Am Morgen danach laufen Arthur und sein Diener um die Ecke und betreten die große Halle. In dessen Mitte sitzt Königin Annis auf dem Thron. Sir Gwaine und Lord Ryan stehen an ihrer Seite. Arthur und Merlin werfen sich einen Blick zu und lächeln. Als die Königin die beiden bemerkt, steht sie auf und geht auf sie zu. Auch Arthur läuft auf die Königin zu und reicht ihr seine Hand: "Ich danke Euch noch einmal für eure Hilfe und Unterstützung." Die Königin schlägt ein: "Gern geschehen. Ich hoffe, wir werden uns recht bald wiedersehen. Auf wiedersehen und gute Heimreise." Die Königin geht zu ihrem Thron zurück. Arthur sieht zu Gwaine rüber und lächelt. Er kommt jetzt auf seine Freunde zu. Zuerst umarmt er Merlin. Der junge Zauberer flüstert: "Ich werde Euch Euch wird es ziemlich langweilig werden." Der Ritter grinst: "Ich werde dich genauso vermissen. Pass auf den König auf, hörst du?" Beide machen einen Schritt rückwärts und Arthur umarmt seinen Ritter. Er sieht ihm in die Augen: "Passt auf Euch auf." Gwaine nickt: "Das werde ich." Er verbeugt sich: "MyLord." Arthur lächelt: "Wir müssen gehen. Sir Percival und Sir Galahad warten bereits draußen." Sir Gwaine lächelt: "Ich weiß, ich habe mich schon von ihnen verabschiedet." Arthur nickt: "Dann ist es jetzt an mir auf wiedersehen zu sagen. Gwaine vergesst das nie, Ihr werdet immer ein Zuhause in Camelot haben."
Zu Hause in Arthurs Gemächern sitzt der König hinter seinen Schreibtisch, als Merlin eintritt. Er sieht zu seinem Diener auf: "Merlin,wie geht es dir heute?" Merlin lächelt: "Schon viel besser." Auch sein König lächelt: "Hört sich gut an. Dann kannst du ja wieder an die Arbeit gehen?" Merlin nickt: "Zu euren Diensten!" Er grinst und fügt hinzu: "Ich danke Euch, dass Ihr mein Leben gerettet habt." Jetzt grinst auch Arthur: "Dein Leben gerettet? Ich habe dich nicht gerettet, ich habe dich gekauft. Jetzt gehörst du mir. Dein Leben liegt in meinen Händen." Sein Diener seufzt: "Danke, dass Ihr mich daran erinnert. Wo wir bereits dabei sind. Könntet Ihr mir endlich die furchtbare Halsfessel abnehmen? Es juckt mich fürchterlich darunter." Arthur grinst noch immer: "Wieso sollte ich? Ich finde die Idee nicht schlecht. Aber wir müssen dir eine andere anfertigen lassen. Eine, auf der mein Wappen zu sehen ist. Oder vielleicht sollten wir etwas darauf eingravieren lassen. Etwas wie: Eigentum von Arthur Pendragon. Ich bin sicher, dann wird ich in Zukunft keiner mehr wegfangen."
Merlin sieht seinen Freund skeptisch an. Der wiederum bricht in ein lautes Lachen aus: "Merlin, wo ist denn dein Sinn für Humor geblieben?" Er grinst und zieht einen Schlüssel aus seiner Tasche. Dann dreht er seinen Diener schwungvoll um: "Merlin, wieso hast du es nicht selbst mit deiner Magie geöffnet?" Merlin sieht verlegen zui Boden: "Nachdem Ihr ein halbes Vermögen für mich ausgegeben habt, dachte ich, ich gönne Euch das Vergnügen." Er lächelt während sein König die Halsfessel öffnet und sie abnimmt. Merlin dreht sich wieder um: "Danke Arthur." Sein Freund lächelt ihn an: Ich danke dir für deine Loyalität." Merlin verneigt sich und geht in Richtung Ausgang. Dort dreht er sich erneut um und sieht seinen Freund an: "Ihr braucht keine Halsfessel um mein Leben in euren Händen zu halten. Mein Leben hat immer Euch gehört und wird es auch weiterhin." Er verneigt sich erneut und verlässt das Zimmer. Sein Freund sieht ihm verblüfft nach.