répondit Fabienne. G.G. s'assit avec un Frappuchino extra large. «Wow, y'é pas mal gros!», dit Fabienne en pointant le breuvage.

«Ça? Non...», répliqua G.G. avant de boire rapidement son Frappuchino. «Agh! GELAGE DE CERVEAU!», hurla-t-il en se tenant les tempes et en respirant bruyamment. Il reçu une petite claque derrière la tête et lorsqu'il se tourna, il vit que c'était Kyra.

«Hé!», dit-elle. Il la foudroya du regard. Elle s'assit à côté de Fabienne.

«Qu'est-ce que tu fais ici? Quoique que ce ne soit une mauvaise chose.», demanda Fabienne.

«Ce soir, c'est ici que je donne ma représentation. Vous devriez y assister.», répliqua-t-elle. Fabienne approuva.

«Je ne peux pas», dit G.G., «j'ai déjà quelque chose de prévu.»

«Oui, avec nous!», répliqua Fabienne.

«En fait, ça ne me tente pas de rester assis dans un café ennuyant toute la nuit.» aboya G.G.

«Hum, ouin... C'est un mensonge et tu le sais! Tu avais dit que tu voulais rester ici et boire des Frappuchinos toute la nuit.», répondit Fabienne.

«Maintenant, ça à l'air ennuyant! Je me sens un peu «tassé», si tu vois ce que je veux dire.», dit G.G.. Fabienne serra les dents.

«C'est quoi ton problème?!», dit-elle. Elle se leva. «Envoye, viens-t'en G.G., on doit parler. TOUTE SUITE!», elle l'attrapa par le collet et l'entraîna à l'extérieur.

«Wow», dirent Blaise et Kyra en même temps.

«Sérieusement! Est-ce que t'as un problème avec elle? Ou avec moi?», cria Fabienne à G.G.

«J'ai jamais dit ça!», dit-il, « Cesse d'insinuer des choses que je ne dis pas»

«Je n'insinue rien! Tu as été extrêmement froid envers Kyra. Qu'est-ce qu'elle t'a fait?», demanda Fabienne.

«Elle ne m'a rien fait. Si tu veux la vérité, voilà: je suis inconfortable avec les relations homosexuelles.

«Wow. Et moi qui pensais qu'on était amis.»

«Mais on est amis!»

«Non, on ne l'est pas. Et tu ferais mieux de dégager d'ici au plus vite, sinon tu vas y goûter!», le menaça Fabienne. G.G. soupira, pénétra dans sa voiture et s'en alla.

«Ugh! Je peux pas y croire!», s'exclama Fabienne en s'assoyant.

«Qu'est-ce qu'il a fait?», demanda Blaise.

«Il est du genre «Je suis inconfortable avec les relations homosexuelles» et il n'aime pas vraiment Kyra.»

«Ah, c'est poche. Encore jugée.», soupira Kyra, «Ça arrive tout le temps!»

«Quoi?», lança Blaise.

«Y'a beaucoup de choses que vous devez savoir à propos de moi. J'ai eu un dur passé.», dit Kyra, «J'ai jamais vraiment eu d'amis auparavant parce que les gens avaient peur de moi. Quand ils ont découvert que j'étais lesbienne, ça les a en quelque sorte effrayé. Ça a aussi causé beaucoup de bagarres... Et quand mes parents venaient me chercher au poste de police, parce que je m'étais battue avec quelqu'un... Ouin, j'ai été chassée de ma maison. En plus, je n'ai jamais commencé une bataille. Maintenant, je donne des représentations, alors je peux payer mon appartement. Et autre chose... je suis une auto-mutilatrice en voie de guérison.» dit-elle en tirant ses manches, dévoilant au moins 12 cicatrices, 6 sur chaque bras.

«Es-tu... hum... encore dans cette phase?», demanda Blaise.

«Ça fait 6 mois que je ne me coupe plus, alors je présume que non.», répondit Kyra.

«Je suis désolée que tes parents t'aient chassé de votre maison.», dit Blaise, «Où habitent-ils maintenant?»

«À New-York. En fait, c'est de là que je viens. Ils m'ont abandonné moi et mes affaires ici.», raconta Kyra en contemplant ses mains, «Mais... je ne veux pas parler de ça. Je ne suis pas une de ces jeunes emos qui pleurent sur leur passé.», dit-elle tristement. Fabienne soupira.

«C'est correct.», dit Blaise, «On est ici pour écouter.»

«Merci», répondit Kyra.

Quelques heures plus tard, pendant que Kyra chantait «What Sarah Said», originalement de Death Cab For Cutie, Fabienne sentit son téléphone vibrer. Elle regarda l'afficheur. C'était G.G.. Elle ne savait si elle devait répondre ou non. Elle pensa que si c'était vraiment important, il ferait un tour au café. Elle préféra diriger son attention sur le spectacle de Kyra. Elle semblait avoir choisi des chansons qui suscitaient beaucoup d'émotions. Kyra joua quelques notes de plus et termina la chanson. L'auditoire applaudit la jeune fille de 17 ans alors que celle-ci sautait en bas de la scène et se dirigeait vers Fabienne.

«On est rendu à l'entracte. Il fait chaud ici. Viens dehors avec moi, j'ai 15 minutes de pause.», dit Kyra en attrapant Fabienne par la main et en l'entraînant à l'extérieur.» Blaise les suivit. Tous les deux avaient remarqué à quel point Kyra était exigeante envers elle-même et susceptible durant ses performances. Avec raison, elle était fatiguée et elle avait chaud.

«Bon spectacle, non? Je veux dire, les gens applaudissaient et disaient «oooh, chante cette-là». Et il faut prendre en considération les enfants qui étaient présents. Tu dis un mauvais mot et... et... et.... BAM! Les parents s'écrient: «T'as sacré!. Les oreilles de mes enfants sont salies pour la vie». Genre... sérieusement... Les gens, parfois!», bafouilla Kyra. Elle parlait rapidement et semblait vraiment nerveuse.

«T'étais super, Kyra.», lui dit Fabienne. Kyra rit comme une idiote. Fabienne marmonna «Oo-kay...» et roula des yeux.

«Fabienne, tu as un visiteur», lui dit Blaise, souriant et pointant la voiture bleue stationnée en avant d'eux. G.G. sortit de l'automobile, tenant une carte et une rose.

«Oh. Qu'est-ce que tu fais ici?», demanda tristement Fabienne.

«C'était inacceptable.», dit-il,«J'ai été un ami horrible et j'en suis désolé. J'aurais dû t'accepter telle que tu es.» Il se tourna vers Kyra. «Toi aussi, Kyra.» Il lui donna la rose où était attaché un bout de papier sur lequel était écrit «Pardon». Il donna la carte à Fabienne.

«Bonne anniversaire à mon neveu?», dit-elle en haussant les sourcils.

«Il ne leur restait plus de «Je suis désolé»...», dit G.G. «Mais lis-la.»

«Je suis désolé d'avoir agit comme un idiot... Je t'accepte telle que tu es et je ne pourrais pas imaginer que tu ne sois pas mon amie», lut Fabienne. Elle sourit. «Merci, G.G.»

«Je pense... Je pense que je vais pleurer!», lança joyeusement Kyra. «Venez, vous trois!», dit la fille aux cheveux roses en entrainant Blaise, G.G. et Fabienne dans un câlin. Fabienne sourit.

«Merci, G.G.», dit-elle.

«L'amour est la chose la plus importante au monde, je crois que j'ai juste été un peu... hum... choqué.»

«Je peux comprendre ça», dit Kyra, faisant encore un câlin à Fabienne. Blaise et G.G. réussirent à lui échapper.

«Alors, amis?», demanda G.G. La chanteuse accepta.

«Hum... sans vouloir briser ce beau moment... ça fait 15 minutes.», dit Fabienne. Kyra écarquilla les yeux. Elle relâcha rapidement sa prise sur Fabienne.

«Je dois y retourner. Venez!» Elle agrippa la bras de Fabienne et la tirant en dedans. «Wô!», lança Fabienne en s'écrasant presque dans une porte. G.G. et Blaise sourirent.

«J'ai trouvé la chanson parfaite pour Fabienne et Kyra...», dit G.G., «Love Song, de Sky. C'est vraiment... Kyra.»

«Cool», dit Blaise, «Je suis heureux que tu puisses finalement accepter Kyra et Fabienne. Elles vont parfaitement ensemble.»

«Ouais. Exactement comme Anette et Troy...»

«Quoi! Anette sort avec Troy?» paniqua Blaise.

«Non, je voulais juste voir comment tu réagirais», dit G.G.

Aperçus du prochain chapitre:

-Anette:
«Tu es vraiment chanceuse, Fabienne. Tu as trouvé l'amour... Blaise ne voudrait jamais de moi.

-Kyra:
«Suspendue?!»

-Blaise:
«Super, Anémone traque maintenant mes amis...»

Note de l'auteure: Ouin, ce chapitre est plus long que le deuxième. Je suis vraiment heureuse de rester à la maison plutôt que d'aller à l'école. Ça me donne plus de temps pour écrire. Ha ha. En espérant que vous ayez apprécié. Je ne sais pas combien d'autres chapitres je vais écrire.

Note de la traductrice: Désolé si la traduction de ce chapitre m'a pris beaucoup de temps, disons que j'étais un peu surchargée de devoirs. J'ignore quand arrivera le prochain chapitre. Un peu plus rapidement j'espère... Sur ce, à la prochaine!