Entrega inesperada

Escrita por: mastermindhunter

Traducida por: ChicajamonXD

Capitulo 17: "el error"

Las letras en las páginas eran muy diferentes a las de cualquier otro libro que había leído antes. Eran muy descabelladas y unidas entre si. Él se quedo mirándolas por un momento, imaginando que ese era el tipo de escritura a los que los humanos se referían como letra cursiva. Nunca antes había leído ese tipo de letras, pero aun así no era muy difícil hacerlo. Él conocía muchas palabras. Le gustaba la manera en que cada letra estaba unida con la siguiente, como una cinta.

La fecha estaba escrita en la esquina superior derecha de cada hoja. Parecia como si estuviese escrito al estilo del siglo XVII. Hizo caso omiso de ese detalle y reanudo su lectura…

Querido diario:

Kyle, el cuidador de pingüinos, me dijo que saldría del zoológico y que iría a un lugar donde seria tratado como un ser vivo. Creo que si voy a ser capaz de alejarme de todos estos pingüinos. Al fin me iré de este lugar horrible. Espero que mi nueva casa sea un poco mejor. Me gusta imaginar lo diferente que pueda ser… quizás sea un lugar agradable. Solo espero no estar equivocada. La mayoría de los pingüinos me toman el pelo, dice que Kyle solo quiere enviarme para ser comida del viejo oso polar de la reserva…. Es realmente muy viejo, yo no se cuanto tiempo mas dure… oh, bueno, ya veremos. Este gigante salmón de Alaska esta haciendo que mi estomago se sienta lleno. Espero no quedarme dormida cuando llegue allá

Querido diario:

Estoy en una caja en este mismo momento. El cuidador de pingüinos acaba de cerrar la tapa y el ruido del martillo taladra mis oídos… los he escuchado decir que es probable que yo llegue a mi nuevo hogar mañana por la tarde. Me pregunto como serán los otros pingüinos, espero que no me odien. Bueno, al menos tienen que ser mejores que los de aquí, eso es seguro. Escuche que a donde voy no hay tantos pingüinos como aquí…. He guardado todos mis libros, cosas de los cachorros y un peine, entre el heno, mientras los cuidadores no me miraban. Aunque el me dio una pequeña hamaca y una almohada… el es un ser huamano agradable, nunca entenderé su comportamiento, pero creo que lo extrañare. Ahora solo puedo escribir con la poca luz que se filtra entre los agujeros… y la caja tiene un olor extraño, creo que es por los animales que han viajado aquí antes que yo.

El estruendoso ruido de un trueno se escucho fuera de su habitad. El paro de leer y miro por la ventana, viendo como el agua se iluminaba intermitentemente debido a los relámpagos. Sabía que ya no le quedaba mucho tiempo y que sus amigos regresarían en cualquier momento. Hojeó un par de veces y leyó de prisa lo que decía:

Querido diario

Es mi primer día en el nuevo zoológico. a que no adivinas cual es…. ¡es el zoologico de central park! Hay muchos animales diferentes aqui y todos son muy amables. Conoci a tres lémures con mucha energía. El de cola anillada es algo extraño, dice que soy una papa, pero creo que es de buen corazon. El ayea ye, parece ser el mas maduro, me agrada. Y la pequeña bola de pelos… awww que ternurita. Y lo mejor de todo es que hay una chica aquí. Probablemente sea la única aparte de mi, pero igual creo que esta bien. Los pingüinos son realmente buenos, son cuatro. Uno de ellos se llama Skipper, es un tipo muy serio, pero su forma de hablar es muy divertida. Tambien hay un joven que es casi tan pequeño como yo, es muy tierno y dulce… Rico es bastante interesante, se comunica mas con señas que con palabras, es un poco extraño y me dio algo de miedo…. Pero ya esta empezando a desparecer. Por ultimo esta Kowalski. Creo que es un chico tímido, pasamos juntos la noche, le hable de mi viejo zoologico y el me presto mucha atención… creo que hasta anoto lo que decía. En fin… mañana es mi presentación ante los humanos. ¡Me muero de la emoción!

Eso no significaba nada para kowalski. Volvió unas cuantas hojas y leyó lo que Luna habia escrito antier:

Querido diario

Hoy Marlene me ha ducho que le gusta Skipper. Me alegra no tener que ser yo quien se lo diga. Eso seria realmente difícil. Cabo y yo hemos estado hablando sobre eso… pensamos que son el uno para el otro. Aunque no sean muy similares… pero los opuestos se atraen ¿no?. Jonathan ha venido a visitármele nuevamente. A veces actúa como si estuviera coqueteando conmigo. Los seres humanos pueden ser fascinantes, pero otras veces son simplemente… raros. No me gusta. El coqueteo es una señal de falta de modestia. Por eso es que me gusta Kowalski. El es más modesto y algo tímido. A veces me imagino como seria mi vida si estuviera junto a él el resto de mi vida. Hasta me atrevería a decir que lo amo. Si, me gusta más que nadie…

El genio dejo de leer justo donde había leído que Luna lo amaba y dejo caer el libro, quedando completamente inmóvil. Un trueno lo saco de su ensimismamiento haciéndolo reaccionar. Él levanto el cuaderno y se devolvió hasta la pagina en donde estaba la foto con todos ellos alineados, detallando mas que antes la manera en que él y Luna se tomaban de las aletas. Le parecía lo mas dulce del mundo. Poco a poco fue envolviendo sus brazos alrededor del libro, sintiendo una enorme sonrisa crecer en su pico. Él la amaba con todo su corazón, pero nunca había sabido si ella correspondía a ese sentimiento de la misma manera. Ahora lo sabía. Abrazo aun mas el libro contra su pecho y se dio la vuelta, para ver algo que de inmediato le borro la sonrisa

Eran todos ellos. Marlene estaba inmóvil, con la boca completamente abierta. Los ojos de Skipper estaban bastante entornados, parecía como si quisiese estampar la mejor de sus bofetadas al pingüino más alto. Rico, por otro lado, tenía los ojos mas abiertos de lo normal. Cabo cubrió su pico con ambas aletas y con las cejas levantadas. Y la peor de todos era Luna. Ella miraba al teniente con una mirada de lastima pura. Poco a poco fue negando con la cabeza, sintiendo como sus ojos se tornaban más brillantes y acuosos. Entonces, y solo entonces, Kowalski supo que había cometido el mayor error de su vida.

"Luna yo…"

"te dije que había un libro en mi colección que no quería que leyeras, y tu… lo las leído a mis espaldas"

Ella corrió hacia las escaleras sin decir una palabra más. El agua se coló dentro de la base cuando movió la escotilla, para salir del lugar mientras trataba de contener las lágrimas. Entonces todos se volvieron hacia kowalski. Todo estaba tranquilo, pero el ambiente tenso podía cortarse con un cuchillo, él solo enrojecía más a cada segundo

"kowalski, ¿Qué has hecho?" pregunto Marlene, mirando al científico, con una mueca torcida, a manera de enojo "¿acaso has caído tan bajo como para leer su diario?" agrego ahora con un tono de voz mas elevado, skipper mantenía una aleta en su hombro, para tranquilizarla en caso de que ella decidiera atacar a kowalski

"¡NO! ¡Lo siento! ¡No quise hacerlo! En serio" decía el teniente, tratando de buscar las palabras correctas. Tenía ambas aletas a los lados de la cabeza y los ojos cerrados, como si estuviese queriendo despertar de una horrible pesadilla. Nunca se había sentido tan avergonzado de si mismo. Sabia que Luna nunca seria capaz de perdonarlo, sobretodo porque se lo había advertido, le había dicho miles de veces que aquel libro era muy confidencial para ella, mucho más que cualquier otra bitácora de skipper

"oh, de modo que solo estabas mejorando tu lectura, mediante la revelación de sus secretos, ¿no?" reto el líder, mirando a su segundo al mando con un resplandor frío, como un roca

…

El habitad estaba inquietantemente tranquilo, ya que Luna no se encontraba dentro. Rico estaba cepillando el cabello de su muñeca sin hacer el más mínimo ruido, Skipper estaba trabajando en un rompecabezas que había encontrado en la tienda de regalos. Cabo estaba pintando un cuadro, con algunas pinturas de dedos que había estado guardando desde hace un par de días y kowalski estaba trabajando en su escalera. El miro a cada uno de sus compañeros, Rico desvío la mirada e hizo lo mismo con su muñeca, Skipper solo lo ignoro y siguió con su trabajo, Cabo dio un largo suspiro antes de volver a sus pinturas. La situación se estaba tornando grave, kowalski sabia que este problema era algo que no se solucionaría con el tiempo. Un fuerte truena retumbo de sus cabezas, afuera del habitad, la lluvia caía reciamente

Finalmente, kowalski puso sus herramientas abajo "esta bien, iré a hablar con ella" dijo, comenzando a caminar por la habitación hasta las escaleras. Todos lo miraban a excepción de Skipper, quien solo se había limitado a sonreír "ese es mi kowalski"

Kowalski subió las escaleras y removió la escotilla, al instante fue recibido por un fuerte relámpago que ilumino el interior de la base. Afuera la lluvia torrencial, silbaba cerca de sus oídos y el viento era frío lo hizo cubrirse los brazos. Las gotas eran gruesas, pero no lo suficiente como para golpear con su caída. Todos los animales estaban debajo de los árboles, periódicos de desecho u otros lugares de refugio

"¿Luna? Luna ¿Dónde estas?" gritaba con fuerza, mientras caminaba por la acera resbaladiza, cosa que le hizo recordar el hielo de su primera cita, pero ese recuerdo pronto se desvaneció. Los minutos pasaban y Luna no estaba por ningún lado, él sabia que ella no querría verlo, pero él si que lo deseaba.

Un nuevo relámpago ilumino el cielo, esta vez acompañado de un rayo que aterrizo en tierra, a pocos centímetros del pingüino macho. Este salto lejos cayendo de espaldas al suelo mojado, empapándose más aun de lo que ya estaba. Por fortuna, no estaba herido. Pero solo se quedo ahí tendido, pensando en lo entupido que había sido y en como ahora estaba al borde de perder a la única chica que había amado

Miro la lluvia que lentamente caía en su cara, pensando que en cualquier situación normal, la vería como un simple fenómeno meteorológico, pero si Luna estuviera allí, lo haría verla de la manera mas hermosa "Luna" dijo entonces, para cerrar los ojos y perder la conciencia

CONTINUARA…