NEON GENESIS EVANGELION: EL HIJO DEL AMOR
CUARTO MES
CAPITULO ANTERIOR:
Ahora, casi todos saben sobre Asuka y Teri (el aun no nacido hijo de Shinji y Asuka). Durante su pelea contra el Ángel, todo el staff de NERV --Misato, Ritsuko, Rei, Shinji, todos—vieron a una nueva Asuka, tomando al Ángel con una sola mano, en un estado de inexplicable furia. Ritsuko no podía creer lo que veían sus ojos: 96.3. Ese numero la estuvo torturando todas las noches del ultimo mes. Esa fue la sincronización de Asuka durante la pasada batalla. Ritsuko estaba haciendo todo lo que estuviera a su alcance para descubrir la historia detrás de ese numero.
¿QUE le pasaba a Asuka? Sip, ya sé que es la misma pregunta todos los meses, pero en este, sabrán la respuesta a sus preguntas. ¿Por qué tendrán las respuestas a sus preguntas¿Encontraran las respuestas a TODAS sus preguntas¿Cuántas preguntas tienen¿Dejare de hacer preguntas estúpidas en algún momento? ;-)
CUARTO MES:
Algo Que No Deberías Ver Detrás De Esa Puerta
Una mano esta tachando con un lápiz un día del calendario. Podemos ver que es domingo 27 de Noviembre del 2016. Misato mira con preocupación a la parte de abajo del calendario.
Misato (a sí misma): "¡Oh oh oh¡El próximo viernes es el cumpleaños de Asuka¡Tendremos una FIESTA!"
Para Misato, todo es una potencial excusa para una fiesta. Asuka entro a la cocina.
Asuka: "¿Qué sucede, Misato¿Porqué estas tan feliz?"
Misato giró para ver a Asuka de frente y le dio una buena y extensa mirada a su vientre.
Asuka (siguiendo la mirada de Misato): "¡Ey, deja eso¡Me harás sonrojar!"
Misato solo pudo reír.
Asuka: "¡Q-qué es tan gracioso?"
Misato: "¡No, nada!" (a sí misma:) "¡No parece haber notado que se acerca su cumpleaños!" (a Asuka:) "¿No ves que se acerca un día especial?"
Asuka: "¿Qué quieres decir?"
Misato (a sí misma): "Parece no haberlo notado...¡perfecto¡Será una fiesta sorpresa!"
Asuka: "Mi turno de preguntar. ¿Que es ESTO?"
Le mostró un cartel a Misato.
Asuka: "¡Porqué lo pusiste en mi puerta?"
El cartel decía: "Cuarto de Asuka y Teri-chan."
Asuka: "¿Entonces¡Sigo esperando!"
Misato: "Sip...errr...ella casi esta aquí..."
Asuka: "¡Pero no aún! CUANDO ella este aquí, te pediré un nuevo cartel¿Ok?"
Misato: "¡Pero yo solo quería darle la bienvenida a nuestra nueva compañera!"
Asuka: "Dije que CUANDO estuviera aquí..."
Misato: "Ok, ok. Ya veo..."
Asuka: "Como sea¿Dónde esta Shinji?"
Misato: "Creo que dijo que iría al AXL's Game Center con Toji y Kensuke."
Asuka: "Oh (suspiro)." (a sí misma:) "Yo me estoy muriendo de aburrimiento aquí, y él se fue a divertir con sus amigos...¡mierda!"
Central Dogma. Ritsuko está tipeando algo en su computadora en su oficina. Maya se acerca y lee por encima de su hombro lo que escribía.
Maya: "¿El reporte de embarazo de la Second Child?"
Ritsuko: "Sí. Y parece que hay problemas."
Maya: "¿Ehh?"
Ritsuko: "El LCL parece tener algún efecto genético sobre Asuka. Y por lo tanto sobre su hijo también."
Maya: "¡Eso es horrible¿No podemos hacer nada?"
Ritsuko: "No lo sé. Además, no parece ser el mismo LCL que usamos en las otras unidades. Mira esto! Vestigios de algo que parece ser tetra hydrocanabinol. Extrañamente, no parece afectar a la salud del piloto…pero…sip…espera un segundo..."
Ella escribe algunos comandos.
Ritsuko: "Quizás..."
Maya: "Quizá esas moléculas tengan algo que ver con el alto índice de sincronización después de todo."
Ritsuko: "Sip, tal vez sea eso...Le preguntare a MAGI. Ve a dormir un poco."
Maya: "Tiene razón, sempai. Ya es tarde."
Ritsuko: "Si, todos tuvimos un día muy largo. Buenas noches. Nos vemos mañana."
Maya: "Nos vemos mañana, sempai."
Maya se retira. Ritsuko deja su computadora por unos momentos, cierra los ojos y se recuesta en su silla. De repente, alguien cubre sus ojos.
Voz de hombre: "¿Adivina quién soy?"
Ritsuko se gira, sorprendida.
Ritsuko: "¡Kaji-kun¡Ya regresaste!"
Kaji: "Sí. Paris-2 es fantástico, pero prefiero Tokio-3."
Ritsuko: "Me alegra que finalmente hallas regresado."
Kaji: "¿Me perdí de algo?"
Ritsuko (riendo): "Sip, algunas cosas."
Kaji (mirando la computadora): "¿Q-que? Ella decidió..."
Ritsuko: "Parece que tu pequeña protegida quiere tener a su hijo..."
Kaji: "¿En serio?"
Ritsuko: "Sí."
Kaji: "Ey, Voy a tener que felicitarlos cuando visite a Katsuragi. Por cierto¿esta por aquí?"
Ritsuko: "No, ella esta de vacaciones."
Kaji (sonriendo): "Oh. Ok, entonces, la veré cuando regrese."
Ritsuko: "..." (a sí misma:) "En tus sueños..."
Kaji: "Nos vemos, Rit-chan. Fui transferido a tu sección, ya sabes..."
Ritsuko: "No creo que Misato vaya a estar muy contenta..."
JUEVES. Shinji está en su cama, con sus manos debajo de su cabeza, mirando el techo. Esta pensando sobre...sobre lo enojada que estaba Asuka en su ultima pelea. El no podía ver el odio en la cara de Asuka, como si estuviera poseída por un demonio.
Shinji (a sí mismo): "¿Cómo pudo hacer eso?"
Knock, knock...
Misato (desde afuera): "¿Shinji-kun¿Estás ahí?"
Shinji: "Hai(sí)..."
Ella entró y cerró la puerta sus espaldas. Luego se sentó en la cama, al lado de Shinji.
Misato: "¿Sabes que día es hoy?"
Shinji: "Claro. Es domingo. ¿No viste el calendario?"
Misato: "Si, pero...en cinco días¿será...?"
Shinji: "Viernes."
Misato: "¿...Él...?"
Shinji: "Cuatro de diciembre. ¿A qué te refieres?"
Misato: "¡No lo sabes?"
Shinji (luego de pensar un momento): "No."
Misato (furiosa): "¡ES EL CUMPLEAÑOS DE TU MUJER¡Ella tendrá quince!"
Shinji: "¡Ey¡Ella NO ES mi esposa!...¿su cumpleaños?"
Misato: "¡Es lo que estuve tratando de decirte por los últimos cinco minutos!"
Shinji: "Oh...Ya veo...tendré que comprarle un regalo..."
Misato: "Sip, claro. Pero quería preguntarte si podías invitar a tus compañeros a una fiesta."
Shinji: "Ok, les preguntaré mañana...pero ¿eres conciente de que TIENEN que saber?"
Misato: "Bueno, no creo que podamos evitar lo inevitable por mucho más."
Shinji: "Supongo que tienes razón, Misato-san."
Sonó el timbre.
Misato: "Iré a ver quien es."
Shinji no se movió, quería tomar una siesta. Justo cuando cerro sus ojos, escucho un grito desde el living, destruyendo su momento de paz.
Misato: "¡MIERDA¡¿TU OTRA VEZ!"
Kaji: "Ey, acabo de volver de Francia y ¿así es como me das la bienvenida¿Porqué no me tratas como lo hiciste la semana anterior a mi viaje, eh?"
Misato: "¡Cállate¡Estaba borracha¿Ok¡Eso no volverá a ocurrir jamás!"
Kaji: "¿Debería confiar en tus hormonas o en tus palabras?™ Quería felicitar a Asuka Langley de Ikari primero."
Misato: "Ella no se encuentra aquí. Además¡no están casados¡Ellos te matarían si hubieran oído esto!"
Demasiado tarde. Shinji lo oyó, pero el no se siente realmente molesto por eso. El ahora está en el living y ve a Kaji.
Shinji: "¡Señor Kaji!"
Kaji (mueve sus ojos hacia Shinji): "Hola, Shinji. ¿Cómo te encuentras? He oído que..."
Misato: "¡ESTO ES SECRETO DE ESTADO, RYOUJI!"
Kaji: "Hey, hey, hey! Yo tengo que saber. Yo cuidé de Asuka antes de que ella se instalara a vivir aquí¿recuerdas? Y debería agregar que ahora he sido reintegrado como parte de NERV, así que..."
Misato: "Esa no es excusa, y esto definitivamente no es de tu incumbencia."
Shinji: "Oh, por cierto, Señor Kaji¿le gustaría venir a una fiesta?"
Misato: "Ehh?"
Kaji: "¿De qué se trata?"
Shinji: "Es por el cumpleaños de Asuka, el viernes próximo."
Kaji: "Seee, lo recuerdo... ella cumplirá 15, verdad?"
Shinji: "Sí."
Misato está completamente sin habla.
Kaji: "Por supuesto. Entonces, yo--"
Misato lo interrumpe empujándolo hacia la puerta de salida.
Misato: "Entonces, tu vendrás a su fiesta de cumpleaños, y serás su regalo, okay? Ahora adiós."
Ella lo empujó fuera del departamento y trabó la puerta detrás de él.
Shinji: "Misato, él es un amigo, no creo..."
Misato mira a Shinji enojada, con fuego en sus ojos.
Shinji: "Uhh...no importa."
MIÉRCOLES A LA MAÑANA. Asuka se levanta temprano esta mañana. Ella se encuentra completamente vestida, su largo cabello rojo se encuentra atado detrás de su cabeza y ella viste un delantal mientras cocina el desayuno. Shinji entra a la cocina, vestido para la escuela. Misato lo sigue de cerca, vestida con… hmm… bueno, ustedes saben cómo se viste ella cuando está de vacaciones... digamos solamente bastante ligera de ropa.
Shinji (viendo a Asuka cocinar): "Gulp..."
Asuka (frunciendo el ceño): "¡Ey¡Yo PUEDO cocinar a veces!"
Misato: "¿Ehh?..."
Shinji: "Q-qué… tu…"
Asuka: "Oh¡para con eso¡Tengo derecho de vestirme como se me antoje y a atarme el cabello para que no te lastime su belleza divina!"
Misato: "Es solo... inusual..."
Asuka saca humo peligrosamente. Sus dos compañeros de cuarto saben que ella está alcanzando su límite.
Misato: "Ey, calma. ¿Tu preparaste el desayuno? Que bien."
Ella codea a Shinji.
Shinji (Mirada rápida a Misato, y después mirando a Asuka): "S-seh...que bien."
Asuka: "Okay, siéntense, tontos."
Ellos comienzan a comer su desayuno, pero un poco después de eso, Shinji se para y se dirige a la puerta de salida.
Shinji (sin mirar a Asuka): "Gracias, la comida estaba excelente. Bye."
Asuka mientras Shinji se está marchando): "Pfff...baka."
Misato: "Él está en lo cierto. La comida estaba excelente."
Asuka: "¡Es una conspiración! Repentinamente, yo decido tratarlos bien y… "
Misato (interrumpiéndola): "Ey¡No estoy bromeando! La comida estaba realmente excelente, Asuka. Deberías cocinas más a menudo. ¡Es uno de los mejores desayunos que jamás he comido!"
Asuka: "Quieres decir que es uno de los primeros desayunos que jamás has comido¿verdad?"
Misato está desconcertada...
Asuka (sarcásticamente): "¿O... es uno de los primeros desayunos que jamás has comido sin la 'salsa' de Kaji?"
Misato (shockeada): "¡Q-qué quieres decir?"
Asuka: "Oh, nada, nada...!"
Desde afuera del apartamento, podemos oír las dos mujeres discutiendo.
Misato (gritando): "¡Eres asquerosa!"
Asuka (riendo): "E-ey!"¡Tu nunca dejaste de gritar su nombre mientras estabas dormida! '¡Oh, Kaji¡¡¡Ssiiiii¡¡¡Quiero más¡¡¡Eso sabe tan riiiiico¡¡¡Dame más desayuno!'"
Misato: "¡Perra¡Me miraste durmiendo!"
Asuka: "¡Por supuesto¡Me estaba preguntando de dónde venían todos esos gritos escandalosos¡Estoy segura de que hasta Shinji te oyó¡Podrías despertar a los muertos!"
Misato: "¡Te mataré por esto!"
Asuka: "¡Espera cinco meses más o será un doble asesinato!"
Misato: "¡No, no esperaré!"
El sonido de varios objetos volando y estrellándose en las paredes puede ser oído desde el exterior...
VIERNES (sehh, ya sé, nada interesante pasa los jueves… pero HOY… la verdad está aquí (errr...'ahora' sería una palabra un poco más apropiada)).
Una mano arroja violentamente una carpeta sobre un escritorio. Ritsuko se encuentra en frente del escritorio de Gendo en el Terminal Dogma.
Ritsuko: "¡Cómo explicas ESTO?"
Gendo: "No hay nada que explicar."
Ritsuko: "Pero... tu ya estás usando a esos niños... y ahora un feto... ya has usado a todo el mundo aquí de todas formas..."
Su voz ahora se está quebrando, y lágrimas están empezando a juntarse en sus ojos.
Ritsuko: "Eres un hombre demente..."
Gendo: "Mi plan se encuentra prácticamente completo, yo ayudaré a dar a luz al primer--"
Ritsuko: "¡Eso es asqueroso!"
Ella ahora está llorando.
Ritsuko: "Ellos hicieron a esa pequeña niña con su amor...y tu...¡y tu quieres quitárselas de sus manos! Solo para usarla en tus sucios planes..."
Gendo: "..."
Ritsuko: "¿PORQUE¿Porque usas esos agentes de ADN en el nuevo LCL? Tu conoces las consecuencias de--"
Gendo: "Lo sé. Pero no puedo evitarlo...Debí guardar con llave mi agenda."
Ritsuko estrello su mano en la cara de Gendo con toda su fuerza.
Ritsuko: "¡NO¡¡¡Eso no puede ser¡El hecho de que su sincronización halla aumentado se debe solo a lo que le has estado haciendo¡Ahora, yo sé que las consecuencias de esa manipulación serán horrendas¡Shinji te matara!"
Ella comenzó a llorar...
Gendo: "Cálmate. Todo va a salir como fue planeado. Cuando la 'manipulación' este completa, les devolveré a la niña, en su estado..." (su voz se quiebra:) "...original."
Ritsuko: "Y-yo no sé si pueda confiar en ti...y algo me dice que no debería. Pero se una cosa: Nadie¿Me oyes¡Nadie te perdonara por ESTO!"
Gendo: "Puede retirarse ahora, Dra. Akagi."
Ella sale. Fuyutsuki aparece de una esquina oscura...
Fuyutsuki: "No creo que estés usando los métodos adecuados para obtener lo que buscamos."
Gendo: "Tu sabes que SEELE también esta detrás de este proyecto. No puedo permitir que interfieran en mis planes. Además, Rei no puede hacer esto por mí. Ella tiene un propósito, y solo uno."
Fuyutsuki: "Sé que será abuelo."
Gendo: "Sí. Me emociona saber que seré el abuelo del primer Hijo del Génesis."
En el ascensor.
Ritsuko (a sí misma, mientras se limpia las lagrimas): "Pobre Shinji..."
DOMIGO(DIA D) POR LA MAÑANA. Como es normal ahora, Asuka esta parada en la cocina, preparando algo para sus compañeros. Misato se levanta mas temprano de lo normal y va a la cocina...
Misato: "¡No!"
Asuka (confundida): "¿Que sucede?"
Misato: "¡Tu no puedes hacer nada hoy!"
Asuka: "¿Que?"
Misato: "¡No puede ser¿Shinji no se despertó?"
Asuka: "No creo."
Misato: "Entonces lo voy a despertar..."
Ella fue al cuarto de Shinji...
Asuka (a sí misma): "¿Que le pasa?"
Misato regreso a la cocina con un, aun dormido, Shinji.
Misato: "Shinji, COCINA."
Shinji: "¿P-porque yo?"
Misato: "¡Tu sabes¿¡Quieres morir?"
Shinji: "Ah, sip..."
Asuka: "¿Tu no quieres cocinar, Misato?"
Misato: "Pregunte si querían morir..."
Asuka: "Ah, entiendo..."
POR LA TARDE. Asuka se sienta en el sillón mientras Misato y Shinji limpian todo el apartamento.
Asuka: "¡Porque me debo quedar en el sillón?"
Misato: "¿Estas ciega o que?"
Asuka: "No¿porque?"
Misato: "¡Es tu C-U-M-P-L-E-A-Ñ-O-S!"
Asuka: "..."
Misato: "¡Ya tienes 15¡Fiesta¡Todos llegaran en unos minutos!"
Asuka: "¿Sé...se acordaron?"
Miro a Shinji.
Asuka: "¿Tu también, Shinji?"
Shinji: "S-sip...algo así."
Asuka (Mirando al piso): "..."
Misato: "¿Que sucede?"
Asuka: "Es solo que...no puedo recordar la ultima vez que celebre mi cumpleaños..."
Misato: "Ah, dios, no me digas que es la primera vez que tu..."
Asuka: "No me acuerdo, lo siento."
Misato: "Ya veo. ¡Entonces, vamos a divertirnos¡No te vas a ABURRIR esta vez!"
Asuka: "Gracias..."
En el pasillo del edificio, se abre la puerta del ascensor y aparecen Hikari, Toji y Kensuke. Luego de salir, Hikari se detiene en la puerta del departamento.
Toji: "¿Que esta pasando, Hikari?"
Hikari: "Ustedes saben porque nos invitaron aquí¿verdad?"
Kensuke: "Sip, es el cumpleaños de Asuka."
Hikari: "¿Y nunca se preguntaron porque hace ya tres meses que no va a la escuela?"
Toji: "N-no...Ikari nos dijo que ella estaba enferma..."
Hikari (mirando al piso): "Bueno...en realidad, eso no es cierto. Pero prometan que se van a mantener calmados cuando la vean. ¿Ok?"
Kensuke: "¿Porque¿Que esta pasando?"
Hikari: "Debo decirles esto ahora para que no se comporten como idiotas en frente de ella."
Toji: "..."
Hikari: "Esta esperando un bebe."
Toji: "¿Ella QUE?"
Hikari: "¡Shhhhhh¿Entienden ahora?"
Kensuke: "Tu...tu quieres decir que...todo este tiempo ella estuvo, ella estaba--"
Hikari: "Ella ESTA embarazada¿ok¡Y no quiero oír ningún comentario hoy! Mantengan las cosas felices esta noche¿ok?"
Toji: "S-sip, pero...esto fue una sorpresa...errr, espera un segundo...¿S-Shinji no es--?"
Hikari: "Si, lo es. Por cierto, espero que no hallan olvidado sus regalos..."
Kensuke: "¡Claro que no!"
Rei sale del mismo ascensor que ellos habían usado hace unos minutos.
Hikari: "¡Ayanami. Konnichiwa Hola!"
Toji & Kensuke: "Konnichiwa!"
Rei (suavemente, mientras camina hacia el apartamento): "Konnichiwa."
En el departamento se puede oír una suave música de fondo.
DING DONG!
Shinji: "¡Haaaii¡Ya voy!"
Él abre la puerta y se encuentra con Hikari, Rei, Toji y Kensuke...
Shinji: "¡Pasen!"
Toji (le susurra a Shinji mientras entre): "Tu perro sarnoso."
Shinji se sonroja. Mientras entran al living, Toji y Kensuke no peden evitar quedarse mirando a Asuka...y especialmente a su panza. Hikari los empuja. Ellos sacuden sus cabezas.
Toji: "H-hola, Asuka."
Kensuke (temblando): "H-hola...¿cómo e-estas...?"
Asuka: "Estoy bien. Gracias."
Toji y Kensuke no pueden creer lo que escuchan...o lo que ven. Asuka se da cuenta de que Rei esta detrás de ellos.
Asuka: "¡Hola, Rei!"
Rei: "Hola."
Asuka (a sí misma): "Como siempre, la superchica esta igual de habladora."
Hikari le entrega la bolsa que Kensuke tenia en sus manos hasta hace unos segundos.
Hikari: "Feliz cumpleaños, Asuka. Esto es de parte de Toji, Kensuke y mía."
Asuka toma la bolsa de las manos de Hikari.
Asuka: "Muchas gracias..."
Ella sonríe dulcemente mirándolos. Toji y Kensuke casi se desmayan de ver semejante despliegue de amabilidad por parte de la mujer más arrogante que conocen.
Toji (a sí mismo): "¿Asuka...me sonrió...a mí?"
Kensuke se froto los ojos para asegurarse de que no era un sueño, su imaginación o una alucinación. Asuka abrió la bolsa y saco el regalo envuelto en papel especial. Tiro la bolsa vacía, rompió el papel y les mostró a todos un hermoso vestido. Eres un vestido de verano, casi tan rojo como su uniforme. Luego lo puso contra su cuerpo para ver si le quedaba bien. Y parece que sí.
Asuka: "Muchas gracias a todos."
Luego puso delicadamente el vestido en el sillón donde momentos antes había estado sentada.
Misato (alentando a Rei): "Vamos, Rei, dale tu regalo."
Rei: "Hai."
Ella se acercó a Asuka y le dio un pequeño regalo.
Asuka: "Gracias, Rei."
Esta vez, ella no molestó a Rei. Abrió el paquete y saco un lindo portaminas.
Asuka (a sí misma): "¡No lo puedo creer¡LA superchica es tan tacaña! Bueno, por lo menos me trajo algo."
Le sonrió a Rei. Misato le ofreció a Asuka una pequeña fotografía.
Misato: "Aquí esta el mío, Asuka. Lo siento, no se me ocurrió nada mas para darte."
La foto mostraba a Kaji, medio desnudo.
Asuka: "Errr...que dulce...nunca me imagine que tuvieras esto en tu habitación, Misato..."
Misato (sonrojándose): "Um, bueno, de hecho, la encontré entre unas cosas viejas..."
Asuka (girándose hacia Shinji): "Ey, Shinji-kun¿qué hay de ti?"
Shinji: "Uh...lo siento, Asuka...yo...errr...yo olvide comprarte un regalo."
Asuka (enojada): "¿Tu QUE?"
Shinji: "Bueno...uh..."
Misato también lo miraba, confundida. Shinji podía leer, "¿Qué mierda estas haciendo, Shinji?" en sus ojos. Rei estaba por decir algo cuando Misato se le adelanto.
Misato: "Ritsuko y el baka de Kaji todavía no llegaron. Espero que pronto estén aquí."
Asuka: "¿Kaji-san volvió de Francia?"
Misato: "Hmph, el idiota llegó el domingo pasado."
Asuka: "¡Que bien¿¡Y no me habías dicho? Que injusta."
Misato miro a Shinji. En su expresión, ahora Shinji podía leer, "Deberías agradecerme por haberte salvado, baka" (Shinji es muy bueno leyendo las expresiones de la gente...).
Mas tarde, Kaji y Ritsuko llegaron casi al mismo tiempo. Ritsuko le dio a Asuka un diccionario de kanjis y Kaji un perfume que había comprado en Paris-2. Asuka estaba muy feliz. Ella se dio cuenta de que había gente que la quería. No por lo que hacia, sino por lo que era. A Ritsuko le costo concentrarse en la fiesta, sabiendo como sabia sobre los planes de Gendo. Pero ella se forzó a estar tranquila.
Ritsuko (a sí misma): "No puedo arruinar este momento de felicidad..."
Todos estaban sentados en el living, comiendo la torta que Hikari había preparado para el cumpleaños de su mejor amiga. A Asuka la asalto un pensamiento. Miró a Shinji...
Asuka: "Ey, baka Shinji."
Shinji (tragando): "Uh¿q-que?"
Asuka: "Se como puedes rectificarte por tu olvido."
Shinji (tragando otra vez): "Empiezo a tener miedo..."
Asuka: "Tendrás que hacer todas mis tareas por un mes¿ok? Ese es tu castigo."
Shinji lo pensó por unos segundos.
Shinji: "Trato..."
Misato (a sí misma): "¿No me había dicho ayer que ya le había comprado un regalo...¿Cuál es el problema contigo, Shinji?"
Kensuke: "Pobre Shinji...te compadecemos en tus momentos de tristeza. Te extrañaremos."
Toji (tomando una segunda porción de torta): "Esta torta es muy buena, Hikari. Me gustaría probar alguna otra cosa que prepares, bento o algo como eso."
Hikari (sonrojándose frente al cumplido): "¿Porque no?"
Toji (que no se esperaba eso): "¿En serio?"
Hikari: "Claro."
Toji se quedo sin palabras.
Asuka: "Toji, no deberías estar tan sorprendido, tu sabes..."
Todos se rieron del sonrojo de Toji y Hikari...
Kaji (frente a Asuka): "¿Porque no hablas sobre el futuro, Asuka¿O debería decir Ikari Asuka Langley?"
Asuka se puso roja del enojo y Shinji no sabia donde esconderse.
Asuka: "Kaji-san, por favor entiende que entre el estúpido de Shinji y yo no hay nada¿ok?"
Todos se quedaron mirándolos, sin estar realmente convencidos de lo que decía. El destino quiso que Shinji se sentara al lado de Asuka. Pero los dos jóvenes sabias que en ese departamento el segundo nombre del destino eran Misato. Rei se giro para mirar a Shinji, pero solo él pareció notarlo. Ella le sonrió. Ella solo le había sonreído a él y a Gendo en toda su vida. Shinji lo sabia muy bien. Para él, una sonrisa de Rei era como un escudo de protección. Sentía como si nada malo pudiera pasarle ahora.
Shinji (a sí mismo): "Gracias, Rei..."
Pausa.
Asuka (poniéndose de pie): "Ok, ok, todos. Sé que ahora tengo 15 y que estoy muy joven para tener un hijo, pero...bueno...ok, ustedes ganan, no tengo excusas. Pero Teri va a estar aquí en unos meses espero que todos ustedes le den la bienvenida."
Shinji se sentía herido en su orgullo por el discurso Asuka. Se sentía tan ajeno como debían sentirse Toji y Kensuke, como si no tuviera nada que ver con lo que Asuka estaba diciendo.
Shinji (a sí mismo, mientras miraba a Asuka): "¿Porque eres tan cruel? Es tu cumpleaños, pero aun así...Podrías haberme mencionado al menos. Yo también formo parte de esto. Soy el padre de Teri, Asuka. Por favor, no lo olvides..."
Mientras todos la felicitan, Shinji se pone de pie y se va a su cuarto sin decir una palabra. Se pudo escuchar el sonido de la puerta el cerrarse.
Asuka: "Pffff...que baka."
Misato (a sí misma): "Asuka...porque eres tan injusta con él..."
Kaji: "¡Y ahora, vamos a tomar algo para celebrar¿¡Que hay de ti, Katsuragi?"
Misato: "Ok, ESTA vez, te voy a seguir. ¡Vamos a tomar!"
Gran sorpresa¿no? Es parte de las normas de Misato el NO PODER rechazar un trago.
Cuando todos se fueron, Misato ya había colapsado por el alcohol. Shinji estaba en su cuarto, no había salido desde que dejo la fiesta horas antes de que terminara. Asuka era la única aun en pie. Ella tomó todos los regalos que le habían dado por su cumpleaños. Un vestido rojo, un perfume francés, un diccionario de kanjis ...
Asuka (a sí misma): "Bueno¿¡donde demonios quedó el maldito diccionario?"
Ella abrió la puerta del cuarto de Shinji.
Asuka: "Ey, Shinji-kun¿no vis...?"
Su voz se quebró cuando vio a Shinji en su cama, dormido, con la mirada triste.
Asuka (a sí misma): "Debe estar teniendo pesadillas o esta sintiendo dolor por haber olvidado comprarme un regalo¡el baka!"
Ella caminó por el cuarto, sin buscar nada en particular, cuando tropezó con el cesto de basura. Con toda la fuerza de su divino Pie Alemán, Asuka pateo el cesto. Entonces de él cayo una pequeña caja negra. Ella se agachó para tomarla.
Asuka (a sí misma): "¿Que es esto?"
Con la poca luz que venia del pasillo ella pudo leer, en un pedazo de papel pegado a la caja con una cinta roja, "Para Asuka."
Asuka (a sí misma, confundida): "¡Un ...un regalo¿Porque...?"
Sus pensamientos se detuvieron cuando abrió la caja. Había un hermoso anillo de plata con un rubí.
Asuka (a sí misma): "Shinji...baka..."
Luego se puse de pie, y se coloco el anillo en su mano derecha.
Asuka (a sí misma): "Me queda bien...¿porque, Shinji¿Porque no me lo diste antes...?"
Camino hacia el futon y se agacho...le dio un beso en la frente. Las lagrimas comenzaron a salir de sus ojos.
Asuka (limpiándose las lagrimas con el dorso de su mano): "¿Porque estoy llorando...? No puedo..."
Ella corrió a su cuarto y cerro la puerta. Luego se tiro en su cama y siguió llorando.
Asuka: "¡NO¡¡¡¡NO PUEDO ENAMORARME¡NO PUEDO CREERLO¡¡¡NO PUEDO¡ESTO NO PUEDE SER AMOR...!"
Ella puso sus manos en su cabeza...
Asuka: "¡ESTO ES IMPOSIBLE! TENGO QUE SER FUERTE, YO..."
Solo tenia una cosa en su cabeza ahora. Shinji. Imágenes de él se aparecieron en su cabeza...ella no podía ver nada. Shinji. No podía ver nada más. Shinji...su imagen la estaba molestando ahora, mas que su propia madre. Recordó como le había hablado, como había reaccionado él. Se veía tan débil, y ella tan fuerte. Como imanes, ellos eran opuestos, pero no se podían ignorar. Él estaba siempre listo para tenderle una mano...una cálida sensación se apodero de ella, y penetro en su corazón.
Asuka: "Yo...no puedo...amarlo..."
¿Pero quien puede pelear con el amor?
CONTINUARA
Notas de la traductora:
Bueno...no sé que decir...pero hace mínimo seis meses que tengo este capitulo terminado...solo faltaban dos cositas que recién hice...pero bueno, ya sé que no tengo excusas y que mis promesas no valen. Tengo toda la disposición de seguir adelante a full con esto y no prometo nada pero me haría súper feliz que vuelvan a leer la historia...
Para mas explicaciones lean los reviews porque contesto muchas cosas en ellos.
Ahora, no lo evito mas...Mis respuestas:
Utena-Puchiko-nyu: Como es natural...dije 15 días, no años...pero se me paso el tiempo...sin perdón...ya sé...pero este es mi único proyecto ahora que todos se fueron de vacaciones y me dejaron sola...Besos y Feliz Año Nuevo!
Fero: Bueno acá esta el capi...jejee..no me mates, Feliz Año Nuevo!
Fantastic-Man: Faltan unos cuantos capítulos para que termine y es linda...vale la pena de principio a fin. Feliz Año Nuevo!
AGUILA FANEL: Aquí la actualización… Feliz Año Nuevo!
Asuka-suhryu: Sisisisi...Estoy en eso de seguirlo...es que de verdad que traducir estos capítulos quilométricos es un bajón. Feliz Año Nuevo!
Sakurafer2: Cuantos porfas! En eso estoy...mi mail es ahí me vas a poder ubicar cuando quieras. Feliz Año Nuevo!
varina-saku: Una vez mas...pues acá esta el fic...Besos y Feliz Año Nuevo!
Miry: Ya esta la continuación...Besos y Feliz Año Nuevo!
Lady Grayson: Sí, no? Espero que siga interesándote...jeje. Feliz Año Nuevo!
Shary: Gracias...Que lindo...aunque creo que cuando dijiste yo te espero no era TANTO tiempo...Besos y Feliz Año Nuevo!
Pan-nany11: Ya sé...lo que pasa, y esta es la razón principal, es que soy muy perfeccionista...Eso no es excusa, ya lo sé...No por eso tarde un año. Lo que sí me pasa es que me siento abrumada cada vez que empiezo un capitulo; es tanto lo que hay que hacer y yo quiero que queden perfectos porque cuando leo un fic me molesta la mala ortografía y todas esas cosas...No es que me siento una tarde y en 5 o 6 horas lo termino de traducir y lo puedo subir. No, tengo que hacer otro millón de cosas. Y el problema más grande que tuve, fue que cuando yo empecé con esto estaba en conjunto con una amiga que me hacia las correcciones y revisiones finales (estos capítulos hay que leerlos como 10 veces para que se vean como vos los lees) pero tuvimos unos desencuentro y medio que eso hacia que todo fuera mas complicado. Pero ahora estoy con fuerzas renovadas y completamente dispuesta a seguir adelante. Besos y Feliz Año Nuevo! Ahhh. Me habías mandado dos reviews...Bueno si, esta interesante y se va a poner más interesante.
Iori-Jestez: Y como! No sabes lo que me cuesta hacer estas traducciones...si leíste mis repuestas anteriores te daras una idea...Jejeje...Y si, te esperan MUCHÍSIMAS sorpresas. Besos y Feliz Año Nuevo!
Ruth Kenshin 02: Supongo que si te quejabas por lo que tarde en actualizar antes...ahora me querrás matar...pero bueno...como dice la canción de Árbol: es lo que hay. Asuka tiene un millón de sorpresas...Ni te imaginas cuantas quedan... Feliz Año Nuevo!
Unma: Supongo que la espina a esta altura será un millón de veces más grande…pero que le vamos a hacer…soy un desastre, no tengo arreglo. Besos y Feliz Año Nuevo!
Dark-Tsubasa: Si antes había colgado no sé que pensaras ahora…Pero como dije antes…Yo soy medio desastrosa… Feliz Año Nuevo!
Besos a todos y nos vemos mucho mas pronto de lo que imaginan...jejejeje...espero sus hermosos REVIEWS!
CIAOOOO
Pd: Con todo le pido perdón si hay faltas de ortografía...no las pude evitar...
PROXIMO CAPITULO QUINTO MES: El Escudo.
