Глава 10
Верхом на одной волне
You are the future,
the red sky before sunrise
over the fields of time.
Губы Саске дрогнули. Ему это не понравилось. А еще ему не понравился тихий вздох, вырвавшийся до того, как он успел его сдержать.
Наруто протянул руку и помог ему встать. Лягушка (а точнее, устрашающая огромная жаба; Учиха вспомнил, что видел это чудовище в конце чуунинского экзамена) прыгнула вперед. Ниндзя стояли на ее голове, будто на палубе корабля, плывущего по волнам.
- Во страшилище! – воскликнул Наруто, увидев Пейна. – Всегда хотел знать, не влияют ли железки на лице на мозги.
Саске слабо улыбнулся, изо всех сил пытаясь перенять его настроение.
- Есть только один способ это выяснить.
Наруто усмехнулся. Мысли Саске метались. Это в самом деле он? Не какой-то грязный обман? Не хенге буншин или какой-нибудь другой замысловатый способ посмеяться над ним?
Саске охватило непреодолимое желание дотронуться до Наруто, нащупать пульс, ощутить, как по венам течет кровь. Он видел циркуляцию его чакры; Наруто переполняла энергия, он был жив, невредим, реален.
Ногти Саске впились в ладони. Хватит. Он запретил себе испытывать что-либо; этот головокружительный восторг только ослепит его. Снова почувствовав в ладони рукоятку меча – как раз там, где она и должна быть – Саске вновь ощутил силу.
Он сосредоточился на их движениях, своих и Наруто. Похожие на танец, быстрые, синхронные. После многочисленных схваток с Наруто казалось странным сражаться бок о бок с ним. Саске вспомнил тошнотворное чувство, накрывшее его, когда он пытался остановить Девятихвостого. Одержимость. Собственничество.
Саске дал этому чувству охватить себя и повести вперед. Сейчас, когда Наруто здесь, все будет отлично.
Наруто выполнил свое любимое дзюцу, и все вокруг наполнил шум. Саске усмехнулся. Один Наруто, постоянно вопивший и выкрикивавший напыщенные призывы, был серьезным противником. Тысячи Наруто было достаточно, чтобы перевернуть мир с ног на голову. Бог должен быть повергнут в ужас.
Завязалось жестокое сражение. Время от времени Саске пролетал мимо Наруто, что приводило к нечаянным прикосновениям, обмену косыми взглядами и молчаливому соглашению по поводу того, как действовать дальше.
Ближе к развязке начал просыпаться Лис. Саске остро это почувствовал, его чакра превращала все в прах и тлен. Дождь походил на раскаленные иглы; все, все, все исходило чакрой Кьюби.
Это было невыносимо.
Наруто тихо, угрожающе зарычал. Звук этот исходил из самых глубин той клетки с запечатанными решетками, где пребывал монстр.
Саске не знал, должен ли дать событиям разворачиваться так, чтобы Лис уничтожил их врага.
Нет, он не мог снова рисковать и потерять Наруто. От него живого было намного больше пользы.
Плащ Саске вздымался на ветру. Он был изнурен, рука ужасно болела; он знал, что чакры ему хватит только на один удар. Наруто придется закончить это за него.
- Где Мадара? – спросил он у Пейна в последний раз. Тот не ответил.
Небо над ними переполнилось энергией. Саске вскинул руку. Ему в кулак скользнула молния – небесный огонь. Тот тип выдохся. Другие тела не появятся; в этом Саске был уверен. В конце концов, возможно, эти неудачники из Листа были
не такими уж слабаками.
Саске направил удар на противника. Он чувствовал странное удовлетворение. Это была та еще битва.
Почти все теневые клоны Наруто испарились. Сам он стоял, очарованный, среди оглушающего шума и исходящих от Кирина голубоватых искр.
Его глаза были голубыми. Голубыми без примеси красного. Неужели Лис отступил? Во влажном воздухе все еще гудела бурлящая чакра, но в спокойных чертах Наруто не было никаких ее следов.
Повисло молчание, прерванное запыхавшимся голосом Наруто.
- Будь я проклят.
На мгновение закрыв глаза, Саске устало вздохнул. Это точно…
Они медленно направились к их общему врагу. На полпути к дрожащему телу Наруто поднял руку и мягко коснулся плеча Саске, заставив его остановиться. Учиха замер, ничего не говоря. Наруто двинулся вперед. Его лицо окаменело и походило на маску.
- Ты убил Джирайю-сенсея! – безучастно сказал он, впервые назвав Эро-сеннина настоящим именем. – Ты за это заплатишь.
И Саске увидел ее. Великую технику Ветра, Расенсюрикен. Она ослепила его. Она была прекрасна. Ее переполняла такая непомерная чистая сила, будто весь воздух мира сосредоточился в этом устрашающем дзюцу.
Наруто прыгнул вперед под прикрытием двух клонов, и оружие поразило свою цель. Отпрянув, Саске потерял равновесие и упал на одно колено. Наруто отскочил в сторону, его клоны, будто бы по приказу, исчезли. Ударившись спиной о твердый бок жабы, Наруто соскользнул на землю. Гамабунта фыркнул.
Несколько минут длилось молчание. Прижав раненую руку к груди, Саске просто сидел на земле, пристально вглядываясь в неподвижное тело Пейна.
- Он мертв? – спросил Наруто.
- Хочешь проверить пульс? – напряженно ответил Саске.
Наруто с облегчением рассмеялся. Саске на мгновение закрыл глаза, наслаждаясь этим звуком.
Немного дрожа, Наруто встал. Саске осторожно наблюдал за ним – и внезапно Наруто подпрыгнул, потрясая в воздухе кулаками, и закричал:
- О-го-го! Мы сделали это! Мы победили Акацки! ДА!!
Саске не знал, смеяться ему или плакать. Гиперактивный ниндзя номер один вернулся.
- Акацки основал Мадара, - решительно заметил Саске. – А он все еще жив. – Не говоря уже о том, что все было бесполезным, если остальные не расправились с другими телами.
- Эй, прыгун! – вставил Гамабунта. – Как насчет того, чтобы продолжить свой дурацкий танец где-нибудь в другом месте?
В ответ на это Наруто засмеялся еще громче, запрыгнул на голову жабы и подождал, пока к нему присоединится Саске. Гамабунта поднялся на своих сильных лапах и взмыл к облакам. Теперь это было похоже на поездку на летающем корабле. Ветер бросал им в лицо свежие брызги дождя. Улыбка Наруто не угасала.
Прыжок закончился блестящей посадкой, нанесшей уже разрушенным улицам еще больше ущерба. Наруто потерял равновесие и скатился на землю. Гамабунта хрипло рассмеялся.
- Я в порядке, - поднимаясь, проскулил Наруто. – Кажется…
Саске слез с жабы и сдержанно поклонился. Те, кто владел Кучийосе но дзюцу, всегда чувствовали какую-то скованность в присутствии других призывных. Сейчас все было даже хуже: Гамабунта, всю жизнь бывший союзником Джирайи, вероятно, чувствовал неприязнь к ученику Орочимару. Саске удивляло, что жаба вообще согласилась подвезти его.
- Премного благодарствую, босс! - протараторил Наруто.
Жаба выпустила из своей трубки густой дым.
- Взрослей быстрее, лягушонок, - сказал он перед тем, как уйти. – Ты задолжал мне уйму сакэ.
Саске пытливо нахмурил брови. Наруто небрежно пожал плечами.
- Его тайная мечта – превратить меня в алкоголика. И, наверное, в старого извращенца, как Эро-сеннин.
Саске уставился на него, долго сдерживаемые чувства медленно затапливали его подобно воде, наполняющей колодец. Одежда Наруто истрепалась; несколько дыр украшало поношенную футболку; наибольшая из них находилась в области живота. Она обнажала золотистую кожу, поврежденную красноватыми ожогами. Именно туда ударил Мадара, чтобы деактивировать печать.
Протектор покрывали царапинами; повязка выглядела изношенной и потрепанной. Но пряди одуванчиковых волос все еще были ярко-желтыми, глаза горели страстью, а зубы были обнажены в нахальной усмешке.
Саске подошел к нему и тихо спросил:
- Как? Почему ты жив? Я видел, как ты умер.
- Эм… да, думаю, я умер, - пожал плечами Наруто.
- Я знаю, что ты умер, идиот! Почему ты жив?
- Я не знаю! Какая разница? Я умер, а затем… переумер.
- Ты не мог переумереть, - отрезал Саске. – Даже слова такого нет.
Он терял себя в этой внезапно нахлынувшей волне счастья. Им овладело понимание того, что чудо все-таки произошло. Он так привык к потерям. Он потерял родителей, потерял брата, потерял друга… Но он никогда не получал ничего обратно. А теперь Наруто вернулся! Он стоял напротив него, излучая неприкрытое изумление.
Саске медленно, будто бы во сне, поднял руку. Ошеломленно дотянулся до Наруто и неуверенно коснулся его плеча, словно боясь, что мираж может исчезнуть. Саске отчужденно потер подушечками пальцев ткань его куртки. Он видел лишь свою руку, поразительно белую на черно-оранжевом фоне.
- Привет, - тихо сказал он. – Я не… не сказал тебе «привет».
Голубые глаза Наруто сделались шире, и он пробормотал:
- Привет.
Время остановилось. Это напомнило им обоим о решающем ударе в Долине Конца. Последовало абсолютное, всепоглощающее молчание. Саске сильнее сдавил плечо Наруто. Он не мог отвести от него взгляда, притягивая Наруто все ближе и ближе, пока, наконец, не прижал к себе и не заглянул ему в глаза.
В них была жизнь.
Саске обнял его, уткнулся лбом в плечо и замер. В его мир ворвались звуки. Он замерз, на его груди повисли обрывки плаща. Он слушал дыхание Наруто и отказывался его отпускать. Сжав кулаки еще сильнее, Саске повернул голову и почувствовал, как его нос уткнулся в теплую шею Наруто.
Он не знал, как долго это продолжалось. Ровное сердцебиение Наруто загипнотизировало его.
- Что теперь? – едва слышно спросил Наруто.
- Ты здесь, - пробормотал Саске так, словно его слова все объясняли. Несомненно, только это сейчас имело значение.
- Я здесь.
Саске отстранился. Небо прояснилось. Это был не тот чистый синий цвет, к которому он привык (цвет глаз Наруто), но и не стальной серый, как все в Амэгакуре. Дождь прекратился. Саске стало интересно, не связано ли это как-нибудь со смертью Пейна.
- Хмм, а где все? – выпалил Наруто, взволнованно осматриваясь по сторонам. – Они ведь не ушли? Надеюсь, с ними все хорошо!
Саске украдкой бросил взгляд на свою руку. Он почти не чувствовал ее, не считая неприятного покалывания в пальцах. Рука слабо подрагивала. Саске пришлось признать, что ему нужен медицинский осмотр, независимо от того, как сильно ему не хотелось еще раз встречаться с командами из Листа.
- Пойдем, - сказал он. – Мы должны найти их.
Наруто с изумлением уставился на него.
- Ты идешь со мной?! Ты идешь со мной!!
- Это не то, что ты думаешь; а теперь пойдем.
Лицо Наруто осветила широкая улыбка. «Ему и в самом деле не нужно ничего кроме меня», - отстраненно подумал Саске, устало улыбнувшись.
Наруто мягко сжал его плечо.
- Прежде чем мы пойдем, я хотел бы кое-что сделать.
Саске выжидательно взглянул на него. В мгновение ока Наруто вскинул кулак и, с силой ударив Саске по лицу, прошипел:
- Это за то, что использовал меня как приманку! – Во второй раз Саске отреагировал быстрее, перехватив кулак до того, как тот еще раз ударил его в челюсть. Наруто ухмыльнулся. – Этот должен был быть за то, что убил меня. Но вместо этого вот тебе!
Он ударил Учиху коленом в живот. Саске осел на землю. Хоть он и понимал, что заслужил это, боль не стала слабее.
- Я думал, ты этого не помнишь, - стиснув зубы, сказал он.
Наруто усмехнулся.
- Да так, догадка. Ты выглядел каким-то виноватым. Все, теперь я готов идти!
«Идиот», - подумал Саске, ковыляя к Наруто, который был полон энергии. Он совсем не чувствовал злости. Скорее это было… счастье.
Со временем энтузиазм Наруто стал ослабевать. Он волочил ноги так же медленно, как и Саске, а из его желудка слышалось тихое бурчание. Саске дрожал на ветру. Его глаза слезились, голова гудела, он хотел лечь и спать часами. Его даже не заботило, начнутся ли у него кошмары или нет.
- Почему вся деревня пуста? – жаловался Наруто. – Даже ни одного магазина с раменом или типа того!
Саске усмехнулся. Он жалел, что не может сосредоточиться на чем-нибудь таком же обыденном, но он не чувствовал ни голода, ни волнения за остальных. Саске просто хотел, чтобы это ужасная слабость наконец прошла.
К сумеркам они остановились на поле у границы деревни. Ни Саске, ни Наруто не улыбалось вести поиски в неизвестной местности в темноте. Трава под ними была мокрой, и она вызвала воспоминания о ночи после дождя, которую они провели вместе.
Обняв колени, Наруто сидел молча и смотрел в никуда. Он был странно тих. Похоже, что на нем наконец сказалось напряжение последних нескольких дней.
Саске опустился рядом с ним. Он не хотел разговаривать, но не возражал слушать. У него было чувство, что Наруто что-то скажет – так и случилось.
- Мой отец был Четвертым Хокаге.
Его голос прозвучал натянуто. В нем было что-то непривычное, что-то, что Саске не смог распознать.
- Я знаю. Мне так…
- Это так круто! – взволнованно выпалил Наруто. – То есть, я всегда знал, что у нас есть что-то общее! Светлые волосы и упрямство, как сказал Эро-сеннин. Как насчет ДНК?
Саске смотрел на него, удивляясь, как он может быть таким счастливым после этого ужасного открытия. Не было ничего хорошего, ничего замечательного в том, чтобы быть сыном Четвертого.
- А моя мать! – продолжал Наруто. – Интересно, кем она была. Что, если она все еще жива? Тогда я мог бы найти ее и расспросить об отце и обо всем остальном!
«Он не злится, - с содроганием осознал Саске. – Он не ненавидит их за все, что они сделали. Точно так же, как не ненавидит деревню. Он ни в чем их не винит».
- Интересно, много народу в курсе? Старик Третий точно знал. Как и Какаши-сенсей! Ведь он же был учеником Четвертого! Точно, я могу спросить обо всем у Какаши-сенсея! Разве это не круто?
Саске встал.
- Извини, но я не вижу ничего «крутого» в человеке, запечатавшем чудовище в своем собственном сыне. Думаю, нам обоим не повезло с семьями.
Глаза Наруто потемнели.
- Следи за языком! – угрожающе сказал он. – Он был героем.
Саске покачал головой.
- Я не верю в героев.
Он не стал дожидаться ответа Наруто. Он лег на земле в нескольких шагах от него, закутался в свой изношенный плащ и закрыл глаза. У Наруто еще оставались причины радоваться. Саске было больно видеть, насколько они разные, несмотря на то, что жизнь почти одинаково ранила их.
Он был рад кошмарам, потому что они доказывали, что в нем все еще есть что-то человеческое.
Саске дышал на автомате, снова и снова, потому что этого требовали его легкие. Он опустил взгляд на неподвижную фигуру, распростертую у его ног. Все кончено? Он упал на колени и нащупал пульс Итачи. Ублюдок был жив.
Саске подтащил к себе Кусанаги и занес его над грудью Итачи. Один удар, чтобы пронзить сердце. Удар положит конец этой бесконечной боли. Покрытый кровью и пеплом, Саске колебался.
Он отбросил меч в сторону и, сев около потерявшего сознание брата, стал ждать. Ему не было нужды убивать спящего человека. Нет, он хочет смотреть ему в глаза.
Итачи пришел в себя примерно через пятнадцать минут. В одно мгновение Саске оказался над ним, прижимая к земле и не давая двигаться.
- Тебе лучше? – язвительно спросил он. – Это ненадолго.
Итачи закашлялся. Сквозь кашель Саске услышал шепот. Он наклонился ближе.
- Держи его при себе, - сказал Итачи. Саске изумленно взглянул на него. – Он сказал, что был для тебя лучшим братом, чем я…
- Наруто? – спросил Саске.
- Владеешь Лисом… владеешь всем… Мадара… не…
Саске схватил Итачи за плечо. Невероятно! Теперь этот подлец решил умереть.
- Скажи мне, - потребовал парень. – Итачи! Не смей… Не после всего, что ты… Итачи!
Пульс пропал. Саске наклонился так близко, что его челка касалась лица Итачи. Остекленевшие черные глаза безучастно смотрели в небо. Устремление всей жизни… как в воду кануло. Саске тихо выругался.
- Итачи! – Его голос звучал так же, как тогда, когда ему было семь лет и он убегал от брата, моля пощадить его. – Пожалуйста… Ты должен сказать мне. – Потом это снилось ему очень часто. Яростные слезы и единственное слово, которое, как он думал, он никогда больше не произнесет. – Нии-сан… это не то обещание, которое ты можешь отложить на завтра!
Саске видел этот сон бесчисленное количество раз. Точное воспроизведение последних минут жизни Итачи, чуть более призрачное. Каждый раз он кричал, умоляя Итачи рассказать ему правду. Каждый раз Итачи умирал, оставляя его одного.
Он повернулся на бок и замер, наблюдая за тем, как спит Наруто. Где-то на краю сознания звучал шепот Итачи. «Держи его при себе…» Что же имел в виду этот ублюдок?
Саске слегка мутило. Наруто не принадлежал ему, иначе бы Саске заклеймил его веером Учих и засунул куда-нибудь на хранение.
Однако это жадное чувство, появившееся перед смертью Наруто, не ушло. Наруто принадлежал ему с тех пор, как Саске выбрал его своим единственным другом. Он никогда не удивлялся: почему именно Наруто? Почему балласт, оранжевый кошмар, человек, которого Саске ненавидел почти так же сильно, как и брата?
Саске подполз ближе и сел рядом с Наруто, давая рассеянному взгляду пройтись по спокойному телу юноши. Он мог смотреть на него часами. Наруто был… Теперь, когда у него больше ничего не осталось, Наруто был в его жизни практически всем.
Закрыв глаза, Саске осторожно дотронулся до спины Наруто. Провел пальцами вдоль позвоночника, вернулся, чувствуя через куртку его лопатки. Сжал плечо и, наклонившись, открыл глаза, увидел перед собой прядь желтых волос. Провел кончиком языка по краю его уха и нерешительно вздохнул.
Он не знал, что делает или почему он это делает.
Он легко поцеловал Наруто в шею. Его волосы коснулись кожи Наруто. По тихому вздоху Саске понял, что парень проснулся.
Он снова схватил его плечо и повернул Наруто на спину, чтобы увидеть его глаза. Почему-то сейчас это казалось очень важным.
- Этого не происходит, - прошептал он так тихо, что сам не был уверен в том, что произнес это вслух.
Наруто поднял голову и коснулся губами губ Саске. Едва дотронувшись до него, он решительно вздохнул.
- Происходит.
Саске стиснул зубы. Губы Наруто скользнули к уголку его рта, неуверенно переместились к линии подбородка. Приподнявшись на локтях, он провел пальцами по плечу Саске.
Медлительность начинала действовать Саске на нервы. Он толкнул Наруто на землю и, резким движением расстегнув его куртку, сжал в кулаке старую ткань. Она разорвалась с приглушенным потрескиванием.
Саске провел губами по груди Наруто, по теплой, соленой коже, к которой пристали нитки порванной одежды. Он вернулся к ключице, оставляя за собой влажную дорожку. Наруто прерывисто вдохнул. Он зарылся пальцами в волосы Саске, жесткие и спутанные из-за засохшей крови, похожие на проволоку, такие странные наощупь. Он заставил Саске поднять глаза и страстно поцеловал его.
Когда поцелуй прервался, Наруто закрыл глаза, едва осознавая, что происходит. Губы, язык, следы зубов на коже, грубая хватка на плече, ногти, царапающие живот. Их окутала тишина, прошитая нерешительными, сдавленными вздохами и стонами.
Саске провел языком по животу Наруто, по горячему, податливому месту, где горела печать, оставившая после себя красную отметину. Наруто попытался сесть; мгновенно последовавший яростный удар заставил его снова опуститься на землю. Раздраженный тем, что с ним обращаются, как с надоедливым насекомым, Наруто схватил Саске за запястья, из-за чего тот потерял равновесие и упал на него. Бросив на Наруто высокомерный взгляд, Учиха неистово, требовательно поцеловал его, и тот отпустил его, уступая урагану чувств, охватившему его тело.
Последовал тихий, резкий вздох. Поначалу Наруто не мог понять, кому он принадлежал. Он сжал зубы и вздрогнул от ощущения Саске так близко. Одежда была сорвана, и он хотел этого, хоть и не был совсем готов. Хватка на его плечах, случайное, дразнящее, почти невыносимое касание языком – «Убью его…» - и пальцы на внутренней стороне его бедра; а затем…
…«Еще…» - и…
Над долиной расстилались перламутрово-серые клубы тумана. Внезапно они словно потонули в нем. Время от времени ритм сбивался, что приводило к резким, почти яростном вскрикам. Это ничем не напоминало их обычные движения, но, возможно, это тоже был способ общения. Как тренировки. Их тела метались подобно кунаям, набирающим в полете скорость; но если во время тренировки они расходились, то здесь соприкасались, таяли друг в друге, и каждое движение было состязанием, каждое прикосновение жгло, вызывая хриплые стоны, жадные поцелуи и укусы.
Затем они изучали друг друга подобно картам неизведанных краев, без слов моля о большем, запоминая вкус, текстуру, рельеф мускулов. На губах выступила кровь. И когда этот вихрь ощущений достиг высшей точки, их голоса звучали хрипло, неузнаваемо, и жар, поднимающийся в них, наконец-то нашел выход.
Одеяло тумана мягко укутало их, когда они лежали на холодной земле, все еще крепко прижимаясь друг к другу. Наруто зарылся лицом в растрепанные волосы Саске.
…Когда он проснулся, Саске уже не было.