Disclaimer I do not own twilight! That honor goes to Stephenie Meyer's!
Author - Nails233
Transalator – Bells Masen Cullen
La guerra de los mundos
Capítulo VI:
JACOBPDV:
"¿Por qué estamos esperando? ¡Después de lo que pasó con Paul, deberíamos estar haciendo trizas a esos chupasangre ahora!"
"Jake, Paul nunca debería haber ido tras ella solo. Solo tenía que vigilarla, pero se descuidó y le mataron."
Odiaba admitir que Sam tenía razón, si Paul hubiera hecho bien su trabajo correctamente, los chupasangre nunca habrían sabido que estábamos en la zona. Entiendo su interés, pero de ninguna manera creo que mantener feliz a su mascota merece que perdamos nuestras vidas. ¿Por qué necesitaba una mascota de cualquier manera? ¿Realmente necesitaba a una humana como mascota?
"Así que, ¿cuánto tiempo vamos a mirarla antes de intentar cogerla?"
"Leah va a intentar entrar en el complejo mañana y luego debemos tener una idea mejor cuando les ataquemos completamente. Si ella entra, va a intentar llevársela."
EPDV
Tras cinco horas muy largas de estar sentado en la estéril habitación pintada de blanco, los ojos de Bella finalmente empezaron a abrirse. Al principio intentó salir de un salto de la cama de hospital, si no hubiera estado sentado a su lado, probablemente se habría caído al suelo y se habría hecho más daño.
"Aaawwwwhhh," gritó cuando su cuerpo empezó a registrar el dolor.
"Shhh… Bella, está bien. Por favor, túmbate y descansa." Intenté consolarla, pero ella se negó a mirarme a los ojos.
"¿Por qué estás aquí? ¿No deberías estar tirándote a tu noviecita?" Podía ver sus celos gritar entre sus sarcásticas palabras.
"¡Bella, no es mi novia! Ella no te llega ni a la suela del zapato. Ella creyó que podría… pero yo nunca la veré como otra cosa que una inútil excusa de ser humano." Intenté estirar el brazo y coger su mano, pero ella no estaba por la labor.
"¡No! ¡Te vi! ¡Estabas abrazándola!" me soltó.
"Bella, piensa bien en lo que viste, ¿que llevaba puesto ella?" Pude verla encajando las piezas.
"Llevaba puesta mi capa. ¿Por qué la llevaba puesta?"
"No lo sé. Sus pensamientos siempre son tan viles que simplemente los ignoro todo el tiempo. Debería haber estado prestando más atención, pero estaba tan excitado por volver contigo, que realmente no quería ponerme de mal humor.!
"Así que, ¿pensaste que era yo?" Me miró a través de las pestañas con nada más que esperanza en sus ojos.
"Sí, mi amor, cuando entré en nuestra habitación y vi la espalda de tu capa, con la capucha levantada, pensé que eras tú." Empezó a sonrojarse ferozmente por mis palabras.
"¿Mi amor?" susurró suavemente.
"Sí, Bella, tú eres 'mi amor' y siempre lo serás," susurré antes de rozar sus hinchados labios en un dulce beso.
Incluso con lo destrozada que estaba su cara, aún se veía hermosa para mí. Nunca había sido tan feliz como cuando ella empezó a luchar por acercarse más a mí, pero podía ver el dolor que eso le causaba. Dulcemente, me moví a la cama y me puse tan cerca de ella como pude sin causarle más dolor. Su suspiro fue suficiente para decirme que estaba feliz de tenerme ahí. Carlisle paró una hora más tarde para darle medicación para el dolor; estaba complacido porque ella se hubiera despertado finalmente. Por supuesto, la medicación la puso a dormir otra vez, pero yo miré cada flexión de cada músculo, cada respiración y escuché cada latido de su corazón. Una decisión me pesaba en la cabeza, ¿qué iba a hacer con Jessica? Definitivamente, ella no iba a volver a acercarse a mi Bella, eso seguro.
Carlisle finalmente me dio permiso para llevar a Bella de vuelta a casa al día siguiente y, honestamente, estaba feliz por hacerlo. La clínica era mejor que en la mayoría de los campamentos, pero quería que Bella estuviera consentida y no podía hacerlo allí. El camino fue largo, ya que no podía correr con ella en esa condición, pero no me importaba; siempre que estuviera a salvo en mis brazos, podría caminar por siempre. Angela fue genial y lo tuvo todo listo para ella, desde una agradable cena y flores en la mesa a darle la bienvenida diciéndole lo feliz que estaba de tenerla en casa.
"Señora Bella, ¿le gustaría un masaje? Tal vez le ayude a sentirse mejor?"
"Um… bueno… yo no…" Podía ver que no estaba entusiasmada por la idea.
"Yo me encargaré de eso, puedes retirarte el resto de la noche." Sus ojos parecieron iluminarse cuando cogí la loción de las manos de Angela cuando ella salía.
"Bella, tienes que decirme si te hago daño, ¿está bien?"
"Sí," susurró como respuesta.
Pasé la siguiente hora frotando todo su cuerpo, prestando especial atención a cualquier lugar que estuviera demasiado tenso, hasta que estuvo lo suficientemente relajada como para quedarse dormida. Durante la siguiente semana, todos pararían para verla. La amistad entre ella y Alice crecía cada día.
De forma increíble, Bella se había ganado incluso a Rose. Rose siempre estaba al margen de la familia porque ella nunca había querido esta vida, pero se dio cuenta de que podía soportarlo con Emmett a su lado. Al principio le tuvo resentimiento a Carlisle, cuando él pensó que ella podría ser mía, y luego me tuvo resentimiento a mí por no desearla. Sin embargo, todo eso cambió en el momento en que encontró a Emmett después de que él fuera atacado por un oso.
Bella fue con nosotros a la recolección esa semana y, después de hacer su donación, se fue con Angela a hacer un tour de la zona.
BPDV
Angela era una guía turística genial, realmente parecía feliz de vivir aquí. ¿Cómo no podía? Comparado con Forks, este lugar era el cielo. No pude evitar ver lo diferente que era. En realidad había ancianos viviendo aquí. En Forks, una vez que te convertías en una molestia para el sistema, te alejaban y no volvías nunca, como mis padres un día. También había menos niños; me pregunté si sería porque las mujeres superaban en número a los hombres. Tampoco les asignaban una pareja, eran libres de elegir.
Paseando por el jardín, donde cultivaban todos los vegetales, pude ver a los trabajadores sonriendo y hablando sin vigilante. Cuando el dolor en mi rodilla se hizo demasiado, nos sentamos en el borde del río, solo escuchando el agua correr. Sabía que una valla eléctrica rodeaba la propiedad, pero solo la había visto cuando llegué la primera vez. Si no la hubiera visto entonces, nunca habría sabido que existía. Angela me mostró incluso su casa; era pequeña, pero muy acogedora. Ella se puso realmente feliz cuando su marido apareció.
"Señora Bella, este es mi marido, Ben. Ben, esta es mi Señora Bella," dijo mientras le miraba con cariño a los ojos.
"Es un placer, Señora Bella. He oído sobre su caída, me alegro mucho de ver que está mejor." Era alguien muy cálido, igual que Angela.
"Gracias, Ben. También es un placer conocerte." Sabía que no debía intentar sacudir su mano; una vez que te habías emparejado con un vampiro, no se te permitía tocar a otro hombre a no ser que te indicaran que lo hicieras. Ellos podían olerlo si lo hacías.
"Debería llevarla de vuelta, Señora Bella. El Señor Edward la estará buscando pronto." Antes de que tuviéramos la oportunidad de acercarnos a la puerta, sonó una fuerte alarma.
La alarma solo sonaba si se veía a un lobo cerca de la valla o en la propiedad. Desafortunadamente, nunca me habían dicho qué hacer cuando sucedía. Angela y Ben me llevaron a la casa de reuniones, dónde todos se estaban juntando. La casa de reuniones, como todas las casas de los humanos, estaba hecha de troncos de madera naturales con ventanas muy simples. El interior también era todo natural y estaba lleno de bancos del estilo de los de las iglesias hasta el frente, antes de abrirse a dos largas mesas. Ben y Angela parecían estar tapándome de los otros y, por eso, me sentí agradecida. Nunca me había gustado ser el centro de atención. No fue hasta que llegamos a la esquina izquierda más alejada del edificio, que pude ver las caras de todos los reunidos. Se podía ver el miedo escrito en sus caras, incluso en los hombres, que estaban intentando consolar a sus parejas y sus hijos.
"Angela, ¿suena mucho la alarma?" susurré.
"Oh, no Señora, no se preocupe. No ha sonado en años, pero no tiene que preocuparse, los Cullen siempre vienen a protegernos." Intentó sonreír, pero se vio más como una mueca, mientras sostenía mi mano.
Así que ahí esperé hasta que la alarma se detuvo, cosa que pareció durar una eternidad. Mi mayor miedo era que Edward y su padre estaban fuera protegiéndonos. ¿Y si le pasaba algo? Incluso en tan poco tiempo de conocernos, no podía ver una vida sin él. En el momento en que las puertas se abrieron, todos jadearon y yo no sentí más que alivio cuando Edward entró diciendo mi nombre.
"¡BELLA!" Mis pies se estaban moviendo hacia él antes de que pudiera verme.
"¡Edward!" grité mientras iba a tropezones hacia él. Nos encontramos a mitad de camino y, gracias a Dios, él me atrapó antes de que me cayera de cara. Aunque nuestro abrazo bordeaba un límite de seguridad mientras me acariciaba de la cabeza a los pies antes de besarme sonoramente. Solo terminó cuando escuchamos a Carlisle soltar una risita en el fondo de la habitación.
JPDV
Cuando la alarma sonó yo estaba en la entrada de la mina. Mi primer miedo, por supuesto, fue por la familia. Aunque una rápida llamada telefónica a Alice me confirmó que estaban a salvo pero que Carlisle, Edward y Bella todavía estaban en la recolecta. Mi siguiente llamada fue para Edward.
"Edward, ¿qué está pasando?" gruñí.
"Tenemos un hombre lobo en la puerta trasera; está intentando desconectar la electricidad. Y, Jasper, no sé donde está Bella." Podía oír el miedo en su voz.
"Estoy de camino. ¿Emmett ya está allí?"
"Está a unas millas. Date prisa, Jasper." Con eso colgué y salí corriendo tan rápido como pude.
Corriendo a toda velocidad, llegué al pueblo en nada de tiempo. Se podía oler a lobo por todo el lugar; tenía que haber entrado pero, ¿cómo? La mayoría de los humanos estaban metidos en la casa de reuniones; podía oler a Bella ahí también. Encontré a Edward, Emmett y Carlisle cerca del río, dónde tenían al lobo rodeado. Maldición, era una rebelde; estaba gruñendo y ladrando cada vez que se movía. Lo que no entendía era porqué aún seguía viva. Con dos golpes de mi parte, cayó, nunca lo vio venir.
"Así que, ¿por qué la estamos manteniendo viva?" pregunté.
"Sus pensamientos no eran sobre matar a nadie. De hecho, todo lo que ha hecho ha sido quejarse sobre tener que venir aquí a atraparla." Edward siguió ponderando las acciones del lobo.
"Y, ¿quién es ella?"
"No lo sabemos, no lo ha dicho. De ahí que no la hayamos matado." Carlisle hizo una señal con su mano para que nos la lleváramos.
"¿Crees que esto tiene algo que ver con el otro lobo?" preguntó Emmett.
"No lo sé, pero la preguntaremos cuando se despierte." Podía ver que Edward aún estaba incómodo porque ella estuviera aquí.
"Hey, Edward, descansa un poco y ve a recoger a Bella del lugar de reunión." Se pudo ver la esperanza brillar en sus ojos antes de que se convirtiera en celos. Tampoco era que tuviera que ver sus ojos para saber lo que estaba sintiendo.
"¿La has visto?" Maldición, ¿acababa de ver las ventanas de su nariz temblar?
"No, la he olido." Ahí va esa vena protectora de la que Carlisle hablaba.
Estaba a mitad de camino del lugar antes de que yo terminara la frase. Ese chico estaba muy mal por Bella; nunca he visto a nadie tan enamorado.
CPDV
No pude evitar soltar una risita por la forma en que Edward revisó cada pulgada de Bella; la revisó mejor que cualquiera en la subasta en la que la habíamos recogido. Derritió mi alma verle besarla como si su vida dependiera de ello. Sabía que yo me había puesto serio en cuando a encontrarle una pareja, pero ahora sé que fue la decisión correcta. Él no solo estaba feliz con la decisión, sino enamorado y Bella era completamente devota a él y estaba completamente enamorada también.
"Edward, por favor, acompaña a Bella de vuelta a la casa mientras yo termino las pruebas de las donaciones."
"¿Estás seguro de que no me necesitas?" Verlos a los dos sonreír de oreja a oreja fue todo lo que necesité.
"Estoy seguro, llévala a casa y te veré pronto." Sabía que él preferiría pasar su tarde con Bella que haciendo los tests de embarazo mensuales.