A/N: Merci pour toutes vos reviews! Fêtons ca mes amis!
Chapitre 3
Woaf, fait mademoiselle la princesse
"So don't stop, get it, get it
until you're Jet Ahead.
Yo, watch the way I navigate
Hahahahahhaa"
~Feel Good Inc., GORILLAZ
Je me souris à moi-même sans ouvrir les yeux, 'Quel rêve génial! Un peu embarrassant par moment mais putain de merveilleux, ouais'.
"…On commence à manquer de nourriture. Il y a une ville à peu près une heure de marche d'ici. On va s'y arrêter." On dirait la voix d'Itachi. Est-ce que j'ai oublié d'éteindre la télé? Comme d'hab.
C'est à ce moment précis que ma sœur commence à hurler comme si on l'assassinait à coup de cuillères à café. Je me lève d'un coup et me précipite sur elle.
"Araignée! Il y a une araignée sur ma jambe!" Elle hurle, et saute d'une façon plutôt impressionnante étant donné qu'elle est pieds et poings liés.
"Araignée?" Je m'exclame. Stephanie pointe le sol à divers endroits.
"Araignée, n'essaie même pas de t'approcher de moi!" Je me penche et récupère une de ses pantoufles, puis je commence à frapper à des endroits au bol. "Meurs, Meurs, Meurs!"
"Vos gueules!" Kisame grogne. Je m'arrête en plein mouvement, la pantoufle à la main.
"Tu l'as tué?" me demande ma frangine, en ignorant complètement l'espèce de requin de deux mètres de haut.
"'Chai pas," Je hausse les épaules, tout en risquant un regard vers l'Uchiwa qui à présent nous fixe d'un air – oh! Combien étonnant !- inexpressif.
La pensée que deux criminels de rang S sont, vous savez, réel, se fond en moi aussi rapidement qu'un camion qui dévale une colline sans frein. Je fais de l'hyperventilation et je devrais presque respirer dans un sac pour me calmer, mais honnêtement je ne pense pas qu'au milieu de foret je vais en trouver un.
Ce n'est pas tellement le fait qu'ils soient juste là, devant moi. C'est surtout le fait que ma retardé de sœur a dit à l'Uchiwa que j'étais, je cite, « amoureuse de lui ».
Hé, si on considère à présent qu'il est réel, c'est plus aussi pitoyable! Yeaaah!
J'allonge au maximum mon Oreille et entend Itachi dire, "…Utilise la corde et attaché leurs les poignets. On a pas assez de temps pour les porter durant tout le chemin."
Je (tourne) Presque de l'oeuil.
"Je suis pas un chien. J'ai pas besoin de laisse tu sais," Je rétorque en colère en direction du requin parlant. Puis, je commence à marcher tranquillement, en faisant sembler de ne pas se soucier d'eux. En une fraction de seconde, Itachi est juste derrière moi.
"Ne bouge pas," me dit-il avec cette voix qui ferait pisser un général de l'armée dans ses pantalons. Franchement, je suis la première surprise que je ne l'aie pas fait.
Je tourne ma tête pour pouvoir contempler ses yeux rouges sang à présent.
"J'peux te dire quelque chose?"
"…"
"Désactive ton sharingan. Tu vas devenir aveugle, idiot, dis-je en croisant mes bras sur mon torse et en baissant le ton de ma voix, juste pour faire un peu plus dramatique. "Parce que je suis quasi-sûre que tu ne convoites pas les yeux de Sasuke."
Il y a un minuscule blanc, puis Itachi appuie sur un point précis à l'arrière de mon cou, me faisant subir le très cliché "tout-devient-noir-d'un-coup"…
? ? ?
"Fils de…" Je croasse, en tenant ma tête. Mes yeux sont lourds et pourtant je regarde autour de moi, pour finalement constater que je suis de nouveau portée sur l'épaule de l'Uchiwa. Moi aussi je t'aime, Itachi!
Je regarde autour de moi et découvre que ma sœur se laisse trainer, attaché à une corde dont le bout est en possession de Kisame. Elle me sourit.
"Tu les as laissé t'attacher?" je m'exclame. Elle hausse les épaules.
"Quand j'ai vu ce qu'ils t'ont fait, Je me suis dis que c'était ptetr mieux de leurs obéir," dit-elle avant de ricaner, "C'est assez pervers, quand t'y penses, les laisser t'attacher…"
"Beurk, j'aurais parfaitement pu vivre le reste de ma vie sans avoir jamais entendu ca," je réponds. Je ne sais pas pour quelles raisons, mais j'ai l'impression que ma sœur serait une grande fan de fiction Yaoi avec des Lemons. Arg. Beurk. Arg.
Les yeux de Stephanie exécutent un petit tour d'horizon avant de revenir à moi. Je soulève ma tête, assez pour remarquer la pâle main d'Itachi qui repose sur mon dos. Elle me fait un grand sourire qui découvre toutes ses dents.
"Hé, Chachi, Chichi, Itachi-quelque chose comme ca, hein?" son sourire supérieur disparaît quand elle remarque qu'il ne répond pas à sa blague débile.
"Ouais, je vois très bien ou elle est ta main. Ne pense pas que tu peux attoucher ma petite sœur!" elle crie, avant de redoubler de rire. Kisame tire la corde et avance encore plus vite. Il ne peut le cacher, mais je crois que je viens de remarquer un minuscule petit sourire sur ses lèvres bleues.
"Ouais, tu peux faire comme si tu ne m'entendais pas me mais ne pense pas que tu peux abuser d'elle, juste parce qu'elle serait la première à se jeter sans honte sur toi!"
"Je vais te tuer d'une manière si lente et si douloureuse que tu vas regretter d'être née, Stephanie!" je hurle. Oh, elle va crever, je le jure!
"Oh alleeez, Juno!" Elle vient à mon hauteur et se penche à mon oreille.
"Tu sais, si tu veux vraiment…tu pourrais l'attoucher!" ses yeux passent de mes mains liées au derrière d'Itachi. Si je le pouvais, je me frapperais le front tellement fort que mon cerveau s'écoulerai par mes oreilles.
Itachi me pousse plus haut sur son épaule tellement fort qu'un de ses os s'enfonce dans mon estomac. Je prends ca comme un message d'avertissement: 'Fais le et tu regretteras d'être née". Peu importe la réelle signification en fait, je suis sûre que c'est plutôt négatif et menaçant.
"Aie!" je suis au bord des larmes "Ca fait mal!"
Cette espèce de crevette taciturne ne répond pas. Mais bon, je ne lui en veux pas. Il doit sûrement être en train de se demander qui on est. Est-ce que vous pensez que les drogues existent dans le monde de Naruto ? J'imagine qu'on va devoir essayer de le découvrir, hein?
"Est-ce que tu te rends compte que ce gars pourrait te tuer instantanément, Stephanie?" je soupire. "Il possède le Mangekyo Sharingan, idiote!"
"Comme si je savais ce que ca signifie," me répond-elle. Juste. Elle ne pourrait reconnaître Naruto de Sasuke. Le pire dans tout ca, c'est qu'elle s'en fout.
"Hé, Itachi, c'est quoi le 'Mangekyo Sharingan'?" Elle demande.
Pas de réponse.
Stephanie hausse les épaules et commence à rire. Je hausse un sourcil, attendant qu'elle partage avec nous les pensées incroyablement stupide et inutiles qui lui passent par la tête.
"Hé, Juno? Tu sais ce qu'Itachi et toi me rappelle en ce moment?" Elle prononce Itachi comme Eh-tuh-chee.
"J'imagine que tu vas me le dire même si je n'en ai aucune envie?"
"Shrek et Fiona! Tu vois ce que je veux dire? La première partie du premier film ou Shrek la ramène dans son Royaume contre sa volonté? Et il la porte à travers son épaule ?" Elle se met à rire en pensant à sa (stupide) découverte.
"Sérieusement! Ca crève les yeux! Il est aussi moche que Shrek et toi… t'es une princesse! Papa t'appelle toujours sa petite princesse!"
"Pour l'amour de tout ce qui est bon dans ce bas monde, ferme ta gueule!" je hurle, le souvenir de mon père m'appelant sa « petite princesse » me reviennent à l'esprit. C'est vrai, et je suis presque sure de ne pas être la seule à être affublée d'un surnom aussi affectueux que kitsch. Mais croyez-moi, je ne suis absolument pas une fille à papa.
"Princesse?" Kisame relève.
"On t'as sonné?" je jappe, en colère. Il lève les yeux au ciel et s'éloigne de nous, ma sœur toujours sur son épaule. Il me rend service, tiens.
"Juno et Itachi, oh les amoureux, oh les amoureux!" Ma sœur chantonne.
"Kisame, t'as ma bénédiction pour la tuer!" je grogne. Une petite lueur joyeuse illumine les yeux du requin comme un gamin devant le sapin de noël. Il commence à attraper son épée quand Itachi lui jette un regard noir.
"Laisse la tranquille," il dit. Kisame murmure quelque chose comme "la fille au grand front étant juste une joueuse' dans sa barbe.
"Je n'ai pas un gros front!" je réplique. Personne ne me répond et ma frangine continue à siffloter sa nouvelle chanson préférée. Je soupire et me mets à observer le sol qui bouge en dessous de moi.
"Le sang me monte à la tête," je me plains.
Denouveau, personne ne me répond.
"J'vais mourir, les gens!" je continue. "Le sang me monte à la tête, elle va exploser et y'en aura partout! Et vous aurez perdu votre précieuse source d'informations adoré!"
Rien.
"Vous entendrez pas ce que j'ai à vous dire! Comme…oh! L'Akatsuki en veulent aux queues des bijuu et…et…Oh! Orochimaru en faisait partie aussi avant!"
Toujours rien. Ca en devient frustrant.
"Tu n'en a rien à faire que je connaisse la vraie raison d'un certain, tu sais… " Je fais des faux couinements de guillemets. "… (Couinement) massacre (couinement)?"
Itachi continue de marcher mais d'une façon remarquablement plus lente. J'ai réussi à avoir son attention. Mec, je suis absolument géniale. A par que je suis sûre que ca va me retomber sur la gueule, pour sûr.
"…On ne peut pas courir le risque que tu t'échappes," me réponde-t-il.
"Pour aller ou? De plus, tu m'as vu en cours de gym?" je maugrée. Je hais cordialement la gym. Quoique encore une fois, je pense sincèrement qu'il n'en a rien à faire.
"Tu veux qu'on te fasse la même chose qu'à ta sœur?" il me rappelle que cette traitresse s'est sagement laissé attacher à une laisse.
"Je veux pas de laisse ! J'ai l'air d'un chien?" je m'exclame.
L'épaule d'Itachi s'enfonce encore une fois dans mon (délicat) estomac.
"Ok, ok! Pose-moi par terre!" j'abandonne. Itachi me descend doucement et instantanément je me retrouve avec une corde autour du cou et des poignets. Il se place derrière moi, sans jamais croiser ne serait-ce qu'une fois mon regard. Puis, en secouant légèrement la corde, il me signale d'avancer.
"Woaf," je grogne dans ma barbe.
?
En me référant à la course du soleil-m'enfin, quand j'arrive à l'apercevoir à travers les épais branchage-c'est déjà le soir. La température est parfaite, ni trop chaude ni trop froide. Bien mieux que ce à quoi je m'attendais, en tout cas.
On marche silencieusement depuis un bout déjà, ce qui me donne l'occasion de réfléchir un peu. Si vous apprendrez bien quelque chose à mon sujet, c'est que je pense beaucoup. Souvent trop, même.
Donc je pense à la façon dont, devant moi, tirant ma frangine et moi par une corde, il y a deux personnes qui ne sont pas sensées exister. Pourtant, à présent je suis carrément sure qu'ils sont réels. A moins bien sûr, que je ne sois défoncée et que tout ca ne soit qu'une hallucination géante.
C'est profond.
Je doute aussi que ce soit des cosplayers, comme ca arrive souvent dans des fanfictions. C'est impossible d'avoir l'air aussi réaliste qu'ils le sont. Spécialement Kisame : nan mais sérieusement, ce mec est bleu partout et tout le temps ! Imaginez-vous vous peindre dans cette couleur et essayer que ca reste parfait et uniforme chaque minute de chaque jour qui passe.
Ouaip, c'est bien ce que je pensais. C'est tout bonnement impossible.
Mes pieds commencent à me faire mal, mais j'ai étrangement le sentiment que ces deux-là s'en foutent. Je n'ose même pas regarder mes chaussettes favorites de peur qu'elles soient complètement déchirées. Et voilà 5 euros jetés par la fenêtre. Wow.
Donc je continue à marcher, en essayant de sauter par dessus chaque caillou. Evidemment, Kisame trouve ca moyennement drôle. Je le regarde droit dans les yeux.
"Essaie de marcher sans chaussures pour voir, hein!" je grogne.
Itachi s'arrête et je me cogne Presque contre son dos. Il est tellement fin; je parie que si je le pousse suffisamment fort, je pourrais le casser en deux. Mais il ne faudrait pas que ca arrive, hein ? Que serait le monde de Naruto sans notre psychopathe dépressif préféré ?
De la merde, mais c'est juste mon opinion partiale de fan numéro d'Itachi, donc j'imagine que ca compte pas vraiment.
Il se tourne vers son compagnon, sans une seule trace d'émotion sur son joli visage.
"...Il y a une ville tout près," dit-il. Je préfère mater son profil plutôt que de l'écouter.
Je me suis toujours demandé que-ce que c'était que les deux lignes sur son visage. Vous savez de quoi je parle ? M'enfin…son père, Fugaku, avait des lignes pareilles mais en plus petit et de plus, il était vieux. Quel âge est Itachi à présent ? Vingt ? Vingt et un ans? (Six ans de différences entre nous pour ceux qui auraient compté. Rien à battre j'aurais bientôt seize ans et de plus, je me suis toujours sentie attire par les homes plus matures, réel ou pas, tueur ou saint, ca ne change rien). Donc peut-être que c'est le résultat du stress ? Les ninjas ne doivent pas beaucoup dormir, mais c'est quand même le seul qui les ai. C'est peut-être génétique alors. Vous pensez que ca va aller en s'empirant avec l'âge ?
"Soit il va devenir vraiment canon, soit il va devenir vraiment moche," Je pense à voix haute. Trois paires d'yeux se tournent vers moi. Je hausse mes épaules et prétend que ce n'est pas moi qui a dit ca. Les lèvres de ma sœur s'élargissent dans un sourire, et je comprends qu'elle sait très bien de qui j'étais en train de parler. Par miracle, elle ne fait aucun commentaire.
"Quelle ville?" j'essaie de changer de sujet.
"...Konoha," Itachi me répond avec une voix plus froide que d'habitude. Ah ouais, la ville de son frangin. Ca doit ramener quelques souvenirs, hein?
Je commence à penser que nous (je veux dire, ma stupide sœur et moi) sommes tombées dans le Shippuden, donc Sasuke ne sera pas là. Mais peut-être que je pourrais voir Kakashi ou même Gai! J'ai longtemps été fan du copy-nin. Et Gai, il est juste à croquer. Qui ne pourrais pas l'aimer, sérieusement?
Itachi secoue sa tête en direction de Kisame qui commence à détacher ma sœur. Il fait la même chose avec moi, faisant mon Cœur battre plus rapidement quand sa peau froide et pâle me frôle. Puis, dès qu'il a terminé, il se retourne.
"Ouaais! Civilisation!" on explose toutes les deux de joies. C'est marrant comme elle et moi on peut se détester à mort, puis la minute d'après être de nouveau meilleures amies.
Kisame, qui marche derrière nous, nous menace avec le bout de Samehada. Itachi commence à s'éloigner, quelques mètres devant nous.
"Marchez," nous ordonne le requin géant.
En moins de cinq minutes, on atteint une clairière. Un immense bâtiment rouge se dresse devant nous, au sommet duquel sont perché deux Shinobi. Une vague d'angoisse me submerge. Sérieusement, si on commence à se battre, je n'ai que deux réaction possibles :
Pleurer et tomber face contre terre ou pleurer en essayant de frapper dans les bijoux familiaux d'un de mes agresseurs.
Hm, oh, c'est ce qu'on appelle du choix, hein?
Les deux gardes nous ont probablement vu- ou entendu la voix forte de Stephanie. Je n'en suis pas sure pourtant. Les deux criminels déserteurs continuent de marcher devant nous tandis que je m'arrête, terrifiée.
"Pourquoi tu ne marches plus?" Stephanie me demande.
"Parce qu'ils vont nous tuer ou pire…" je maugrée. Elle se marre tout en me poussant pour me forcer à avancer.
"Nan, ton Prince Charmant ne laisserait pas ca arriver à sa petite Princesse!" me dit-elle joyeusement, convaincue de me remonter le moral.
Je fais semblant d'ignorer son commentaire débile et me concentre sur les deux personnages devant nous. Kisame s'approche un peu plus des gardes, qui étonnamment ne présentent aucune réaction.
Le garde sur la gauche tombe par terre au moment même ou Itachi croise son regard. Le second ne tarde pas à le rejoindre, s'écroulant comme un sac de patates. J'imagine qu'il a du utiliser quelque genjustu machiavélique sur eux. Ca me rend un peu triste, mais comme dirait ma frangine, « mieux vaut eux que moi ».
Kisame se retourne et me voit plantée au beau milieu de la route.
"Bouge ou je vais te faire bouger," m'ordonne-t-il.
"Vous ne pensez pas que c'est con de se promener dans Konoha en portant vos capes de l'Akatsuki ? Vous êtes retardé ou bien?" je réplique.
Itachi me regarde, et fait disparaitre ses sharingans.
"Sérieusement," J'essaie de terminer ma tirade. "La sécurité va être sur les dents maintenant. Si quelqu'un vous voit, vous êtes mort."
Je me frappe le front tandis qu'ils ne me répondent rien. Soit ils ne me croient pas et contemplent juste le spectacle de ma stupidité, soit ils sont en train de considérer de suivre mes (excellents) conseils.
"Enlevez. Les. Je mettrais ma main à couper qu'il y a des ANBU et quelques autre shinobis de rang supérieur en train de patrouiller dans la ville (J'aime bien la façon dont tout ca me fait paraitre intelligente tout à coup). Ils vont direct vous dénoncer à leur capitaine ou n'importe qui viendra vous botter le cul. Ou du moins, essayer."
Toujours aucune réaction.
"Ok, ok, nouvelle tactique. Vous vous rappelez quand vous vous êtes arête à Konoha pour prendre un thé, il y a un bout de temps? Je ne sais pas si vous vous en êtes rendu compte, mais Kakashi vous a de loin remarqué. C'était juste avant que vous ne le combattiez, lui, Kurenai et Asuma."
Personne ne pipe un mot. Bien sûr que j'ai raison, et ils ont intérêt à s'en rendre compte. Sérieusement, vous pensez que personne ne remarquerait un géant aussi bleu que possible et son compagnon, surtout s'ils portent des manteaux noirs aux motifs de nuages rouges ?
J'imagine que leurs chapeaux à clochettes doivent aider un peu, mais faut pas rêver.
"…On suit le conseil de Gros Front?" Kisame rompt finalement le silence.
"Je ne suis pas Sakura, pour l'amour de Kishimoto!" j'en pleurais presque. Quoique, je me demande s'ils savent qui est Sakura.
"…Oui."
"Pas trop tôt," je verse dans le sarcasme. Le requin est le premier à ôter son manteau, révélant une imposante masse de muscle. Wow, ce mec est une vraie bête! Sans aucun sous-entendu pervers ou autre, bien entendu.
L'Uchiwa l'imite. Il a beau ne pas être aussi imposant que son compagnon, c'est parfait. D'un mouvement rapide il chasse les quelques mèches de ses cheveux qui lui gênait la vue puis se retourne vers ma sœur et moi. Leurs chapeaux reposent dans leurs mains, à présent.
"On bouge."
"Bien, Capitaine," je chantonne en m'approchant des deux portes en bois qui me font sentir aussi insignifiante qu'un minuscule insecte. "C'est toute la reconnaissance qu'on me doit?'On bouge'?" Merci beaucoup, les gars. Tsss.
Kisame pousse un des panneau en bois, et fais connaissance avec Konoha.
Des gens de tous les âges, de toutes les tailles, et de tous les styles se massent sur la place de Konoha. De hauts bâtiments colorés s'étendent jusqu'au ciel. En arrière plan, je peux apercevoir les têtes sculptées des Hokage. C'est plutôt impressionnant.
Curieuse, je dévore des yeux tout se qui se passe. Les marchés résonnent des cris des gamins, des cries des vendeurs et des bavardages des passants. J'essaye de repérer une tête connue.
La plupart des gens portent des habits ninjas, dont le fameux bandeau grave au motif de la feuille. Je me retourne vers Itachi qui scanne les environs.
"Enlève-le. Ils vont savoir que tu es un déserteur," dis-je en me faufilant vers Kisame. "Toi aussi."
Est-ce que je devrais avoir des remords en pensant que je suis en train d'aider deux criminels à ne pas se faire attraper?
Probablement. Mais non.
Itachi suit mon conseil et l'ôte sans prononcer une seule parole. Ses longes mèches retombent sur les bords de son visage. Il devrait le faire plus souvent: il est encore plus magnifique que d'habitude. Peut-être qu'avec un peu de chance j'arriverais à lui faire détacher sa queue de cheval, même si je ne vois pas trop quelle excuse utiliser.
Kisame nous guide parmi la foule. Les gens se poussent et je perds mon équilibre plus d'une fois. Itachi se frait gracieusement un chemin. Ma sœur et moi sommes un peu en retrait.
Ils marchent hyper rapidement, mais bon, la longueur toute top-modélique de leurs jambes doit y être pour quelque chose. J'essaie de tenir le rythme tant bien que mal.
"Je suis plus d'humeur à m'entrainer," une voix familière résonne à mes côtés. Je tourne ma tête rapidement."On vient de rentrer de mission."
"Oh, Tenten, allez! Utilise la fougue de la jeunesse qui sommeille en toi!" dit une autre voix.
Oh mon Dieu, je viens de tomber sur Tenten et Rock Lee! Jackpot!
Je me sépare de la foule, tout en remarquant que pas mal de gens reluquent mes vieux habits. J'imagine que je dois détonner un peu dans le paysage, hein? M'enfin. Pas comme si j'avais le choix.
Je me pousse à travers une trouée dans la cohue. Je regarde à gauche et à droite.
Ah ouais. Apparemment, je viens de perdre ma sœur et mes deux guides (sexys). Parfois je m'étonne moi-même de tant de connerie.
"Hé, est-ce que t'es perdue? " quelqu'un me demande. La team Gai se rapproche de moi. Yeaaah, Gai, Neji, Tenten et Lee en live! Wazaaa!
"Moi?" je réponds comme une idiote. Un rapide regard derrière moi me le confirme: nop, personne n'a l'air aussi paumé que je ne le suis dans un kilomètre carré.
Rock Lee rit et me rejoins d'un bond. On dirait qu'il vient de revenir d'un entraînement il y a encore des traces de sueurs sur sa peau pâle et sa fameuse coupe au bol. Kyah, il est tellement mignon de près. J'ai juste envie de lui donner un gros câlin à en faire exploser ses paumons dans la fougue de la jeunesse.
"T'es pas d'ici, je me trompe?" il me demande, tout en battant de ses longs cils fournis. Je ris doucement.
"Non. J'pense pas," je rétorque.
"Quel est ton nom?" Neji me demande de sa voix lente qui fait paraître n'importe qui insignifiant. Dieu que ce mec est canon…
"Juno Radke," je réponds. Ils me dévisagent, leurs neurones sûrement en train de s'agiter en essayant de trouver quelle sorte de nom ca peut bien être.
"Quel nom étrange—"
"—mais plein de fougue de la jeunesse!" Rock Lee coupe Tenten and m'adresse un magnifique sourire style Colgate. "June Radke! Très énergique!"
"Merci, j'imagine," je réplique tout en jetant un œil autour de moi. Je me demande bien ou sont Stephanie, Itachi et Kisame. Mec, s'ils me retrouvent je vais passer un sale quart d'heure- eurk, je ne veux même pas y penser.
"Qui est-ce que tu cherches?" la seule fille de la team 10 se renseigne.
"Ma grande sœur," Je murmure. Ils n'ont probablement pas besoin de savoir que je suis sensée être en compagnie de deux dangereux criminels en fuite. "On devait se voir à Ichiraku. Je peux être stupide parfois."
Rock Lee m'attrape la main.
"On peut volontiers t'escorter!" il pépie.
"Mais, on doit faire le rapport à Tsunade-sama," TenTen lui rappelle.
"Allez-y déjà, Neji, Tenten. Je vais accompagner Juno-chan jusqu'à Ichiraku avec Rock Lee, puis on vous rejoindra," Gai dit en agitant sa main. Il joint Lee et je suis officiellement sur un petit nuage…
"Allez, Juno-chan, on y va!" Rock Lee s'exclame et me pousse à travers le foule. Gai se tient un peu en retrais
C'est fabuleux toutes les choses que l'on peut trouver à Konoha. Mais encore plus étonnant, je n'ai toujours pas été attrapée. Peut-être qu'ils n'ont pas encore remarqué ma disparition, j'imagine.
Lee jette un regard à mes pieds sans chaussures.
"Pourquoi n'as tu rien d'autre que ces étranges chaussettes colorées?" me questionne-t-il. Je hausse les épaules et regarde droit devant moi. Un trou commence à s'élargir au niveau de mon talent. C'est triste.
"…j'ai laissé mes bonnes chaussures à la maison. Et les mauvaises se sont cassées en chemin …" je mens. En fait, c'est presque la vérité : mes bonnes chaussures sont réellement chez moi. Malheureusement, je n'avais aucune autre paire à la place. Juste mes chaussettes. Mes pauvres chaussettes.
"Oh, quelle fougue de la jeunesse! Marcher longtemps Presque à pied nus!" Rock Lee s'exclame joyeusement. Rapidement, il s'agenouille et ôte ses chaussures bleues.
"Non, Rock Lee, sil-te-plaît, je vais bi—" Il me les place d'autorité dans mes mains
" Juno-chan, accepte-les! C'est une chance pour moi de devenir plus fort! C'est l'entraînement supplémentaire que je cherchais!" il s'écrie, surexcité. Je me penche et les chausses.
"Oh, Rock Lee, t'es tellement génial!"
Je lui fais un câlin avant de continuer à marcher en direction d'Ichiraku. C'est un endroit ou j'ai toujours rêvé d'aller.
A mesure que l'on avance et que Lee fait la plupart de la discussion tout seul, je Remarque que Gai est plutôt silencieux. Je le reluque discrètement, tout en essayant de ne pas trop m'attarder sur son gros nez. Donc, je me concentre sur ses cheveux brillants et sur sa peau bronzé.
"Juno-chan, d'ou viens-tu?" me demande-t-il.
"…je viens d'Amérique. Ce n'est pas dans les environs, Gai-sensei," je réponds lentement, en choisissant bien mes mots. Sa voix me semblait un peu suspicieuse. (Mais notez quand même à quel point je suis polie, j'ai même ajouté la particule honorifique).
"Je vois…et comment connais-tu mon nom, Juno-chan?" me demande-t-il encore.
Aie. Grillée. Je ne sais pas si je vais m'en sortir indemne de celle-là.
"…je l'ai entendu crier dans la foule…j'ai entendu que vous étiez le capitaine de la Team Gai…donc j'en ai déduis que c'était vous..," je réponds. Puis, je plonge mon regard dans le sien. "C'est bien votre nom…?"
"En effet," il rit et passé son bras autour de mon épaule. Il essaye bien de cacher sa suspicision avec de grand sourire, mais je vois bien qu'il doute que je sois aussi innocente que je le prétends. Ca sent le coup fourré…
Mais on s'en fout, je pense avec un sourire, on est arrivé à Ichiraku!
Mon sourire s'élargie encore quand je vois qui sont les clients du fameux restaurant.
"Oh mon Dieu, c'est Kakashi-sensei, Sakura et Naruto!" je m'exclame avec sûrement le plus grand sourire idiot de tous les temps peint sur mon visage.
?
J'aime les reviews! Vous aimeriez que quelque chose de spécial se passe? Je suis ouverte à toutes vos suggestions! :) XOXO
Note de la traductrice : Woaw, enfin arrivée à la fin ! Sinon, je viens de comprendre comment répondre aux reviews T.T excusez-moi si je ne l'ai pas fait ! A partir de maintenant, promis, je répondrais xD sinon, le deal est toujours pareil : je posterai quand j'aurais reçu vos avis :] j'espère que cette partie vous a plu ! On se revoit dans le chapitre 4.
P.S : la fiction originale n'en est qu'au chapitre 5, on a pas vraiment de retard, vous inquiétez pas ]