Título: The Last Winged Unicorn.
Debo señalar que todos los personajes pertenecen a sus respectivos autores (o sea Sakura y equipo a Clamp; Gundam a Sunrise y Phibrizo de Slayers a... ni idea ˆˆ! ,pero tampoco es mío) que sólo la historia es mía, así que por favor no me demanden. Esta es una historia sin fines de lucro
Capítulo N ° 15: Aférrate a la verdad.*
Wofei despertó en medio de un bosque de pinos, los altos árboles apenas dejaban pasar algunos rayos de sol dejando todo en una cálida atmósfera de color verde, el aire estaba impregnado de una sutil fragancia... a su lado no había absolutamente nadie. Se puso de pie e intentó recordar lo que había sucedido... los espectros, la niña del libro, su imposibilidad para poder invocar a su Gundam... instintivamente se llevó la mano al pecho y sacó su cadena observando detenida la piedra que se suspendía de ella... – maldición... – susurró para sí... –por que demonios no saliste cuando te necesite... ¿qué te ha sucedido "Nataku"? - comenzó a caminar por entre los árboles, sólo se escuchaban algunos pájaros...
- ¿Dónde demonios estoy?... – dijo para sí mientras se aseguraba de tener su espada curva en su cintura... -¿dónde están los demás?...
El joven se percató de una silueta que vagaba con él por el bosque... no estaba sólo en ese lugar... los árboles no dejaban que enfocarla de manera precisa... sacó su arma de su pantalón y se dirigió hacía ella... de un saltó se colocó delante de la figura. Su arma calló a un costado de su cuerpo, frente a él se encontraba una joven de unos 16 años de cabello negro hasta la cintura y ojos del mismo color... vestía un típico traje chino muy similar al del joven...
- Hola Wofei... – dijo la silueta con una sonrisa en los labios... - ¿cómo has estado?...
Nani wo shinji Creyendo en algo
Nani wo motomete hito wa iru Investigando para que es la existencia de las personas
Dare mo ga wakarazu ni Noches que pasanTachitsukusu yoru Sin saber nada - Nataku...... es imposible…–susurró asombrado Wofei al ver a la joven frente a él... – tu... tú estás muerta...
- No... no es imposible... porque estás en un sueño... –respondió la joven al momento que se acercaba lentamente al muchacho... – dentro de los sueños nada es imposible y eso tú lo sabes perfectamente...
Ima wa yume mo nai to Insultándose a sí mismo
Jibun wo azakeru no wa Diciéndose que ahora no hay sueños
Ikiba wo nakushita makeinu sa estás como un perro que no tiene donde ir.
- ¡Mientes!... –exclamó alejándose de la joven y empuñando su espada en su dirección... – ¡los sueños son para los débiles y yo no lo soy!...
- ¿Eso crees?... –dijo la joven levantando una ceja y colocando una de sus manos en su pequeña cintura... – hasta donde yo recuerdo eran los sueños los que nos hacían fuertes y nos mantenían unidos dentro del Clan... sueños que tú compartías con nosotros... sueños por los cuales luchábamos...
Kokoro no naka de moesakaru mono Mi corazón tiene quemaduras
Shinjitsu naraba ore wa iku Es la verdad, yo iré tras ella
- Esos sueños eran débiles por eso fueron destruidos por los seres humanos... los mismos que provocaron la destrucción de la Colonia L5 con todos sus habitantes... los mismos que invocaron a los demonios a los cuales nos enfrentamos ahora... los mismos que acabaron con tu vida...
- Es verdad... –respondió la muchacha con tristeza en la voz... –muchos de los que apoyaban nuestros sueños murieron en esas batallas... Sin embargo tu continuaste en la batalla Wofei... si realmente no tienes ningún sueño... ¿por qué lo has hecho?...
Chi no hate made kizutsuite mo tatakau dake sa Hasta el final de la Tierra, herido yo sólo luchare
Shinjiru nara Motomeru nara tsukamitoru dake Si creo y busco me sostendré.
Toikakete mo toikakete mo kuzurenai nara Si no se desmorona, no importa cuanto lo cuestione
Sore ga seigi da Esto es justicia
- Justicia... – susurró el joven mientras la muchacha se acercaba lentamente a él... – debo saber que es la justicia... saber si lo que hago es justo... debo saber por qué estás muerta...
- Yo estoy muerta porque combatí por lo que creía justo Wofei... por mis sueños y los que pensé que también eran tuyos... – respondió la muchacha...
- Las mujeres débiles como tú no deben combatir... – exclamó Wofei mientras bajaba la espada y apretaba fuertemente su mango... – sólo van directamente a la muerte... las mujeres son demasiado débiles para combatir...
- ¿Las mujeres?... –preguntó la joven sonriendo sarcásticamente... - ¿dices qué las mujeres son débiles?... ¿y ellas?... ¿qué piensas de ellas?... – en ese momento a la espalda de la joven aparecieron las imágenes de Sakura, Tomoyo, Nakuru y Kaho... todas mujeres... todas luchando por un mismo objetivo...
- Sakura, Nataku y Kaho tienen habilidades mágicas... ellas pueden defenderse... – dijo el joven mientras miraba fríamente la escena...
- Y que me dices de la mujer de ojos azules... ella no posee poderes mágicos, sin embargo aún sigue peleando... además también están estas personas... – ahora junto con las imágenes que ya estaban aparecen otras... Sally Po, Lady Une, Lucrecia Noin... – ellas no tienen habilidades mágicas, pero siguen combatiendo por lo que creen, por sus propios sueños...
Tashika ni kanjite 'ru Estoy seguro, yo lo siento
Kyou wo ikinuite iku yo sigo viviendo hoy
Ashita wo kataru hodo Mientras que yo hable mañana
Namecha inai sa No seré ligero
- Ellas son débiles, no deberían estar combatiendo... sólo van directamente hasta la muerte... – dijo Wofei perdiendo la poca paciencia que le quedaba acercándose a la joven y tomándola por el brazo... – lo único que hacen es ir al mismo final que tú tuviste...
- Te equivocas Wofei... en este momento todas ellas son mucho más fuertes que tú... – respondió la joven enfrentando sus ojos con los del guerrero... – ellas en estos momentos no tendrían problemas para invocar a Altron si de ellas dependiera... aquí el débil eres tú...
Wofei quedó consternado por las palabras de la muchacha... su rostro se veía serio, pero había otro sentimiento que Wofei podía ver claramente... tristeza... debía admitir que si era un sueño no tenía las más mínimas ganas de despertar, frente a él estaba la única mujer que en algún momento de su vida ocupó parte de su corazón... su esposa... se veía hermosa y fuerte, tal cual como la recordaba... ¿fuerte?... se sorprendió a sí mismo frente a este pensamiento... ¿acaso había sido su esposa Nataku fuerte?... las dudas comenzaron a embargar su corazón... si... ella había sido fuerte, mucho más que él... entonces ¿por qué había muerto?.... ¿ por qué no había podido defender sus sueños?... Esto ya lo había visto antes, lo vio en Sally Po durante la batalla entre Oz y los Gundam, lo vio en la viceministro Darlian, lo vio en Kaho cuando se conocieron, lo vio en Sakura al defender a su esposo e hijo, lo vio en Tomoyo al proteger a los que amaba pese a no tener poderes mágicos... todas ellas defendían en lo que creían pese a saber las pocas posibilidades de ganar, todas ellas luchaban a su manera con todas sus fuerzas y con la esperanza que de alguna manera sirva para algo...
Yuuki da to ka ai wo Sí, el amor y el valor
Kotoba de tsutaeru nara pueden decirse en palabras.
Akirame ni mo iiwake dekiru Rendirse también puede ser una excusa.
- La esperanza es lo que da fuerza Wofei – dijo la joven suavizando el semblante ante la lucha interna de su marido... – la esperanza que nace de saber que hacemos lo correcto y lo justo para defender a los que amamos y nuestros sueños... defender lo que creemos es lo bueno...
- ¿Lo correcto?... – susurró el guerrero suavemente... – dices lo correcto... y cómo sabemos que lo que defendemos es lo correcto... cómo sabes que si realmente no somos nosotros los equivocados, si realmente nos merecemos morir a manos de los demonios, finalmente la humanidad a través de su historia siempre ha estado involucrad en distintas guerras... si ellos no hubieran aparecido habríamos encontrado alguna excusa para seguir combatiendo, siempre es así... ¿cómo me puedes decir que sobrevivir el justo para la humanidad?...
- Yo no te puedo decir si es justo o no Wofei, porque esa respuesta debe venir de tu propio corazón... eres tú quien debe encontrarla... – respondió la muchacha que por primera ves le tocó el rostro... – eres tú quien debe encontrar el motivo, la razón y la causa de esta batalla Wofei... el por qué los seres humanos deben defenderse y el por qué es justo vivir... ellas ya lo saben, por eso no tiene estás dudas como tú...
Kagayaku mono wa kono mune no uchi que brillante es este corazón
Kokoro no yaiba furi su los cuchillos de la mente son arrojados
- No puedo Nataku... – dijo el joven entrelazando sus dedos con los de la muchacha... - no puedo encontrar una razón por la cual la humanidad deba ser defendida... no puedo encontrar un sueño que defender...
La joven veía con tristeza como su esposo se perdía en la oscuridad, poco a poco la escasa luz que inundaba el bosque comenzó a desaparecer tragados por las sombras... Wofei sentía como su cuerpo comenzaba a enfriarse rápidamente, abrió ojos se encontró con Nataku abrazándole por la cintura... el cabello de la muchacha caía como cascada por su espalda y un sutil olor a fruta emanaba de su piel... la muchacha colocó su mano en el pecho del guerrero y sintió un pequeño objeto en él... levantó el rostro para encontrarse con los oscuros ojos de Wofei mirándola extasiado... ella metió su mano en la polera y sacó una cadena en la cual se afirmaba la piedra del Gundam que permanecía sin ningún brillo, sin embargo no fue esto lo que le llamó la atención, sino un anillo que estaba entrelazado también en la cadena, una anillo idéntico al que ella tenía en su mano izquierda...
- Dime Wofei... ¿por qué yo no debía morir?... – preguntó ella sorpresivamente... – si respondes esa pregunta encontrarás la respuesta que tanto te atormenta... ¿por qué tú no querías que yo muriera?...
La simple pregunta descolocó completamente al guerrero... qué estúpida pregunta era esa... porque la amaba como nunca había amado a alguien, porque ella era su esposa, porque sin ella se había hundido en una mar de dudas... ¿acaso algunas de esas respuestas era válida o era egoísta?...
- Acaso mi vida tenía más valor que la de otras personas, que la de los animales y plantes de la tierra, de los niños y niñas que murieron... ¿por qué entonces yo no debía morir Wofei?...
- Tú eras mi esposa... – respondió torpemente el joven que había perdido completamente su acostumbrada postura... – tu no debías morir...
- ¿Sólo por eso?... busca la respuesta más al fondo Wofei... ¿por qué no deben morir más personas?, ¿Por qué se debe para los asesinatos?, ¿Por qué los seres humanos tiene derecho a vivir?...
La oscuridad comenzaba a rodearlos completamente y avanzaba por sus piernas devorándolos, Wofei en una afán de proteger a la muchacha la tomó por la cintura mientras el bosque desaparecía a su alrededor... entonces se percató que algo cálido corría por su mejilla... levantó una de sus manos y la colocó sobre su rostro... eran lágrimas... traslucidas y cálidas lágrimas que emanaban desde sus ojos... entonces recordó las veces que había llorado, durante el funeral de su amada esposa... lo había hecho en silencio, sólo y sin consuelo... también había llorado cuando su Clan murió en la explosión de la colonia L5, esa vez también había llorado sólo y sin consuelo dentro de su Gundam, cuando perdió a aquellos que consideraba su familia... esas habían sido las únicas veces que recordaba haber llorado y lo había hecho porque había perdido a sus seres más queridos... como un relámpago la respuesta vino a su mente, la razón por la cual debía seguir peleando para evitar más muerte y destrucción...
- Los seres humanos no deben morir asesinados porque siempre hay alguien que llora por ellos... siempre hay alguien que sufre por las personas que mueren de esa manera tan violenta, y cuesta mucho obtener un consuelo para su espíritu y su corazón...
Tamerai koso osore koso ga an'ya wo tsukuru Vacilación y miedo hacen la oscuridad
Ippyo inochi-tori no kiwadoi shoubu Incluso durante un segundo es una batalla fatal
Ore no naka ni senshi no chi ga nagareru kagiri Largas y sangrientas peleas ocurren en mi
Ore wa chiranai Yo no caeré en pedazos
Un poderoso resplandor salió desde la piedra de su Gundam cegando por algunos segundos a al guerrero chino, poco a poco fue recuperando la visibilidad y se encontró nuevamente en el bosque de pino y frente a él estaba su fiel Gundam Altrón. Se veía magnifico... a sus píes se encontraba Nataku con una sonrisa en sus labios...
- Así es Wofei... esa es la respuesta que tanto buscabas... una de las razones porque se debe detener esta masacre es por la cantidad de gente que sufre son cada muerte... hay tantas respuestas como personas, pero el tener tu propia respuesta es lo que te puede guiar en tu búsqueda... – dijo al momento que colocaba una de sus pequeñas manos sobre el Gundam que resplandeció levemente...
- ¿Qué pasara ahora?... - preguntó el joven viendo a su esposa y el Gundam frente a él- ¿te irás?... ¿te perderé nuevamente?...
- Una parte de mí debe continuar con le ciclo de la vida y la muerte Wofei... – respondió viendo el apesadumbrado rostro de su esposo- el ciclo que todas las almas deben seguir... pero una parte de mí siempre estará contigo, dentro de "Nataku"... formando parte del espíritu que esta dentro de él... debes volver con los demás... ahora ellos son tu familia...
- ¿Mi familia?... – dijo Wofei monótonamente... - ¿ellos son mi familia?....
- ¿Cómo te sentirías si alguno de ellos muriera Wofei... si alguna de esas personas que estimas muriera?...
- ... – Wofei sintió como un horrible frío se posaba en su corazón... sus amigos, aquellos con los que había batallado en múltiples ocasiones... también los hechiceros a los que conocía hace tan poco, pero con los cuales había compartido muchas cosas... incluso con Kaho que solía enfrentarle constantemente...
- ¿Acaso no vale a pena volver para evitar ese sufrimiento?... – dijo la muchacha mientras se acercaba al guerrero... – volver para seguir luchando por tus sueños... para obtener la paz y la vida tranquila que tu y yo alguna vez quisimos y por la cual peleamos aun a costa de nuestra propia vida... un mundo en paz para nuestros hijos...
- Tu ya no estarás... – dijo el joven mientras colocaba una de sus manos en su rostro...
- Pero tú si Wofei, por eso debes defenderlo por ti, por mí y por todos los que han muerto por esta causa... pero si no es tu propia causa no vale a pena que continúes... debes hacerlo por tus sueños... y tener esperanza en que hacemos lo correcto... tener fe...
Chi no hate made kizutsuite mo tatakau dake sa Hasta el final de la Tierra, herido yo solo luchare
Shinjiru nara Motomeru nara tsukamitoru dake Si creo y busco me sostendré.
Toikakete mo toikakete mo kuzurenai nara Si no se desmorona, no importa cuanto lo cuestione
Sore ga seigi da Esto es justicia
- Volveré... – respondió el guerrero firmemente con la postura de su estirpe de siglos de honor... -haré realidad mis sueños... luchare junto a esas fuertes personas que ahora son mi familia y encontraré la felicidad...
- Me alegro Wofei... – dijo la joven sonriendo... - ahora ya debes irte... Altrón te esta esperando... –
La joven se puso de puntas mientras sus labios se fundían cálidamente en un último beso... en ese momento el cuerpo de ambos se volvió muy brillante y se fundía con el Gundam... un resplandor cubrió por completo el bosque mientras de la espalda del Gundam dos enormes alas como la de un dragón aparecía a su espalda... El espíritu del Dragón había despertado y se sincronizaba con el guerrero para enfrentarse a la amenaza más imponente que la humanidad había sufrido...
* La Canción corresponde al tema Shinjitsu wo Tsukamitore (Hold On To The Truth) de Gundam Wings y es la canción de Chang Wofei. Como siempre la versión es de www.animelirics.com aunque la traducción al español es mía... cualquier corrección es bienvenida.
Notas de la Autora: He estado buscando información sobre Wofei la verdad no he encontrado mucha, por eso me ha costado bastante encontrar este capítulo. Según sé Nataku es el nombre de la difunta esposa de Chan Wofei y murió durante una batalla protegiendo a su esposo, de ahí todo el cuento que "las mujeres son débiles"... Por esto también el apodo del Gundam de Wofei que es en honor a su esposa. Nataku también es el nombre de un Dios chino que según cuenta la leyenda no tenía alma, era solo un ente que existía sin ningún tipo de emoción ni sentimiento... tampoco tenía sexo... si alguien sabe algo más le agradecería la información... kotorimoonfics@hotmail.com o reviews...
Ficha personal
CHANG WOFEI
Organización: Piloto Gundam
Edad (en la serie 16 años). Aquí 20
Origen étnico: Chino
Lugar de origen: Colonia L5
Color de ojos: Negro
Color de Cabello: Negro
Movile suit: Gundam Altron
Número de modelo: XXXG-01S2
Altura: 16.4 m
Peso: 7.5 t
Generador externo: 3045 kW
Thruster: 74760 kg
Material de la corazaAleación de Gndanium
Armamento estandar:
Tridente de Viga Gemelo x 1
Lanza llamas x 2
Colmillo de Dragón x 2