Nueva publicación yeahhh! (hace un baile loco) perdón por tanta emoción, he tenido una semana pesada y me alegro de haber podido publicar puntualmente.

Gracias a tod s las personitas hermosas que le han dado fav y follow:

.1: Si en efecto, Annie es muy intuitiva y hay mucha conexión entre ella y Finn, su relación con su hermana es hermosa y es importante en la historia. Me da un gusto enorme que te este gustando.

Queen: no te preocupes si los comentarios se repiten, es mejor que no comentar jeje… es que los comentarios motivan mucho. En cuanto a redes sociales … jaja la verdad no lo había pensado en el próximo capítulo pondré una cuenta para que podamos comentar.

TW: Me alegra que te guste, se que los capítulos son cortos a mi también me gustaría hacerlos más largos pero tengo una vida muy alocada jaja.

Les recuerdo que la historia es una traducción de frombluetored quien amablemente me dejo hacer la traducción.

Disfruten el capitulo:


Tarda una hora en llegar el vestuario. El traje esta hecho de seda azul plateada y brilla en la luz como lo hace el agua cuando el sol pega. Cuenta con una correa que va por encima de mi hombro derecho, y no tiene mangas en el otro lado. Cubre mis pechos, pero luego deja al descubierto el estómago. La parte inferior es una falda que se anuda sobre mi cadera derecha y llega hasta el suelo más allá de mis de pies descalzos. Toda mi piel sobrante está pintada para que parezca que está cubierta de cientos de las olas de mar.

Tengo que morder el interior de mi mejilla mientras ella pinta mi estómago. Las cerdas de la brocha hacen cosquillas.

Al menos no estoy vestida como un pez comparado con los tributos del año pasado.

Mauve tarda alrededor de cuarenta y cinco minutos maquillándome. Ella sostiene un espejo frente a mí cuando acaba, y me parece tan inusual. Las pestañas el lápiz labial azul marino me escandalizan, pero una vez que se me pasa, aprecio el ligero rubor en mis mejillas, la sombra de ojos azul claro (que se ve exactamente igual que el cielo), y las ondas naturales, de mi pelo. Ella no le hizo nada a mi pelo, pero roció algo para que se me ondule más. Estoy tan agradecida por esto que quiero abrazarla.

-Tenía la esperanza de que dijeses que las olas son tu parte favorita del océano.- Mauve admite. Ella toca la cresta de una ola pintada en mi antebrazo. -Tu apellido me inspiró. Cresta. Todas las imágenes que he visto del océano tienen olas hermosas como esta, con la espuma blanca.-

Sonrío. -Es muy bonito Mauve. Gracias.-

Ella sonríe tímidamente.

Mientras caminamos hacia el desfile, me siento menos como un bicho raro dentro de mi traje y más protegida.

Los carros se alinean frente a las puertas gigantes. La mayor parte de los tributos ya están en sus posiciones. Veo a Chiron en el carruaje, hablando amigablemente con sus estilistas. Me hace feliz que haya encontrado a alguien que puede hablar con como para hablar.

Mauve y yo caminamos hacia mi puesto y ella me ayuda a subir, asegurándose de que no pise la falda. Chiron es el océano, así, con olas pintadas por todo el pecho y los brazos desnudos y pantalones de seda largos de azul plata.

-Sonrie y saluda! No te olvides de mirar al público, no mires solo hacia adelante!-. Asiento con la cabeza.

Unos momentos más tarde, la ceremonia de apertura está empezando. Nuestros estilistas desaparecen como el Distrito 1, 2, y luego 3, y casi pierdo el equilibrio cuando empezamos a me ayuda a no caerme, y trato de darle las gracias, pero los gritos de los ciudadanos del Capitolio son tan fuertes que no me puede oír.
Saludamos y sonreímos por lo que parece horas y horas. Finalmente, después de la última vuelta, los carros se detienen frente a la mansión del presidente Snow. Él se dirige a nosotros y nos felicita por nuestra valentía.

Quiero decirle que no teníamos opción, que la mayoría de nosotros nos vimos obligados a estar aquí, pero es el tipo de cosas que simplemente no se pueden decir.

La última vuelta nos lleva de vuelta al Centro de Entrenamiento. Me empiezo a bajar con cuidado y Mauve y el estilista de Chiron nos dicen que estuvimos estupendos, cuando alguien me golpea duro en el costado, y caigo de un lado de la carroza.

Solo me raspe la mano, pero me siento muy mal. Esta es la segunda vez que Panem me ha visto débil. Y estoy segura de que voy a ser uno de los primeros objetivos en la arena, ya que debo de parecer una presa fácil.

Chiron y Mauve me ayudan a levantarmme, y veo a Finnick abriéndose paso entre la multitud, ayudando Mags. Sus ojos se clavan en los míos y, sé que me vio caer. Pongo los ojos en él, tratando de demostrar que no me paso nada, pero tengo miedo.

Él deja a Mags (es difícil para ella estar rodeada de mucha),y veo que va hablar con la mentora del Distrito 2.

Lo veo discutiendo con ella .Tardo un minuto, en deducir que un tributo del Distrito 2 me tiro. Yo había pensado que podía haber sido un accidente, pero su reacción me dice que, probablemente, no lo fue.

Creo que eso me hace sentir aún peor.

Quiero preguntarle a Mags porque me golpearon, pero me detengo a mi misma cuando, me doy cuenta de lo inocente y patética que sonaría. Es casi tan malo como preguntar por qué la gente es mala. Voy a tener dificultades para adaptarme a la arena. Voy a tener dificultades en aceptar que hay gente que quiere matarme.

Finnick pone un dedo en el pecho de la mentora del Distrito 2 y luego se aleja fríamente.

Y es cuando recuerdo lo aterrador que Finnick Odair puede llegar a ser.

Cuando se une a nosotros agarra a Mags de nuevo y con suavidad la ayuda a moverse entre la multitud una vez más. Sigo a Mauve, Chiron y a su estilista y examino la palma de mi mano lastimada.

Nos metemos en el ascensor junto con el Distrito 7. Me da gusto de que sea un viaje rápido, ya que el tributo masculino se la pasa echándole miradas frías a Chiron.

No es hasta la cena que Finnick finalmente dice algo. Annora y Mauve están hablando de un nuevo programa de televisión en el Capitolio mientras Mags , Chiron, y su estilista discuten sobre los trajes de los otros tributos. Finnick se vuelve hacia mí y no parece muy feliz. Él tiene rasguños también, por su cuello. Me quedo mirándolos tontamente por un momento y me doy cuenta de que solo pueden ser rasguños de uñas. Estoy segura de que su equipo de preparación eliminará inmediatamente mañana, pero no puedo evitar sentir un escalofrió en cuanto los veo. Preocuparme por su bienestar es el sentimiento más tonto que tengo. El segundo sentimiento es algo así como una descarga. Oh, sí, es Finnick Odair, y aquí está la prueba de sus acompañantes del Capitolio, que tan obviamente había olvidado. O simplemente no le había tomado importancia.

-El Distrito 2 está lleno de serpientes.- Me dice.

Me obligo a encogerme de hombros. -No es un gran problema.-

Sin embargo me noto un poco nerviosa. Finnick lo nota pero no dice nada al respecto.

Definitivamente creo que Finnick y yo tenemos una especie de amistad.

-¿Estás bien?- Le pregunto aunque una parte de mí, no quería decir eso.

Siento que no solo le pregunto por los rasguños, pero no se que más ahí en él. Tengo la sensación de saber que está pasando pero al mismo tiempo no. Es desorientador.

-Soy Finnick Odair. Estoy más que bien.- Dice con su sonrisa confiada.

-Por supuesto-, me río

Platico con Mags el resto de la cena. Ella me dice como era el Distrito 4 cuando ella era pequeña, y es fascinante. Ella tenía cinco años cuando los Juegos se iniciaron, por lo que tiene recuerdos de cómo la gente reacciono cuando todo comenzó. Ella se pone muy triste cuando lo cuenta.

Mags termina de comer primero y luego le pregunta Chiron, Annora, y a los estilistas si quieren acompañarla a la sala de estar.

Yo sé que ella está tratando de conseguir que Finnick y yo estemos solos, y creo que ella lo está haciendo por lo que me dijo esta mañana. Supongo que ella realmente quiere que seamos amigos. Estaría muy agradecida, si pudiera tener un amigo conmigo ahora mismo.

Un amigo es lo que yo necesito para el día de hoy extraño mucho a Cora. Un amigo es lo que necesito más que nada, alguien en quien confía.. Creo que Finnick se ajusta a lo que busco.

-Finnick, ¿qué crees que sucede cuando alguien muere?- Digo de repente.

Me tomo un momento para apreciar que esta es la segunda vez que he conseguido impactar a Finnick Odair.

Él se recupera rápidamente.

-¿Tienes la muerte en el cerebro hoy, Cresta?-. Él sonríe, pero es triste este momento. Es trágicamente hermoso. Hace que me duela el corazón.

-He estado en ese tipo de compañía-, murmuro, pensando en la forma en que el tributo del Distrito 7 fulminó tan odiosamente a Chiron y la forma en que el tributo del Distrito 2 me golpeo, sólo con el propósito de tirarme.

Finnick se mueve en su silla, dando vuelta para mirarme mejor. Sus ojos se desvían hacia mi mano de nuevo, pero no dice nada sobre eso.

-¿Tú qué crees que sucede?- Cuestiona, y noto una cierta curiosidad en su voz.

Mis ojos vagan por la habitación cuando me planteo esto. Su mirada se mantiene constante en mí,y es difícil no confiar en alguien que puede mirar a los ojos de manera tan honesta.

-No estoy segura. Mi hermano piensa que la gente se transforma en fantasmas.- Sonrío un poco, pensando en Arnav. -Yo creo, y desearía que todo parara, pero nuestra energía siguiera de alguna manera.-

Finnick ladea la cabeza hacia un lado,.

-¿Por qué crees que deberíamos parar?-

Sus ojos se clavan en los mios como si pudiera sacar todas las respuestas, directamente de mi cabeza. Miro hacia atrás, mucho contacto visual me hace sentir extraña. Por segunda vez siento que Finnick tiene rayos X.

No es lo mismo que cuando Mags me mira, ella, me mira como si estuviera viendo dentro de mi mente, llegando a entender cosas de mi que ni yo misma sabía.

Con Finnick, es como si entendiera y supiera cómo me encuentro emocionalmente, sin que yo tenga que abrir la boca una sola vez. Supongo que entiende de una manera.

Rompo la mirada finalmente, mirando hacia abajo en mi regazo. -Creo que los que sufren en la vida deberían saber, que hay un fin a su dolor en alguna parte. Que a pesar de que han tenido tanto dolor, podrán disfrutar de todo al fin. Al igual que un largo sueño, perfecto en el que nunca hay pesadillas. Y hay muchas flores y te reúnes con tus seres queridos-.

Echo un vistazo hacia él, yme da una sonrisa suave.

-Creo que es una de las cosas más hermosas que he escuchado acerca de la muerte.- Su voz es honesta, y un rubor sube a mis mejillas.

Espero que no se dé cuenta, pero la forma en que sus ojos brillan dice que si lo noto sí.

Él continúa. -Siempre he esperado algo parecido también. Quiero decir, no es que no sea creyente es solo que no creo en el Cielo y el Infierno, porque ¿cómo juzgar quién es bueno y quién es malo? ¿Qué criterio tomarías? Todo el mundo es una mezcla de ambos -.

Él deja de hablar y tengo la sensación de que los dos estamos imaginando su tridente introduciéndose en los cuerpos de otros tributos.

Tengo la sensación de querer darle una mano, pero no lo hago.

- De todos modos. nadie merece ser quemado por la eternidad.- Digo.

-Ni siquiera Snow?-

Me detengo brevemente.

-Ni siquiera Snow.- Afirmo

Se inclina hacia adelante y lentamente empuja mi pelo hacia atrás, mi corazón empieza latir con fuerza, y mi cara debe de ponerse roja de nuevo. Es ridículo, porque es Finnick Odair, y él es así con todo el mundo. Pero ahora que lo pienso, no habia sido asi conmigo. Siento una sensación de calor en el estómago, y me tengo que contener, para no reírme del nerviosismo.

-Me gusta la manera en que funciona tu mente, Annie. Es especial-. Él dice

-Al igual que la tuya-, contesto pensando en lo que Mags me dijo esta mañana.

Él sonríe. -Al igual que la mía. Pero es mejor la tuya.-

-Supongo que a esto se refería Mags al decir que somos iguales.- Digo esto en vez de preguntar, porque me doy cuenta de que tiene que ser verdad.

-Sí, yo también lo creo.- Él dice.

Una pausa cae sobre nosotros. Los resúmenes de las Ceremonias de Apertura deben de estar empezando. Estoy a punto de sugerir que avanzamos hacia la sala de estar cuando habla de nuevo.

-Creo que puedo responder a tu pregunta ahora.-

Asiento con la cabeza y él se aclara la garganta.

-Cuando alguien muere en la arena, queda finalmente en paz. Y te traen un paso más cerca a casa.-

Se pone de pie y me ayuda a levantarme. Nos dirigimos a ver el resumen de la Ceremonia de Apertura

No se si él lo sepa pero su respuesta era justo lo que necesitaba.


No se olviden de comentar :D