Disclaimer: Tristemente, nada me pertenece. Glee es de Ryan Murphy, Brad Falchuk y la FOX. La historia original es de PickingViolets.

N/T: Hoy mi día laboral fue muy productivo! Sí, traduje los dos capítulos en mi trabajo (no estoy orgullosa de eso); digamos que fue el día en que no había ganas de trabajar (un nombre había que ponerle a la excusa). Ahora sí, a disfrutar del Capitulo!


Capitulo 13

Blaine estaba acurrucado en el sofá de Kurt con una manta envuelta alrededor de él, vestido con un pijama de Kurt, y una taza de té caliente entre las manos. Su cerebro estaba en plena confusión. Trató de pensar, de imaginar lo que iba a hacer a continuación, pero simplemente no estaba ocurriendo. Sólo podía sentarse y mirar aturdido. Tomó una respiración profunda y un sorbo de té. Él no era normalmente un bebedor de té, pero a sabiendas de que había venido de manos de Kurt lo había convertido en la cosa más deliciosa que había probado. Echó un vistazo por el pasillo cuando oyó risas. Se levantó, dejó su taza de té y la manta atrás.

"Y entonces el bebé oso pardo dijo: 'Esas galletas parecen deliciosos, pero ¿estás seguro de que estás completamente orgánico? Estoy en una dieta muy específica'." Kurt levantó el oso de peluche pequeño y trabajó la boca cosida en lo que se movió un poco, tratando de hacer que se vea como si estuviera hablando realmente. Blaine se rió para sí mismo en el diálogo ridículo y se apoyó en el marco de la puerta para mirar. Elliott y Adelaida estaban acurrucados juntos en la cama con los brazos envueltos alrededor uno del otro, mirando a Kurt felices. "Ellie, el elefante lo miró de manera perra; como diciendo ?por favor' y dijo: '¡Por supuesto! ¿Alguna vez hizo otra cosa?' Y ambos comieron galletas orgánicas y vivieron felices para siempre. El fin." Kurt pasó el oso a Elliott y el elefante de peluche a Addy. Le dio un beso en la frente a Elliott, vacilando sólo un segundo antes de mirar a la cara expectante a Addy y besándola en la frente con una sonrisa. Blaine mostró su presencia entonces. Tratando de transmitir algo de la gratitud que sentía con una larga mirada a Kurt, él se sentó en el borde de la cama para meter la manta más cómodamente alrededor de Addy.

"¿Estás bien, cariño?" Le susurró mientras ahuecaba su mejilla.

"Uh-huh. El Sr. Kurt hace voces realmente buenas", susurró en complicidad con mucho entusiasmo. Blaine sonrió. Por supuesto. Las lágrimas fueron olvidadas. Un oso de peluche y un elefante habían contado una historia y nada era más importaba. ¡Oh, el ser tres otra vez. Él se inclinó para abrazarla con fuerza. "Buenas noches, amor. Buenas noches El". Empezó a alejarse antes de darse cuenta de que Elliott le había alzado los brazos para un abrazo también. Su corazón se transformo un poco como él se inclinó para abrazar al niño con fuerza. Sabía que Addy, básicamente, le preguntó a Kurt por un beso de buenas noches con sus ojos de cachorrito, y que Kurt la había hecho feliz, pero esto era diferente. Addy era como él, una vida real, un oso de peluche, que de buena gana se acurrucaba con todo el mundo. Elliott entregaba sus afectos con reservas y consideración. Mientras se alejaba, oyó una palabra en un hilo de voz que derritió el corazón.

"Noche".

Antes de que pudiera responder, Elliott ya había cerrado los ojos y se acurrucó más cerca de la niña con la cual compartía su almohada. Se sentía realmente feliz por primera vez esta noche.

"Sólo tengo dos cosas que decirte." Kurt lo miró con una mirada alegre, sintiendo el tono burlón de Blaine, y vio como el hombre más bajito se apoyó en el mostrador. "En primer lugar, Addy el bebé oso pardo y Elly el elefante? Un tanto original? Y en segundo lugar, ¿usaste la palabra 'perra' mientras le contabas un cuento a mi hija de tres años?" Kurt lo miró ofendido, luego sorprendido, para terminar sintiéndose culpable.

"Um, sí, lo siento. Me dejo llevar y digo cosas locas durante la historia, hace un año la empecé a utilizar para tratar de obtener un aumento y se me pegó el hábito. Él lo ama, pero ni una sola vez ha repetido nada, así que no lo pensé dos veces; ahora bien no voy más allá de la clasificación -17 en el lenguaje". Blaine se limitó a sonreír y Kurt sabía que estaba perdonado. "En cuanto a lo otro, puedo preguntar, que está mal con esos nombres? Prefiero pensar en ellos como clásico. Viendo que Elliott no hablaba, hasta hoy (todavía estoy saltando de alegría por dentro!) , me correspondía a mí nombrarlos..." se calló un poco desanimado por las críticas. Blaine se sentía como un idiota.

"Hey, no, yo estaba bromeando. Siento haber bromeado acerca de un tema delicado. No era mi intención hacerte sentir mal. Me encantaron los nombres y la historia. ¡No puedo esperar para la secuela de 'Las galletitas orgánicas' mañana por la noche. " Se puso más cerca de Kurt uniendo sus manos. Los ojos azules y avellanas se reunieron con súbita comprensión.

(Acabo de insinuar que voy a estar acá mañana a la noche! Por favor, soy de terrrrroooooorrrr!)

(Sólo insinuó que iba a estar aquí otra noche! Por favor, quédate aquí por y para siempre! Lleva todas las noches mi pijama que te queda taaaan bien! Espera. Deja de pensar como un desgraciado pervertido!)

Ambos se miraban con incertidumbre. Kurt decidió que debía hacer algo ya que el anfitrión. Envolviendo sus brazos alrededor de Blaine y tirando de él en un abrazo suave, habló. "No sé lo que está pasando y yo no te estoy empujando a que me lo digas. Sólo sé que puedes permanecer acá todo el tiempo que sea necesario". Blaine lo abrazó sin reservas y suspiró con satisfacción.

"Te lo diré, lo prometo. Esta noche incluso. Pero por ahora... ¿Crees que podrías abrazarme un rato mas?"

Kurt no respondió, pero Blaine podía sentir pequeño asentimiento del otro hombre y como los fuertes brazos de tiraban de él para que quedar completamente apretados uno del otro. Las barbillas en los hombros, el pecho pegado al otro pecho... otras cosas presionando contra otras cosas. Ambos hombres trataron desesperadamente de no pensar en esa parte, en particular; en este momento.

Tampoco estaban seguros de cuánto tiempo se quedaron así. Al principio era sólo abrazarse. No había caricias, sólo un abrazo íntimo y amoroso. Lento pero seguro, sin embargo, comenzaron a moverse. Se tambalearon un poco, como si hubiera música. Los dedos de Blaine se movía ligeramente hacia arriba y hacia abajo por la parte baja de la espalda del médico. Las palmas de las manos de Kurt lentamente frotaban círculos en los omóplatos del enfermero y se trasladaban suavemente por los brazos. Antes de que lo supieran su respiración se había vuelto entrecortada y era dolorosamente obvio para ambos que de pie tan cerca estaban teniendo una reacción en ellos que ya no podían ocultar. El corazón de Kurt latía salvajemente, y con temerario abandono, se apartó un poco para estar frente a frente, nariz con nariz. Se dio cuenta del rápido ascenso y caída del pecho del otro hombre, la respiración de Blaine era tan errática como el suya, su corazón latía tan rápido. El doctor se inclinó muy lentamente. Ya nada los separaba. Los labios a una pulgada de rozarse, podían sentir el aliento del otro llenando sus fosas nasales y la boca. Sólo un pequeño movimiento, eso es todo lo que necesitaban...

"Para". Kurt pensó que debía de haber entendido mal. Blaine no puede querer que se detenga ahora. Eso sería un castigo cruel e inusual!

"No puedo... Lo siento mucho Kurt!" Blaine se dejó caer al suelo, puso sus manos sobre sus rodillas y colocando la cara sobre el dorso de sus manos.

Kurt se quedó en estado de shock por un momento antes de darse cuenta. Blaine no había venido esta noche para ser romántico Había venido en busca de ayuda. Había venido para que lo consuele. De lo que él estaba huyendo no importaba. Tenía que socorrer a un amigo, no a un amante. Al menos por esta noche...

"No, bueno, yo soy el que lo lamenta. No debería haber empujado. Sabía que estabas vulnerable esta noche. Soy un idiota." Kurt se sentó también y se golpeó la cabeza contra un armario, sintiéndose increíblemente frustrado consigo mismo.

"No lo hagas." Blaine alzó la cabeza al sentir que Kurt se golpeaba la cabeza una vez más, pasandole una mano por el pelo castaño en un intento de calmar la frustración del otro hombre. "Yo soy el que apareció en la puerta. Yo soy el que te pedí que me abrazaras... Y no se detuvo en un primer momento, cuando me di cuenta de que estábamos... ya sabes... empezando a sentir las cosas." Él se ruborizó intensamente.

"¿Acabas de tener una regresión a la escuela secundaria en lo que se refiere a tu desarrollo emocional?" Kurt objeto con burla y los dos se rieron.

"Ok, dijiste que me querías contar algo, y me gustaría oírlo ¿Podemos pasar del piso de la cocina al sofá Me estoy poniendo viejo y mi trasero no va a durar mucho acá".

Se sentaron en el sofá con las tazas de té recien hecho, se acurrucaron bajo mantas separadas. Kurt se sentó en silencio y esperó a que Blaine comenzara. A partir de ahora era su show.

"Estoy algo casado."

Kurt sintió sus manos y una manta húmeda, que crecia; sin siquiera registrar que sus dedos habían dejado simplemente el control sobre su taza de té y se derramaba por todas partes.

... ... ...

Blaine se quedó mirando el techo. No había manera posible de que durmiera esa noche. Ahora se daba cuenta de que probablemente debería haberle dicho a Kurt sobre su situación mucho antes que esto. Él realmente nunca había tenido la intención de engañarlo. Fue una combinación de que el momento oportuno nunca llego y el hecho de toda la mierda que pasaron él y Alex hace dos semanas; él realmente había considerado estar solo. Se detuvo a considerar toda la situación desde el punto de vista de Kurt, dandose cuenta de que había sido muy injusto con el doctor. Le había coqueteado y de plano le había dicho a Kurt que estaba interesado en la pasar el nivel de su relación en algún momento, pero aún tenía que decirle que él estaba, de hecho, todavía casado con otro hombre. Blaine agarró la almohada detrás de su cabeza, sofocado su cara, tratando de ahogar su gemido de frustración tanto como sea posible.

... ... ...

Expresión de Kurt se volvió fría y casi enojado al oír la palabra 'casado'. Blaine estaba seguro de lo que había perdido. El enfermero corrió a la cocina, tomando un rollo de toallas de papel para limpiar el té. Limpió todo silenciosamente y tomó el jarro de agua fría para colocarlo en una cesta que había notado en el baño. Volvió para encontrar una sala vacía, le entró el pánico. (Eso es todo. ¡Se acabó antes de empezar.) Segundos más tarde oyó la puerta del dormitorio abierta y Kurt salió al pasillo detrás de él con ropa limpio y seca. Kurt pasó junto a él para sentarse rígidamente en una silla completamente en el otro lado de la habitación.

"Ok, habla."

Él, efectivamente, iba a explicar la situación en su totalidad. Le dijo a Kurt absolutamente todo. Las peleas, lo terriblemente infeliz que había sido, básicamente acerca de ser un padre soltero incluso durante el matrimonio, el engaño, todos los detalles de la última gran pelea, la manera en que se fue y finalmente los sucesos que habían ocurrido aquella misma tarde que lo habían llevado a la puerta de Kurt. La expresión de Kurt había cambiado a lo largo de la historia. En momentos Blaine vio simpatía y compasión. Algunas veces incluso se vio la ira feroz, el destello en el rostro del otro hombre, que Blaine estaba seguro de que era dirigido hacia Alex. La mejor parte fue cuando la ira se había ido seguida de una mirada distinta, de protección. Al final sólo parecía cansado, y realmente lo estaba.

Kurt sentía muy cansado. Cansado por Blaine, cansado por la niña acurrucada con su hijo dormido y cansado por él mismo. Toda la situación era agotadora... y confusa. Después de sentarse en silencio durante varios minutos, con lo que Blaine considero como una expresión indescifrable en su rostro, se levantó y se acercó a un cofre que había en un rincón de la sala, sacó unas sabanas y una almohada. Él, de nuevo en silencio, hizo señas a Blaine de moverse del sofá y rápidamente hizo una cama.

"Anda a dormir a mi habitación. Yo voy a dormir acá". Dijo mirando a Blaine a los ojos de nuevo y, mientras estaban lejos de donde empezaron, ya no había ningún enojo o resentimiento en su tono.

"Absolutamente no. Yo voy a dormir acá. Hiciste más que suficiente por mí esta noche."

Kurt asintió con la cabeza y empezó a alejarse. Se detuvo cuando vio a Blaine ceder visiblemente. El médico se dio la vuelta y se acercó al sofa de nuevo. Blaine sabía que Kurt quería extender la mano y abrazarlo, o por lo menos agarrar sus manos, pero se contuvo.

"Lo que dije antes es cierto. Vos y Addy son bienvenidos acá todo el tiempo que necesites. Todavía estoy acá como tu amigo. Yo no me voy a alejar sólo porque sé que no voy a meterme en tus pantalones." Kurt trató de hacer una broma, mientras Blaine hacía todo lo posible para reírse saliendo una tos ahogada en su lugar. Tampoco era el momento para divertirse mucho.

"Lo que dije esta mañana en lo de tu mamá y tu papá sobre que mi vida es complicada, es cierto; pero todavía quiero algo más con vos, no importa si se complica, yo todavía quier..."

Kurt levantó la mano. "Tengo que dejar esta conversación por esta noche. Lo siento. Siento que estoy enojado. Esta situación no es tu culpa, me doy cuenta de eso. Bueno, excepto por no decirme que estabas casado antes de que estuviéramos tan cerca. No voy a estar enojado por mucho tiempo, te lo prometo. Sólo necesito tiempo para pensar." Blaine asintió con la cabeza mientras un nudo se instaló en la garganta.

"Buenas noches".

"Buenas noches".

... ... ...

Hubo un sonido en la sala, Blaine se quito la almohada de la cara. Se sentó esperando ver a Addy buscándolo, confundida después de despertarse en una cama que no era la suya. Lo que vio en su lugar hizo que su corazón dejo de... latir.

"No puedo dormir sabiendo que estamos acá por propia voluntad." Una lámpara se encendió iluminando de repente la habitación. Kurt se quedó al otro lado de la habitación, al lado del interruptor; pero Blaine podía ver claramente el dolor en sus ojos. Blaine dio un paso cauteloso hacia él, sintiéndose todavía con mucha incertidumbre, pero sabiendo que no podía permanecer lejos de este hombre por más tiempo. Se sentía atraído hacia él como un imán.

"No entiendo esto. No entiendo por qué nos tuvimos que conocer de esta manera. ¿Por qué no nos hemos encontrado antes de conocer a Alex? ¿Por qué no hemos podido ser felices juntos?"

Blaine se limitó a sacudir la cabeza, entendiendo exactamente lo que Kurt estaba diciendo, pero al no tenia respuestas.

"Tenes que venir a dormir conmigo en mi cama. No puedo estar lejos de vos. Sé que realmente nos acabamos de conocer, pero cuando... sólo lo sé. Necesito abrirte u necesito que me abraces." Blaine sólo podía mirar y sentir su respiración acelerarse, temeroso de que si se movía más iba a romper el hechizo mágico que estaba causando a todos el estar bien con el mundo. Kurt comenzó a caminar lentamente hacia él.

"Ahora, cuando digo dormir me refiera a d.o.r.m.i.r., al sueño real. Nada puede suceder entre nosotros. No mientras que estés todavía está casado".

"Por supuesto. Estoy de acuerdo."

Blaine seguía inmóvil, casi sin respirar. Kurt le tendió la mano.

"Vamos".

Sus dedos se encontraron, encajando juntos. La oscuridad cayó otra vez cuando Kurt accionó el interruptor de la luz una vez más.

... ... ...

Blaine parpadeó lentamente, sintiéndose más seguro y más feliz cuando se despertó, más de lo que él podía recordar. Los recuerdos de la noche anterior, de repente inundaron su cerebro y sintió una extraña combinación de tristeza y paz completa.

Las cosas iban a ser un poco incómodas con Alex. No había ninguna duda al respecto. Iban a necesitar más tiempo de lo que a ellos les gustaría, además estaba tema del divorcio. Blaine apenas podía pararse a pensar en la custodia. Addy era su mundo. Suspiró y volvió sobre la almohada tratando de sacarlo de su mente.

(Sí, sí, la razón de que tenga paz total y absoluta! ) Kurt estaba a su lado vuelto un poco lejos de Blaine. Su pecho subía y bajaba constantemente, aún en un sueño profundo. Blaine sonrió para sí mismo. Se acercó para acomodar un hilo de color marrón oscuro, el cabello despeinado por dormir había caído en la frente del otro hombre.

Habían empezado la noche completamente abrazados. Las extremidades tan enredadas que no se distinguía quién era quién. De alguna manera se habían desviado de la que había pasado. Blaine sintió una punzada de pérdida entre sus brazos. Se deslizó tratando de hacer el menor ruido posible y con cuidado abrazo a Kurt, sosteniéndolo con una mano mientras ponía el edredón a su alrededor. Mientras acomodaba a Kurt debajo de la manta, accidentalmente le dio un codazo, lo que le hizo despertarlo. Kurt asomó un ojo abierto y le dio a Blaine una mirada de mal humor por encima del hombro antes de moverse y de un tirón envolviéndose completamente junto con el hombre más bajo. (Ok, así que este hombre tiene mal humor por las mañanas. Me siento un poco mejor acerca de mí, ahora.) Kurt apoyo la cabeza aún más en su pecho, Blaine comenzó a correr los dedos distraídamente por el pelo castaño. Los ojos de Kurt se cerraron de nuevo con la sensación.

"Todavía estoy un poco enojado con vos."

"Lo sé."


Notas finales:

Que tal les pareció? Cuanto le durara el enojo a Kurt?

Como siempre el link a la historia original www. fanfiction s/ 8310952 / 1 / A-Fresh-Start

Gracias por tomarte unos minutos para leer y dejar sus comentarios que son un apoyo para seguir escribiendo.

Besos!

Gi!