Capítulo 18 "I Kiss The Girl III"

Santana

Era extraño, pero de verdad me sentía bien cuando me desperté esta mañana… Como si estuviese respirando sin problemas, obviamente vendría un tiempo de cambios… Pero no sentir ese peso en la espalda, era realmente grandioso. Por otro lado hoy finalmente era las elecciones y mi novia sería la nueva presidenta.

J: - No tengo que preguntarles, chicas adorables a quién votarán – Estábamos en el gimnasio las urnas estaban ubicadas y toda la escuela estaba votando, mientras Jacob nos entrevistaba.

S: - Soy Team Brittany, desde siempre – Teníamos la adrenalina en el cielo, además Brittany estaba muy feliz y eso siempre me da alegría a mí también.

B: - Votaré por el jugador de hockey – Miré a la cámara haciendo un gesto gracioso.

Seguimos jugueteando un rato con la cámara, aproveché de darle un pequeño beso en la mejilla mientras seguíamos riendo y abrazándonos… Si bien era evidente que algunos ya habían visto el comercial porque las miradas se hacían notar, estaba más tranquila ahora que mis papás ya lo sabían

S: - ¿Qué se siente ser presidenta? – Dije cuando nos habíamos quedado solas.

B: - Aún no soy presidenta –

S: - Vamos Britt tienes que estar segura de ti, claro que serás presidenta – Sonreí y la besé en la frente.

B: - Si soy presidenta te ordeno que me sigas – No me negué y dejé que me guiara.

Bendito sea el cuarto del conserje, no sé cuántas cosas había hecho ahí, pensándolo bien habían sido muchas… Pero bueno las que más había disfrutado eran las veces que había hecho travesuras con Brittany y una que otra con Puck, pero ya no cuentan en verdad.

Cuando terminé mi pequeña aventura fui a cambiar las cosas en mi casillero para volver a clases y las miradas eran más evidentes sobre todo la de un idiota que se me acercó.

JC: - Vi el comercial - ¿Qué demonios?... – Ardiente –

S: - ¿Quién demonios eres? –

JC: - Josh Comen. De segundo año, capitán del equipo de rugby. Las chicas como tu son un desafío, sólo necesitas al chico indicado para enderezarte – Esto es justamente lo que quería evitar… - Y yo soy el hombre para hacerlo – Di algo Santana…

M: - Mueve tu hablador trasero – Chicas al rescate.

T: - Ahora –

JC: - Calma chicas, sólo intento hacerla normal – ¿NORMAL?

B: - Ella es normal – Ahí estaban todas… Defendiéndome, era increíble y mientras hablaban una pequeña sonrisa se me dibujaba en el rostro.

Q: - No es una elección idiota, pero si así fuera serías la última opción – Bien dicho Fabray.

JC: - Oh ya lo entiendo, todas son un grupo de lesbianas –

R: - ¿Qué si lo somos? No tienes ninguna oportunidad de cualquier manera – Y así lo dejamos, fue el momento perfecto para uno de los números que me obligaron a ensayar… Menos mal que lo hicieron.

Así fue como hicimos I kiss the girl, definitivamente fue una de las mejores presentaciones que he hemos hecho, más bien una de las que más me ha gustado a mi… Fue genial, definitivamente el mejor apoyo femenino, creo que todas se dejaron llevar por la canción y logramos hacer algo sexy que logró hacerme sentir libre y dejamos a todos con la boca abierta.

Q: - Ven aquí – Así terminamos la presentación entre aplausos, risas y un acogedor abrazo de Quinn.

S: - De acuerdo, tengo noticias para todos… - Dilo, solo di que por fin lo hiciste – Anoche le conté a mis padres y en realidad estuvieron bien con eso –

B: - ¡Ni hablar! –

S: - Sólo tengo que contárselo a mi abuela antes de que vea el estúpido comercial, pero afortunadamente solo mira Univision – Después de eso llego el director interrumpiéndonos para hablar con Kurt, supongo que tiene que ver con las elecciones… Aunque no me preocupa mucho, estoy segura de que Britt tiene asegurado el triunfo… Por lo demás, creo que tengo que hacer algo además de contarle a mi abuela.

Salimos de la reunión del Glee club y me fui junto a Brittany al entrenamiento de las Cheerios, este era otro paso que debía hacer, ya que… También era mi equipo y además yo soy la líder y necesito ser sincera con ellas… Tengo que mostrarme fuerte, no permitiré que nadie me pase a llevar, soy Santana López, y nadie debe olvidar eso.

S: - Disculpe entrenadora –

Su: - Dime sacos que arena –

S: - Necesito que me dé un tiempo para hablar con el equipo… Acerca de lo que está sucediendo –

Su: - Oh claro, tu inminente salida del closet… Espero que le estés llevando bien –

S: - El Glee club me ha ayudado bastante… -

Su: - Pensé que el Gay club se dedicaba a eso –

S: - ¿Me dejará hablar? –

Su: - Claro Betty Bobbies, no hay problema, de verdad te felicito, estas siendo muy valiente – Fue lo mejor que pude haber esperado de la entrenadora.

Su: - Señoritas, quiero agradecerle a todas por sus incansables esfuerzos convenciendo a sus padres para que votaran por mí, y por enseñarles lo que es una votación y como no cuesta nada hacerlo. Y ahora su co-capitana Santana quiere decirles unas palabras y quiero que todas escuchen… Santana – Me paré algo insegura y me puse en frente.

S: - Hay una publicidad para la campaña que saldrá el día de hoy donde dice que soy Gay – La seguridad poco a poco volvía a mí – Ahora, mis amigos en el Glee club creen que esto es algo a lo que debería ser abierta y confrontarlo, no por otras personas… Si no que por mí misma. No es ningún secreto que Brittany y yo estamos juntas – Secreto a voces… - Al principio pensé que era una etapa, que era algo divertido que eventualmente se iría, pero de lo que me he dado cuenta es que… Si soy Gay – La mayoría de los rostros era de mucha sorpresa – Es quien soy – Y ahora puedo decirlo con firmeza – Y si no les gusta está bien, siéntanse libres de decírmelo pero… Eso no cambia el hecho de que soy una líder innata y no tengo miedo a cortar a ninguna perra – Y así es como Santana lo dice.

Be: - Yo he besado a una chica –

B: - Oh, eso fue antes de que saliéramos – No le di importancia a eso, estaba muy feliz de que ya todo estuviera acabando.

Su: - Gracias Santana, eso fue muy valiente. Que quede en constancia que cualquier estudiante en esta escuela que debía salir del closet ya lo hizo, así que felicidades, la pesadilla de cualquier estudiante que necesitaba salir del closet ha terminado –

B: - Estoy orgullosa de ti – Me dijo mientras tomaba mi mano a la salida de la escuela.

S: - Yo también estoy orgullosa de ti –

B: - ¿Por qué? –

S: - Porque eres la chica más fuerte que he conocido –

B: - Tu eres fuerte y eres la chica más ruda que he conocido, puedes destruir a cualquiera con tus filosas palabras – No estaba segura de que eso fuera un cumplido.

S: - Ser ruda no significa ser fuerte Britt, aunque ayuda… Estoy segura que la mayoría de idiotas les daría miedo decirme cualquier cosa, pero en cambio tú eres la única que puede enfrentarlo todo con una sonrisa –

B: - Oh cariño eso fue muy dulce – Sonreí.

S: - Ahora que no tengo nada que ocultar quizá no tenga que ser una perra todo el tiempo, bueno nunca perderé la oportunidad de molestar al gnomo, ni de reirme de los pechos de Finn… O de la cabeza de gelatina de Blaine… Bueno me reiré, pero no seré tan cruel… Aunque no prometo nada –

B: - ¿Te irás a mi casa? – Dijo sacándome de mi conversación conmigo en voz alta.

S: - Tengo que ir a hablar con mi abuela… Pero te llamaré cuando llegue a mi casa –

B: - Está bien – Se despidió con un beso sobre mi mejilla.

No recordaba la última vez que había estado así de nerviosa… Estaba en la casa de mi abuela, esperando para decirle la verdad, mi mamá me dijo que no me preocupara tanto por la primera impresión que era algo complicado… Y mi padre la apoyo, ya que la abuela es más bien a la antigua y es bastante exaltada también y que probablemente el tema no le caería muy bien en un principio, pero que me amaba mucho, así que debería aceptarlo, pero no habían logrado calmarme en absoluto, lo único que me mantenía un poco más calmada era el hecho de que con esto, toda la pesadilla estaría completamente terminada, era el último paso… Vamos Santana.

AL: - Santana, estas en los huesos, como Jesus en la cruz. Come –

S: - Abuelita, tengo algo de lo que quiero hablarte… - Vamos… que cada vez se me hace más difícil…

AL: - De acuerdo, ¿A quién le importa? Habla con la boca llena –

S: - No, no, no, Venga – Me paré para acercarla a la mesa – Venga, siéntate conmigo –

AL: - De acuerdo –

S: - Mira, tengo que decirte un secreto, un secreto que he mantenido oculto mucho tiempo – Incluso más del que lo tenía consiente…

AL: - ¿Necesitas más salsa? –

S: - No, no, no… Escúchame, por favor… Eres muy especial para mí –

AL: - ¿Santana estas embarazada? Porque te golpearé con esta silla – Estuve a punto de decirle que si… Creo que una silla no es nada en comparación a lo que me hará cuando le cuente.

S: - No, no es… No es eso –

AL: - De acuerdo –

S: - Es sólo que te miré con atención toda la vida y siempre has sido tan fuerte, hiciste exactamente lo que querías y nunca te importó lo que otros pensaran de ti –

AL: - Cuéntame sobre tu vida, ya conozco la mía –

S: - Abuelita… - Sin más rodeos… Dilo Santana, dilo – Amo a las chicas, de la manera que se supone debo sentirme con los chicos… Es solamente algo que siempre estuvo dentro de mí, y de verdad quiero compartirlo contigo, porque te quiero muchísimo. Quiero que me conozcas, quien soy realmente… - Eso, solo abre el corazón - Cuando estoy con Brittany, finalmente entiendo de qué habla la gente cuando hablan de amor… Intenté muy duro, apartar este sentimiento y mantenerlo encerrado, pero cada día se siente como una guerra, voy por ahí tan enfadada con el mundo, pero en realidad lucho conmigo misma. Ya no quiero luchas más, estoy demasiado cansada… Tengo que ser sólo yo – Por fin, todo salió – Dime algo por favor –

AL: - Todos tenemos secretos Santana, se llaman secretos por una razón. Quiero que te vayas de esta casa, no quiero volver a verte más – ¿Qué?... No, esto no puede ser, pelea Santana… Has algo.

S: - Abuela, tú… Tú no… -

AL: - Vete ahora –

S: - Soy la misma persona que era hace un minuto –

AL: - Tomaste tu elección, ahora yo tomé la mía –

S: - ¿Pero por qué? –

AL: - Es egoísta de tu parte hacerme sentir incomoda, esto es una vergüenza, el pecado no está en el tema, es el escandalo cuando lo dicen en voz alta – Se me hacía imposible aguantarme las lágrimas…

S: - ¿Así que dices que sería mejor si lo hubiera mantenido en secreto? – Se paró, con esa mirada llena de rabia y de decepción y se fue dejándome con el sollozo y las lágrimas…

Me paré de la mesa con los ojos empapados, no podía creer lo que había pasado, era como si me hubiesen apuñalado una daga en el pecho… Era mi abuela, la persona que más admiraba en el mundo… Dándome la espalda, lastimándome con sus… filosas palabras, todos los asquerosos sentimientos que había tenido en las últimas semanas habían vuelto y de manera más intensa… Ahora tenía que salir de la casa, antes de que me echaran a patadas… O peor aún antes de que volviera a decirme algo más… Cualquier cosa me destruiría por completo. Me subí al auto y conduje hasta que las lágrimas no me dejaban ver, así que me detuve abracé el manubrio y lloré… Después de quedarme un rato mirando la nada, decidí volver a casa… Por segunda vez en esta semana me quede mirando la puerta sin fuerzas para poder abrirla…

ML: - Santana – Seguramente me estaba esperando - ¿Adónde vas? ¿Qué sucedió? – Corrí por las escaleras y me encerré en mi cuarto – Santana – Golpeo – Santana abre la puerta, que sucedió –

S: - Soy una vergüenza, los secretos como estos no deben salir a la luz – Le grité – Así dijo la abuela… O lo que era antes de correrme de su casa… –

ML: - ¿Qué? Pero vamos cariño ábreme –

S: - Por favor, sólo vete – No sentí más golpes en la puerta, así que asumí que mi mamá me había dado la razón.

Pasaron varias horas, o eso creía… No había movido ni un musculo, ni tampoco había dormido nada… No podía, la pena no me dejaría dormir… ¿Por qué las personas no pueden solo… aceptarte? Jamás me habían aceptado tal como soy, siempre hay alguien… si es que no soy yo misma que no me acepta… Pero ¿Mi abuela? Ella… o diablos, lágrimas, lágrimas por doquier.

Golpearon la puerta.

S: - Largo – Otro golpe - ¡QUIERO ESTAR SOLA! – Más y más golpes – Oh, diablos como no entienden que quiero estas sola – Me levante a abrir la puerta y ahí estaba ella.

B: - Hola –

S: - Britt, es mejor que te vayas… De verdad quiero estar sola –

B: - Dijiste que me llamarías cuando llegaras a casa y no lo hiciste –

S: - Lo siento, pero estaba pensando en otras cosas –

B: - Esperé tu llamada, no terminé de ver Tarzan porque estaba preocupada por ti… -

S: - No hay porque preocuparse, ahora… Vete a tu casa, necesito estar sola –

B: - Tu abuela entenderá… Y si no, podemos hacer cualquier cosa para que lo haga –

S: - No es tan fácil Brittany… No estuviste ahí, no viste su rostro… Era decepción, me miraba… Con rabia e incluso aberración – Colapso de nuevo, lágrimas que no paraban.

B: - Tranquila – Me consolaba mientras nos sentábamos en la cama.

S: - Es difícil, cuando acabo de perder a mi abuela – Me miro con pena.

B: - Tengo una idea… Ya que siempre cantas para mí… - Se puso de pie – Ponte ahí – Señaló.

S: - No es necesario… - Dudaba que algo pudiese hacerme sentir mejor.

B: - Sólo hazlo –

Puso una canción desde su teléfono, no puede ser.

Come stop your crying,
Ven, deja de llorar,
It'll be all right
Esto estará bien,
Al parecer Britt, de verdad estaba viendo Tarzan.
Just take my hand
Sólo toma mi mano
Se acercó y levantó su mano frente a mí, mirándome con una sonrisa y puse la mía frente a la suya…
Hold it tight
Y sostenla fuerte.
Lo hizo así tal cual, apretó mi mano…
I will protect you
Te protegeré
From all around you
De todo a tu alrededor
I will be here don't you cry
Estaré aquí, no llores.

Para ser alguien tan pequeño,
You seem so strong
Pareces tan fuerte,
My arms will hold you
Mis brazos te sostendrán
Keep you safe and warm
Manteniéndote segura y tibia,
Dio vueltas delante de mi haciendo referencia a todas las características a las cuales se refería la canción.
This bond between us
Este lazo entre nosotros
Can't be broken
No podrá romperse
I will be here
Estaré aquí,
Don't you cry
No llores.
Irónicamente, las lágrimas cayeron por mi rostro… Pero por primera vez en el día no eran de tristeza.

'Cause you'll be in my heart
Porque estarás en mi corazón,
Yes, you'll be in my heart
Sí, estarás en mi corazón,
From this day on
Desde este día
Now and forever more
Ahora y por siempre más
You'll be in my heart
Estarás en mi corazón
No matter what they say
Sin importar lo que digan
You'll be here in my heart...
Tú estarás en mi corazón...
...Always
...Siempre

Esta vez me tomó la mano y me llevo a bailar mientras seguía cantando…

Why can't they understand
¿Por qué no pueden entender
The way we feel
lo que sentimos?
Es exactamente lo que me he cuestionado todo el tiempo que llevo llorando, incluso porque yo lo he cuestionado.
They just don't trust
Simplemente no confían
What they can't explain
En lo que no pueden explicar
I know we're different
Sé que somos diferentes
But deep inside us
Pero dentro de nosotros
We're not that different at all
No somos tan diferentes.
Bueno esa frase podemos tomarla a la inversa.

And you'll be in my heart
Y estarás en mi corazón,
Yes you'll be in my heart
Sí, estarás en mi corazón,
From this day on
Desde este día
Now and forever more
Ahora y por siempre más

Don't listen to them
No los escuches
'Cause what do they know
Porque ellos no saben,
We need each other
Nos necesitamos el uno al otro
To have, to hold
Para tenernos y mantenernos,
They'll see in time
Ellos lo verán con el tiempo
I know
Lo sé.
Lo cantó mirándome a los ojos, con su hermosa sonrisa… Era cierto, nos necesitábamos mutuamente, independiente de lo que pensaran los demás… Y en el caso de mi abuela esperaba que en algún momento se diera cuenta…

When destiny calls you
Cuando el destino te llama
You must be strong
Debes ser fuerte
I may not be with you
Puede que no esté contigo
But you got to hold on
Pero tienes que soportar
They'll see in time
Ellos lo verán con el tiempo,
I know
Lo sé,
We'll show them together!
Mostrémosles juntos!

You'll be in my heart (I'll be there)
Estarás en mi corazón (Estaré allí),
From this day on
Desde este día
Now and forever more
Ahora y por siempre más
You'll be in my heart
Estarás en mi corazón.

Always!
Siempre!
I'll be with you!
Estaré contigo!
I'll be there for you always
Estaré allí por ti siempre
Always and always
Siempre y siempre
Just look over your shoulder
Sólo mira sobre tu hombro
I will be there
Estaré allí.

S: - ¿Por siempre? –

B: - Claro, a menos que los extraterrestres decidan lo contrario… -

S: - ¿Te quedarás conmigo esta noche? –

B: - Claro, solo déjame decirle a mis padres… -

S: - ¿No tienen problema con eso? –

B: - No, creo que saben que eres la persona que más me cuida… -

S: - Siempre lo haré Britt… -

Y así fue, necesitaba sentir su calor esa noche… Mis padres tampoco se opusieron, ya que bueno… El día no había terminado bien, no sabía lo que sucedería con mi abuela, era un tema que ni siquiera podía explicarle bien a Britt, ella no entendía que las personas no siempre piensan lo mismo… Creo que el club Glee no ayuda mucho en ese sentido, ya que en la burbuja de felicidad en que vive, en donde todos se aceptan y blah blah… No dejaré nunca que se enfrente sola al mundo real, siempre estaré ahí para ella, seré su barrera contra el mundo.

El día viernes había empezado bastante bien, Brittany como era de esperar había ganado las elecciones, estaba tan orgullosa de ella y se veía tan feliz… Se merece esto y mucho más, estoy segura de que hará un excelente trabajo… Y finalmente la última reunión del Glee club antes de que volviera la guerra por las regionales.

W: - Santana ¿Nos haces volver a casa? –

B: - ¡Eso es! –

S: - Gracias señor Shue – Me paré para poder cantar y terminar con esta semana – Elegí una canción que me da fuerzas y me hace poder superar todo, de la misma manera que ustedes lo hacen, el problema continua, pero al menos sé que no estoy sola – No puedo manipular los sentimientos de mi abuela, ni tampoco los comentarios de la gente… Pero aquí estoy y debo ser fuerte.

Canté Constan Craving con el corazón, porque debía ser fuerte, porque las personas que estaban ahí me amaban y me apoyaban y por la chica que me sonreía desde las sillas, sobre todo por ella, porque por ella entendí lo que era el amor. Terminé la canción de la mejor manera con un abrazo de ella.

Primero, disculpen la demora... Por fin la ultima parte del episodio, espero que les guste... Creo que el final se pasa un poco del cliché, pero como nunca se vio a Brittany cantándole a Santana, me pareció bueno agregarlo... Espero que no haya sonado muy fantasioso.

No olviden dejar sus reviews, me gustaría saber que más quieren leer acerca de lo que no vimos.

Mi twitter Applecony