Quandu tu vens
Quando
te conheci
Quando
te encontrei
Não
podia imaginar
Que
poderia por ti
Me
apaixonar
É
um amor platônico
Jamais,
fisicamente, se realizará
Mas
nos sonhos te vejo e te sinto
E
assim sempre posso te tocar
Quando
vem a tribulação
Quando
vem a tristeza
Tu
apareces e me consolas
Com
tua infindável beleza
Tu
nunca me trairás
Tu
nunca me decepcionarás
Pois
é em minha mente e em meu coração
Que
tu moras; e de lá nunca sairás
Tu
estás sempre comigo
E
sempre irei te amar
Meu
querido hobbit, meu amado amigo
Eu
sei que tu nunca me deixarás
Tu
serás sempre meu companheiro
Meu
adorado fiel
Que
sempre me afaga os cabelos
E
tem a voz doce como mel
É
bom amar assim
Com
esse amor que parece de ilusão
Pois
tu nunca te mostrarás
Mau
e de espírito vão
Não
terás olhos a outra nunca
Não
amarás outra
Senão
a mim
Dedicarás
tua afabilidade infinda
Somente
a mim
E
não me importo de não poder te tocar
Pois
em minha mente sempre posso te acariciar
E
te ver; e te sentir
E
tuas madeixas afagar
E
a ti mesmo consolar
Das
duras penas
Que
tiveste de passar
Quando
tu vens, meu Frodo
Tudo
é só alegria
E
sempre que mal me sinto
Chamo-te;
e tu me levas à fantasia
À
evasão; à alegria
Não
me deixarás, doce devaneio
Que
para me dar razão à vida veio
Sim,
tu te tornastes o motivo de minha existência
Neste
mundo de decadência
Sem
ti não sei o que sou
Nem
para onde vou
Meu
querido donzel
Cuja
doçura apaga da vida o fel
Querido
hobbit amado
Meu
Pequeno adorado
De
sorriso dourado
Que
em meu coração já está guardado
Neste
meu mundo já não existe alegria
Pois
toda a sua magia
Já
se tem esvaído
E
se tu fores
Não
haverá mais motivo
De
eu continuar a viver
Neste
mundo dorido
És
minha tábua de salvação
Meu
adorado quinhão
Será
te levar
Para
sempre dentro de mim
E
alegria sem fim
Comigo
sempre andará
Enquanto
a fantasia comigo estiver e eu puder te guardar
Tu,
para me consolar, sempre virás
Todos
dizem que tu não existes
Mas
como pode ser que tamanha alegria venha do nada?
Seja
como o mundo quiser!
Só
sei que toda vez que dizem isto
Lembro
da alegria que sinto
E
que, para mim, tu existes
E
que sempre serei feliz
Enquanto
tu vieres...