Disclaimer I do not own twilight! That honor goes to Stephenie Meyer's!

Author - Nails233

Translator – Bells Masen Cullen

La guerra de los mundos

Capítulo IX:

Jacob's POV

Sus gritos me atravesaron como un caballo salvaje en estampida. Pude ver el miedo en sus ojos mientras la dejaba en la cama de la clínica. Mi Leah estaba muriendo y llevándose a mi hijo no nacido con ella. Mientras Eleazar cortaba su ropa, miré al fondo de la clínica para ver que ya tenían una paciente. Cuando Sam sugirió que la trajéramos aquí, casi dije que no, pero no podía perderla a ella o al bebé.

"Carlisle, todo está listo."

"¿Y, ¿eres médico de verdad?"

"Sí, fui convertido en la época de 1600, antes de que los humanos supieran de nosotros." No dejó de moverse en ningún momento mientras hablaba. "Nunca quise ser una máquina chupasangre. Cuando no pude suicidarme, fui a la Universidad en Inglaterra y estudié medicina."

"¿Va a sobrevivir?"

"Haremos todo lo que podamos, te lo prometo."

Verlos moverse a la velocidad de la luz era mareante para los humanos, pero para nosotros se veía normal. Leah soltó otro grito desgarrador cuando él insertó una larga aguja en su espalda. Me hizo falta todo mi autocontrol para no matarle por hacerle daño. Lo que fuera que le dio funcionó y en unos segundos se había quedado quieta y callada.

"Leah, estoy aquí, mírame." Apunté a mis ojos para que me mirara.

"Jake, te amo," gimió mientras sostenía su mano.

"Yo también te amo, Lee-Lee," dije con voz ahogada.

Vi en silencio cómo Carlisle empezaba a hacer la incisión, pero con cautela, sin quitar mis ojos de él, por si decidía convertir a mi esposa en un aperitivo. Cómo podía trabajar con sangre por todas partes y no sentirse tentado me impresionaba. Me estremecí cuando él empezó a apartar la carne que cubría la barriga de Leah. Un zumbido hizo eco en el aire cuando su placenta fue abierta. Contuve el aliento con ansiedad mientras él buscaba dentro a mi hijo. Su sonrisa me relajó cuando sus manos encontraron lo que buscaba.

"¿Listo, Eleazar?"

"Listo." Asintió y extendió una toalla para envolver al bebé.

Con una mano, sacó a mi hija de la barriga de su madre y cortó el cordón que las unía. Me limpié una solitaria lágrima que cayó por mi mejilla. Ella lo había conseguido. Lo único que quedaba era salvar a su madre así que, con manos expertas, volvió a colocar todo en su lugar y empezó a coserla. Cuando cogió una bolsa de sangre del refrigerador, me estremecí y esperé que no fuera a alimentarla con ella. Al final no lo hizo, solo insertó una aguja para inyectarle la sangre directamente en vena en el brazo. A este punto, Leah estaba inconsciente en la mesa, así que acerqué un taburete y sostuve su mano. Eleazar lavó y envolvió a mi hija y luego la colocó en un carro con ruedas. Una vez que fue rodada a mi lado, sentí que todo estaría bien.

"Gracias a los dos. No teníais porqué ayudarnos, pero me alegro de que lo hayáis hecho."

"Ha sido un placer, Jacob. Ella estará bien. Nosotros estaremos fuera por si sucede algo."

Carlisle's POV

Pude ver que Eleazar tenía preguntas en cuanto salimos de la clínica. "Suéltalo, viejo amigo."

"¿Desde cuándo somos amistosos con los chuchos?"

"Hace cuatro meses la pillamos intentando llegar a Bella. Su madre vive con su manada y es la pareja del Alfa. Bella se negó a dejar a Edward, así que se quedaron en la zona. Nos han estado ayudando a repoblar el bosque."

"Y… ¿estás seguro de que estamos a salvo con ellos cerca?"

"Sí, con una excepción. El padre de Bella ha aparecido hace poco y, hasta el momento, a Edward no le gusta lo que lee en él. No hay nada específico, pero está escondiendo algo, y el hecho de que esté aquí y su manada esté sitiando Forks es sospechoso."

"Parece extraño que él no esté allí. A no ser… que sepa que Aro va a ganar y no quiera que le maten con el resto."

"Tal vez… bueno, sean cuales sean sus razones, le estamos manteniendo a una distancia segura hasta que lo sepamos."

Fue agradable ponerme al día con mi viejo amigo. Su ausencia en nuestras vidas había sido demasiado larga. Pero, por supuesto, con él vinieron sus hermanas, de las que nunca me había gustado su estilo de vida. Ya era suficientemente malo que nuestro mundo se desarrollara alrededor de la sangre de los humanos de nuestros campamentos, pero seducirlos para apartarlos de sus familias, solo para deshacerse de ellos cuando hubieran acabado, era horrible. Cuando vi movimiento en la verja, tuve la sospecha de quién era.

"Hola, Sam," le saludé mientras salía de entre los árboles.

"Solo quería saber si están bien."

"Están bien, puedes decirle a todos que ha tenido un saludable niña." Sonrió por las noticias.

"Una niña, hunh. Jake debe estar muy orgulloso."

"Lo está y Leah debería estar lista para marcharse en uno o dos días. Tuve que sacar a la niña, así que necesita curarse. Aunque, su habilidad para hacerlo rápido vendrá bien."

Sentí curiosidad cuando tiró un trozo de papel arrugado en la puerta de transición y me señaló que no le prestara atención aun. Con un movimiento de la mano, se marchó, dejándome con la pregunta de qué decía el papel. Eleazar se encargó de la verja eléctrica mientras yo entraba para recoger el papel. El mensaje era corto y directo.

'No confíes en Charlie', era lo que decía.

Una vez a salvo dentro de la verja eléctrica, Eleazar volvió a activarla. Eleazar solo asintió cuando se lo di para que lo leyera.

Edward's POV

Jasper y Emmett relevaron a Carlisle y Eleazar esta mañana después del nacimiento del cachorro. Todos estaban un poco incómodos teniéndolos dentro de nuestras verjas pero, hasta el momento, todos se estaban comportando. Las gemelas estaban especialmente entusiasmadas por conocer a su nuevo primo, EJ, que era un niño callado que apenas soltaba un suspiro y ya no digamos llorar. Como las chicas, aceptó la fórmula que Esme le daba, pero prefería la sangre con la que le alimentaba su papi. En contra de mis sugerencias, Rose y Emmett dejaron al niño al cuidado de su nueva niñera mientras iban a recoger sus pertenencias de la otra casa. Había algo que no me gustaba de esa mujer. No podía decir exactamente qué, pero lo sabría finalmente.

La semana siguiente empezaban las celebraciones de Navidad de los humanos. Habitualmente, los vampiros no lo celebran, a no ser que seas como yo y tengas una pareja humana. También estaba el tema de los niños medio humanos de la casa. No podía decepcionarles. Tras investigar la fiesta, decidí que les daría algo tradicional.

"Bella, ¿me harías el honor de acompañarme al bosque para elegir un árbol de navidad?" ronroneé contra la piel debajo de su barbilla.

Ella soltó una risita. "¿De verdad?"

"Por supuesto, amor. Quiero que tengáis unas navidades para recordad." No esperé una respuesta antes de agarrar su pequeña mano en la mía y dirigirla a la puerta.

Una vez que estuvo bien envuelta en su capa, la levanté en mis brazos y la llevé fuera. No había mejor vista que Bella mirando los copos de nieve caer. Se podían ver sus ojos brillar mientras se enfocaba en los iridiscentes cristales de hielo que flotaban libremente hasta la tierra. Cuando estuve listo para correr, ella metió su cabeza bajo la capucha y enterró su cara entre mis escápulas. En solo treinta minutos, estábamos en la sección más densa de pinos.

Poco después de que llegáramos, Carlisle, Esme y Alice se unieron a nosotros. Esme y Carlisle llevaban cada uno a una melliza en sus espaldas. Aparentemente habían jugado la carta de los abuelos y habían ganado. Así que, como una familia, caminamos entre los árboles en busca del perfecto. Las mellizas gritaron deleitadas cuando encontraron lo que proclamaron el árbol perfecto.

"¡Este papi!" dijeron a la vez.

Ningún padre en su sano juicio puede decirles que no a sus perfectos ángeles, y yo tampoco. Echar abajo el árbol fue igual de fácil que quitar las raíces. Así que, una vez que todo estuvo listo, empezamos a volver a casa. Carlisle murmuró sobre tener que ser el que llevara el árbol. Honestamente… tras el parto de las mellizas, Bella aún se negaba a estar sola con él, así que no había forma de que aceptara ir sobre su espalda.

Bella's POV

Cuando arrastramos el árbol dentro de la casa, lo primero que notamos fue la falta de movimiento. No había nadie. Esme corrió al piso de arriba para ver si Rose y el bebé estaban durmiendo, pero volvió rápidamente viéndose horrorizada. "No están aquí," jadeó.

"Alice, ¿ves algo?" Carlisle la puso a buscar.

"Solo oscuridad, solo hay dos razones para que eso…," no pudo terminar la frase.

Carlisle sacó su teléfono. "Jasper, ¿dónde están los lobos?"

"No podemos encontrar a Rose, Maggie, Sue o el bebé," dijo de forma apresurada.

"Vale, haré que Edward llame a Sam y veremos qué sabe." Colgó al tiempo que Edward sacaba su teléfono y llamaba. "Renee, ¿está Sam ahí?"

"¡¿Está qué?" gritó y luego se pellizcó el puente de la nariz.

"Vale… necesito hablar con él tan pronto como sepas algo." Como Carlisle, fue rápido en colgar.

"Sam está fuera buscando a Charlie y sus dos lobos. Se escaparon durante la noche."

"Esto no pueden ser coincidencias. Veamos lo que sabemos. Leah estaba mal cuando vino, no hay duda de eso, yo mismo vi que no podría haberlo fingido. El aviso de Sam sobre Charlie… no quería que nadie supiera lo que decía." Me sentí incómoda cuando se mencionó a mi padre.

"Ahora… se han escapado mientras media familia estaba fuera. No creo que tenga que seguir para que veáis donde va esto." Tenía razón, todos lo sabíamos.

"Carlisle, ¿qué hay de Eric Yorkie?"

"¿Qué pasa con él?"

"Bueno… es un genio de la electrónica, ¿verdad? ¿No puede rastrear sus teléfonos móviles?"

"¡Bella, eres un genio! Llámale, Edward," pidió Carlisle mientras Edward obedecía.

Emmett entró de golpe por la puerta mientras Edward terminaba la llamada. Si las miradas pudieran matar, Emmett habría diezmado la habitación con la suya. Sus gruñidos enviaron a las niñas al santuario de los brazos de su abuela, porque era la que estaba más cerca.

Pareció que pasó una eternidad hasta que el teléfono sonó. Tuvimos un segundo aviso de Alice de que el teléfono iba a sonar y, por su expresión, no nos iban a gustar las noticias.

"¿Sí, Eric, qué está pasando?"

"¡Al otro lado de la verja! ¿Cómo han salido?"

"Vamos ahí ahora, mantén la verja activada a toda costa. No queremos que algún huésped sin invitación mate a nuestra comunidad."

"¡Bella, Alice, Esme meted a las niñas en el bunker, vamos a acabar con esto ahora!"

Con un último beso lleno de amor de parte de Edward, Alice me llevó por las escaleras hasta el bunker secreto de la familia. Una vez encerradas dentro, lo único que lo abriría era un veneno muy específico, el veneno de los Cullen.

Emmett's POV

Nunca había temido que alguien le hiciera daño a mi Rosie; ella era fuerte y dura. Sin embargo, desde el momento en que supo que iba a ser madre, se suavizó. La mayoría de las personas no notarían los leves cambios, pero yo sí. Me miraba constantemente con puro amor en los ojos. Incluso aunque fue Edward el que nos dio la oportunidad de ser padres, ella me miraba como si le hubiera dado el mundo. Incluso dejó sus pequeños comentarios sobre que Edward fuera el primer convertido y el favorito. Ahora le miraba con un nuevo respeto.

Cuando escuché que ella y mi hijo estaban perdidos, me volví loco y abrí un nuevo camino hasta la casa. Claro… Carlisle se quejaría de ello más tarde, pero no podía importarme menos mientras encontrara a mi esposa e hijo. Todo el mundo podía venirse abajo a nuestro alrededor, pero mientras los tuviera a ellos, nada más importaba. Ellos eran mi vida.

Cuando escuché que estaban al otro lado de la verja, sentí que iba a vomitar, si eso fuera posible. Estaba tan furioso que ni siquiera pude hablar mientras Edward me arrastraba por la puerta. La carrera hasta donde Eric dijo que la verja se había apagado solo llevó cinco minutos, pero fueron los cinco minutos más largos de mi vida. Todos se detuvieron de golpe y jadearon mientras veíamos los daños. Los lobos estaban justo al otro lado de la verja, donde la habían destrozado tirando un árbol encima. Se podían ver las chispas de electricidad como flashes de luz.

Todos gruñimos cuando Charlie dio un paso adelante sosteniendo a EJ. Un pequeño movimiento detrás de él me llamó la atención, era Sue, la nueva niñera. Sabía que ella era la que le había entregado a mi hijo a esta pobre excusa de hombre. Lo que no sabía era dónde estaban Rose y Maggie.

"Devuélvelos y te mataré rápido," prometí.

"Oh, no lo creo. Verás, necesito algo y tú lo tienes."

"¡No vas a llevarte a mi pareja! ¡Ella ha tomado una decisión y es final!" siseó Edward.

"Ella no tiene elección aquí. La necesitamos para acabar con vosotros, chupasangres. Ella será nuestra arma de destrucción…" Soltó una risita, haciendo que un escalofrío recorriera a Edward.

No había forma de que fuera a renunciar a ella. Afortunadamente para nosotros, no estaba aquí porque, conociendo a Bella, se habría sacrificado para salvarnos. Charlie sonrió satisfecho cuando Sam y su manada apareció detrás de ellos. Esto, por supuesto, nos hizo gruñir incluso más. No había forma de que pudiéramos sobrevivir al ataque de catorce lobos. Ahora estaba claro que esto sería una lucha a muerte.

Hubo un pequeño rayo de esperanza cuando el clan Denali apareció detrás de la manada de Sam. Eso equilibraba un poco los números, pero aún éramos menos. En un movimiento impulsivo, me encorvé y me preparé para saltar por mi hijo. Charlie lo vio y, en un movimiento impensable, colocó a mi hijo en la mandíbula de un lobo blanco. Me quedé congelado, temiendo que si hacía algo que no fuera respirar, mi hijo lo pagaría. Ahora sabía que probablemente eso le había pasado a Rose.

"Si fuera tú no lo haría, tu esposa creyó que podía llegar lo suficientemente rápido para salvarle. Estaba equivocada. Todo lo que consiguió fue que la descuartizaran," su admisión me hizo luchar por no reaccionar.

La excesiva confianza de Charlie fue su desgracia. Esas fueron sus últimas palabras cuando Jacob y Leah aparecieron en nuestro lado de la verja con Jasper. Antes de que cualquiera de ellos pudiera reaccionar a la invasión, la manada de Sam hizo su movimiento. Sorprendentemente, atacaron a Charlie y los dos chuchos. Al instante salí disparado para intentar sacar a EJ de la boca del lobo blanco, pero no fui lo suficientemente rápido.

Sus gritos desgarradores hicieron que cayera de rodillas frente al lobo. Antes de que pudiera morder de nuevo, Jasper apareció, agarró las mandíbulas del lobo y las separó, haciendo que mi hijo cayera en mis manos. Aullé cuando el dolor de ver a mi hijo sangrando frente a mí me llenó.

Carlisle's POV

La manada de Sam había salvado el día en lugar de terminárnoslo. Solo Edward sabía lo que estaban pensando, así que los demás creímos que iba a ser una matanza. Ver al lobo con mi nieto en su boca fue lo peor que podía haber imaginado. Eso fue hasta que le escuché gritar cuando el lobo cerró sus mandíbulas a su alrededor. Que Jasper separara las mandíbulas del lobo le salvó de mayor tortura, pero ya podía ver que luchaba por respirar. Emmett se vino abajo frente a nosotros. Me alegraba de no tener que ver lo que los lobos le hicieron a Charlie mientras le arrastraban porque, por sus gritos, no fue bonito. No apoyaba la muerte de un humano, pero él había hecho demasiado como para ser perdonado. Nadie hiere a un niño, especialmente a mi nieto.

Con los lobos persiguiendo al último traidor al bosque, me puse a trabajar e intenté salvar a EJ. Había mucho daño, y que fuera medio humano funcionaba en nuestra contra. Le aparté de las manos de Emmett y me dirigí a la casa con Emmett en nuestros talones. El resto se quedó atrás para buscar a Rose y Maggie. También tenían que arreglar la verja porque más amigos de Charlie decidían aparecer.

En cuanto crucé la puerta, fui saludado por las mujeres que se suponía que estaban encerradas. Aparentemente, ellas tenían otras ideas, pero cuando puse a EJ en la mesa, todas jadearon y sollozaron. Mientras veía por dónde empezar, Angelica se acercó a EJ y colocó su pequeña mano en su mejilla. Fue increíble ver como de repente sus heridas empezaron a curarse y, en unos segundos, estaba respirando con normalidad y removiéndose en busca de un par de brazos que lo sostuvieran. La risa de Emmett hizo que los demás le siguiéramos aliviados. Después de todo, ella tenía un don, y era uno genial.

A/N Thank you Bells for the translation! review por favor...