Titre : 482 lessons in Chid Care (482 leçons en soins infantiles)

Auteur : Triola,je ne suis que la traductrice. Il s'agit de ma première traduction, j'essaierai d'être le plus fidèle possible à la fiction originale de Triola.

Chapitre 9 : Adonis

XoXoXPOVd'Harry XoXoX

Le matin suivant après que les deux garçons aient mangé le petit déjeuner, ils allèrent jusqu'à la chambre de Malfoy, évitant les elfes de maison occupés et les malédictions sur le chemin. Ils marchaient en silence, mais pour Harry ce n'était pas inconfortable comme avait souvent tendance à l'être ce genre de silence. A dire vrai, c'était assez convivial. Il avait été étonné de constater que pendant le repas, Malfoy avait discuté avec lui et lui avait raconté l'histoire des Malfoy, sans l'insulter une seule fois. Quand il en eut pris conscience, il fut tellement choqué qu'il s'étouffa avec son repas et Malfoy dût utiliser la méthode de Heimlich. Mais au nom de MERLIN où Malfoy avait appris la méthode de Heimlich ? Il n'en avait pas la moindre idée.

Quand ils arrivèrent dans la chambre de Malfoy, ou plutôt les chambres, le blond se dirigea immédiatement vers le berceau pour jeter un œil au bébé. "Elle dort profondément" dit-il en se penchant pour lui caresser la joue.

Harry les regarda, et il se sourit à lui même. Malfoy était vraiment super avec elle. Il avait les instincts pour s'en occuper, maintenant il avait juste besoin de certaines connaissances. Un jour et avec un peu d'entraînement, il deviendrait un très bon père. C'était presque une honte qu'il renonce à ce bébé, ils allaient si bien ensemble. Une petite famille, où manquait seulement un parent. Pas nécessairement une mère, mais peut-être un autre père. Quelqu'un qui pourrait enseigner l'essentiel à Malfoy, et l'aider ensuite avec l'éducation...

OH-OH.

Il devenait tout coulant encore une fois. Merde. Il venait de penser à former une famille avec Malfoy, il touchait le fond. Vraiment le fond. Quoiqu'il était mignon. Avec ses yeux gris et brillants, ses cheveux doux et parfaits. Il était sans aucun doute le type le plus magnifique de l'école...

Stop !

Il ne fantasmait pas sur Malfoy ! Jamais ! Pas Malfoy !

Mais il le verrait bien sans sa chemise... et puis sans son pantalon...

Non, non, non ! Mauvaise idée ! Harry, rappelle-toi, ennemi suprême ! Bon, deuxième ennemi suprême en fait. Il y a d'abord Voldy. Harry soupira et secoua la tête pour se débarrasser de ces pensées non désirées, puis il marcha vers Draco et Médéa. Se tenant à côté de Malfoy, il regarda le bébé. "Elle est tellement belle" murmura-t-il en souriant au Serpentard.

"Ouais" répondit Malfoy en lui rendant son sourire, et pendant un instant leurs regards s'accrochèrent. Harry pouvait sentir qu'il était soudainement devenu beaucoup plus difficile de respirer à cause d'une sensation de brûlure dans la gorge. Il regarda intensément ces yeux gris, et vit à quel point ils étaient beaux. Ils ressemblaient à de l'argent liquide, entourés par une ligne plus foncée avec des taches plus lumineuses autour des pupilles. Harry n'avait jamais vu quelque chose de semblable auparavant. Bleu, vert et marron lui semblèrent être tout à coup des couleurs ternes, comparés à l'éclat de ce gris.

Soudain Harry pris conscience de la proximité où ils se trouvaient tous les deux et s'écarta, rougissant furieusement. Malfoy prit également une jolie teinte rose, et regarda partout excepté Harry. Essayant désespérément de trouver quelque chose à dire, Harry regarda de nouveau le bébé et dit la première chose qui lui passa par la tête. "Donc, heuu, qu'est-ce que tu vas faire avec elle ?"

"Elle ? Oh. Elle. Heuu, je ne sais pas, j'ai pensé que je pourrais l'emmener avec moi au ministère et trouver quelqu'un qui pourrait retrouver sa mère biologique."

"Le ministère ? Ah, oui, évidemment. Bonne idée."Dit Harry distraitement, essayant de ne pas regarder Malfoy. Il le voulait désespérément, mais qui savait ce qu'il finirait par faire ? Il avait presque faillit sortir du placard une fois; il se devrait d'être plus prudent à l'avenir. Malfoy avait beau se montrer plus sympathique avec lui qu'il ne l'était habituellement il ne le prendrait certainement pas très bien si Harry essayait de l'embrasser. Pas qu'il le souhaitait. Embrasser Malfoy. Pas du tout. Embrasser Malfoy était la dernière chose qu'il avait à l'esprit en ce moment. Ce serait absurde. D'embrasser Malfoy. Très mauvais. Les baisers de Malfoy l'enverraient dans le monde du chaos le plus complet. Mais heureusement il ne pensait pas à embrasser Malfoy, donc ce n'était pas un problème.

"Potter ? Potter ? Harry !"

Harry releva brusquement la tête, et il regarda Malfoy, confus.

"As-tu écouté quelque chose de ce que j'avais dit ?"

"Heuu... non" Murmura Harry en baissant les yeux, honteux. "Désolé."

Malfoy laissa échapper un soupir exaspéré, et secoua la tête. "Les Gryffondor." Il fronça les sourcils et se passa la main dans les cheveux. "Maintenant, écoute attentivement. Je ne souhaite pas me répéter encore une fois. " Harry releva timidement la tête, et le blondinet continua. "Je te disais que je pensais aller au ministère tout de suite, et serais-tu assez gentil pour m'accompagner ?"

"Bien sûr, moi je prendrai la Cheminette, on se retrouve là-bas, ça te va ?"

"Oui. Tu sais déjà ou est la poudre de Cheminette."Sur ce Malfoy souleva Médéa et transplana. Harry marcha dans le couloir jusqu'à ce qu'il arrive au bureau de Lucius Malfoy, et bientôt il sortit en trébuchant d'une des cheminées du hall principal du Ministère de la Magie.

Harry regarda tout autour de lui et après un moment, il vit Malfoy se tenir devant la grande fontaine au milieu du hall. En s'approchant de l'autre garçon, il vit qu'il le regardait avec dédain. "Quoi ?"

"Tes vêtements sont sales et pleins de suie, tes lunettes sont de travers et tes cheveux sont encore plus désordonnés qu'ils ne le sont habituellement. Tu ne peux pas aller quelque part sans ressembler à quelqu'un qui vient juste d'émerger d'un tremblement de terre ?"

"Nan" Répondit Harry en lançant au blond un sourire astucieux. "Ca fait partie de mon image."

Malfoy renifla, mais Harry pouvait voir qu'il réprimait un sourire. "Bien, peux-tu au moins redresser tes lunettes ?"

"Bien,maman" marmonna Harry en faisant cependant ce qui lui était dit.

En marchant vers la sécurité, Harry regarda l'ensemble du hall. Il n'y avait presque personne. La dernière fois qu'il avait visité le ministère, il grouillait de monde, mais maintenant il était complètement vide. "Où sont-ils tous ?" demanda-t-il à Malfoy, déconcerté.

"A Aberdeen ou aux Bahamas, je pense" dit le garçon aux yeux métalliques. "Ou ils profitent de l'occasion pour passer du temps avec leurs familles tandis que les autres sont soit à Aberdeen soit aux Bahamas."

"Tu as raison ! Pourquoi je n'ai pas pensé à ça ?" dit Harry et se frappant la tête.

"Parce que toi, contrairement à moi, tu as l'intelligence d'un veracrasse."

Harry haleta, indigné et essaya de frapper l'arrière de la tête de Malfoy, mais le jeune homme l'esquiva facilement et lui sourit d'un air satisfait.

"Doucement, Potter. Homme avec bébé."

"Lâche. Se servir du bébé pour esquiver le combat. C'est très Pouffsouffle de ta part " répliqua Harry, en souriant d'un air suffisant tandis que c'était au tour de Malfoy de haleter d'indignation. Cependant, Malfoy n'eut jamais la chance de l'insulter parce qu'ils venaient d'atteindre la sécurité. Un homme barbu habillé d'une robe longue et légère de couleur turquoise les examina. "Enoncez vos noms et prénoms et la raison de votre venue" dit-il d'une voix monotone.

"Draco Lucius Adrian Cassius Adonis Malfoy, en visite au département de la protection de l'enfance."

"Harry James Potter, en visite au département de la protection de l'enfance."

La tête de l'homme se leva brusquement quand Harry mentionna son nom, et ses yeux se posèrent rapidement sur sa cicatrice. Cependant, il semblait avoir un certain sens de la discrétion, et ne dit rien. "Et l'enfant ?"

"C'est le mien" dit Malfoy avec une expression hautaine. "Médéa Malfoy"

L'homme inclina la tête et poursuivit. "Baguettes magiques" Harry et Malfoy donnèrent leurs baguettes à l'homme. Il les plaça sur quelque chose qui ressemblait à une balance, et leur donna à chacun un morceau de parchemin. "A la sortie, vous donnerez ces parchemins et vous récupérerez vos baguettes" expliqua-t-il, puis il partit un peu plus loin, leur faisant clairement comprendre que la conversation était close.

Malfoy marcha vers les ascenseurs, et Harry dût presque courir pour rester à sa hauteur. Il rigola doucement, et Malfoy lui envoya un regard flamboyant. "Qu'est-ce qui te fait rire, Pot-tête (1) ?" gronda-t-il.

"Adonis ?" dit Harry, éclatant de rire de bon cœur, maintenant.

"Je te ferai savoir que c'est un nom très respecté parmi les familles de sang-pur et un nom souvent utilisé dans la famille Malfoy" Répondit Malfoy avec arrogance. "Mais naturellement tu ne savais pas ça, étant un Potter et un sang-mêlé de surcroît."

"Que tu dis, Adonis, que tu dis" se moqua le brun en entrant dans un des ascenseurs, dont les portes étaient maintenant ouvertes.

A suivre...

(1) Pot-head dans la fiction originale.

Désolée pour ces quelques heures de retard ! Mais pour ma défense je viens juste de me réveiller... La décadence de la jeunesse, dirons-nous !

Le prochain chapitre s'appelle:Réunion avec Bob, et il est en cours de traduction.

Réponse à la question de carotte cuite :Je dois dire que ta question m'a intriguée. Severus était bien à Poudlard en même temps que James (comme on peut le voir dans un des souvenirs de Rogue dans la Pensine, puisque James l'humilie publiquement.)

J'ai donc deux hypothèses à ce problème : soit Hermione a commit une erreur (et on découvrira la véritable identité du prince de sang-mêlé dans le tome 7). Soit J.K a fait une terrible bourde (ce qui m'étonnerait beaucoup pour être franche…)

J'espère avoir répondu correctement à ta question !

Encore une fois, merci à tous pour vos petits mots, ça me touche vraiment.

A bientôt,

Kiss