Je suis rentrée de vacances! Et vue que contrairement à ce que j'avais dit je n'ai pas posté le week-end dernier (Désolée, mais je ne suis rentrée que deux jours, et c'est là que Cote a annoncé son départ...), un deuxième chapitre devrait arriver en milieu de semaine. Vous avez tous adoré le précédent chapitre, ça m'a fait trop méga super plaisir :)
Merci à tous ceux qui m'ont laissé une review ou ajouté en favori. Beaucoup de nouveaux lecteurs, ça fait plaisir! Je vois que vous n'avez pas plus d'explications que moi sur le "comment Gibbs a trouvé Ziva chez Tony mais ne sait pas qu'elle vit chez lui"... Juste des hypothèses, comme moi!
Aujourd'hui : Le retour des enquêtes au NCIS, et Ziva a d'ailleurs une idée... McGee se fait du soucis, et Gibbs garde son rôle de Papa Ours. Et entre tout ça, Ziva trouve même le temps d'allait faire disons... Une petite ballade!
Bonne lecture et vive les reviews!
DG : Toujours pas de nouvelles de Tony dans ce chapitre... Mais encore du Giva! Romane29w : Merci beaucoup :) J'espère que tu aimeras tout autant la suite. Lenaoar : Merci :)) Chou05 : Je partage tes hypothèses... Mais hélas je n'ai aucune réponse. Merci pour ta review. Sasha : Ravi que le Giva t'ait plu, il y en a encore un peu dans ce chapitre, mais à plus petite dose. J'adore toujours autant tes reviews :) Gwen : Chose promise chose due, je poste en début de semaine. Avant la fin du mois je vais aller fouiller dans mes dossiers à la recherche de hdll... C'est vrai que je t'avais laissé en plein suspense. Et c'est un plaisir de traduire cette fic. Kendy92 : De rien, je suis contente que ça te plaise. C'est vrai qu'il y a de supers fics en anglais sur ce site. Alicia : Ton explication est peut-être la bonne. Merci pour ta review! Chacha0507 : Merci beaucoup :D Crazy'Leou : Merci à toi aussi :)
Scene seven - Everytime (Chaque fois)
Every time I try to fly (Chaque fois que j'essaie de voler)
I fall without my wings (Je tombe sans mes ailes)
I feel so small (Je me sens si petite)
I guess I need you baby (Je crois que j'ai besoin de toi bébé)
And every time I see you in my dreams (Et à chaque fois que tu apparais dans mes rêves)
I see your face, it's haunting me (Je vois ton visage, qui vient me hanter)
I guess I need you baby (Je crois que j'ai besoin de toi bébé)
- Prenez vos affaires.
McGee et Ziva échangèrent un regard fatigué.
- Encore une? Demanda McGee alors qu'ils se levaient tous les deux et attrapaient leur sac. Gibbs ne répondit pas.
Une semaine était passée depuis... l'incident qu'avait eu Ziva avec les somnifères. Gibbs avait insisté pour que Ziva reste chez lui, mais il avait accepté de ne dire à personne ce qu'il s'était passé. Personne à part Gibbs ne savait jusqu'où elle était tombée.
Heureusement pour eux depuis que Ziva avait emménagé chez Gibbs, une nouvelle occupation leur était parvenue, sous la forme d'une prostituée qui s'était faite assassinée à quelques rues du Navy Yard. Elle n'était pas la première, avant ça trois autres prostituées avaient déjà été assassinées d'une manière similaire. L'assassin profitait d'elles puis les poignardait au niveau de l'estomac, les laissant se vider de leur sang dans une ruelle.
La différence cette fois était qu'un témoin avait vu la jeune femme se faire enlever au coin d'une rue à une vingtaine de mètres d'où elle avait été trouvée. Selon le témoin la personne supposée l'avoir enlevée portait un uniforme de la navy.
La simple possibilité que l'affaire soit reliée à la navy avait suffit pour qu'on appelle le NCIS et les laisse se charger de cette affaire.
Depuis que l'équipe de Gibbs enquêtait sur ce cas, trois autres femmes avaient été tuées. Gibbs entrant dans l'openspace en criant "prenez vos affaires" était sa manière de leur annoncer le décès d'une quatrième prostituée.
Le trajet jusqu'à la scène de crime se fit en silence, comme toujours ces derniers jours. McGee conduisit. Il était tellement désespéré de cette routine qu'il avait même proposé à Ziva de prendre le volant. Elle avait refusé.
- Ziva, le périmètre. Et aide Ducky avec le corps. McGee, photos et déposition des témoins.
Les deux acquiescèrent et se mirent rapidement au travail. Ducky et Palmer firent de même quand ils arrivèrent.
- C'est tragique, soupira Ducky en examinant la jeune femme à terre, étendue dans son propre sang.
- Même cause de la mort, Duck?
- Un unique coup de couteau dans l'abdomen, des signes évidents d'activité sexuelle... Il n'est pas très risqué de dire qu'il s'agit du même homme Jethro.
Gibbs soupira, visiblement énervé, et enleva brusquement sa casquette pour passer une main dans ses cheveux. La quatrième victime depuis qu'ils étaient en charge de cette affaire, et ils n'avaient pas avancé dans l'enquête, ils n'avaient pas plus de pistes que le premier jour.
- McGee, prenez les bandes de toutes les caméras de surveillance que vous pourrez trouver et donnez les à Abby. Regardez si on y voit cette jeune femme se faire enlever.
Ils avaient déjà fais ça pour les trois précédentes victimes et ça ne les avait mené nul part. Peut-être que la quatrième fois serait la bonne.
- Je m'en charge Boss.
- J'ai une trace de pas, dit soudainement Ziva, attirant l'attention de Gibbs. Il s'approcha de l'israélienne et s'agenouilla. Ziva prit en photo l'emprunte de sang qui se trouvait par terre.
- Il s'agit certainement d'une emprunte de rangers, celles que portent 99% des hommes de la navy, murmura Ziva en mesurant l'empreinte et en reprenant une deuxième photo.
- C'est toujours mieux que rien.
Ziva regarda aux alentours et trouva une autre trace de pas non loin de celle qu'elle venait de découvrir. Elle se releva et prit en photo la piste qu'elle suivit. Les traces de pas disparaissaient à l'entrée de la ruelle. Le meurtrier avait dû marcher dans une flaque d'eau, qui avait rincé ses chaussures. Si elle devait formuler une hypothèse, elle dirait que l'homme avait pris à gauche. C'est ce que semblaient indiquer les traces de pas. Mais on ne travaillait pas à partir d'hypothèses.
C'était assez décourageant de travailler encore sur une nouvelle scène de crime. De savoir que malgré cela ils n'avaient pas plus d'indices pour trouver leur assassin que la fois précédente. Tous espéraient que cette fois ils trouveraient quelque chose.
Ziva s'en voulait de presque aimer ça.
Ziva ne savait pas vraiment quand cette idée lui était venue. Peut-être qu'elle y pensait depuis le tout début de l'enquête, et qu'elle ne faisait depuis qu'attendre le bon moment pour soumettre son idée. Cette idée ne lui était certainement pas venue de nulle part. Cette idée devait déjà exister quelque part dans sa tête avant même qu'elle n'y pense.
Mais quand Abby lui dit qu'elle avait pu obtenir une image floutée d'un homme en uniforme de la navy parlant à leur victime, un seul moyen lui était venu à l'esprit : une mission sous couverture.
Elle devrait être prudente, bien sûr. Gibbs ne la laisserait jamais faire si elle arrivait dans l'openspace et lançait directement l'idée d'une mission sous couverture. Bien qu'elle n'ait aucune arrière pensée et ne veuille pas se mettre en danger.
Vraiment.
- La qualité de l'image est horrible, je ne pourrai jamais avoir une meilleur vue de son visage. Il doit mesurer près de 1m80, peser guère plus de 80Kg, et avoir la trentaine environ.
- Abby, tu me décris là la moitié des hommes de la navy.
- Je le sais bien...
Gibbs porta ses yeux sur la photo floue affichée à l'écran. Ils avaient un aperçu de la démarche de cet homme, mais ils ne savaient pas à quel point tout cela était fiable.
- Si on pouvait prédire l'endroit où il va frapper la prochaine fois...
- On pourrait parcourir déjà être sur place, et attrapez notre tueur, finit McGee, au grand soulagement de Ziva.
- Allons voir si on peut trouver l'endroit où il fera sa prochaine victime, décida Gibbs après y avoir bien réfléchi. Ensuite on ira directement l'y cueillir, termina-t-il.
Gibbs libéra Ziva et McGee à 21h quand il réalisa qu'ils n'avanceraient pas plus dans l'affaire ce soir.
- Hey, tu fais quoi ce soir? Demanda McGee à Ziva alors qu'ils se trouvaient tous les deux dans l'ascenseur.
- Je rentre à la maison, je prends une douche, et je vais sûrement lire un peu. Pourquoi?
- Et bien, tu sais... Je me demandais juste si tu n'aurais pas envie que l'on fasse quelque chose, peut-être aller boire quelques verres, ou manger quelque part. C'est moi qui invite.
Ziva grimaça légèrement en se souvenant de la dernière fois qu'elle avait bu de l'alcool, du bourbon de Gibbs. Elle avait dû affronter une horrible gueule de bois le lendemain matin quand elle s'était réveillée.
- Merci McGee, mais une prochaine fois peut-être. Je suis fatiguée, je préfèrerais vraiment rentrer chez moi et me détendre. Une autre fois, termina-t-elle.
McGee hésita un moment avant de poursuivre.
- Où est-ce que tu loges Ziva?
L'air confus que lui lança l'israélienne lui en dit long.
- Abby se rend à ton appartement trois à quatre fois par semaine, tu ne lui ouvres jamais la porte. Personne ne peut ignorer Abby si longtemps, surtout qu'elle à tendance à insister. Tu ne vis visiblement plus dans ton appartement. Donc où vis-tu?
- Tu as bien mené l'enquête ce que je vois, McGee. Mais pourquoi penses-tu que je ne peux pas tout simplement ignorer Abby?
- Personne ne peut ignorer Abby.
L'ascenseur sonna alors qu'ils arrivaient au parking et les portes s'ouvrirent.
- J'en suis capable, répondit simplement Ziva et sortant de la cabine métallique et en laissant McGee derrière elle.
Elle n'avait pas menti quand elle avait dit à Gibbs qu'elle n'avait pas essayé de se suicider. Faire une overdose de somnifère avait déjà était suffisamment douloureux comme ça la première fois. Il ne s'agissait pas d'une expérience qu'elle souhaitait revivre.
Ce n'était pas si mal que ça de se demander comment seraient les choses aujourd'hui, si s'était elle qui s'était faite tirée dessus et non Tony. ça aurait été possible. C'est sur elle qu'avait tiré cet homme, après tout. Si Tony ne l'avait pas bêtement sortie de la trajectoire de cette balle, c'est elle qui se la serait prise. Les choses auraient pu se passer de cette manière. Elles auraient dû se passer ainsi.
Il n'y avait vraiment aucun mal à se demander comment les choses auraient dues se passer.
Même si... il y avait sûrement quelle que chose de mal dans le fait qu'elle aurait préféré mourir à sa place.
Gibbs rentra chez lui vers minuit et trouva Ziva dans sa cave, en train de poncer son bateau sans trop y penser.
- Tu n'as pas trouvé le bourbon? Demanda-t-il en s'asseyant.
- Je n'ai pas cherché. J'essayais juste de rester éveillée. Et puis je déteste le bourbon.
- ça ne t'a pas empêché d'avaler la moitié d'une bouteille la semaine dernière.
- J'apprends de mes erreurs.
Elle arrêta de poncer et laissa retomber son bras le long de son corps, mais garda le papier de verre dans la main. Elle reprit la parole mais ne regarda pas Gibbs.
- Tu sais aussi bien que moi qu'on devrait faire une mission sous couverture.
- Je le sais bien.
Ziva se balança un moment sur ses talons, serrant fermement le papier de verre.
- Tu ne veux pas que je le fasse, finit-elle par dire. ça n'était pas une question. Elle savait avoir raison.
- Donne moi une raison selon laquelle je devrais te laisser aller en mission sous couverture.
- Parce que ton seul choix si tu ne me laisses pas y aller c'est de laisser Abby le faire. Et je crois savoir ce que j'avance quand je dis que tu ne veux pas l'envoyer trainer dans les rues en se faisant passer pour une prostituée.
- Tu supposes bien. Mais ça ne me dis pas pourquoi je devrais t'envoyer toi.
- Avant pour une enquête de ce genre ça ne t'aurait jamais dérangé de m'envoyer sous couverture.
- Avant je n'avais pas à me demander si tu n'en profiterais pas pour te tuer.
- Je n'ai pas envie de me suicider! s'écria Ziva en se retournant vers Gibbs, qui la regarda calmement. Tu n'as pas confiance en moi? Demanda-t-elle en réalisant qu'il ne dirait rien de plus.
- Je mettrais ma vie entre tes mains Ziva.
- Alors où est le problème?
Gibbs soupira en se relevant et se dirigea vers Ziva. Il enroula ses doigts autour du poignet de la jeune femme et la força à relever le bras. De son autre main il desserra ses doigts d'autour du papier de verre qu'elle tenait toujours fermement. Le papier avait griffé sa peau, elle saignait légèrement.
- Je ne pense pas que toi tu aies confiance en toi, dit-il doucement. Il s'empara du papier de verre et le lança un peu plus loin.
Ziva regarda sa main et les quelques taches de sang qui y avaient perlées. Son estomac se serra alors qu'elle se revoyait assise à l'hôpital, attendant des nouvelles de Tony, ses mains tachées de son sang...
- Soigne ta main et va te coucher. J'ai besoin que toi et McGee soyez en pleine forme demain.
Il laissa le bras de Ziva retomber doucement et commença à s'en aller.
- Allez.
Ziva le regarda un long moment avant de tourner les talons et de remonter elle aussi.
Le vent frais de l'aurore fouettait Ziva alors qu'elle courrait, l'air rafraichissant la sueur qui coulait le long de son visage. Elle n'avait pas repris la route qu'elle avait emprunté le matin de l'enterrement de Tony. Elle ne savait pas vraiment ce qui l'avait poussée vers ce choix. Mais quand elle était sortie de chez Gibbs après seulement quelques maigres heures d'un sommeil agité pour sa course matinale, elle avait automatiquement pris la direction opposée, tournant le dos à la route qu'elle avait prise la fois précédente.
Elle était partie courir juste après 4h du matin. Maintenant il était presque 6h et elle ne savait pas réellement jusqu'où elle avait couru, elle se demandait un peu comment elle était arrivée jusque là.
Ce n'est que quand elle se retrouva devant l'entrée du cimetière qu'elle prit conscience de jusqu'où elle était allée.
Ses poumons étaient en feu et ses jambes lui criaient de s'arrêter tandis qu'elle entrait dans le cimetière. Bien qu'elle ne soit pas revenue ici depuis l'enterrement, elle savait exactement où elle devait se rendre. Sa foutue mémoire ne l'avait laissée oublié aucun détail de cette journée.
La vue de son nom, de sa date de naissance et sa date de mort gravés dans le granite de la pierre tombale emplirent ses yeux de larmes. Ces larmes qu'elle avait l'impression de passer 99% de son temps à repousser, à empêcher de couler. Elle serra les poings, et sentit la douleur revenir quand ses ongles s'enfoncèrent dans sa paume, là ou le papier de verre avait égratigné sa peau la veille au soir.
- Salut Tony, murmura-t-elle la gorge serrée. Je suis... désolée de ne pas être venue te voir plus tôt. Le mois qui vient de s'écouler a été assez agité. Et j'ai... je dois dire que j'ai un peu évité le cimetière. Mais ne le prend pas mal. Il m'a fallu six mois avant de réussir à me rendre sur la tombe de Tali. Et à ce jour je ne suis toujours pas allée sur celle d'Ari. Je ne sais pas trop ce que ça révèle sur moi... ou sur toi.
Ziva serra les dents et se passa rapidement une main sur les yeux.
- Tu... n'as pas raté grand chose. Les enquêtes se succèdent au NCIS, comme d'habitude. Vance a essayé de te remplacer, mais... ça ne s'est pas vraiment bien passé. Je suis sûre qu'il va bientôt de nouveau nous assigner un agent. J'ai promis à Gibbs que je me comporterais au mieux avec ce nouveau remplaçant. Je n'ai pas envie de rompre cette promesse. Mais je... je ne sais pas si je vais pouvoir supporter encore une fois de voir quelqu'un d'autre prendre ton poste. J'ai pris ton bureau, comme ça au moins je n'aurais pas à le voir s'asseoir à ta place. Mais je ne pense pas pouvoir travailler avec quelqu'un d'autre que toi. Je continue de me dire que tout va s'arranger, qu'un matin je vais me réveiller et que tout sera comme par magie rentré dans l'ordre. Gibbs dit que ça ne marche pas comme ça, mais je... j'aimerais tellement que ça se passe ainsi.
Ziva avala péniblement sa salive, ne s'embêtant pas à essuyer les larmes qui avaient commencé à glisser le long de ses joues.
- J'aimerais tellement pouvoir changer les choses. J'aimerais tellement pouvoir revenir en arrière. J'aimerais... j'aimerais pouvoir arrêter de t'aimer.
Ses jambes fatiguées finirent par ne plus supporter son poids et elle s'enfonça dans le sol, face à la tombe. L'air frais l'entourait, faisant virevolter devant ses yeux quelques mèches de ses cheveux. Elle se mit à trembler.
- Je... ne sais pas combien de temps encore je vais pouvoir vivre ainsi, Tony, murmura-t-elle, incapable d'élever davantage la voix. Je ne me suis jamais sentie dans cet état auparavant. Ni avec Michael, ni même avec Roy... Elle secoua la tête et posa une de ses mains sur la pierre tombale. Je ne sais vraiment pas combien de temps encore je vais réussir à tenir le coup.
- Hey Ziva, c'est McGee... Encore... Hum, tu sais je crois bien que c'est la huitième fois que je t'appelle... Peut-être que tu es occupée et que tu ne peux pas répondre... Mais ici on commence à se faire du soucis pour toi, alors rappelle moi quand tu auras ce message, si tu n'as pas mieux à faire bien sûr, ou... Enfin si tu pouvais arriver rapidement... Bien. Salut Ziva.
McGee soupira en raccrochant. Il était presque dix heures. Il savait que Ziva était capable de prendre soin d'elle, mais bon sang, elle n'arrivait jamais avec deux heures de retard...
Gibbs fit calmement le tour de l'appartement de Ziva, mesurant l'étendue des dégâts dont la jeune femme avait parlé plus tôt. En sachant de quoi Ziva était capable, il était surpris que ce ne soit pas pire.
Il reprit le volant en direction de l'appartement de Tony. Il ne s'attendait pas à y trouver Ziva, même il ne savait plus où la chercher. Il avait fait le tour de tous les endroits possibles.
Il finit par revenir chez lui et se rendit compte que Ziva n'était pas là non plus, bien sûr... Mais sa voiture n'était plus garée sur le trottoir.
McGee releva la tête quand il entendit sonner l'ascenseur, juste à l'instant où il reprenait son téléphone pour appeler Ziva une fois de plus. Elle était là.
Dieu merci.
- Ziva! S'écria presque McGee en sautant sur ses pieds, sans vraiment s'en apercevoir. Il fit le tour de son bureau et s'approcha de la jeune femme. Où étais-tu? Je t'ai appelée...
- Je sais, j'ai eu tes messages, le coupa Ziva. Et tu m'as appelée douze fois, McGee.
- Oh, désolée, dit-il en se frottant l'arrière de la tête, rougissant un peu en détaillant sa coéquipière. Ses cheveux, humides, pendaient autour de son visage et commençaient à former des boucles. McGee supposa qu'elle sortait de la douche.
- Tu es en retard, on s'est inquiété.
- Je n'ai pas entendu le réveil sonner, McGee. ça arrive. Ziva alla s'asseoir, espérant ainsi marquer la fin de cette conversation. Comme si McGee allait si facilement passer à autre chose.
- Ziva, il est presque 10h30.
- J'étais fatiguée, apparemment. Ce n'est rien. Je suis déjà arrivée en retard par le passé.
- La dernière fois que tu es arrivée avec deux heures et demi de retard c'est parce que tu étais poursuivi par le FBI, le NCIS et le Mossad Ziva, lui rappela gentiment McGee.
- Et merci beaucoup de me rappeler cette journée. Je ne suis visiblement pas en train d'essayer d'échapper à ces agences, je suis juste assise derrière mon bureau, à essayer de travailler. Alors je me répète : passe à autre chose Tim.
McGee soupira en réalisant que ça ne les mènerait nul part. Il renonça, et préféra descendre voir Abby pour la prévenir de l'arrivée de Ziva. Il laissa la jeune femme seule dans l'openspace alors que Gibbs arrivait à son tour. Elle pouvait presque toucher sa colère tellement il était énervé.
- Où étais-tu bon sang? Lui demanda-t-il en entrant d'un pas pressé dans l'openspace. Ziva se leva et resta calme tandis qu'elle lui répondait.
- J'ai raté le réveil.
- Je t'ai cherché partout, chez moi, à ton appartement, celui de Tony. Quoi que tu aies fais, je sais que tu n'étais pas en train de dormir dans l'un de ces endroits. Alors je me répète : où étais-tu?
Elle aurait du savoir que sa piètre excuse ne fonctionnerait pas.
- Bien. Je suis allée courir ce matin, je n'arrivais plus à dormir. Je... je suis allée jusqu'au cimetière, sur... sur la tombe de Tony.
Si Gibbs avait été du genre à afficher ses émotions, il en aurait perdu sa mâchoire.
- Ziva, le cimetière se trouve à près de quinze kilomètres de chez moi.
- Maintenant, je le sais Gibbs.
Gibbs secoua la tête.
- Quand j'ai été de retour chez toi il était environ 9h et j'étais épuisée. Je me suis reposée un peu puis j'ai pris une douche. J'aurais dû prendre le temps de... répondre à McGee.
- Tu crois?
- Je m'en excuse Gibbs. C'était plus simple de me dépêcher de me préparer que d'essayer de m'expliquer au téléphone.
Le portable de Gibbs sonna avant qu'il n'ait pu ajouter autre chose. Il l'attrapa rapidement et l'approcha de son oreille.
- Gibbs.
Il écouta un moment.
- On arrive.
Il raccrocha et détailla Ziva des yeux pendant quelques secondes.
- Abby a quelque chose. Elle nous attend.
Ziva le suivit jusqu'à l'ascenseur.
- ... Donc on a diminué le champ de nos recherches. On a finalement obtenu trois endroits où notre tueur est susceptible d'attaquer sa prochaine victime.
Ziva et Gibbs regardèrent les trois points qui clignotaient sur le carte qu'affichait l'écran de l'ordinateur.
- Personnellement, je pense que ce lieu est le plus probable dit Abby en faisant bouger le pointeur de la souris autour d'un des points clignotants. C'est proche de trois bars, au cas où notre marin ait envie de boire quelques verres avant de tuer quelqu'un.
- Donc c'est par là qu'on commence, n'est-ce pas? Demanda Ziva à l'intention de Gibbs. Il soupira fortement.
- Abby, combien de temps te faut-il pour installer un micro sur une pince à cheveux?
- Dix fois moins qu'il ne t'en faudrait Gibbs, déclara Abby en commençant à s'exécuter.
Gibbs se tourna vers Ziva et lui indiqua la porte d'un signe de tête. Ils se dirigèrent vers le couloir.
- Je n'aime pas ça, dit Gibbs dès qu'ils se furent assez éloignés pour que McGee et Abby ne puissent pas les entendre.
- Je le vois bien, répondit sèchement Ziva. Gibbs... Tu peux me faire confiance. ça va bien se passer.
- Ce n'est pas pour ça que je m'inquiète le plus Ziva.
Ziva serra les dents, cherchant les meilleurs mots pour exprimer ce qu'elle voulait dire.
- Je peux le faire, Gibbs.
Gibbs leva une main et la posa quelques secondes sur l'épaule de Ziva.
- Je t'interdis de mourir Ziva, tu n'en n'as pas le droit. N'oublie pas.
- Ne t'inquiète pas.
Ce n'était pas vraiment un mensonge, se raisonna Ziva en regardant Gibbs s'en aller. Tout allait bien se passer, vraiment. Ziva et Gibbs n'accordaient simplement pas toujours le même sens au mots "tout va bien se passer".