Chapter 4: Savoir
(Point de vue Renesmée)
L'imprégnation.
Jamais je n'aurais cru que ce simple mot constituerait un tournant dans toute ma vie et la chamboulerait aussi violemment en quelques secondes. Ce n'est pas que j'ignorais ce que voulait dire ce mot bien au contraire, je ne savais que trop bien ce que voulait dire ce mot et surtout ce qu'il impliquait. Ayant hérité de la passion de ma mère pour la lecture et de la curiosité scientifique de mon grand-père Carlisle, j'avais lu et relu tous les ouvrages qui traitaient des légendes indiennes Quileuttes et des autres peuples anciens. Ajoutez à cela les années passées à la Push à écouter leurs histoires, leurs légendes, à côtoyer des couples 'imprégnés' tels que Sam et Emily, Paul et Rachel ou encore Quil et Claire, et vous obtiendrez une mine d'informations expliquant ce phénomène en long, en large et en travers.
L'imprégnation. Son explication ? La plus simple serait que c'est une version Quileuttes de Cupidon. Il pointe sa flèche vers l'âme sœur et hop le tour est joué, on est follement amoureux. Ses implications ? Pour faire court, la vie ne tient plus qu'à l'objet de l'imprégnation. Mis à part son bonheur, rien d'autre ne compte. C'est tout simplement à la vie à la mort.
Jacob me tira de mes introspections voyant que je tardais à réagir à ce qu'il venait de me dire. Attend je crois que c'est assez légitime que je sois en état de choc suite à cette révélation. Usant de toute ma volonté, je m'extirpais de ma torpeur pour réclamer des explications.
- Attends, Jake ! Si j'ai bien compris tu veux dire que tu t'es imprégné de ma mère ?
- Mais où vas-tu chercher des idées pareilles ? Tu crois vraiment que je me suis imprégné de ta mère ? Tu crois que je serais là à la regarder filer le parfait amour avec Edward sans rien dire ? Tu crois vraiment qu'Edward m'aurait laissé vivre une seconde de plus ? Bien sûr que non c'est de toi que je me suis imprégné et ce depuis la seconde où j'ai posé mes yeux sur toi dans les bras de Rosalie.
Là, c'en était un peu trop pour ma santé mentale. Tout d'un coup, j'avais la sensation d'étouffer dans cette maison. J'avais besoin de sortir, de prendre l'air et de réfléchir à tout ça.
-C'est bon pour les révélations ou vous en avez encore en réserve ? Parce que si vous avez terminé moi je vais prendre un peu l'air et essayer ma nouvelle voiture par la même occasion.
-Non c'est tout ce qu'on avait à te dire mais …
-Mais rien du tout papa. Je vous remercie pour votre franchise mais là j'ai besoin de rester un peu seule pour réfléchir. Sur ce, bonne soirée.
Sans attendre d'autres réactions, je tournai les talons et me dirigeai vers la sortie. J'avais besoin de prendre l'air loin de ma famille, loin de Jake, loin de ce qu'ils venaient de me dire. La relation tumultueuse de mes parents, le rejet de ma famille pour mon existence, le relation de ma mère et Jake, ma relation avec Jake et la grosse révélation concernant celle-ci. En l'espace de deux secondes, j'étais passée de me demander ce que je ressentais envers lui, si mes sentiments étaient réciproques à la certitude que j'étais son âme sœur, sa promise par l'équivalent de Cupidon en version loup garou. Vraiment charmant !
D'accord, mes parents avaient trop souffert pour être ensemble et j'admirais leur volonté et leur persévérance mais ce n'était pas une raison pour me tuer avant ma naissance. Et puis comment étais-je censée réagir en apprenant que celui supposé être mon âme sœur était amoureux de ma propre mère et que ces deux-là étaient proches ? Jusqu'à quel point l'étaient-ils ? L'avait-t-il oublié ? Etait-il vraiment là pour moi ou pour ma mère ?
Qu'est-ce que j'étais supposée faire maintenant ? j'étais à la fois ravie de savoir que Jake était mon âme sœur sans pour autant pouvoir réprimer le sentiment de trahison et de jalousie qui montait en moi. J'avais la sensation que toute ma famille m'avait manipulée sans pour autant pouvoir leur en vouloir.
Je ne savais pas combien de temps j'étais restée dans cette position installée sur le capot de ma voiture à ruminer et à me poser toute sorte de questions mais quand je fus sortie de ma léthargie par le bruit de pas derrière moi, il faisait déjà nuit noire.
-Nessie !
-Jake, S'il te plaît laisse-moi seule. J'ai besoin de réfléchir et de faire le point.
-Non. Il est hors de question que je te laisse toute seule au milieu de nulle part.
-Je te rappelle que je suis un demi-vampire et je peux très bien me défendre. Et puis aux dernières nouvelles, s'il y a un danger immédiat pour moi dans les environs c'est bien toi. Répliquai-je acide.
-Pardon ? Quoi ? Moi un danger pour toi ? La voix de Jake montait dans les aigues tellement il était choqué de ce que je venais de lui dire.
-Si j'ai bien compris, ta raison d'être est de me détruire ainsi que ma famille. Alors oui t'es un danger pour moi maintenant.
Je ne pensais pas un mot de ce que je venais d'affirmer mais j'étais tellement perturbée, perdue et en colère que je n'avais pas réfléchi.
-Alors, tout ce que tu as retenu de cette journée est que je suis ton ennemi et que je cherche à te détruire ? Tu crois vraiment que ton père m'aurait laissé en vie si seulement j'avais pensé à te faire le moindre mal ?
-Vous étiez tous les deux d'accord pour me tuer quand je n'étais encore qu'un fœtus.
-Renesmée, regarde-moi ! Le ton avec lequel il avait prononcé mon nom était tellement empli de douleur qu'on aurait dit que je l'avais poignardé. Jacob ne m'avait, pour ainsi dire, jamais appelé par mon prénom entier. Je me retournai pour le regarder et je vis son visage tordu par la douleur, on aurait dit qu'il était au bord de l'agonie. Cette vision me culpabilisait de plus en plus que les secondes passaient. J'eus soudain l'urgente envie de le prendre dans mes bras pour m'excuser et lui dire que je l'aimais, que je ne pensais pas un traitre mot de ce que je venais d'avancer. Mais avant que je puisse esquisser un mouvement, il reprit contenance pour parler.
-Renesmée, je sais que ce que l'on t'a révélé aujourd'hui est loin d'être facile à gérer ou à accepter mais je tiens à t'expliquer quelque chose. Ni moi, ni ton père ni aucun Cullen ne pourrait te faire de mal et encore moins laisser quelqu'un t'en faire. J'ai demandé à tes parents de ne rien dire à propos de l'imprégnation pour te donner le choix. Le choix de vivre avec quelqu'un d'autre, un humain, un vampire ou un hybride peu importe. L'important pour moi c'est que tu ne te sentes pas obligée d'accepter mon amour. Mais Jasper a senti ton trouble et tes sentiments envers moi ces derniers mois et en a parlé à ton père. C'est pour ça qu'il t'a tout raconté. Ceci étant dit, sache que même si tu ne veux pas de moi je serais toujours là pour toi. Je veillerais à ton bonheur même de loin. Je ne t'imposerais rien du tout, je t'aime trop pour pouvoir te voir malheureuse.
Même si mon cœur était enchanté par cette déclaration, j'avais trop de questions pour pouvoir m'en réjouir.
-Et maman ?
-Qu'est- ce qu'elle a ?
-Tu l'aimes ?
-Oui bien sûr que je l'aime. C'est ma meilleure amie.
-Non, je veux dire est-ce que t'es toujours amoureux d'elle ?
-Tu crois que ton père me laisserait trainer près d'elle si c'était le cas ? Bien sûr que je ne suis pas amoureux d'elle. C'est toi que j'aime. Tu es ma vie, mon soleil, le seul être qui me lie à la vie. Tu es ma destinée et je ne peux aimer ni même voir une autre que toi dans le monde. Je t'aime Nessie.
Je restai pantoise devant cette déclaration enflammée à regarder Jake sans bouger. Mon cœur battait à tout rompre et les larmes noyaient mon visage.
-Renesmée ! Nessie ? Tout va bien ? Nessie !
La voix de Jake me parvenait de plus en plus loin et je sentais que mes jambes s'affaissaient sous mon poids et que mon cerveau s'embrumait petit à petit jusqu'au noir total.
Le brouillard qui enveloppait mon cerveau commençait à se dissiper doucement laissant place à un mal de tête lancinant. Des voix me parvenaient de loin. Je connaissais ses voix. C'était ma famille. Ceux qui avaient toujours été là pour moi et ce avant même que je sois né. Tout d'un coup tout m'était revenu comme un boomerang en pleine figure. Mon anniversaire, les cadeaux, la discussion, ma fuite, mon face à face avec Jake. Je luttais plusieurs minutes pour retrouver le contrôle de mon esprit et de mon corps. Ce fut au prix d'un effort surhumain que je réussis à ouvrir mes yeux pour découvrir que j'étais dans ma chambre avec Carlisle dont les traits reflétaient l'inquiétude.
-Content de te revoir parmi nous. Tu nous as fait sacrément peur.
-Qu'est-ce qui s'est passé ?
-Tu t'es évanouie et Jake t'a ramené à la maison.
-Et les vampires ça peut s'évanouir ?
-Non, mais les humains, si. Là ton côté humain a primé sur le côté vampire. Je crois que ton esprit a choisi cette solution pour pouvoir faire face au tumulte d'informations et d'émotions qui t'ont assaillie tout au long de cette journée.
-Où sont les autres ?
-Je leur ai interdit l'accès à ta chambre et j'ai demandé à Bella d'interdire ton esprit à ton père. T'as besoin de repos mais avant je veux te parler un peu.
-Tu as aussi une confession à me faire ? Dis-je mauvaise.
-Non ! Tu sais déjà tout. Je voulais savoir ce que toi tu en penses et en toute franchise s'il te plait.
-Je ne sais pas ce que je dois penser. Cette histoire d'imprégnation m'est tombée dessus sans crier gare. Ça aurait pu me faire plaisir s'il n'y avait pas cette histoire entre Jake et maman. Admets que c'est quand même assez déstabilisant de savoir que celui qui est supposé être mon âme sœur et l'homme de ma vie était amoureux de ma mère.
-Je te l'accorde, mais je te conseille de ne pas faire une fixation sur ce détail car que tu le veuilles ou non c'est bien un détail et bien insignifiant qui plus est. Jake ne voulait pas nous voir ou nous sentir même pour faire plaisir à ta mère. Le seul contact qu'il acceptait était plus par devoir que par plaisir. Mais cela a changé dès qu'il a posé les yeux sur toi pour la première fois. Il est venu vivre avec ses pires ennemis, juste pour pouvoir être près de toi. Je comprends que tout soit confus dans ta tête pour le moment mais je te demande de bien réfléchir et de ne pas prendre la mauvaise décision à cause de détails futiles.
-Promis papi.
-Une dernière chose. Tes parents voudraient venir te voir, ça ne te dérange pas ?
-Non, dis-leur de venir.
-Allez ma fille, repose toi bien et prends le temps de réfléchir avant de décider de quoi que ce soit.
Sur ses paroles, il partit de ma chambre. Prendre la bonne décision, en étais-je capable ? Oublier l'histoire de maman et Jake et aller de l'avant, serait-il possible ?
-Salut la belle au bois dormant !
-Salut papa.
-Alors comment te sens-tu ? Tu sais j'ai bien failli tuer Jake quand je t'ai vu inconsciente dans ses bras. J'ai cru qu'il t'avait fait du mal.
-T'exagère papa. Tu sais très bien qu'il m'a rien fait.
Soudain les traits de mon père changèrent pour laisser tomber son masque de légèreté et laisser paraître toute sa peine et sa culpabilité.
-Tu ne nous en veux pas trop ?
-Pourquoi vous en voudrais-je ?
-De t'avoir caché des choses ou de t'avoir tout dit.
-En fait je comprends que vous m'ayez dit pour l'imprégnation mais je me demande pourquoi m'avoir tout dit ? Surtout le fait que tu ne voulais pas de moi.
-Je t'interdis de dire que je ne voulais pas de toi. T'es ma fille et toute ma vie avec ta mère. J'ai appris, à mes dépends, que dissimuler la vérité à ceux qu'on aime n'apportait rien de bon. Alors bien que je comprenne que ça puisse te déstabiliser et te dérouter je préfère de loin ça à ce que tu me détestes ou bien pire parce que tu aurais appris un détail d'une autre façon qui te blesserait ou encore pire.
Il faut dire que je n'avais pas considéré les choses sous cet angle. Le fait d'apprendre toutes ces vérités de la bouche des principaux acteurs des évènements m'avait chamboulé et avait bouleversé ma façon de voir ma vie et ma famille. Mais je pouvais comprendre que les circonstances n'étaient pas évidentes. S'ils n'avaient pas jugé utile que je le sache, quelqu'un de mal intentionné aurait pu profiter de mon ignorance pour me séparer de ma famille et me retourner contre eux. Connaissant mon caractère de cochon (merci maman pour le cadeau), j'aurais piqué ma crise, traiter mes parents de menteurs et de manipulateurs et je les aurais haï pour le reste de notre éternité. Arrivée à ce point dans mes pensées, je sentis que toute trace de rancœur avait disparu de mon esprit. Après tout Carlisle n'avait pas tort. Le passé est le passé et on ne pouvait rien y changer. Et puis ce n'était pas comme s'ils n'avaient pas passé les sept dernières années à me prouver leur amour inconditionnel. Je devais bien l'admettre, j'étais la fille la plus choyée de tout l'univers de toutes créatures confondues. Sans en avoir vraiment donné l'ordre à mon corps, je me projetais dans les bras de mon père en murmurant inlassablement des «je t'aime » et des « pardon » à tout vua. Après un moment dans les bras de mon papa, je me rendis compte que ma mère était restée en retrait depuis son entrée sans bouger d'un pouce.
Et là, un éclair de compréhension me frappa. Elle s'en voulait et se fustigeait pour cette histoire avec Jake. Mes parents étaient les meilleurs mais ils étaient des martyrs nés. Chacun d'eux pouvait facilement s'accuser de tous les malheurs du monde et passer l'éternité à ressasser ses regrets et à s'auto-flageller. Alors si je ne remédiais pas immédiatement à cette situation et très vite, ceci pourrait devenir un vrai problème et dresser un mur entre moi et ma mère, chose dont je ne voulais pas. Sans plus de cérémonie, je m'extirpais de l'étreinte de mon père pour aller me réfugier dans les bras de ma mère en lui disant tout mon amour. Quelques instants plus tard nous nous étions retrouvées dans les bras protecteurs de mon père qui nous berçait, nous embrassait et nous murmurait des mots réconfortants.
Suite à ce moment de tendresse familiale, nous nous étions installés dans mon lit pour discuter. En l'espace de quelques instants, j'étais replongée en enfance, allongée sur mon lit, entourée de mes parents. Enfin de compte, je crois que ma réaction était un peu excessive. Rien qu'à les voir, on pouvait facilement déceler tout l'amour qu'ils me portaient. Pour rien au monde je n'aurais pu me passer de leur présence dans ma vie, de leur amour et de leurs conseils. Et en ce moment, j'en avais besoin de leurs conseils.
Papa, maman, J'ai besoin de votre aide.
Oui mon cœur, tout ce que tu veux. Commença maman
En fait, c'est plus de conseil que j'ai besoin. Vous pensez que je devrais faire quoi avec Jake ?
Tu ressens quelque chose pour lui ? me demanda mon père. Et voilà c'est parti pour une des conversations les plus embarrassantes de ma vie. Je sentais mon cœur qui battait encore plus vite que d'habitude et que mon visage avait pris feu. Ayant compris mon malaise, ma mère me prit dans ses bras pour me rassurer
Ecoute ma chérie, oublie cette histoire d'imprégnation, fait comme tu le sens et suis ton cœur. Si tu as des sentiments pour Jake, prends ton temps pour y voir clair et surtout parles-en avec lui. Une histoire d'amour ça se construit à deux et ça demande du temps, de la compréhension, de la patience et surtout beaucoup de communication. Une chose est sûre. Jacob t'aime et donnera sa vie pour que tu sois heureuse.
Nessie ma belle, ta mère a raison. Ne te mets pas la pression. Jacob a su t'aimer et t'attendre pendant sept ans. ça ne lui fera pas de mal d'attendre encore un peu du moment que tu sois sûre de ton choix et que tu sois heureuse.
D'accord.
Tu sais quoi mon ange ? il est déjà tard et tu as eu une très longue journée. Essaye de dormir et de te reposer. Tu sais ce qu'on dit, la nuit porte conseil.
Tu te rends compte maman que je suis un vampire mature et tu viens de m'envoyer au lit ?
Renesmée Carlie Cullen t'es peut-être un demi vampire mature mais tu n'en restes pas moins ma petite fille de sept ans. Alors oui, je t'envoie au lit. Allez, il est grand temps d'aller dormir jeune fille. Il est minuit passé.
D'accord ! Je ne discute pas mais uniquement parce que je suis épuisée. Bonne nuit vous deux. Soyez sage.
Bonne nuit mon ange. Fais de beaux rêves.