Marietta ne comprenait pas comment elle pouvait s'habituer si vite à des changements aussi importants.
En fait, elle ne comprenait pas comment tout le monde pouvait s'habituer si vite à des changements aussi importants.
Plus personne ne semblait s'étonner de l'écharpe qu'elle gardait sur le visage, ou alors seulement quelques instants.
Dumbledore n'était toujours pas revenu, et pourtant les cours continuaient comme avant.
L'AD était une affaire terminée depuis longtemps. Lavinia et Rafaela avaient même cessé de poser à Cho des questions à ce sujet. Marietta avait toujours écouté silencieusement ces récits, espérant retrouver des fragments de ce qu'on lui avait volé, mais elle ne se rappelait jamais rien en écoutant, elle n'éprouvait jamais la moindre impression de reconnaissance, et c'était frustrant et affligeant.
Mais Lavinia et Rafaela avaient perdu intérêt à ces discussions, ou peut-être était-ce Cho.
Cho n'avait plus l'air ni triste ni excitée quand elle parlait d'Harry Potter, elle manifestait juste un peu d'énervement, peut-être un peu de regret. Et c'était un bonheur pour Marietta.
Elles s'étaient adaptées.
Cho avait été sincèrement déçue, affligée, quand ils avaient perdu le match de Quidditch. Pas parce que c'était Gryffondor, ou que c'était Ginny Weasley, ou que c'était l'équipe d'Harry Potter ; juste parce qu'elle avait sincèrement voulu faire gagner son équipe, celle de Serdaigle, et qu'elle regrettait de ne pas avoir été à la hauteur.
Tout était redevenu comme avant, comme si tout cela n'était jamais arrivé, et Marietta ne comprenait déjà plus comment elle avait pu croire que Cho s'éloignerait d'elle.
"Je me demande pourquoi je me suis tant intéressée à Harry Potter." lui dit Cho un soir. "Nous n'avions rien à faire ensemble, et je ne le connaissais même pas vraiment." Marietta buvait chacun de ces mots avec joie.
Elle eut un hochement neutre de la tête, en signe d'approbation.
Cho continua, sur un ton de voix ordinaire. "Je vais sortir avec Michaël Corner."
Marietta ouvrit d'immenses yeux horrifiés. "Quoi ?" Puis, après avoir un peu réfléchi. "Mais... tu l'aimes ?" Elle n'était même pas sûre de se rappeler les avoir entendus parler.
"Non." répondit Cho sur un ton sérieux, un peu triste. "Mais je l'aime bien, il me l'a proposé, et... je n'ai pas envie d'être seule."
"Mais moi aussi tu m'aimes bien !" avait envie de crier Marietta. En même temps, malgré la jalousie qu'elle éprouvait pour lui, elle n'arrivait pas à se convaincre que la place de Michaël Corner était meilleure que la sienne. Elle espéra que Cho ne parlait jamais d'elle sur ce ton de bienveillante indifférence.
"Mais je ne tomberai plus jamais amoureuse." dit Cho d'une voix triste. Et bien sûr, elle avait été blessée aussi. Elles n'étaient pas réellement revenues au point de départ. Elles faisaient juste semblant d'avoir fermé une parenthèse.
La situation autour d'elles avait changé, et elles-mêmes avaient changé, et quand on y pensait, le monde autour d'elles n'était pas passé loin de s'effondrer, et il y avait toujours un risque.
Mais elles avaient déjà prouvé qu'elles étaient capables de s'adapter.
Si Cho reste avec moi, pensa Marietta, je crois que je peux supporter n'importe quoi.
Je ne sais pas si c'est une bonne chose ou pas, d'être de ceux qui peuvent accepter n'importe quoi, et aider les autres à accepter, plutôt que de ceux qui protestent et changent les choses.
Mais c'est ce que je peux faire ; et c'est ce que je veux faire, pour l'instant.
Tant pis pour les autres.