N/T: la autora aquí celebra los 3 primeros capítulos que publico de seguido. solo que yo traduje el primero solamente y después de mucho tiempo el segundo (por cierto discúlpenme esa en compensación les estoy traduciendo los siguientes 3 seguidos) les aviso para que no hayan confusiones.
N / A: Oye, ¿puedes creerlo? Tres capítulos de una sola vez! lolz! No está mal para un nuevo temporizador, ¿eh? Anywayz, R & R! yo los quiero, no importa lo que digan.
WizardGirl (Arrastra una Rage protestando hacia adelante) Dilo! Lo he dicho ya dos veces, así que es tu turno!
Rage: (Pucheros) No me puedes obligar! (saca la lengua)
WizardGirl: (rueda ojos con un suspiro paciente) Realmente, Rage, no seas infantil. O te mantendré encerrado en tu habitación hasta que te comportes...
Rage: (murmurando por lo bajo) ¡Muy bien! Lo voy a decir! (Suspirando con molestia) WizardGirl posee nada más que la trama, apodos, y yo. Ahí lo tienes, feliz? (furiosa)
WizardGirl: (gira los ojos) bebe grande... También tengo los Garretes, pronunciado Garrets, que están por venir! Ahora, vayan a leer! ¡Adelante! Shoo! (Los envía a leer)
Izzy: (sonido de trino feliz)
Capítulo Tres
Harry se despertó varias horas después, y se estiró. El sol ya se estaba poniendo. Con cuidado se sentó, moviendo lentamente a Izzy para que, la voz en la cabeza de Harry había sonado como una chica, no se despertara. Mirando a su alrededor, Harry agarró un poco más de esas bayas y los metió en uno de sus bolsillos como-cavernas en sus ropas demasiado grandes. Se levantó con cuidado, sosteniendo a Izzy contra su pecho y echó a andar de nuevo hacia Pueblo Paleta.
Despues de una hora, el atardecer se había establecido firmemente, y pudo ver una ciudad. Con un suspiro de alivio, comenzó a caminar más rápido, antes de tropezar con una piedra y sin querer despertar a Izzy, quien comenzó a llorar.
"Shh, shh, está bien Izzy", canturreó en voz baja, tratando de calmar el malestar del Caterpie. "Shh, shh, estás a salvo, pequeña. Harry te tiene, no pasa nada, shh, shh". Se calmó rápidamente, sollozando suavemente y trinando con angustia, antes de acurrucarse en sus brazos y mirando a su alrededor con curiosidad. "Ves chica? Ya casi estas en casa!" El Caterpie se iluminó inmediatamente, haciendo reír a Harry.
A medida que se acercaba cada vez más a la ciudad, sintió esperanza creciendo en su pecho. ¿Podría alguien decirle lo que estaba pasando? ¿Había más criaturas como Izzy? Él esperaba que así fuera, porque le gustaba bastante el Caterpie, a pesar de su timidez e infantilismo. Era algo así como cuidar de un hermano menor decidió Harry mientras miraba a su alrededor a las casas, encontrando la correcta al fin.
Se acercó a la cerca y la abrió con cuidado asegurándose de cerrarla detrás de él. Dirigiéndose al porche, empezó a hacerle cosquillas al vientre de Izzy, haciendo que el Caterpie trinara y se retorciera en un ataque de risa. Riéndose el mismo, Harry tocó la puerta y esperó. Un hombre alto, de pelo castaño claro, con mandíbula fuerte y amistosos ojos azules respondió, sonriendo.
"Hola, ¿cómo puedo ayudarte?" Miró a Harry con curiosidad, y Harry le sonrió, de repente tímido.
"Um, hola. Mi nombre es Harry. Um, ¿Esto es suyo?" Sostuvo a Izzy, quién se movió en su agarre y trinó al hombre, que parpadeó y luego sonrió.
"Izzy, ¿dónde has estado, tu pilla? María te ha estado buscando por todos lados durante días!" Él tomó con cuidado el Caterpie de Harry, quien encontró deprimente la repentina pérdida de su pequeña amiga.
"¿Papá?" Vino una voz suave detrás del hombre. "¿Quién es?" El hombre se volvió y Harry vio a una niña, de no mayor de siete años, con el pelo rubio y los mismos ojos azules del hombre, de pie mirando tímidamente por el pasillo en camisón rosa y sosteniendo un juguete que se parecía en algo a una mariposa. A Harry le recordó de repente a Izzy al verlo.
"Mira lo que este buen muchacho trajo a casa, María!" Cuando la niña, María, vio a Izzy, lanzó un grito de alegría y se lanzó hacia adelante. Izzy saltó en sus brazos y la niña abrazo ferozmente al Caterpie.
"Oh Izzy, me has asustado asta la muerte!" La niña lloraba. "Nunca, nunca, nunca huya así de nuevo!, Estaba muy preocupada!" El hombre miró a Harry mientras la chica continuó abrazando y hablando con el Caterpie. Harry trató de ocultar su expresión de anhelo, pero el hombre lo vio y le sonrió en comprensión.
"¿Por qué no pasas un momento, Harry? Estábamos a punto de sentarnos a cenar, y tenemos más que suficiente para uno más." Harry negó con la cabeza demasiado rápido.
"No quiero entrometerme, señor..." El hombre sonrió ligeramente.
"Yo soy Mark. Garretes Mark." Le tendió la mano. Harry pensó rápidamente mientras tomaba su mano.
"Yo soy Harry." Él decidió no usar su apellido real, en el caso de que su "familia" lo estuviera buscando. "Harry Morsinger". Se dieron las manos, y Harry sintió con sorpresa lo firme que era le apretón de manos de Mark. Él no se parecía a un hombre muy fuerte, pero ahora Harry podía decir que tenía una especie de resistencia que pocos hombres poseían.
"Vamos Harry," sonrió Mark, y Harry sonrió tímidamente, antes de caminar lentamente por el pasillo iluminado. De pronto, Harry se encontró los brazos llenos con una niña y su Caterpie.
" graciasgraciasgracias, gracias!" María chilló, besándolo en la mejilla. Izzy trinó, demasiado feliz para decir alguna palabra, y frotó la cabeza bajo su barbilla. Harry soltó una risa sorprendida.
"De nada... María, ¿verdad?" La niña asintió con la cabeza, sus rizos de oro rebotando. Harry le sonrió ligeramente. "Bueno, yo estaba feliz de tener un poco de compañía agradable. Me perdí en el Bosque Viridian. Había recibido un golpe en la cabeza de alguna manera y no tenia idea de cómo había llegado allí ni qué era Izzy, de hecho". Mark miró a Harry con preocupación.
"¿Estás bien?" Harry asintió felizmente, estableciendo a María en el suelo y dándole a Mark una sonrisa torcida.
"Me acordé de mi nombre, fecha de nacimiento, color favorito, y todo lo personal. Sólo que no tenía ni idea de en que bosque estaba o lo que Izzy era, o si hay más seres como ella...?" Se calló, con la esperanza de que le dieran información. Mark se la dio.
"Oh, sí, hay más como ella, e incluso más diferentes a ella. Ella es un Pokemon." Y eso llevó a una larga charla de lo que eran los pokemon, por qué la gente los tenía, cómo conseguir uno, y a dónde acudir si están heridos o si quieres comprar cosas para ayudarles en sus viajes. Además, explicó mientras comían lasaña después de que Harry se presento a Sara, esposa de Mark, cuáles y que son las medallas de gimnasio y cómo se obtienen.
"Aquí", dijo Mark, una hora después de que María fue enviada a dormir, entregándole dos libros a Harry. "Estas son algunas cosas de cuando yo estaba dando vueltas, entrando en batallas y poniendo a prueba mi suerte con los líderes de gimnasio. Este", apuntando al verde, " es acerca de las cosas que pueden dañar y ayudar a sus pokemon. Y esta ", apuntando a el rojo, que estaba muy deteriorado y bien usado obviamente," es el que yo mismo escribí. Un diario que llevé sobre la región, y sobre lo que les gusta y no les gusta a los pokemon". Harry asintió con entusiasmo.
"Harry..." Sarah dijo viniendo por detrás de su marido. "puedes quedarte aquí por la noche, si a tus padres no les importa, es..." Marcos asintió con la cabeza, pero Harry miró hacia abajo.
"Mi mamá y papá están muertos", dijo en un tono monótono. Sarah jadeó suavemente, y Mark se estremeció. "Nunca los conocí... Mi tía y mi tío me llevaron, pero me escapé". No preguntaron por qué, y se alegró por ello.
" Oh, pobre chico!" lloró Sarah, envolviéndolo en un abrazo. Se puso tenso al principio, antes de que poco a poco se relaja y enterrara la cara en su hombro, tomando una respiración entrecortada y tratando desesperadamente de no llorar.
"Puedes quedarte aquí todo el tiempo que quieras, Harry," dijo Mark con firmeza, y Harry asintió en silencio, sin soltar las lágrimas. Sarah asintió, con la cabeza contra la suya.
"Sí, y te daremos un poco de ropa que te ajuste, y nos aseguraremos de que comas cinco veces al día". Ella se echó hacia atrás, mirándolo críticamente. "Estas demasiado delgado!" Mark sonrió.
"Oh-oh Harry, ella te tiene en la mira! Será mejor que hullas mientras todavía puedas hacerlo!" Sarah le envió una mirada juguetona. "tu Cállate!"
Mark miró hacia abajo con humildad fingida. "Sí, señora".
Harry no pudo evitarlo y se echó a reír. Las cosas ya se veían bien.
