Charlotte mordait à pleines dents dans son hamburger, puis prenait les frittes une à une, les trempait généreusement dans le ketchup avant de les engloutir dans sa bouche, buvant régulièrement de longues gorgées de coca. Dan qui mâchait son sandwich avec application, ne perdait pas une miette de ce spectacle fascinant, attendri par la gloutonnerie de la jeune femme. Celle-ci n'avait pas menti lorsqu'elle avait dit avoir "une dalle d'enfer". Daniel sourit; elle le faisait quelqu'un lui avait dit le matin même qu'il allait se retrouver en tête à tête à manger un Mcdo avec le docteur Staples Lewis qu'il imaginait alors être un vieillard grisonnant affublé de lunettes, il lui aurait ri au nez. La situation le faisait sourire.

"Hé ben, ça fait du bien de manger on dirait!" s'exclama-t'il, la gratifiant d'un sourire narquois.

Charlotte avala la dernière bouchée de son hamburger et leva les yeux vers Dan.

"Vous n'avez pas idée! répliqua-t'elle. Drôle d'endroit pour notre premier "date" en tout cas!"

Daniel manqua de s'étouffer avec une fritte. Avait-il bien entendu le mot "date" ? Plus il réfléchissait à la question, plus il était évident que c'est bien le terme que la jeune femme avait voulu employé. Un "date". Daniel n'était jamais allé à un date auparavant, ce qu'il regrettait fort amèrement à cet instant précis. Les notions de "date" et de "flirt" lui étaient complètement étrangères, si bien qu'il ne savait pas comment se comporter avec la jeune femme.

Celle-ci lui lança un regard malicieux. Elle était parfaitement consciente du trouble qu'elle venait de jeter dans son esprit et elle était contente d'elle. "Petite diablesse" pensa-t'il affectueusement.

"Vous voulez finir mes frittes?" proposa Daniel.

La jeune femme acquiessa et se mit à piocher dans les frittes sur le plateau de Daniel.

"Vous savez Daniel, je suis presque contente que ma voiture soit tombée en panne. Sans celà, nous n'en serions probablement pas là... Nous ne nous serions peut-être même pas adressé la parole" déclara-t'elle en entamant son sentit le rouge lui monter aux joues.

"Je ... moi aussi je suis content" murmura-t'il. "Pas que votre voiture soit tombée en panne mais euh ... Enfin, vous voyez ce que je veux dire."

Daniel remarqua une tache de nappage au chocolat sur le menton de charlotte et s'avança pour l'essuyer avec sa serviette. Leurs visages étaient proches, tellement proches ... Dan était hypnotisé par les yeux de la jeunes femme et enivré par son parfum suave. Lorsqu'il vit que celle-ci approchait ses lèvres dangereusement des siennes, il se recula brusquement. A présent, tous deux étaient tellement mal à l'aise qu'ils n'osaient plus lever les yeux de leurs plateau respectifs, tant ils avaient peur de croiser le regard de l'autre. Dan toussota tout en se frottant la nuque et parvint finalement à articuler :

"Il se fait tard Charlotte ... Je vais faire un tour aux toilettes et je vous retrouve à la voiture ..."