Jamais il n'y avait eu de plus mauvaise séance de l'AD - et pourtant, en y réfléchissant, il y en avait eu des désespérantes.
Marietta ne progressait pas. Elle ne pouvait pas. Il était impossible pour elle de s'imaginer en train de se battre contre quelqu'un, alors elle ratait ses incantations... et se retrouvait encore plus persuadée d'être incapable de se défendre contre n'importe qui, forces du mal ou pas. He, même Neville Londubat l'aurait battue aisément !
Même quand on est conscient d'un cercle vicieux, ça ne veut pas dire qu'on peut le briser.
Même quand on sait comment lancer un sort, avec les incantations et les mouvements, cela ne veut pas dire qu'on peut le lancer, surtout quand on sait qu'on perdra tout si on échoue.
Marietta en était presque à comprendre Hannah Abbott quand elle parlait de paniquer aux examens - mais Hannah, en cet instant même, était en train de réussir un sort de bouclier. Les examens étaient-ils tellement plus importants pour elle que ce qu'elle était en train de faire ?
Ou alors peut-être était-ce parce qu'elle n'était pas en train de s'imaginer en situation de vie ou de mort. Peut-être qu'elle comprenait qu'au fond, elle était en train de s'entraîner avec un groupe d'amis.
Peut-être qu'Hannah aussi aurait peur et s'effondrerait devant un vrai ennemi, pensa Marietta. C'était horrible qu'elle ait besoin de ces pensées pour ne pas détester tous ceux qui étaient autour d'elle. Ce n'était pas grave s'ils pouvaient passer pour des héros, n'est-ce pas, si au fond ils n'en étaient pas ? Ce n'étaient pas grave qu'ils puissent obtenir l'admiration de Cho alors que Marietta n'éprouvait que de la honte devant elle... Pas vrai ?
Peut-être était-ce pour ça que les séances étaient si importantes pour Marietta alors même qu'il n'y avait pas encore effectivement de danger de mort. Parce que l'enjeu était le regard de Cho, cette admiration floue qu'elle souhaitait à défaut d'autre chose, et qu'elle ne pouvait même pas espérer plus que cette autre chose. Elle ne se préparait pas. Elle se battait pour quelque chose, maintenant, tout de suite. Elle était en train de perdre, maintenant.
Elle était jalouse de tous les autres, qui avaient ce qu'elle n'avaient pas - même si ce n'était qu'une illusion, même s'ils s'effondreraient aussi devant le danger, même si elle n'avait pas à les détester, on ne contrôle pas ce genre de sentiments. Elle était jalouse d'Harry Potter, qui avait toute l'attention de Cho, et qui lui ne fuirait pas, n'échouerait pas au dernier moment. Il l'avait déjà prouvé, elle devait le reconnaître, maintenant.
"Je fais une pause." dit-elle d'un ton qui dissimulait mal son aigreur. Cho en profita pour partir discuter avec Harry.
Comme si elle n'avait attendu que ça.