Ce chapitre a été plus dur que prévu à traduire, et je vous demande pardon pour le retard que j'ai pris.

J'espère que vous avez passé de bonnes fêtes :)

Je vous rappelle que cette histoire est une traduction de la fic de Ione, qui s'appelle également World Under Siege. Un énorme merci à SkyAngel1907, Nanbu Kuma, My Bloody NightShade, Rose-Eliade, Cherry-Fassavoy, Serama38 et Akuma pour leur soutien!

Bonne lecture

Les deux Skrulls [1] emmenèrent Jane au bout du couloir après une visite aux docteurs, qui lui donnèrent des antidouleurs pour son bras douloureux, la traînant à une allure qui dépassait tout juste la force de ses jambes. Elle ignora sa douleur et serra la boîte de pilules dans sa main, se concentrant sur ses pieds et sur les coins de plastique dur, et pas sur la chaleur du sang qu'elle pouvait sentir émerger sous ses bandages.

Quel était l'intérêt, pensa-t-elle douloureusement, de l'emmener voir des médecins pour guérir son bras si c'était seulement pour le déchirer à nouveau?

Elle aurait posé la question, si elle avait pu parler. Mais ici encore, elle était presque sûre que, quels que soient les ordres de Loki à ce sujet, ils ne se gêneraient pas pour lui faire du mal. Après avoir vu les nouvelles à la télévision, elle était certaine qu'ils pouvaient tordre son cou et la laisser morte dans le couloir si elle ne faisait ne serait-ce que les regarder de travers.

Peut-être que c'était pour le mieux qu'elle ne puisse pas parler. Bien que la simple pensée que Loki puisse lui avoir fait une faveur en lui prenant sa voix lui donnait l'impression de recevoir un coup de pied.

Jane avait complètement perdu toute idée de l'étage où ils étaient, mais elle ne se rappelait pas avoir vu ces porte auparavant. Finalement, ils la menèrent à la dernière chambre sur la gauche, l'ouvrir, et la jetèrent à l'intérieur. Jane eut à peine le temps de se relever et de se retourner avant que la porte ne se referme et ne soit bruyamment verrouillée.

Elle attrapa son bras et fit une grimace en voyant le sang rouler sur son avant-bras. Il faudrait encore quelques minutes avant que les médicaments ne fassent leur effet ; elle allait devoir serrer les dents.

"Jane?

La petite voix, venant du coin de la petite pièce, la fit sursauter. Elle se retourna, et vit une tête rousse et ébouriffée émerger de derrière un lit de camp. Sa bouche s'ouvrit, et elle forma le mot,

"Pepper?

"Oh, Jane," la secrétaire d'habitude si propre sur elle se leva et couru hors de sa cachette, "tu vas bien?

Jane laissa l'autre femme enrouler ses bras autour d'elle, et elle senti les larmes pointer au coin de ses yeux. On ne l'avait pas prise dans ses bras... oh, on ne l'avait probablement pas prise dans ses bras depuis que Darcy lui avait dit au revoir à la fin de l'été - "jusqu'ici, ça a été... quelque chose" - avant de partir pour sa dernière année à l'université de New Mexico. Elle leva son bras pour agripper le tissu rêche de la chemise de Pepper, et secoua sa tête, des sanglots silencieux secouant ses épaules et son dos.

"Oh, tu saignes." L'autre femme bougea vivement, enlevant la taie de son oreiller et faisant s'asseoir Jane au bout du lit. "Laisse-moi regarder."

Pepper déroula habilement le bandage et ouvrit de grands yeux devant les traînées sanglant au creux du coude de Jane. "Qu'est-ce qu'il t'est arrivé?" demanda-t-elle, déchirant le tissu de la taie d'oreiller sur ses coutures.

Jane ouvrit sa bouche, puis la referma. Elle laissa échapper un soupir de frustration silencieux et indiqua sa gorge avec sa main gauche, secouant sa tête. Le front de Pepper se plissa de confusion.

"Tu ne peux pas parler?

Jane secoua la tête. Pepper soupira, et enroula le tissu déchiré et plié autour du bras de Jane, serrant fermement. Une fois qu'elle fut satisfaite de la façon dont la blessure était recouverte, elle se pencha vers le tiroir de la table de chevet et en sorti un carnet et un crayon à papier, dont la mine émoussée était presque inexistante.

"Désolée," elle ouvrit le carnet à sa dernière page et le tendit le crayon à Jane, "je n'ai pas mieux. Je crois qu'ils ont nettoyé la chambre de tout ce qui pouvait servir d'arme ; pas de stylos, pas d'ampoules, et à part pour les lits, rien de métallique... Crois- moi," elle secoua la tête, "j'ai cherché. Le crayon était coincé derrière la tête de lit, donc je crois qu'ils ne l'ont juste pas remarqué."

Jane griffonna, "Sort de Loki, peux pas parler. Qu'est-ce qui se passe?"

Pepper lu les mots et grogna. "Ce connard."

Jane hocha la tête et leva son pouce. Elle ne pensait pas avoir seulement entendu l'autre femme jurer auparavant... Ce qui était impressionnant, sachant qu'elle était chargée de surveiller Tony Stark. Un faible sourire flotta sur le coin de ses lèvres.

"Un vrai connard," Pepper lui rendit son sourire avant de reprendre "Eh bien, tu as raté pas mal de trucs. Ça va prendre du temps à raconter.

La physicienne regarda autour d'elles et haussa les épaules : qu'est-ce qu'il y a d'autre à faire?

Pepper était plutôt douée pour lire les lèvres, apparemment, car elle rit amèrement et dit, "Tu as raison. D'accord ; tu sais que juste après le retour de Thor sur Terre nous avons essuyé le premier assaut ; Natasha a disparu et nous avons dû quitter New York après une semaine pour éviter plus de dégâts.

"On a été évacués dans une maison sûre à Berkley, près de l'endroit où le Dr. Banner a fait ses premières recherches sur les radiations, et on s'est regroupés. Pendant les semaines qui ont suivi, il y a eu des affrontements dans les grandes villes du pays ; c'était comme si Loki essayait de tester la force de chaque membre de l'équipe, parce que le genre et l'intensité de l'attaque n'étaient jamais pareils.

"Natasha a refait surface au Nouveau-Mexique, et Clint est allé la chercher..." pour la première fois dans son monologue sinistre, la voix de Pepper se brisa, "Tony lui a dit que c'était une mauvaise idée, mais il était déterminé à y aller..." elle se tu pendant un moment, puis eu un soupir tremblant et reprit "et nous n'avons plus revu Clint."

Jane serra un des poings de Pepper avec sa main gauche, essayant de lui donner de la force.

"Tony est allé le chercher, avec Steve et Thor" , la main de Jane sursauta et elle lutta pour maîtriser les battements de son coeur. Pepper ouvrit la bouche "J'aurais dû te le dire depuis le début! Jane, pour ce que je sais - et j'ai été prisonnière depuis des semaines - il va bien."

Ce fut au tour de Jane de soupirer. Elle hocha la tête : continue.

"Quoi qu'il en soit, ils sont partis le chercher, mais ils ne l'ont pas trouvé. Et... au même moment, les Skrulls ont attaqué notre base à Berkley. C'est à ce moment qu'ils m'ont eue, je ne sais pas s'ils ont capturé qui que ce soit d'autre. Je n'ai vu personne, ni dans le vaisseau qui m'a amené ici, ni depuis que je suis là.

Jane écrivit, "C'est tout ce que tu sais?"

L'autre femme hocha la tête. "C'est à peu près tout. Depuis qu'ils m'ont mise dans cette pièce, je n'en suis pas sortie, et personne à part les gardes n'est entré pour me donner à manger.

"Pas de signe de Loki?

"Non, merci mon Dieu." Lâcha Pepper. "Je ne pense pas que je pourrais m'empêcher de l'attaquer. Je ne sais même pas pourquoi il m'a fait capturer ; mais je ne pense pas que c'était sans raison. Mais rien ne s'est passé... Rien que je ne sache, tout du moins.

Jane sourit à nouveau. Quelque chose dans l'idée de ne plus être seule l'aidait à retrouver du courage. %Mais son sourire s'évanouit lorsqu'elle se souvint de quelque chose que Loki avait dit durant leur horrible conversation :

L'homme de fer... une fois que les cris ont cessé, ils n'avaient tous que de bonnes choses à dire sur vous.

Oh mon Dieu.

Loki avait Tony... et Pepper ne le savait pas. Jane eut des sueurs froides, et ses mains tremblèrent.

"Tu vas bien?" la main de Pepper se plaça sur son front. "Tu es toute pâle! C'est ton bras? Parce que j'ai de l'eau, tu pourrais prendre une autre pilule...

Jane secoua la tête, son esprit fonctionnant à toute allure. Devrait-elle lui dire? Après tout, il était clair que Loki avait menti en disant avoir torturé Pepper, et apparemment, il ne lui avait même jamais parlé, donc il était possible que Tony aille bien et soit toujours en train de se battre avec les autres Avengers.

Mais aussi... Elle n'aurait pas remercié Pepper de lui cacher la vérité sur Thor - quelle que soit cette vérité.

Elle écrivit "Je crois que Tony a été capturé.

Ce fut au tour de Pepper de tremble. Sa voix n'était qu'un murmure lorsqu'elle demanda, "Comment tu le sais?"

"Il ment peut-être, mais Loki a dit qu'il vous avait, toi, Clint, Natasha et Tony.

"Oh mon dieu, qu'est-ce qu'il a dit d'autre?

Jane aurait donné n'importe quoi pour ne pas penser un instant de plus à la conversation entre elle-même et le dieu fou. Elle ignora les moments les plus terrifiants - ses plus précieux souvenirs défilant devant elle, les longs doigts du dieu malmenant sa mâchoire, ce rire inarticulé, je couperai ces doigts - et essaya de se concentrer sur les parties les plus importantes.

"Seulement qu'il voulait m'utiliser comme appât pour Thor. On dirait que ça a marché pour Clint, et peut-être aussi pour Tony.

Pepper gémit, enfouissant son visage dans ses mains. "C'est pour ça qu'il m'a capturée", elle sanglota, les larmes déformant ses mots, "oh Tony..." elle se bascula en arrière, et Jane ne pu qu'enrouler ses bras autour de ses épaules pour la bercer doucement, essayant d'adoucir son chagrin.

"Est-ce que..." elle renifla, essayant de reprendre le contrôle de ses émotions, "Est-ce que Loki a dit s'il allait bien? Est-ce que tu sais comment il va?

Une fois que les cris cessèrent...

Jane avala sa salive, et secoua la tête, levant les épaules dans un signe d'ignorance. Ça ne servirait à rien d'encourager ses inquiétudes au sujet de la torture, surtout si elles n'étaient qu'une horrible invention de la part du joueur de tours. Il n'y avait rien qu'elles ne puisse y faire.

À moins que...

Jane Foster avait toujours refusé de croire que les événements du monde dépassaient son contrôle. C'était la seule façon qu'elle avait de poursuivre ses recherches - que la plupart des autres scientifiques jugeaient folles - et de ne pas imaginer qu'elle allait droit dans le mur. C'était son seul moyen lorsqu'elle avait continué à regarder le ciel chaque nuit après la disparition de Thor, et de croire, sans l'ombre d'un doute, qu'elle pourrait déchirer les étoiles pour le trouver à nouveau.

S'il elle avait vu juste dans ses recherches, et si elle avait vraiment ouvert le chemin entre les étoiles, alors elle pourrait trouver un moyen de sortir de cette pièce. Si les autres Avengers étaient dans cette tour, Pepper et elle pouvait aller à leur rencontre, les libérer, et ensemble ils pourraient s'échapper et rejoindre les autres.

C n'était pas plus difficile que de fabriquer un pont d'Einstein-Rosen. Jane sourit, avec une expression dure. Elle avait déjà fait ça.

Elle secoua l'épaule de Pepper. Nous devons sortir d'ici. Nous pouvons trouver les autres et les faire sortir aussi.

"Comment?" les boucles rousses de l'autre femme remuèrent lorsqu'elle secoua la tête. "J'ai fait le tour de cette chambre encore et encore jusqu'à en avoir envie de hurler ; on ne peut pas sortir. Et les Skrulls sont beaucoup trop forts ; nous ne pourrons jamais passer devant eux.

"On va trouver un moyen. On doit essayer.

Pepper soupira, et ravala ce qui semblait être un autre argument. "D'accord. On va essayer.

#####

Pendant l'heure qui suivit, Jane extorqua de Pepper chaque information disponible sur leur situation dans la tour Stark.

Leur chambre avait été celle des domestiques ; bien que Tony ait plus d'aide que nécessaire de la part de Jarvis, il avait aussi besoin d'être assisté par un personnel humain ; leur chambre avait appartenu au majordome. Apparemment, l'étage entier était le lieu de résidence temporaire de sept membres du personnels différents ; Pepper se doutait que toutes ces chambres avaient été réorganisées en cellules, mais elle n'avait jamais entendu personne, et les Skrulls ne s'arrêtaient qu'à sa porte.

Leur étage était relié aux autres niveaux du building par des ascenseurs privés qui ne fonctionnaient qu'avec des clés spéciales ; mais si elle avaient une clé, elle pourrait accéder à n'importe quel endroit de la tour.

L'IA interactive de la tour avait été désactivée. Pepper avait essayé toutes les commandes vocales et codes à sa disposition, mais Jarvis n'avait jamais répondu. Jane écrivit à nouveau - elle commençait à manquer de papier, mais c'était important.

"Si nous arrivions à refaire marcher Jarvis, est-ce qu'il pourrait commander les ascenseurs sans clé?

Pepper hocha la tête. "Oui, mais ça ne nous aiderait pas à sortit de cette pièce pour autant. Le verrou sur la porte n'est pas une technologie que je connaisse ; elle appartient sûrement aux Skrulls. Et qui sait quels sorts Loki a jeté dessus? Chaque fois que j'ai essayé de le toucher, il s'est mis à chauffer si fort que je me suis brûlé les mains." Et pour illustrer ses propos, Pepper montra une paume rose et abîmée.

Jane grinça des dents. Ce plan aurait à fonctionner sur différentes étapes ; sur ses derniers centimètres de papier libres, elle expliqua son idée à Pepper.

Première étape : elle pouvait essayer de réactiver Jarvis en manipulant les contrôler via l'interface du majordome sur le mur. Même les Skrulls n'avaient aucune idée de ce que c'était, ou bien Loki avait manqué le petit panneau en nettoyant la pièce, mais il avait l'air intact. Jane n'était pas ingénieur mécanique, mais des années passées à faire fonctionner ses propres gadgets lui avait donné une bonne idée de la façon dont fonctionnaient les machines, et ça valait le coup d'essayer.

Deuxième étape : si elle arrivait à faire fonctionner Jarvis, elle lui dirait de préparer l'ascenseur de service au bout du couloir. Ensuite, elle lui ferait déclencher une alarme pour attirer les gardes.

Troisième étape : Pepper et elle neutraliseraient les gardes et iraient à l'ascenseur.

Quatrième étape : trouver les Avengers, et sortir d'ici.

Pepper jeta un œil à la feuille et déclare "C'est complètement fou.

Jane leva un sourcil, "Tu as une meilleure idée?

"Non, mais ça pourrait facilement nous faire tuer! Et tu ne sais même pas si tu peux réactiver Jarvis!

Ses lèvres se serrèrent et elle regarda durement Pepper. L'autre femme soupira et dit "Je sais, je sais... Qu'est-ce qu'on a à perdre? Tiens" elle sortit deux épingles de ses cheveux défaits, "regarde si ça peut t'aider."

Jane sourit, et sauta hors du lit. Maintenant qu'elle avait un but, quelque chose à faire, elle sentait à peine la douleur de son bras blessé. Ou peut-être que les médicaments qu'elle avait pris faisaient enfin effet, et elle commençait à se sentir mieux. Quoi qu'il en soit, pensa-t-elle, elle essaierait tout ce qui était en son pouvoir pour sortir de cette chambre et pour retrouver Thor et le reste des Avengers et pour faire ravaler à Loki chaque mot arrogant qu'il avait jamais prononcé.

Faire marcher le panneau était beaucoup plus facile à dire qu'à faire, surtout en prenant compte que rien dans la pièce ne pouvait être considéré comme un outil. Jane avait eu à improviser avec toute son ingéniosité ; aplatissant une des épingles à cheveux et l'utilisant pour ouvrir le tableau de commande, tirant les circuits électriques du radiateur pour les utiliser comme connecteurs, et utilisant le miroir sorti du mur pour refléter suffisamment de lumière venant de l'extérieur pour pouvoir continuer à travailler alors que le soleil commençait à plonger derrière l'horizon.

Tout le processus était à rendre fou, et Jane utilisa ses cordes vocales figées pour hurler sa frustration plus d'une fois. Ça ne l'aidait pas qu'à peu près tout ce qu'elle faisait n'était qu'un coup dans l'obscurité ; cette technologie était quelque chose de bien plus sophistiqué que tout ce qu'elle avait jamais construit, et bien qu'elle avait travaillé avec des équipements avancés, elle avait toujours eu la technologie du SHIELD pour l'aider.

Pepper, heureusement, n'était pas le genre de personne à dire "je t'avais prévenue." En fait, elle était l'assistante idéale ; allant chercher tout ce que Jane lui désignait, tenant en place tout ce qui devait l'être, et se comportant comme un infatigable gardien, la prévenant à chaque fois que le garde Skrull s'approchait de leur côté du couloir.

Il fit finalement trop sombre pour travailler, donc Jane replaça le panneau sur le mur - le moins serré possible - et se laissa tomber sur son lit de camp, massant ses yeux fatigués.

"Ils devraient venir avec le dîner dans une demi-heure," dit Pepper, s'asseyant après s'être assuré d'avoir effacé toute trace de leur travail. "Et ils apportent une bougie, si jamais tu veux continuer à travailler. Elle n'éclaire jamais plus d'une heure, mais c'est toujours ça.

Jane ne pouvait pas lever les yeux. Elle hocha la tête, serrant ses lèvres pour s'empêcher de pleurer. Toute cette histoire était si frustrante, si folle, qu'elle avait encore du mal à réaliser qu'elle était vraiment en train de se passer. À tout instant, pensa-t-elle, elle pouvait se réveiller et réaliser que les six derniers mois ne s'étaient pas produits ; qu'elle travaillait toujours au Nouveau-Mexique sur une théorie que presque tout le monde pensait folle.

Qu'elle n'avait jamais rencontré un grand dieu blond qui pouvait invoquer le tonnerre.

Elle enleva ses mains de ses yeux et regarda le plafond. Non. Non, non.

Jane se força à se détendre et à respirer profondément. Lorsque la bougie arriverait, elle pourrait continuer à essayer ; pour le moment, elle devait faire une pause pour pouvoir se remettre au travail l'esprit reposé. Elle observa les lumières du dehors s'évanouir lentement et combattit la pensée insidieuse qu'elle était en plein rêve - elle ne pensait pas que New York avait été aussi sombre depuis sa fondation.

La seule lumière de toute la ville venait de la tour Stark. Et même celle-ci - comme le montrait leur petite chambre - n'était pas entièrement éclairée.

Lorsque les bâtiments à l'extérieur ne furent plus que des ombres bleues sombres sur un ciel étoilé, le verrou sur leur porte coulissa dans un sifflement. Pepper frissonna et se rétracta jusqu'au bout opposé de son lit, se collant dans l'angle. Ça rendit Jane malade et furieuse de voir une femme si forte réduite à une telle épave tremblante ; elle se redressa et décida qu'elle ne regarderait plus jamais les Skrulls avec frayeur.

C'était presque impossible. Leurs longs visages reptiliens et leurs langues frémissantes lui rappelaient un Gorn [2] de Star Trek, mais elle serra ses mains en poings et refusa de faiblir. Étrangement, c'était plus la certitude que Loki la voulait vivante qui lui donnait le courage de faire face que celle que Thor l'attendait pour la retrouver. Le Skrull pourrait difficilement leur faire du mal si son maître les voulait en vie.

Ils étaient entrés depuis à peine une minute ; juste assez longtemps pour lâcher le plateau et examiner rapidement la chambre. Il était clair qu'ils ne s'attendaient pas à une tentative d'évasion de la part de Pepper, et ne s'inquiétaient pas de la présence d'une autre faible humaine. Jane cacha son sourire ; l'orgueil avant la chute, enfoirés.

La petite bougie fit son travail, leur fournissant juste assez de lumière pour emplir la pièce d'ombres tremblantes. Jane fit signe à Pepper de la lui tenir au moment où les Skrulls sortirent de la pièce, et fit semblant de ne pas remarquer à quel point les mains tremblantes de Pepper la serraient pour illuminer le tableau.

Elle travailla aussi rapidement qu'elle pu, écartant les câbles d'alimentation et essaya de reconnaître ce qui pourrait rétablir l'interface. Son petit outil glissa et fit des étincelles, elle s'écarta dans un sursaut et secoua sa main, mais une brûlure se formait déjà.

La voix masculine sonnait comme si elle était sous l'eau. Pepper sursauta, et murmura "Jarvis?"

Jane se pencha vers le panneau et tordit le câble qu'elle avait touché par inadvertance. Elle le bougea de plusieurs manières, essayant presque de créer un faux contact pour arriver à ses fins. Après trente autres secondes...

"Miss Potts?

"Oh Jarvis!" La voix de Pepper tremblait, "C'est si bon d'entendre ta voix!

"Je n'ai pas accès aux systèmes primaires," la voix de l'IA semblait exténuée, comme s'il avait activement essayé de fonctionner malgré les interventions de Loki, "de nombreux contrôles de la tour sont hors de ma portée.

Jane fit des signes frénétiques. Pepper demanda, "Ce n'est pas grave. Est-ce que tu as accès aux ascenseurs de service?

Il y eut une brève pause. "Oui. Ces chemins sont toujours accessibles.

"Et le système de sécurité? Est-ce que tu peux voir où sont les gardes et... Est-ce que tu peux voir où est Tony?

"Non. Le système de sécurité a été désactivé dans l'ensemble du bâtiment.

Pepper grogna. "Qu'est-ce que tu peux faire pour nous?

"J'ai seulement accès aux contrôles physiques : le verrouillage des portes, les niveaux d'éclairages... Je peux également ouvrir les portes qui mènent à l'extérieur.

Jane leva un poing. Pepper partagea son enthousiasme. "Donc, si nous trouvons où sont Tony et les autres, tu peux nous faire sortir?

"Oui.

"Et bien allons-y!

Jane attrapa son bras et secoua la tête. Elle désigna la bougie presque éteinte, puis le verrou. Elles ne pouvaient aller nulle part pour le moment, et même Pepper devrait ravaler son excitation et attendre le matin. Aidées par les hochements de tête de Jane et par quelques mots griffonnés, les deux femmes mirent un plan en place avec Jarvis.

Le lendemain, lorsque les gardes leur apporteraient leur déjeuner, elles trouveraient un moyen de les neutraliser assez longtemps pour atteindre l'ascenseur, que Jarvis tiendrait prêt pour elles. Ensuite, elles fouilleraient discrètement la tour jusqu'à ce qu'elle trouvent les Avengers, trouvent un moyen de les libérer, et partiraient.

Leur bougie s'éteint, mais Jane et Pepper travaillèrent dans le noir pour démonter un des lits ; les longues barres qui tenaient le matelas en place étaient assez solides pour être utilisées comme des armes, et si elles avaient de la chance, ni les Skrulls ni Loki ne les verraient venir.

#####

Jane ne dormit pas cette nuit-là. L'adrénaline de son succès et la chance de s'échapper au matin tenaient son cerveau éveillé. Elle était soit terrifiée soit excitée d'affronter le défi des Skrulls ; au pire, elle serait heureuse de défouler sa frustration sur quelque chose. Mais elle avait peur ; bien que sa vie fût garantie - Thor n'était pas encore sous le contrôle de Loki - Pepper n'avait pas la même sûreté.

Si Tony était déjà prisonnier...

Elle combattit ces pensées. Pepper souhaitait tenter sa chance ; rien d'autre n'importait.

Jane roula sur son lit de camp et essaya de trouver un angle confortable pour regarder le soleil levant à travers la fenêtre. Son pied remuait sans arrêt, et elle serra la barre de métal froid contre son torse ; l'aube ne pourrait jamais venir assez vite.

Mais elle finit par venir, et Pepper et elle se tinrent prêtes près de la porte. Pepper murmura "En général, ils viennent une demi-heure après l'aube avec le petit-déjeuner." Aucun autre mot ne fut prononcé entre les deux femmes alors qu'elles attendaient. Une sueur froide perla au front et aux paumes de Jane, mais Pepper avait l'air étrangement calme.

Le verrou siffla. Jane leva son arme.

Elles avaient de la chance. Un seul Skrull passa la porte, et un coup de barre chacune suffit pour le mettre à terre. Jane ne voulu pas tenter le diable, et lui donna tris autres coups.

"Tu l'as tué?" souffla Pepper, fixant l'alien.

Jane haussa les épaules -quelle importance? - et se faufila à travers la porte entrouverte. Après avoir vu l'état des mains de Pepper, elle ne voulait pas toucher le verrou. Elle montra l'ascenseur du pouce Lorsque Pepper la rejoint dans le couloir, et marcha dans sa direction.

"Bien joué, Miss Foster.

Jane se retourna, brandissant son arme, mais ne vit personne d'autre que Pepper dans le couloir.

Pepper qui n'avait pas fait un pas.

Pepper, qui se tenait tout simplement debout, une main sur sa hanche, et souriait, d'un sourire immense et fou, un sourire qu'elle n'avait vu que chez...

Les mains de Jane faillirent lâcher la barre.

Loki, elle articula.

Pepper/Loki hocha la tête.

"Je répète," et à présent la voix était un hybride dérangeant entre amie proche et tueur à peine masqué, "bien joué, Miss Foster.

Un sifflement furieux rempli le couloir et le Skrull fit irruption.

"Amène-la.

Jane recula et essaya de leva son arme, mais elle n'eut pas le temps avant que le Skrull ne soit sur elle et qu'un coup rapide sur sa tête ne rende tout complètement noir.

[1] L'auteure m'a expliqué qu'elle avait commencé la fic avant que le film ne sorte, et qu'elle avait appelé les Chitauris comme les créatures des comics auxquelles ils ressemblent, les Skrulls. Quand Avengers est sorti, elle a décidé de ne pas changer leurs noms.

[2] Je n'ai jamais regardé Star Trek, et du coup je ne sais pas de quoi elle parle. Si la créature en question a un autre nom en français, je vous en prie, prévenez-moi.