Chapter VI

Disclaimer: I do not own Gakuen Alice!

Note: love ginban kaleidoscope? I do… I love that show! So much, every time I watch the last episode, I cry…

Anyway, I'll be featuring the English translation of one of the songs there… chapter 6 is here by the way!

I want to feel it even closer, closer
That warmth of yours

Mikan: every second is passing by very quickly. What is this warmth wrapped around my body, it feels so good.

I don't think I wanna let go… ever…to be able to stay like this. With him. How lucky I am…

Natsume: I wish you knew how much you've made my life a bit colorful…I'd love to hear you say you love me…

Because of the dry leaves fluttering in the wind
This hill seems different than usual
When I met you
It was a continuous tunnel of nothing but green

It's a place I got used to passing through
But today, all alone, I became lonely
Simply because you aren't by my side
The world freezes over, and it's painful

Mikan: I wonder what you're thinking of right this moment.

Natsume: were you happy that you've changed me? I wonder what you'll feel when I'm gone…

I want to feel it even closer, closer
That strength of yours, and everything
Even though we are in greatly separated places
We are connected

That gentle voice is the energy that fills me

Mikan/Natsume: you're voice is what I'll never forget, how you greet me and how you say my name so gently…

Beckoned by the sparkling rain, I went out
Into the evening town, without an umbrella
Seeing me all drenched
You laughed unkindly

Mikan: did you know, every time it rains, I always seem to remember you...

Natsume: can you hear the rain pouring? And in every drop of rain, you know I love you more…

Together we stepped into the puddles on purpose
Watching the ripples, we made a promise
When the winter you love so much arrives
We will lock away the memories of us

Hey
I want to embrace you always, always
That weakness of yours, and everything
No matter how much you show that you've grown stronger
It will still show through

Beneath the same night sky, you were crying

Natsume: you know what I love and what I hate? I love you, how I always have…and what I hate is, you, crying…I know that even if you've become stronger, you can never stop yourself from feeling your weakness…me…

Embrace me always, always
Wipe away this pain of mine
Even if you should forget me
I will always be waiting

Mikan: natsume, please hold me tighter…I know that this means nothing but to me, it feels so safe…I think I love you, and if you don't love me back, I'll be willing to wait for you and never love anyone else…(tears run down slowly) I…

I want to feel it even closer, closer
That warmth of yours, always
Even though we are in greatly separated places
We are connected

That gentle voice, that warm temperature
Everything of yours, is the energy that moves me

To Be Continued…

K. Hyuuga: yo people! I ah… I'm sorry for the really short stories… kinda hard to think right now…

Natsume: yeah right… tch… idiot… why'd you have to embarrass my name…

Mikan: (shakes my hand unnaturally) awwww!! That was a beautiful song! Natsume, don't you think so..?

Natsume: you idiots are… (sigh) never mind…

K. Hyuuga: whatever, natsume… watch out for more songs and stories and do please give me reviews! Arigatou gozaimasu!!