Un mois plus tard

Haley était au parloir. Elle y venait toutes les semaines. Depuis quelques minutes le jeune couple parlait de tout et de rien, de Jamie, du travail, du temps…

Puis Nathan remarqua une larme sur la joue de sa femme.

Nathan : Hales ? Chérie, regarde-moi. Qu'est-ce qui ne va pas ?

Haley : Tu veux dire, en dehors du fait que mon mari soit en prison ?

Nathan : Haley…

Haley : J'avais du retard…

Nathan : Je ne comprends pas.

Haley : J'avais beaucoup de retard, alors j'ai fait un test…

Nathan commença à comprendre.

Nathan : Tu veux dire que…

Haley : Je suis enceinte de deux mois et demi.

Le jeune homme était sous le choc de la nouvelle. Il fixa Haley un moment.

Nathan : Je… Je suis désolé de ne pas être là pour toi et pour Jamie…

Haley : Il aimerait te voir… Je suis en train d'essayer de lui obtenir un droit de visite.

Nathan : Hales, je…

Nathan baissa les yeux un instant avant de reprendre.

Nathan : Je voudrais que tu viennes moins souvent ici.

Haley : Comment ça ?

Nathan : C'est dur pour moi d'être loin de vous et… Je préfère que tu arrêtes de venir toutes les semaines. Surtout… Pendant la grossesse, je voudrais tellement la vivre à tes côtés… Ce serait plus simple pour tout le monde si on se voyait moins régulièrement.

Haley ne comprenait plus Nathan. Bouleversée, perdue, sous le choc de ses mots, elle répondit simplement :

Haley : D'accord. D'accord Nathan. D'accord.

Elle soupira pour se retenir de pleurer.

Haley : D'accord…

Nathan : Haley…

Haley : Je crois que je ferais mieux d'y aller maintenant. A bientôt Nathan.

Nathan : Je t'aime.

Haley : Moi aussi, sans doute plus que tu ne le penses.

Trois semaines plus tard

Lucas entra au parloir. Son frère l'attendait déjà.

Lucas : Tu as beaucoup maigri.

Nathan : Bonjour Lucas…

Lucas : Comment tu vas ?

Nathan : Un jour il faudra m'expliquer pourquoi tout le monde pose cette question en arrivant !

Lucas : Sans doute parce que tu es en prison.

Nathan : Merci, j'avais presque oublié !

Lucas : Pas moi. Chaque matin en me levant je me dis que tu es là à ma place.

Nathan : C'est drôle, je me dis la même chose, mais toute la journée !

Nathan parlait depuis le début d'un ton sec et sarcastique.

Lucas : Tu regrettes ?

Nathan prit un ton plus doux et plus sincère.

Nathan : Non. C'est pas la joie ici Luke… Je ne supporterais pas l'idée que tu te retrouves dans une de ces cellules toute la journée.

Lucas : Jamie a obtenu un droit de visite. Haley pensait venir avec lui la semaine prochaine.

Nathan : Et ?

Lucas : Elle voulait savoir si ça te posait un problème. Ça l'a secouée que tu lui demandes de venir moins souvent.

Nathan : Je sais… C'est juste que… Elle me manque tellement Lucas… Je ne fais que penser à elle et à Jamie. Toute la journée, toute la nuit, je ne fais que ça. C'est trop douloureux de la voir, surtout maintenant qu'elle attend un enfant…

Lucas : Ton enfant, Nathan. C'est aussi ton enfant.

Nathan : Qui voudrait d'un père comme moi ?

Lucas : Jamie te veut… Il te veut plus que tout.

Lorsque Lucas revint chez Haley, ils passèrent la soirée à parler de Nathan.

Haley : Je n'arrive plus à le comprendre Lucas… C'est comme s'il était devenu un autre homme, comme si ce n'était plus mon mari…

Lucas : Tu sais, j'ai pas mal discuté avec Nathan. Il ne veut pas te faire souffrir, au contraire. Il ne veut que le bien de sa famille, seulement c'est difficile pour lui. Vous lui manquez, ça se voit… Tu sais qu'il t'aime et qu'il aime Jamie de tout son cœur. Il fait du mieux qu'il peut avec ce qu'il a…

Haley se blottit contre son ami.

Haley : J'ai tellement envie de le voir !

Lucas : Tu m'as bien dit que Jamie avait enfin le droit de visite ?

Haley : Oui…

Lucas : Tu devrais en profiter. Je suis sûr que Nathan meurt d'envie de voir son fils.

La jeune femme sourit.

Haley : Et Jamie de voir son papa…

Le lendemain, une séance avec un psychologue était proposée à la prison. Nathan s'y rendit.

Psychologue : Bonjour Nathan. Installez-vous, je vous en prie. Mettez-vous à l'aise.

Nathan : Plutôt difficile d'être à l'aise quand on est menotté à un fauteuil…

Psychologue : Malheureusement, c'est le règlement Nathan. Vous souffrez d'être menotté en permanence ?

Nathan : Je le suis rarement… Je ne sors de ma cellule qu'une heure par jour en plus des visites.

Psychologue : Vous êtes dans le quartier protégé ?

Nathan sourit un court instant.

Nathan : Ouais… Le quartier des tueurs…

Psychologue : Pourquoi avez-vous désiré me parler aujourd'hui ?

Nathan : Mon frère est venu me rendre visite hier.

Psychologue : C'était la première fois ?

Nathan : Oui… Il m'a dit… beaucoup de choses. Et puis… Ma femme est enceinte. Je ne verrai pas naître mon enfant, je ne verrai pas grandir mon fils, je ne serai pas au côté de ma femme lors des moments difficiles… Ca me rend malade tout ça.

Psychologue : Pourquoi avez-vous été condamné ?

Le jeune homme détourna le regard.

Nathan : Pour le meurtre de mon père.

Il y eut un léger silence dans le bureau.

Nathan : Le principe c'est que… Je vous parle, je vous dis tout ce que j'ai à vous dire, et vous ne pouvez rien dire à personne, c'est ça ?

Psychologue : Effectivement, je suis tenue par le secret professionnel de garder pour moi tout ce que j'entends dans le cadre de mes fonctions. Y a-t-il quelque chose que vous voudriez me confier Nathan ?

Nathan : Je n'ai pas tué mon père. C'est mon frère qui l'a tué. Je me suis accusé à sa place pour lui éviter d'aller en prison.

Psychologue : Pourquoi avoir fait ça ?

Nathan : Il m'a appelé après avoir… tué notre père. Il était complètement paniqué, je ne le reconnaissais plus. Il avait vraiment peur. Alors j'ai voulu le protéger… Et puis, je me disais sans cesse que s'il ne l'avait pas tué, je l'aurais peut-être fait à sa place. J'ai fait tout ce qu'il fallait, et j'ai laissé la police faire le reste.

Psychologue : Vous avez menti lors de l'enquête ?

Nathan : Non. Je n'ai rien dit. C'était le plus simple pour moi.

Psychologue : A part votre frère, quelqu'un sait-il que vous n'êtes pas le vrai coupable ?

Nathan : Non.

Psychologue : Pas même votre femme ?

Nathan : Haley m'aurait empêché de faire ça si elle avait su…

Une semaine plus tard

Haley avait prévu d'emmener Jamie voir son père. Son ventre commençait à s'arrondir. Elle avait annoncé à son fils qu'elle attendait un petit bébé. Il était fou de joie à l'idée de devenir grand frère.

Haley : Tu es content mon ange ? Tu vas enfin revoir ton papa !

Jamie : Oui !

Haley : Tu sais Jamie, ce sera sans doute un peu difficile…

Jamie : Pourquoi ?

Haley : Parce que papa est dans un endroit pas très drôle et qu'il n'est pas très heureux.

Jamie : Mais quand il nous verra, il sera heureux !

Haley : Bien sûr mon cœur, il sera très heureux.

Le téléphone sonna.

Haley : Ne bouge pas Jamie !

Elle décrocha.

Haley : Scott.

Brooke : Bonjour Haley !

Haley : Brooke ! Salut !

Brooke : Comme tu as l'air pressée, je ne te dérange pas longtemps. Juste le temps de te dire que je viens d'acheter une maison. J'emménage le mois prochain…

Haley : Oh ! C'est super… Tu pars où ?

Brooke : En fait, je ne pars pas vraiment… Je reviens !

Haley : Brooke ?

Brooke : J'ai acheté une villa à Tree Hill !

Haley : C'est génial ! Je suis vraiment contente pour toi Brooke ! C'est… formidable ! Désolée, je dois te laisser, mais je te rappellerai plus tard, d'accord ?

Brooke : Pas de soucis Haley. Bisous !