Auteur : Flavinha Greeneye. Traduite par Zeuh Demon.

Genre : Romance/Humour

Résumé : Tout le monde sait que Lily et James vont ensemble à la fin. Mais ici tu peux découvrir comment, exactement, ça s'est passé, par le moyen de listes et billets. Prime : humour garanti !

Disclaimer : Je tiens à préciser que les personnages en grande majorité appartiennent tous à J.K Rowling. Je ne gagne pas d'argent en traduisant cette fanfic' et l'auteur non plus.

Note de la Traductrice (teuse?) : Voilà le cinquième chapitre enfin en ligne ! Effectivement, il a mis plus de temps que les autres à être posté, mais, chers lecteurs, ne vous inquiétez donc pas. Vacances riment avec PC et le sixième chapitre, lui, ne tardera pas. Je remercie toutes les reviews, enfin, leurs posteurs, et je tiens aussi à préciser que si je n'y ai pas répondu personnellement c'est que vous n'avez pas mis votre pseudo FFNet - pseudo d'auteur - soit j'ai effacé ou oublié de répondre à votre commentaire et là vous avez le droit de me traiter d'idiote ! Sur ces entrefaites, je vais vous laisser à ce cinquième chapitre. Bonne lecture !

10 Raisons pour lesquelles Lily Evans devrait sortir avec James Potter

Par Marlene McKinnon et Alice Frasier

1.Il est craquant.

Marlene : Je sais que maintenant tu vas rouler des yeux, en pensant « Ces deux-là n'ont vraiment rien d'autre à faire ? » Certes, nous n'avons rien d'autre à faire, mais là n'est pas sujet. Il est très craquant, et tu le sais.

Alice : Moi, j'ai autre chose à faire, ok ?

Marlene : En effet, tu pourrais être quelque part dans un coin de Poudlard à te serrer contre Frank.

Alice : Par exemple.

2. Il t'aime.

Marlene : Voyons voir, maintenant tu rougis.

Alice : Et commences à dire « Mais nan, il ne m'aime pas. Je ne serai qu'une de plus et bla bla bla. »

Marlene : En fait, la vérité, chère Lils, c'est qu'aucun garçon de 17 ans n'aurait passé trois années de sa vie à courir après une fille qui ne veut pas de lui, pour rien.

Alice : C'est un fait. Accepte-le. James Potter est amoureux de toi.

3.Il est bien foutu.

Marlene : Autre fait incontestable. Admets-le, il est bien foutu.

Alice : Allez, Lily, tu ne vas pas dire qu'il ne l'est pas ? Tu ne l'as jamais vu torse nu ? Ou quand ses bras musclés dépassent de son t-shirt ? Ou-

Marlene : Où est Frank ? Je crois qu'il ne satisfait pas Alice !

Alice : Idiote, j'essaye juste de convaincre Lils.

4. Tu l'aimes.

Marlene : Arrête de le nier (parce que c'est ce que tu fais à ce moment précis, probablement) et réfléchis. Tu... es... amoureuse... de... lui. Ce n'est pas si impossible que ça.

Alice : J'suis d'accord. Tu dois juste ouvrir les yeux et l'admettre. Pour toi, pour nous, pour lui et pour tout le monde.

5. Il est riche.

Marlene : C'est Alice qui l'a mis, celui-là.

Alice : Hé ! Menteuse, c'est toi !

Marlene : OK, c'est moi. Mais franchement, c'est intéressant, non ? Vaut mieux être riche que pauvre.

6. C'est un bon ami.

Marlene : Certes, Lily, tu dois probablement être confuse à ce sujet. Mais c'est réellement un bon ami. Il n'a jamais laissé tomber Remus, Sirius ou Peter. Il est toujours là quand on a besoin de lui. Et comme tu n'as jamais essayé d'être son amie, tu ne peux pas le nier.

Alice : Et il y a l'histoire de Remus. Tu crois que c'est facile ? Je suis sûre qu'il a tout fait pour l'aider. Et Sirius ! Il habite chez les Potter depuis l'année dernière. C'est un ami fidèle, ouais, et c'est exactement ce que tu ferais si j'étais un loup-garou ou si Marlene partait de chez elle.

Marlene : De plus, ton compagnon doit toujours être ton ami !

Alice : Ça c'est clair, net et précis !

7. Il est drôle.

Marlene : Même si tu ne traînes pas trop avec lui, tu sais qu'il est marrant. Même McGonagall le dit, alors tu ne vas pas le nier.

Alice : Et si je ne me trompe pas, ton homme idéal doit savoir te faire rire.

Marlene : Ce que James fait sans effort, juste en étant lui-même.

Alice : Des fois même sans faire exprès. Si tu lui donnais une chance, tu verrais.

8. C'est notre dernière année.

Marlene : Lily, pour une fois dans ta vie, agis avec ton instinct et non avec ton cerveau ! C'est notre dernière année, ta dernière chance de te découvrir !

Alice : C'est maintenant ou jamais ! Et s'il était celui qui ferait ton bonheur ? Ton véritable amour ?

Marlene : Il vaut mieux regretter quelque chose qu'on a fait que quelque chose qu'on n'a pas fait, tu sais ?

Alice : C'est vrai.

9.Si tu sors avec lui, plus jamais tu ne seras dérangée.

Marlene : Tout simplement. Si tu sors avec lui, plus jamais il ne te le redemandera.

Alice : Indépendamment du résultat de votre rencard.

Marlene : Si tout se passe bien, il n'aura plus besoin de te demander de sortir avec lui. Ou au moins, tu ne seras plus gênée quand il te le demandera. Et si tout va de travers, il ne te rappellera plus de toute façon. D'une façon ou d'une autre, ton rêve se réalise.

Alice : Totalement d'accord avec Marlene, tout simplement. Mais je crois que tout va bien se passer. Non, j'en suis sûre.

10.Il embrasse bien.

Marlene : Ne me regarde pas comme ça. C'est un fait approuvé par toute la gente féminine Poudlarienne !

Alice : N'exagère pas. Mais on dit vraiment qu'il embrasse bien.

Marlene : Donc, même si le rencard est pourri, tu repars gagnante !

Alice : Mettons les choses au clair, c'est Marlene qui a écrit cette dernière rubrique !

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Re-note de la traducteuse : Alors ? Qu'en penses-vous ? Je l'aime bien ce chapitre, moi. Et sinon, vous savez ce qui me ferait drôlement plaisir ? Revieeeeews u.u

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prochain chapitre...

Cinq raisons pour me trouver de nouvelles amies. Urgence.

A bientôt. :)