Merci pour les reviews & désolée pour le retard,... manque de temps...


Partie 5

.

.

— Le nom du traitre est l'agent de liaison Stan Canan, commença Jack en les regardant tour à tour…

Steve sentait la nervosité monter d'un cran et, en dévisageant son coéquipier de fortune qui semblait encore pire que lui, il espérait réellement extraire Danno de ce pétrin.

— Danny est retenu dans les docs,… dit-il en apercevant le regard noir de l'ex-navy mais, loin d'être touché, il continua,… exactement au même endroit où vous étiez mais, si j'ai bien compris les coordonnées qu'il a pu me transmettre, c'était deux sous-sols plus bas…

McGarrett n'avait aucune envie de savoir le ''comment du pourquoi'' ce Bauer avait pu avoir autant d'information, alors que lui, il n'avait eu en tout et pour tout qu'une pauvre vidéo ! Oh, oui, dès qu'il le trouvera, il allait lui faire la fête !

— Dans un premier temps, Steve et moi, nous pénétrerons jusqu'au lieu où il est détenu…

— Vous pensez qu'il agit seul ? coupa Kono qui regardait le plan qu'il venait d'exposer sur la table.

— Oui,… j'ai interrogé son ex-femme qui m'a avoué…

Sa femme ! ragea Steve qui commençait à sérieusement s'emballer contre ce terme qui lui poignardait le cœur.

— Non,… reprit Jack en plantant un regard qui en disait bien long sur ce qu'il savait de tout ce qui se passait entre Danny et lui,… vous êtes un peu mal informé, Rachel est bien son ex-femme, il y a quelques mois, comme je vous le disais,… dit-il sans lâcher McGarrett des yeux,… il a surpris à cette époque sa femme et Stan dans le même lit… Danny apprend que cela dure depuis un moment et, a donc préparé le dossier du divorce mais, au lieu de le faire valider, il me l'a envoyé…

— Pourquoi ne l'a-t-il pas fait ? s'interrogea Lori qui se doutait très bien des raisons.

— C'est à Danny de vous le dire mais, en tout cas, moi, je l'ai déposé ce matin au tribunal dès mon arrivée ici,… comme il me l'a suggéré si jamais, il lui arrivait quelque chose…

Un silence sembla subitement prendre l'espace de la pièce : Il n'y avait plus rien à ajouter. En restant en constante liaison avec son équipe, Steve et Jack partirent en direction des docs.

.

Non loin du lieu, l'ex-navy regardait Jack qui semblait bien plus habitué à ce genre de situation. Ce dernier, en se sentant scruté, le fixa quelques secondes en lui disant :

— Je sais ce que vous pensez mais, je peux vous assurer que si cela n'était en aucun cas une personne qui ne vous tiendrait pas à cœur, vous seriez encore plus sur vos gardes,… dit-il en posant une main amicale sur l'épaule de Steve,… mais, je sais que Danny tient à vous…

Sur ces belles paroles, il intima le silence absolu via ses oreillettes à l'équipe five-0 qui les surveillait grâce à leurs caméras, cordialement importé par Bauer. Steve avait l'impression d'effectuer une opération commando et, en sachant que Danny avait plusieurs soucis tant au niveau du cartel que de Wo-fat, qu'il tenta de rester concentré.

Les jambes fléchies, ils avancèrent tous les deux à petits pas et, en se couvrant mutuellement, Jack se demandait si Stan ne faisait pas tout cela par intérêt personnel. Il n'y avait personne aux alentours mais, pour plus de sureté, il préférait agir comme à l'accoutumer…

Steve le suivit sans dire un mot et, en veillant sur ses arrières, ils pénétrèrent dans l'enceinte totalement déserte. Une fois arrivée au lieu que Danny avait donné à Jack, ce dernier lui fit signe qu'il n'y avait personne. McGarrett tentait de relativiser mais, plus il approchait du but, plus il avait peur pour la vie de son ami. Si Stan osait lui faire le moindre mal, il serait prêt à lui enfoncer une grenade dans la bouche !

Il s'arrêta lorsque Jack lui fit comprendre que la voix de Canan résonnait dans l'une des pièces dont ils longèrent doucement le couloir. D'où ils étaient, ils aperçurent deux hommes qui semblaient garder une porte. Le cœur palpitant, Steve contourna cette entrée par un sens tandis que Jack passa de l'autre côté. En temps normal, Steve serait plus détendu mais là, il s'agissait de bien plus… et comme Jack lui avait fait remarquer, il paraissait perdre le contrôle de la situation.

Ils arrivèrent tous les deux en même temps et, d'un geste brusque, ils donnèrent un coup violent derrière la nuque de leurs cibles respectives. Jack les empoigna en enroulant une languette de sécurité autour des poignets puis, il se plaça derrière Steve pour que ce dernier ouvre la porte. D'un coup de pied rageur, McGarrett défonça cette entrée et, le cœur battant à tout rompre, il s'allongea lorsque Stan le pointa d'une arme. Jack le seconda en tirant une balle qui atteignit l'épaule de Canan.

Très vite, Steve se jeta sur lui pour le désarmer. Bauer en profita pour détacher un Danny inconscient. Ce dernier maintenu par son supérieur, Jack força Stan à s'assoir durement sur la chaise et, en le fusillant de son regard noir, il lui tonna :

— Stan ! Vous me connaissez assez bien pour savoir que je ne vais pas y passer par quatre chemins : pour qui travaillez-vous ?

Il attendit deux minutes puis, n'obtenant aucune réponse, Bauer tira un coup sur la cuisse de ce dernier qui se mit à hurler de douleur.

— Je ne vous dirais rien ! grinça-t-il entre ses dents puis, en dévisageant Steve il ajouta,… Vous ! Il n'aurait jamais dû vous rencontrer ! hurla-t-il froidement.

McGarrett avait ce qu'il voulait et, en fixant Jack, il se ressemblait tant qu'il n'avait pas vraiment besoin de se parler alors, en lui déposant Danny entre les bras, Steve prit une grenade qu'il dégoupilla et la tendit de force à Stan. Ce dernier ne riait plus et, les mains tremblantes, il osa dire :

— Vous n'avez aucun droit de faire cela !

— Oh ? fit mine d'être étonné l'ex- navy seal,… l'extraction du lieutenant est officieuse,… donc si vous repeignez les murs de ce bâtiment, dit-il avec un rictus de fausse-peine,… cela ne me dérange nullement,… sur ce, je vous laisse !

Jack sortit de la salle suivi par Steve lorsque Stan bafouilla :

— J'étais seul sur le coup !

— Et ces hommes à terres ?

— Des amis qui me devaient une fleur,… souffla-t-il avant de hurler, enlevez-moi cette grenade !

— Pourquoi le trahir ! tonna Steve en s'avançant vers lui, j'espère pour vous que vous ne l'avez pas donné ni à Jomax et ni à Wo fat ! Parce que je vous assure,… cingla-t-il en le toisant de toute sa hauteur d'une voix glaciale qui le fit tressaillir,… je vous tuerais de mes propres mains !

— Je n'ai rien dit ! répondit-il en tendant la grenade,… mais, je sais comment prendre contact avec Wo fat, continua-t-il en faisant de gros yeux sur cet objet qui allait surement exploser.

Un cri résonna dans toute la pièce lorsque ladite grenade lâcha un son sonore qui fit sursauter de frayeur Stan. Elle venait d'exploser en pulvérisant de la peinture rouge entre ses mains. Jack sourit en entendant l'équipe dont il venait d'informer que le ravisseur a été neutralisé.

Plus tard…

Steve attendait dans le couloir de l'hôpital en compagnie de toute l'équipe. Rassuré que l'ex-navy tenait à son ancien collègue, Bauer lui conseilla de tout lui avouer car, ce ne sera jamais Danny qui lui en ferait part puis, avec un sourire, Jack repartit pour d'autres missions avant de lui enserrer la main d'une bonne poigne. Le corps las, McGarrett, trainait des pieds et, le cœur palpitant encore de terreur, il grogna entre ses mains. Comment lui pardonner quand, Danny lui avait menti ? Tant menti sur sa vie ? Il ne savait pas… et cette question qui lui brulait les lèvres : Comment connaissait-il son père ? Il ne savait plus qui Danny était…

.

Les paupières closes, Danny entendait la radio à ses côtés. Ses sens commençaient à s'éveiller doucement… Il sentait une légère couverture sur son corps puis, en tentant d'ouvrir son regard, il cligna plusieurs fois avant d'apercevoir un Steve totalement furieux. L'obscurité qui gagnait les prunelles de son vis-à-vis le fit frissonner. A quoi pouvait-il s'attendre ? Il avait déjà tant dissimulé à son supérieur,… à son ami,… Williams ne se sentait pas fautif, il avait fait ce qu'il avait à faire et, face au regard de l'ex- navy seal, il ne tranchera pas. Le cœur palpitant, il serra des dents.

Le temps parut soudainement se suspendre comme si cela pouvait leur donner la possibilité de reprendre leur amitié là où elle avait flanché mais, aucun des deux ne fit de geste et, en campant sur leur position, chacun ressentait leur lien se défaire… douloureusement… Il n'y avait plus rien à faire… Danny aurait tellement voulu lui dire ces quelques mots qui le rongeaient depuis si longtemps mais, à l'heure actuelle, les comptes étaient encore de vigueur. Le regard brillant, une music se fit entendre et, tristement, elle semblait les désigner tous les deux…

( sur you tube... trés belle chanson soit dit en passant ) watch?v=nrISPpPXk-M

Things will never change -/- Les choses ne changeront jamais

And our hearts will always separate. -/-Et nos cœurs seront toujours séparés.

Forget about you-/-T'oublier

I'll forget about you. -/-Je vais t'oublier

The things we never say-/-Les choses que nous ne disons jamais

Are better often left alone. -/-Sont souvent meilleures, mises de côté.

Forget about you-/-T'oublier

I'll forget about this time. -/-Je vais oublier ce moment.

….

Le silence… tel était surement sa punition, Danny n'aurait jamais imaginé que ce genre de situation lui arriverait, surtout de la part de McGarrett…

….

But it's the same old situation-/-Mais c'est la même routine

We made it through this far. Oh. -/-On l'a fait jusqu'au bout. Oh.

We watched the rockets kiss the sky. -/-Nous avons regardé les fusées embrasser le ciel.

I saw the flames burn out in your eyes. -/-J'ai vu les flammes s'éteindre dans ton regard.

….

Steve aurait souhaité que les choses se passent différemment mais, lorsque rien n'avait été dit,… lorsque rien n'avait été révélé,… lorsque le silence était devenu leur seul allié, leur chemins semblaient péniblement se séparer ici,… car que pouvait-il faire de plus ? Danny était en vie… mais, les blessures que ce dernier lui infligeait restaient marquées à jamais sur son âme trahie…

And nothing that I do-/-Et rien de ce que je fais

Will ever be enough for you-/-Ne sera jamais assez pour toi

Whatever I do, whatever I do. -/-Quoi que je fasse, quoi que je fasse.

Take me as I am-/-Prends-moi comme je suis

I'll never be the other man. -/-Je ne serai jamais un autre.

Forget about you-/-T'oublier

I'll forget about this time. -/-Je vais oublier ce moment.

….

Danny continuait à le fixer et, le cœur en décomposition, il pensait durement que tout était fini entre eux : une amitié qu'il avait longuement désiré voir évoluer autrement. Force était mal connaitre l'ex-navy seal. Le silence était le pire des maux de la terre et, face à sa vérité, il ne desserra pas de sa mâchoire contractée de peine.

….

So won't you save this conversation -/-Donc tu ne sauveras pas cette conversation

And find a better time? Oh, oh. -/-Et trouver un meilleur moment ? Oh, oh.

Don't you ever understand-/-N'as tu jamais compris

That if it hurts I'll do whatever I can? -/-Que si ça fait mal je ferai tout ce que je peux ?

And if it's set in motion-/-Et si ça se met en mouvement

I'll watch it all pass by. -/-Je le regarderai s'en aller.

And leave the rest unspoken-/-Et laisserai ce qui reste de sous-entendu

I'll never change my mind. -/-Je ne changerai jamais d'avis.

….

Steve n'avait aucune envie de parler ! Il tentait de garder la maitrise de ses membres ! La rage qui lui tordait l'estomac ne s'estompait pas et, la douleur de le perdre lui disait de rester de marbre… Le souffle court, il ne cachait nullement sa contrariété. Il était seulement blessé… blessé d'avoir été mis à l'écart d'une vie dont il tenait trop bien. Alors,… à quoi bon discuter lorsqu'il n'y avait plus rien à sauver…

….

Leave it unspoken, leave it unspoken, Leave it unspoken, leave it unspoken now. (x4)

Laisse le sous-entendu, laisse le sous-entendu, Laisse le sous-entendu, laisse le sous-entendu (x4)

….

Tous les deux espéraient briser le silence baigné de cette chanson mais, la fierté ou la peur les terrassaient sur place. Ils n'avaient que les sous-entendus,… juste des sous-entendus qu'ils ne s'avoueront jamais.

….

So just let me go -/-Alors laisse-moi partir

I won't change my mind. -/-Je ne changerai pas d'avis.

I'd rather be lonely -/-Je préfère être seul

Than be by your side. -/-Que d'être à tes cotés.

And nothing you say -/-Et rien de ce que tu dis

Could save us this time. -/-Pourra nous sauver de ce moment.

I'd rather be lonely. -/-Je préfère être seul.

….

Sans un mot, Steve hocha de la tête comme si la fin de leur alliance venait de prendre fin. Williams le suivit de son regard désolé et, en se mordant la lèvre inférieure, il entendit la porte claquée. Le corps tremblant de spammes incontrôlables, il éclata en sanglots…

— Comment va-t-il ? demanda Kono en le voyant sortir de la chambre de leur ami.

Steve, la gorge nouée, la dévisagea comme si tout cela n'était qu'un mauvais rêve. Sa seule raison de se lever le matin était dans la pièce d'à côté et en vie… Cependant, sa colère s'éternisait à le bruler de l'intérieur. Il avait besoin de bien plus pour lui pardonner…

— Il est en vie… souffla-t-il avant d'ajouter,… je vais interroger Stan…

Kono le regarda s'en aller. Elle savait depuis un certain temps que Danny comptait bien plus à ses yeux mais, son comportement lui donnait envie de la claquer contre un mur et de lui hurler qu'il n'était qu'un sombre imbécile. Williams avait ses torts mais, jamais il n'aurait mis la vie d'autrui en danger. Elle soupira puis, elle prévint son cousin que leur commandant arrivait à l'agence et qu'il n'était pas de bonne humeur.

Fatiguée par toute cette agitation, adossée à la porte, elle entendait les sanglots de son collègue. La tête basculée en avant, elle préféra le laisser seul un instant. Danny n'avait pas besoin que ses amis l'observent en pleine démonstration de solitude. A cette minute, les mains en forme de poings, elle ne comprenait pas Steve. Il avait remué ciel et terre pour le retrouver et, maintenant, il l'abandonnait !

— Comment se porte-t-il ? entendit-elle de la voix de Rachel.

Une colère noire s'empara subitement de la plus jeune et, le corps frissonnant de rage, elle la toisa de toute sa haine :

— Comment osez-vous venir ici ? !

— C'est mon…

— Non ! Il a divorcé ! Vous n'êtes rien qu'un parasite qui l'a aussi trahi ! hurla-t-elle en la désignant d'un index avant de la tapoter à chacun de ses prochains mots,… si, jamais, vous vous approchez de lui, je vous jure ! Je jure que je vous fais la peau !

— Je,… bredouilla l'ex-femme de Danny en reculant nerveusement de quelques pas,… dites-lui de me pardonner…

Seulement, Kono avait besoin de passer sa colère et, toujours aussi froidement, elle lui tonna :

— Pardonner ! Quel bien petit mot après tout ce que vous lui avez fait ! Vous nous avez caché des informations ! Vous avez joué avec une vie ! Mais, non de dieu ! Ne pensiez-vous pas à votre fille !

Elle leva la main en la regardant d'un air assassin en poursuivant méchamment :

— Taisez-vous ! Je ne veux même pas le savoir !

Le souffle court, Kono la suivit de son regard noir. Rachel ne méritait aucun traitement bénéfique de leur part. Chaque membre de l'équipe avait souffert et, si Steve n'avait pas eu le soutien de Bauer, elle n'osait imaginer la fin… Elle effaça ses larmes et se décida enfin à voir son collègue.

Danny serra rageusement des dents pour éviter de pleurer à nouveau. Il détourna son visage à l'opposé de sa collègue. La poitrine comprimée, il avait si honte de lui,… si honte d'avoir mis son équipe en danger. Les yeux fermés, il pensait régler cette affaire seule mais, tout avait si mal commencé…

— Danny, appela-t-elle sans le forcer à la regarder,… je suis contente que tu ailles mieux…

Le silence pouvait-il avoir quelque chose de serein ? Le lieutenant Williams ne lui répondit pas, de toute manière, sa gorge était si serrée que la seule chose qu'il aurait pu faire était de se lamenter. Le regard de Steve lui avait suffi pour comprendre qu'il avait été seulement une déception. Alors, sur un fond de radio, Kono resta à ses côtés. Elle ne savait pas ce que ce dernier ressentait pour leur supérieur mais, avec le peu d'espoir qu'elle détenait, elle le laissa seul pour toucher quelques mots avec l'ex-navy seal.

.

Au QG, Steve s'enferma dans son bureau. Le corps stressé, il faisait les cent pas. Il n'arrivait pas à se retirer de la tête que Danny était sain et sauf mais, il craignait encore que Stan lui ait menti. La respiration saccadée, il allait sortir lorsque, furieusement Kono débarqua dans son bureau. Une colère bien ancrée au fond de ses prunelles qui semblaient lui dire de se taire.

— Tu as fait ton possible pour le retrouver ! et,… dit-elle en le fixant froidement,… tu l'abandonnes au pied de son lit sans rien lui dire ! tu aurais dû lui dire ce que tu…

— Kono ! coupa rageusement le commandant,… quoiqu'il ait pu te dire je m'en tape ! Il m'a menti ! insista-t-il sur le dernier mot.

La jeune femme le dévisagea en secoua gravement la tête et, d'une voix maitrisée, elle ajouta :

— Je n'ai pas eu besoin qu'il me parle,… il m'a simplement suffi de le regarder et,… dit-elle en levant ses bras de chaque côté,… tu as été trop loin avec lui…

— Bien,… reprit durement Steve sans relâcher la tension,… dis-moi ce que j'aurais dû faire ? nargua-t-il,… tu aurais préféré qu'il se fasse descen…

McGarrett eut à peine le temps de finir sa phrase qu'un bruit de claquement résonna à travers la pièce. Dépité, il venait de recevoir une gifle de Kono dont le regard accusateur le mitrailla jusqu'à faire de sa respiration un besoin vital.

— Tu peux nous prendre pour des imbéciles ! Mais, on savait tous à quel point vous vous attachez l'un à l'autre ! cingla-t-elle en retenant ses larmes au bord des yeux,…

Le visage rouge de colère et le souffle extrêmement entrecoupée, elle poursuivit en le désignant de son index :

— T'es-tu seulement demandé pourquoi il ne t'a rien dit ? s'écria-t-elle en alarmant Chin et Lori qui arrivèrent au milieu de leur discussion,… il ne voulait pas te mêler à ses anciennes affaires parce qu'il ne voulait pas que tu sois une cible potentielle ! Il ne voulait pas que tu sois blessé par sa faute !

— Comment veux-tu que je le sache ? s'exclama Steve pour sa défense.

Son interlocutrice ricana froidement en lui tournant le dos :

— Il n'a pas eu besoin de me le dire,… si tu n'as pas été capable de le comprendre alors,… soit honnête avec lui,… dis-lui qu'il peut foutre sa vie en l'air…

Le commandant n'appréciait pas du tout le ton de désinvolture de sa collègue et, emporté par sa colère qui ne cessait encore de le ronger, il l'empoigna par les épaules en la plaquant contre le mur vitré :

— Je t'interdis de dire ça de lui ! lui cria-t-il entre deux souffles.

— Pourquoi ? lui répondit-elle d'un calme exemplaire.

— Parce qu'il a mis sa putain de vie en danger !

— Non, il a fait son job… l'informa-t-elle tout aussi sereinement…

Chin qui observait la scène allait intervenir lorsqu'il comprit enfin où elle voulait en venir. Si Steve ne désamorçait pas cette bombe qui le maintenait dans cet état de rage, il perdrait définitivement Danny.

— Non ! tonna Steve qui tremblait de terreur,… j'ai failli le perdre ! Danny m'aurait…

McGarrett se tut soudainement. Le visage décomposé, il contempla son équipe quelques secondes puis, le regard fuyant, il entendit Kono :

— Danny, t'aurait quoi !

Les yeux brillants, il était trop tard pour reculer… trop tard pour rattraper son erreur… alors, pour la première fois, il se sentait faiblir. Ses sentiments avaient pris le dessus et, toute colère s'évapora lorsqu'il murmura doucement :

— Il m'a abandonné…

Mais, les larmes rageusement bloquées au bord des yeux, il continua à travers sa respiration saccadée :

— Il ne m'a pas fait confiance… il… ne se rend pas compte…

Steve renifla et, le visage subitement baigné de ses perles, il avoua :

— Comme je tiens à lui,… je l'aime…

.

A suivre

Anath63

.