Chapitre 2 : Dansant au clair de lune
« Es-tu toujours fâchée contre Sirius ? »
Le Grand Festin venait de se terminer, cinq années à Poudlard
s'étaient achevées, et Lily venait justement de finir ses fonctions de préfet
avec James. Elle se dirigea dans le dortoir des filles, fixant particulièrement
Namie.
L'adorable fille aux cheveux noir corbeau, d'héritage Japonais/Hollandais, leva
ses yeux du livre. « Oh Lily, », dit-elle distraitement, « Je ne t'ai pas vue
arriver. »
« D'autant, c'est évident. » Lily se laissa tomber sur le lit aux côtés de Namie, tandis que les autres filles dans leur dortoir,
Stéphanie Logan, Rachel Helm et Vivette
Soren s'étaient livrées dans une silencieuse causerie
entre filles.
Lily observa son amie de près. Namie était aussi
ravissante que Lily elle-même, bien que son héritage hybride lui donnait une
éternelle lumière intérieure. Namie avait un père
hollandais et une mère japonaise, et avait hérité de ses fascinants yeux vert
noisette, une peau claire, légèrement jaunie, ainsi que ce sourire captivant et
enchantant. Inutile de le dire, mais de son contraste
avec la beauté ardente de Lily, Namie était
fascinante, et toutes les deux se faisaient extrêmement désirables à Poudlard.
« Namie, y a-t-il quelque chose qui te tracasse ? »
« Non... bien sûr que non. C'est drôle que tu dises ça. » Namie
sourit à sa meilleure amie.
« Lily, désolée d'être indiscrète, mais où en êtes-vous, James et toi ?
Pourquoi ne lui laisseras-tu pas sa chance ? »
Lily gesticula. « Il n'y a rien entre nous. Je ne l'aime pas beaucoup. »
« Pourquoi ?» insista Namie.
« Ne me dit pas que c'est ce qui te tracasse. » dit Lily.
« Un peu, » admit Namie, riant. « Oh, oublions ça.
Viens, allons dans la chambre de la commune. J'ai promis à Remus une partie
d'échec. »
***
« Namie descend avec Lily, tu serait mieux de
t'excuser, » prévint Remus en direction de Sirius, pendant que James porta son
regard jusqu'aux escaliers. Il se sourit, à la vue de Lily.
« D'accord, d'accord, » maugréa Sirius.
« Hé, les gars ! » lança Namie avec un sourire
florissant, s'assoyant vis- à-vis Remus à la basse
table. « Bien, prêt à commencer ? »
« Ouais, » répondit Remus, jetant un coup d'oeil vers Sirius, avec un regard
qui semblait signifier «Eh bien ?»
« Dit, Namie, » commença lentement Sirius, pendant
que James attira Lily à s'asseoir près de lui. « Je suis désolée pour ce qui
s'est passé sur le train... »
« Chevalier à C5, » dit Namie d'un ton monotone,
comme si elle n'avait rien entendu.
« Namie ? » trancha Sirius, irrité. « M'écoutes-tu ?
»
Lily se sourit à elle-même, comme Namie et Sirius
commencèrent à se disputer. Remus laissa échapper un sourire discret,
continuant le jeu d'échec, pendant que les pièces de Namie
se mirent à crier et jurer, jouant tous seuls. James remarqua le sourire de sa
chère Lily. Il la prit dans ses bras et baisa son front.
« James » elle envoya ses bras hors d'elle et le piqua d'un regard venimeux. «
Garde tes mains pour toi ! »
« Lily » soutint James, fronçant les sourcils légèrement, « Relaxe d'accord ?
Je ne te mordrais pas. »
« Mais je ne suis pas ta petite amie, et je ne veux pas l'être, alors reste
loin de moi ! » lui rappela brusquement Lily.
James se remua. « Si je t'avais écouté, Lils,
j'aurais abandonné il y a loooongtemps. » Le sourire
lui revint. « Allez Lily... »
« LÂCHE-MOI ! » Lily poussa des cris perçants,
lorsqu'il l'étreignit, refusant de la libérer. « À L'AIDE
! ! »
Quelques ( rinoa :ok, je
vais être honnête, beaucoup ) filles extrêmement jalouses de Lily se mirent à
chuchoter entre eux. James sourit à ses amis. « Bien, salut les potes. Je
prends Lily pour une balade. »
« Tu ne- prends -»haleta Lily, lorsque James la tira vers le portrait de la
Grosse Dame. « POTTER ! »
Remus les salua simplement, ne levant pas la tête du jeu, pendant que Namie ordonna à Sirius de se la fermer une fois pour toute
et continua la partie. Sirius n'avait même pas remarqué que James et Lily
étaient partis, et d'un air boudeur, il feuilleta à travers le livre Le Quidditch à travers les âges.
***
« James» hurla Lily, tandis que James la laissa finalement à terre. « Es tu fou
? Malade ? Insensé ?»
« Non » assura James, distrait, en train d'admirer l'horizon. À ce moment, Lily
réalisa où ils étaient situés ; le bord du lac. Elle dévisagea James
curieusement. « Pourquoi sommes-nous ici ? »
« Aucune raison. Je me sentais romantique. » Dit James, gardant le sourire.
Lily ronchonna dans l'incrédibilité.
« Voyons, Lils, Diggory ne
t'emmène jamais pour une promenade ? demanda James, mi amusé. «Danse avec
moi... allez... »
«Danser ? Il n'y a pas de musique ! »Protesta Lily.
« Qui a besoin de musique si je peux chanter »
« Oh, non, tu dois être en train de plaisanter... »
Lily sourit et il l'amena dans ses bras, dansant sous un air doux, éclairé par
la clarté de la lune. James, de taille 6 pieds 1, serrait Lily délicatement,
comme s'il avait peur de briser la petite fille de 5 pieds 4. Il toucha
gentiment sa tête, l'incitant à reposer sa tête juste au dessus de son épaule
(mon dieu qu'il est grand, pensa Lily), alors qu'il embrassait le côté de sa
tête paisiblement.
En dépit d'elle-même, Lily devait admettre qu'Amos ne lui faisait jamais ce
genre de chose. Contrairement à James, qui était plutôt rêveur qu'autre, Amos
était pratique. « Je suppose que mes deux années avec Amos m'a fait perdre
toute romance » pensait Lily, sentant la chaleur de James contre elle qui
l'envoûtait. Amos ne l'avait jamais serré de cette manière...
« Je ne peux pas le comparer à James » se rappela Lily d'un air coupable. « Il
est supposé être mon petit ami après tout... » James fredonnait inconsciemment,
et il contempla les yeux verts et brillants de Lily, comme il commençait à
chanter doucement.
"It's late at night, they've all gone
home
So finally we're all alone
The waiter says we're closing very soon
Still the night's so long
Don't wanna say goodbye to you
I've got plans for us tonight
Baby, that's right."
« James, cette chanson est vraiment étrange, »commenta
Lily, mais James sourit et l'embrassa brièvement, la laissant sans voix.
"I wanna
dance all night long
All alone with you, girl
Cos I'm ready for sweet romance
All alone with you, girl
We share the last glass of wine
Our hearts beating in perfect time
Wondering who will be the first to say
You know it feels alright
Why don't you hold me tight."
« Il a une belle voix » admit Lily à contrecoeur, et
James continuait à fredonner. Puis, il recommença à chanter de nouveau, à son
oreille.
"I wanna
dance all night long
All alone with you, girl
Cos I'm ready for sweet romance
All alone with you, girl
I know tomorrow comes a day
Don't think about what they will say
Just close your eyes and dream away in my arms."
Lily fit comme si elle chantait aussi, et ferma ses yeux.
Pour un court moment, elle tenta d'imaginer comment il serait d'être avec James
: Il était adorable, si tendre à ses côtés. À travers ces cinq années, il avait
tout fait pour être exceptionnellement romantique et doux avec elle, malgré les
nombreux refus qu'ils avaient reçus. Fait-il la même chose avec toutes les
autres filles ? Les serrer tendrement et chanter doucement à leur oreille ?
Ils avaient arrêté de danser. James caressa son visage et sourit presque
timidement. « Tu es vraiment jolie, » complimenta-t-il, les yeux plissés. Lily
se maudit quand elle sentit ses joues rosir. Qu'est-ce qui se passe avec moi
? Je n'ai jamais rougit à un compliment de Potter!
« Lily » Répéta-t-il, d'un air sérieux. « Je sais que tu ne m'aimes pas, et
probablement ne m'aimeras-tu jamais... et je pourrais devenir d'une façon une
nuisance pour toi mais... » Son visage s'empourpra, ses cheveux bruns en
bataille s'affala sur ses yeux bruns chocolat, « Je n'y peux rien, tu es la
seule fille dont je suis fou. »
Lily le regarda fixement. « Mais James... Il y a tellement d'autres filles qui
voudraient être avec toi... moi je ne peux pas...tu es un coureur, je ne suis
pas... »
« Je suis un coureur parce que la seule personne avec qui je veux être sérieux,
c'est toi » coupa simplement James, la serrant plus près contre lui. « Mais je
ne te blâme pas d'être attachée, Lily, tu es étourdissante... » Il soupira et
sourit faiblement. « Amène toi. Tu as froid, n'est-ce pas ? On ferait mieux de
rentrer... »
Lily le laissa prendre sa main et la guider vers la tour des Gryffondor, les pensées dans le désordre. Pourquoi James
? À l'intérieur, tout s'agitait. Tu ne peux pas laisser un petit
discours qu'il a réussi à semer dans ta tête, Evans ; Amos, te souviens-tu ?
Amos !
Ils pénétrèrent dans la salle commune, et s'arrêtèrent aux deux escaliers qui
se séparaient. La salle de la commune était vide ; Le couvre-feu était passé.
James se pencha, déposant un baiser sur le front de Lily, et sourit, légèrement
endormi. « Bonne nuit, Lils . D'beaux rêves.»
« B'nuit, James, » répondit Lily lentement, remontant vers le dortoir. James la
vit quitter, le coeur serré, sachant que la seule fille qu'il aimait
passionnément n'était pas la sienne. « Je t'aime, Lily » souffla-t- il tout
bas, prenant l'autre chemin qui menait vers son dortoir.
***
Wouah... povre James ein ? Povre tit
chou ! ! Avouez ke vous trouvez sa laid le « D'beaux
rêves » pis le « B'nuit James » que j'ai fait.... je voulais pas les faire au
complet bon ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! J'ai gardé le surnom « Lils » même si sa se dit mal en français ! ! J'ai une
question à vous poser... tse « a player
», kand on traduit, c un joueur( c
sa ke je mettait au 1er chapitre) mais messemble que sa marche pas vraiment avec le contexte...
fac sa serait pas plus un coureur de jupons ? mais c
pas bo sa ! ! fac sa derange tu si je met un coureur ? c
comme (dans ma tete) qqun ki cours toujours, sans jamais s'arrêter... james, lui, il court tout le temps, il ne s'arrêterait ke pour lily... sa marche tu ? sa marche tu ? pis aussi, un slow,
sa serait pas mieux une berceuse lol ? pour de vrai... repondez moi, sa
m'aiderait surement pour les prochains... je vous
pose toute les question a la fin, pcq je veux pas
trop vous deranger dans le texte ! ! pas vous deconcentrer ! ! !
Jess-Chang : hehehehehe
merci de m'avoir ecrit ! ! t
la super premiere full hot fille (ou gars p-t, je
connais pas les chinoiserie hehe) ki
ma envoyer des review ! ! je
t'adore ! !
Miss Tambora : tsssssssssss....
comment as tu oser m'ecrire un si tit
message ! ! ! la prochaine fois, meme
si tas les doigts geler, faut que tu m'ecrive ! ! compris ? ? ? lol
Malissandre : merci bcp
pour des booo compliment, pis en passant, je sait ke j'ai tjrs eu des bonnes idées lol
! !
Mystick : ouah ! ! !
j'adore full gros les slackage
ds les histoire ! ! !
Hermichocos : t'inquiète pas, cher ange-gardien, j'ai bien fait part de mon projet a rinoa... c vrai ka l'ecrit full
bien... c mon ecrivaine preferounet
sur fanfiction ! ! ! c toi
la tite maudite ki a piquer
l'histoire du mariage avec l'oeuf ! ! ! GRRRRRRRRRRRR je t'en veux à mort, je
voulais la traduire ! ! ! !
