Fanfic: "¿Tentación o Redención?"
Capítulo 11: "De huidas y más"
Por Sakki
Shaoran Li P.O.V
No recuerdo como llegué a este lugar. Mi espalda dolía demasiado y mi mente no se encontraba en su mejor estado de lucidez, que se diga.
Dolor y más dolor es todo lo que recuerdo. Haberme unido a la oscuridad también.
¿Cómo llegué hasta la cama? Es imposible que lo haya conseguido por mí mismo.
Afuera, los pajarillos ya están cantando. El sol resplandece por mi ventana brindándome calidez, que no he sentido desde años atrás.
Mi pecado ya había sido pagado. Y sentí que me costó más caro que nunca.
Había pagado con dolor y sangre. Mi deuda ya estaba saldada.
Fin del P.O.V
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Tomoyo aún se hallaba sorprendida por todas las cosas que estaban sucediendo en un lapso tan corto de tiempo, y especialmente en su casa.
Hikaru agarraba con fortaleza su mano derecha y Eriol, sostenía la izquierda.
¿Cómo todo este caos se había desatado tan sólo en cuestión de horas? Primero Shaoran se había auto-flagelado hasta llegar a la inconsciencia. Y luego Sakura había insistido hasta el agotamiento en que Yukito y ella debían marcharse.
Había gato encerrado y tanto ella como Eriol, comenzaban a atar cabos.
¿Qué motivo movió a Shaoran a practicar semejante castigo? ¿Qué motivo llevaba a Sakura a marcharse tan precipitadamente?
Las últimas maletas fueron empacadas en la parte posterior del carruaje y Sakura y Yukito se despidieron desde la ventana del mismo, una última vez.
Cuando ya el carruaje se había perdido en el camino, Eriol miró con preocupación a su esposa.
-"Entremos" Dijo con voz impasible. Tomoyo y Hikaru asintieron.
Una vez dentro, Eriol simplemente sonrió a su hija –"Hikaru, ¿podrías ir a ver cómo sigue tu tío Shaoran?" La niña asintió silenciosa.
Tomoyo y Eriol intercambiaron miradas.
-"¿Crees que ésos dos hayan…?" La frase quedó colgada por parte de Tomoyo.
-"Sí. No hay ningún otro motivo. Él se castigó. Y ella se sintió culpable y se fue lo más pronto posible. ¿Qué otra cosa podría ser?" Dijo analítico Eriol.
Tomoyo abrazó a su esposo. –"Oh, por Dios, Eriol. No sé qué decir… todo esto es tan…extraño" Murmuró ella.
Eriol acarició su cabeza –"Lo sé, cariño"
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Cuando el carruaje comenzó a andar, más sentimiento de culpa recayó sobre los hombros de Sakura. Yukito estaba hablando, sin saber que los oídos de su esposa eran inmunes a cualquier comentario que él hiciera.
-"¿Sakura?" Sólo atrajo su atención después de varios intentos. –"¿Sucede algo?"
Ella abrió sus ojos casi imperceptiblemente, y suspiró –"Es que… todo esto del padre Li, me tiene…perturbada"
Yukito asintió –"Es verdad. Aunque aún creo que fue una descortesía marcharnos tan deprisa"
-"Ya lo sé, querido. Pero tú ya cobraste a ese cliente y yo ya estaba cansada de ser una molestia en la casa de Tomoyo, así que no vi la necesidad de causar más molestias, no al menos durante más tiempo. Especialmente con los cuidados que requiere el padre"
Él asintió –"Nos aguarda un viaje largo"
Sakura miró hacia la ventana, que mostraba los hermosos jardines de las casas aledañas al camino.
Esperaba que en este viaje pudiera encontrar algo de paz para su torturado espíritu.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Hikaru entró en la habitación, para encontrar a su tío Shaoran envuelto con vendajes y acostado boca abajo en su cama. Parecía estar dormido, hasta que él intentó levantarse.
Hikaru se acercó con prisa, y colocándole una manita en el hombro, le reprendió por su falta de tino.
-"No debes levantarte todavía, tío Shaoran" La inocencia y tranquilidad en la voz de la pequeña, hizo relajarse a Shaoran.
-"¿Qué sucedió conmigo, pequeña?" Le preguntó con voz ronca y rasposa. Parecían haberle arrancado las cuerdas vocales.
-"Mi papá y tío Yukito te llevaron al hospital. Yo me quedé en casa porque era muy tarde en la mañana. Y luego en la mañana más temprano te trajeron de vuelta y tú sólo estabas dormido, tío"
Preguntarle a una niña de la edad de Hikaru que le diera una explicación que tuviese sentido. Sencillamente hoy no estaba del todo en sus cabales.
-"¿Dónde está tu papá?"
Hikaru se encogió de hombros –"Despidiendo a tía Sakura y a tío Yukito"
Más sabor amargo llenó la boca de Shaoran. Después de todo… ella sí se había marchado…
-"Gracias, Hikaru. Por favor, ve y dile a tu papá que necesito hablar con él" Cuando la niña salió corriendo en dirección a la puerta, Shaoran suspiró.
Sakura…
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Hikaru le había dado el mensaje. Sólo esperaba que Shaoran no le confesase algo que tuviera que llevarse a la tumba. Se había dado una idea de lo que estaba sucediendo con Sakura, pero era estrictamente eso, sólo una idea, nada más.
Cuando entró en la habitación de su mejor amigo, lo encontró sentado, mirando la ventana. Seguramente estaba ignorando el dolor que le producían sus heridas, pero seguía recto y fijo en su posición.
-"¿Querías hablarme?" Dijo el recién llegado, sentándose en la silla que tenía el escritorio.
Shaoran no lo miró –"Sí"
-"¿Y bien?" Eriol alzó una ceja.
-"Hikaru es una buena niña" Él suspiró antes de proseguir –"Cuántas veces me he… preguntado… ¿qué hubiera sido de mí sin mi vocación? ¿También estaría casado y tendría una hija? ¿Un hijo?"
-"Son preguntas que nunca tendrán respuesta… no a menos que tú dejes de ejercer el sacerdocio, Shaoran"
Shaoran lo miró brevemente antes de volver a concentrarse en la ventana.
-"Lo mismo pienso yo. Pero ya es demasiado tarde para arrepentimientos…Ser sacerdote es quien soy, forma parte de mí" Dijo con dolor inexpresado.
-"Es verdad" Eriol no tenía ninguna otra opción, más que escucharlo.
-"Ayer… cometí uno de los peores errores en mi vida, Eriol" Dijo con pesar –"Seguramente te habrás preguntado qué me llevó a tal extremo, ¿no es cierto?" Rió sin humor.
-"Sí, me he preguntado qué le llevó a mi mejor amigo, casi cometer suicidio" Eriol también estaba molesto –"Especialmente en mi propia maldita casa"
Shaoran sonrió con amargura –"Una mujer, Eriol. ¿Qué más, sino una mujer?" Shaoran llevó sus manos a su cabeza.
-"¿Tomoyo?" Preguntó haciendo una broma casi sin humor.
-"Creo que caí igual de bajo" Murmuró Shaoran –"Fue la mejor y la peor de todas mis pesadillas, Eriol. Sakura Tsukishiro, fue el cielo y el infierno en uno"
Eriol guardó silencio.
-"Ella… ha sido mi tentación por más tiempo del que puedo recordar. Siempre… siempre ha estado ahí, atormentando mis días, torturándome por las noches" Sentía rabia –"Siempre… siempre ahí"
Eriol escuchó con atención –"Hasta que cediste"
Shaoran afirmó –"Sí. Y una vez que le entregué todo de mí… ella se evaporó. ¡Puf! Así como si se tratara sólo de mi imaginación"
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
El viaje en barco le había producido la mayor cantidad de molestias posibles. Cada mañana que duró su estancia había sido un verdadero averno. El vómito matutino también se había sumado a los mareos y a la cierta repulsión que sentía por ciertas comidas. El viaje por alta mar nunca le había producido sino unos ligeros mareos.
La oscuridad se cernió sobre ella.
Y ciertamente, nunca le había producido desmayos.
Fue así precisamente como la encontró su marido. Caída ahí, en su cabina, más pálida que un papel.
-"¡Sakura!"
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
El viaje de retorno a casa llevaba tiempo, aproximadamente de dos a tres semanas si el tiempo era favorable.
Sakura llegó a su hogar completamente exhausta. Si después de aquel desmayo una semana atrás, no hubiera descansado, no querría imaginarse cómo se sentiría.
Yukito había alegado agotamiento a su condición y al parecer era cierto. Estaba rendida.
Una semana más había pasado, y su condición había mejorado.
Los mareos habían cesado por completo y el vómito matutino ya casi era cuestión del pasado.
-"¿Cómo te sientes hoy, preciosa?" Había preguntado Yukito.
Ella fingió una sonrisa –"Bien. Bastante bien"
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Seis meses después…
Shaoran agarró sus dos maletas, llevando una en cada mano. Miró la casa de su amigo, a lo lejos y pensó en aquella noche. Habían pasado ya seis meses desde aquella noche y la familia Hiiragizawa había sido hospitalaria con su condición. De sus heridas en la espalda ya sólo quedaban leves cicatrices. Pero no así mismo con la herida de gravedad que había sufrido su corazón.
-"Me marcho, Eriol" Había dicho Shaoran –"Es tiempo de que supere todo esto, ¿no te parece?"
Y el camino a Sevilla nunca podría hacérsele más corto que ahora.
Sabía que ahí, inevitablemente se encontraría con un cuadro desagradable. Sakura y su marido vivían ahí, y él volvería a la capilla, a retomar todo desde donde lo había dejado.
Ahora… ahora era inmune a Sakura Tsukishiro.
Pero lo que no sabía Shaoran, era la sorpresa que también aguardaba por su regreso.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Notas de Autora:
¡Hola! ¿Cómo están? Éste es el penúltimo capítulo de mi fic, así que quizás para mañana o un día posterior a éste estará publicado el gran final que los dejará con la boca abierta a todos! ¡Lo prometo!
Sé que otro autor hubiera esperado a recibir más reviews por capítulo, pero de verdad quisiera terminar con esto… porque por ahí una amiguita me está sugiriendo hacer otra traducción… um, veamos si eso se da. Y también quiero terminar con mis otros fics que han quedado inconclusos.
Los capítulos han venido siendo siempre cortos en este fic, y de verdad lamento que éste sea uno de ellos, aunque espero que el final me redima de toda culpa, je, je, je ya estoy hablando con el Shaoran de este fic.
Repuesta a los reviews de los capítulos 9 y 10:
Gabyhyatt: Espero que continúes leyendo el fic, ¡y por favor no te pierdas el fina! Saludos y besos para ti.
Maskrena: Muchas gracias, es verdad que la idea es original, la verdad no tengo ni idea de dónde la saqué, je, je, je. Gracias por dejar review.
Brisa: Muchas gracias por dejar tu review, significó mucho para mí.
Flor de cerezo: Ja, ja, ja sí creo que por ahí andan volando los elefantes de flor en flor… admito que me he descuidado de mis fics, lo admito. Vaya qué coincidencia que a tu compañera también le gusta CCS, pero en cambio yo… soy una fan de CCS oculta, casi nadie sabe que me gusta, sólo mi familia y mis amigas más cercanas, ja, ja, ja. Y aunque me cuesta decirlo, nadie sabe que escribo, no al menos que me conozca personalmente… U.U no sé cómo lo tomaría mi familia, ja, ja, ja. Te comento que hubo un concurso de escribir algo en mi colegio y yo gané, y mi mamá me preguntó, ¿y tú? ¿de dónde sabes escribir? Ja, ja, ja. Es una de mis aficiones ocultas… soy escritora que todavía no sale de su clóset, ja, ja, ja. Saludos para ti y gracias por dejar review en todos los capítulos.
Mahidelin: Muchas gracias por haber dejado tu review, te lo agradezco mucho.
Yuuko-hime: ¡Has sido psíquica! Sólo eso te puedo decir ja, ja, más o menos en eso se basa el final del fic… Pero shh, es nuestro pequeño secretito, ¿ya? Ja, ja, muchas gracias por dejar tu review! Y a mí también me da gusto regresar!
ianix(yasnna): Muchas gracias por tus buenos comentarios, muchos saludos para ti también. ¡Gracias por formar parte de ese dos por ciento!
Saori-Luna: Hola! ¡Actualizo rápido! ¿sí o no? Ja, ja, ja. Un capítulo por día me parece demasiado rápido ja, ja, ja. Besos y abrazos para ti.
Giuly: Espero que los capis te hayan gustado, ja, ja, ja espero que también te guste el final… Saludos, Sakki.
Camili: ¡La promesa está cumplida! ¡He actualizado lo más pronto posible! Saludos y muchos besos para ti, ja, ja. ¿Qué tal si los dejo unidos? Buah, qué aburrido… Ja, ja, ja.
Regina: Muchas gracias por dejar tus lindos comentarios en un review, y tranquila, espera por favor un poco más y habrá las actualizaciones de mis fics.
SachielitaX: Gracias por leer la historia y también tomarte la molestia de dejar review. Saludos!
Ai-chan4: Aquí está el siguiente capítulo, sólo nos queda esperar por el final. Muchas gracias por todos tus buenos comentarios.
keisha H. : Tengo que decirte que me has hecho reír con tu review. También estoy considerando muy en serio tu propuesta de traducir tu fic favorito en inglés, no te preocupes. Una vez que termine Shinsei de escribir Head Over Heels, haré mi intento por traducir Black Wings, la ventaja de ese fic es que ya está terminado, aunque no sé si la autora me permitirá traducirlo.
Con respecto a mi edad… je, je, la verdad es que he roto bastantes esquemas… Comencé a escribir desde los ocho, claro que no este tipo de historias… ja, ja, ja pero cuando el final de un cuento no me gustaba, yo escribía el final que a mí me parecía mejor…a fanfiction entré si bien lo recuerdo a los diez u once (ya sé que rompí por ahí una regla de ffnet que tienes que ser mayor de trece) … pero fue a los doce que comencé a escribir fanfics de CCS en un cuaderno… y más o menos a esa edad comencé aquí. Ahora, tengo quince y voy pa los dieciséis, los cumplo el mes que viene. Ja, ja, ja supongo que defraudé tu teoría… claro que he mejorado con el tiempo, pero escribir siempre ha formado parte de mí… al menos desde que aprendí a escribir y a leer… ja, ja, ja. Una anécdota que tengo es que mi mamá me enseñó a leer a los tres años y desde ahí he sido adicta a la lectura. Así que ya sabes algo más sobre mí. Y antes de que esto se transforme en un testamento, me despido.
Saludos y besos para todos, los veo en el final.
Sakki
