Mentions of the 2001 series, original manga, and some head canon of mine. Please enjoy!
041. Goodbye
They didn't get to say goodbye, 003 thinks as she shakes 001's crib, begging for Joe to be brought back.
042. Scarred
No one asks about the scars on 005's face, and in time, they stop noticing them.
043. Last dance
Trapped in the illusion, Francoise dances one last dance, for those she loved that were gone.
044. Burn
Jet has to tighten his grip as they begin to burn in their re-entry, and remembers another fire not so long ago.
045. Steady
Gilmore is 80 something years old, and yet his hands are as steady as any young man's when he works on their repairs.
046. Monster
004 is well aware of what he could become, without his humanity, one of the scientists even jokingly called him a 'Shinigami'. But he never thought that 009 would be more of a monster.
047. Voodoo
They've run into some pretty weird things before, and somehow, 002 manages to lump all the unexplainable by science stuff as 'Voodoo'.
048. Shine
"I think he's taken a shine to you." G.B. laughs as Jet unsuccessfully tries to get the stray cat to leave already, while protecting his tuna fish sandwich.
"Shuddap and help me already!"
049. Intent
007 stares at the typewriter as he types, and when he's in a groove, not even food will make him turn his head.
050. Camping
"Try to think of it like camping." 004 suggests to both 009 and 002, who are both looking unimpressed with their surroundings, as 006 gets a fire going in the cave.
"I'm from New York." 002 growls, annoyed. "Not a lot of caves."
"I've never been camping before." 009 has to move out of the way as 007 and 006 suddenly start chasing each other around.
004 gives up, and watches 009 try to fade into the background while 002 joins the argument about food.
051. Grave
Any time they're in Japan, 009 will disappear. It's 004 who finally discovers where he goes, and 009 simply says it's the grave of the man who raised him. 004 doesn't pry, and Joe invites him to see another grave- this one his mother's.
052. Machine
Some days, they feel more like machines than humans, especially when they realize they can go longer without sleep.
053. Destination
They don't really have a destination in mind when they flee the island. Anywhere where Black Ghost isn't is fine by them.
054. Nowhere
They're in the middle of nowhere, underground, with giant lizards on one side, and Black Ghost on the other. And 003 is jealous of Helen. 002 is torn between laughing and curling into a ball.
055. Garden
005 is more than a little touched, when he arrives at the house and finds a garden already planted.
056. I know
"Jet," 009 starts as they begin to burn.
"I know, Joe. I know." 002 holds him closer, and nothing more needs to be said.
057. Dust
"The Dust of the Ages?" Joe stares at the title of screenplay, before looking at G.B.
"Yes! It will be a romance with a lady waiting for the hero-"
"Sounds a bit dusty to me, you windbag, now stop distracting my errand boy!" Chang interrupts, and Joe takes the argument as a chance to escape.
058. Dream
004 stares down at Vina, and grieves the loss of a possible dream come true.
059. Destiny
Jet doesn't believe that Joe's destiny is to die alone. Then again, he doesn't believe in destiny to begin with.
060. Spring
It's spring, and Joe's attention is caught by a playful puppy trying to catch the falling cherry blossoms.
The last is a reference to The Phantom Dog episode, which was apparently only put in to make people cry and torture 009 some more. Seriously, it's like the anime version of Old Yeller.