Note de l'auteur :

Nos héros profitent enfin d'une pause Durex bien méritée...

Le lendemain, chaque clan alla chercher le message les conviant à l'épreuve de confort.

Du côté des mutants :

Cyst lisant le message :" Epreufe de confort : vous y en devait avoir force pour gagner plein plein"

Du côté des humains (qui avaient passé une nuit épouvantable rappellons le) :

Marina lisant : "Epreuve de confort : La force triomphera"
Topher : Génial ! On va jouer à Star Wars sur la plage !
Shini : Je veux être la princesse !
John : Calmez vous, il va juste falloir tirer sur une corde...
Shini : Pourvu que Luke Skywalker soit à l'autre bout de la corde...
Bobby : Bon on va y aller hein..

Les Pas Doué se rendirent sur la plage où avait lieu la deuxième épreuve de confort. Lorsque les deux équipes furent face à face, le présentateur commença son "putain de vieux discours à la con" comme le disait Topher.

Le présentateur: vous avez dans l'eau deux cordes suspendues grâce à un système de poulie. Vous devrez - PUTAIN HEY GUEULEZ PAS DANS L'OREILLETTE LÀ ! CHUIS PAS SOURD ! Enfin pas complètement ... - donc, je disais, vous devrez hisser le plus longtemps un de vos équipiers le plus longtemps possibe en tirant sur la corde. Le premier qui touche l'eau a perdu et l'équipe adverse gagne. Des questions ?

Topher: ça vous prend souvent de gueuler comme ça ?

Le présentateur: je vais reformuler ma question: ya t'il des questions en rapport avec l'épreuve ? ... ... ... Non ? Très bien je vais vous demander de choisir chacun l'équipier qui sera suspendu. Vous avez deux minutes.

Chaque équipe se concerta.

Le présentateur: Stéphanie, qui avez-vous choisi ?

Stéphanie: Marina.

Le présentateur: Pluto, qui avez-vous choisi ?

Pluto: (louchant) gneuuuuuh nous y en avoir choisireuh (louchant à nouveau) gneuuuuuh Big Brain !

Le présentateur: Marina et Big Brain, allez vous positionner sur la corde.

Les deux s'exécutèrent. Marina se positionna jambe et bras autour de la corde tandis que la production dût faire tant bien que mal un noeud autour du fauteuil roulant de Big Brain.
Les autres équipiers prirent les cordes.

Le présentateur: à mon signal ! 3... 2... 1... C'est parti !

Les deux équipes tirèrent leur cordes, soulevant les deux équipiers du sol.
Les Pah Doué tiraient sur la corde avec une facilité presque douteuse tandis que les Morvoné ne soulevaient leur camarade que de dix ou quinze centimètres au dessus du sol.
La bataille fut rapide: cinq minutes plus tard, Big Brain s'étalait dans l'eau dans un grand fracas, tel une poubelle dans un camion de poubelle.

Le présentateur: les Morvoné, vous avez perdu, vous pouvez retourner sur votre campement. Les Pah Doué, venez vers moi. Doug, approchez et ouvrez le coffre. Doug s'exécuta non sans une visible hâte. Il ouvrit le coffre lentement, lentement ...

Doug: DU DUREEEEEEEEEEEEEEX !

Les Pah Doué retournèrent sur leur lieu de vie et Doug posa le coffre à terre. Ils s'assirent en rond autour de la boîte sacrée contenant 1000 préservatifs et la contemplèrent non sans quelques sourires coquins.

Shini: Bon ben je vais aller me promener.

Elle enfila un top et un mini short qui laissaient apparaître de généreuses formes.

Doug: C'est mon jour de chance les mecs ! Euh mon coeur je viens avec toi !

Il prit en hâte un préservatif et partit rejoindre sa princesse.
Marina roula des yeux.

Marina: ne me dit pas qu'ils vont que se promener là ! Ca c'est ce que j'appelle de la discression ... !

Bobby prit Steph par la main.

Bobby: on est fatigués, on va se reposer.

Il prit un préservatif et ils partirent.

Marina: moi et John on reste là ! J'ai pas envie de bouger ! La vue est super, le camp est grand... C'est qu'il y en a des choses à faire sur ce camp !

Marie regarda Marina et éclata de rire.

Marie: ah tu t'es enfin décidé à bâtir un abri ?

Marina regarda Marie. C'était un regard complice, qui voulait tout dire. Marie eut un sourire franc.

Marie: ça va, j'ai compris ! Moi, je vais me baigner.

Elle enleva ses habits, laissant apparaître un maillot noir un tantinet échancré en bas et un haut que l'on attache à l'aide d'un noeud qui se trouve devant. Sous le regard de Topher (qui laissa s'échapper un petit "oh putaiiin !") la regardait avidement. Elle serra le poing, leva son majeur à l'intention de Topher et s'éloigna. Topher eut un petit sourire en coin, plongea la main dans le coffre et courut la rejoindre.

Marina, choquée, regarda John.

Marina: le salaud ! Il en a prit quatre d'un coup !

John: va y avoir du sport chez les Grace cet aprem et ce soir !

en régie: zappe sur le couple Bukowski, c'est chaud !

Doug prit Shini dans ses bras.

Doug: on va enfin pouvoir baiser !

Shini: tu parle d'un romantisme -- ... Allez embrasse-moi grand fou !

en régie: vite vite, passe sur la caméra du point d'eau, ça a l'air chaud aussi !

Marie était assise au bord de la cascade, les pieds dans l'eau. Topher, quant à lui, était face à elle et voulait à tout prit défaire le noeud du maillot de Marie avec ses dents, au grand désespoir de la demoiselle. Il l'avait pratiquement défait lorsqu'il aperçut Bobby et Steph le scrutant au loin.

Topher : MAIS DEGAGEZ PUTAIN ! ON PEUT PAS ETRE TRANQUILLES DEUX SECONDES ICI ! ALLEZ VIREZ DE LÀ !

Marie roula des yeux. Bobby et Steph partirent en se disant qu'il ne trouveraient jamais de coin intéressant pour une partie de "Catch Sans Chemise".

Quant à Marina et John, ils avaient sauté le stade des qualifications et faisaient déjà Jeu, Set et Match ...