Como lo dije aquí está el siguiente capítulo, muchas gracias por todos sus comentarios. De verdad que hacen feliz, no tienen idea de cuánto. También quiero agradecer por su apoyo hacia la traducción, ya que gracias a sus comentarios y recomendaciones he mejorado aquí y en la escuela a la hora de traducir en clase, ¡muchas gracias!
Ahora como les comenté en el capítulo anterior, ya he publicado otra traducción me siento triste que desde lo publiqué no he recibido un solo review. Espero que eso no pase con esta historia.
Esto es sin fines de lucro y solo por diversión, no recibo ningún tipo de recompensación económica por traducir esto. Los personajes no me pertenecen son de Hart Hanson y Kathy Reichs. La historia es de Col3725.
Cinco días más tarde, Brennan entra a la habitación de Parker, llevando un vestido negro hasta la rodilla, una chaqueta ajustada del mismo color que se detiene en sus caderas además de unas zapatillas de ballet. Ella está sosteniendo la mano de Christine mientras las dos pasan el umbral de la habitación. La pequeña de cinco años de edad, lleva una vestimenta similar, incluso hasta los zapatos. Una diadema de color negro con una flor pequeña mantiene su cabello hacia atrás y de su pequeño hombro cuelga un pequeño bolso.
Booth gira la cabeza hacia ellas y echa un vistazo a sus chicas. Él no puede evitar sonreír ante las bellezas que está mirando.
Christine corre hacia la cama subiéndose en su regazo. "¿Sabes una cosa papá?" Ella dice con unos ojos azules idénticos a su madre, muy abiertos y brillantes.
Él encoge los hombros, "me rindo".
"No, tienes que adivinar."
"Está bien, hmmm, uh, no sé. Dime, princesa."
Christine sopla una bocanada de aire para después negar con la cabeza. "No, tienes que adivinar, papá. Debes hacerlo. Es una regla".
"Nunca he oído hablar de esa regla, princesa."
"Me pues ahora lo es, es una nueva regla. Adivina, papá".
Él asiente con la cabeza. "Vamos a ver… ¿comiste un helado con mamá?".
Christine niega con la cabeza. "Trata de adivinar de nuevo".
"¿Me acerco?".
Christine asiente, "sí".
"Así que si no comiste un helado… ¿qué tal unas papas fritas?"
Christine se ríe, "no, papá".
"Entonces me rindo. ¿Qué es?"
"Mamá me llevó a poner flores en la tumba de la señora Rebeca."
Mira a Brennan ella solo sonríe débilmente. "Fue amable de su parte, ¿no es así?"
Christine asiente. "Sí. Había montones y montones de personas que pusieron flores en la tumba también".
"Guao".
Christine gira la cabeza mirando a Parker. "¿Se encuentra mejor papá?".
Niega con la cabeza, "todavía no princesa."
Christine suspira. "¿Puedo darle un beso?".
Él sonríe asistiendo a su petición. "Abajo".
Christine se desliza de su regazo y toca el borde del colchón.
Se levanta y empuja la silla hacia atrás, la levanta ligeramente manteniéndola en esa posición mientras ella se inclina apretando un beso en la mejilla de Parker. Con cuidado la vuelve a poner en el piso y se sienta de nuevo.
Brennan se acerca a ellos, colocando su mano sobre el hombro de Booth.
Él inclina la cabeza hacia arriba, dejando que sus ojos se cierren cuando ella se inclina y suavemente unir los labios de ella contra los suyos. Se estremece cuando el beso se profundiza muy ligeramente.
Brennan se retira dándole otro suave beso en la frente antes de levantarse en forma recta otra vez. Ella camina hacia un lado para mirar a Christine, "cariño, tengo que hablar con tú papá por un par de minutos. Siéntate en el sofá y juega con tu muñeca mientras hablamos, por favor."
Christine asiente con la cabeza, avanza rápidamente hacia él sofá saltando para llegar justo a él.
Brennan da un suave masaje con los dedos al hombro de Booth. "¿Cómo está Parker?"
Él suspira. "No ha habido cambio, pero dijiste que eso es bueno, así que supongo que está bien." Hace una pausa, "¿cómo estuvo el funeral?" Su voz es baja al principio de la pregunta pero va desvaneciéndose cuando termina la pregunta.
"El funeral fue hermoso. Quiero decir, tan hermoso como un funeral puede ser, supongo. Siento que te lo perdieras".
"No podía dejar Parker".
"Lo sé. Su presencia es la que no ha estado, es todo lo que estoy diciendo". Ella suspira, "voy a cambiarme este vestido por algo más cómodo y apropiado para el hospital".
Sus ojos brillan sólo un poco más que estos días cuando él la mira de arriba abajo. "Me gusta cómo se te ve ese vestido".
Ella lo mira sorprendida. "Ya lo he usado antes."
"No, no lo creo".
"Sé lo que tengo y cuando lo utilizo, pero gracias." Ella mira a su hija, la cual está peinando el cabello de su muñeca bebé, "cariño, tu abuelo va a llegar en cualquier momento para que te recoja. Vamos a quitarnos estos vestidos y a ponernos nuestra ropa normal que está bolsa".
Christine salta del sofá con su muñeca bajo el brazo, arrastrando la bolsa hacia Brennan.
"No tenemos que llevar toda la bolsa con nosotros, Christine". Brennan encuentra su ropa y la de su hija en la bolsa y la aparta en el pequeño sofá. "Vamos, cariño."
"¿Has terminado de hablar con papá?"
Brennan asiente, "si, ya lo hice". Toma la mano de Christine y desaparecen en el baño.
¡Por favor, dejen un comentario! ¡Gracias!
Por cierto… ¿alguien sabe si es cierto que habrá hiatus? De verdad díganme porque he estado buscando el promo del 8x19 y no lo encuentro.
Muchos saludos
