Capitulo catorce: La prueba final para Trixie.
Empezamos en el gimnasio de Sawing Blomer cuando Trixie realizaba sus últimos ejercicios, unas lagartijas. Sin embargo ella sufre un desgarro en sus hombros.
Trixie Lulamoon: ¡Ahh, me duele!
Sawing Blomer: No te muevas, necesitarás un masaje para relajar el músculo y recuperar la movilidad de tus hombros.
Trixie Lulamoon: ¡¿QUÉ?! No creo que sea… auch… necesario.
Sawing Blomer: No podrás continuar con tu entrenamiento así, te podrías lastimar seriamente.
Trixie Lulamoon: Me da pena.
Sawing Blomer (sonrojado): Nada tiene que ver la pena con tu salud.
Al final de cuentas, Trixie aceptó ser masajeada y con los ponis ruborizados, emprendieron dicha labor. Luego a la mañana siguiente revisaron los progresos de Trixie al entrenar por mucho tiempo, vieron lo impresionados que estaban al realizar los trucos y como había incrementado en su fuerza física y agilidades.
Se hace de noche indicando que la prueba final para Trixie ha llegado. Trixie y Sawing fueron al bosque Everfree y se metieron a una cueva donde posiblemente se topen con una osa mayor, ya que Trixie como prueba final, tiene que derrotar a una osa mayor. Sin embargo, la unicornio choca primero con una osa menor, así que tiene que vencerla primero. La batalla involucró que Trixie usara el hechizo múltiple, donde hacía duplicados de sí misma y venciera a esta ursidae. Sin aviso sale la osa mayor.
La osa mayor y la poni azul se miraron a los ojos, provocando la ira de ésta bestia y con un poderoso zarpazo intenta matar a Trixie, pero ella al predecir lo que haría este monstruo crea un campo de fuerza mágico, para luego transformarlo en una versión de ella misma pero a gran escala. Trixie pelea contra la osa mayor, una pelea donde ella casi pierde la vida, sin embargo gana esta lucha agotando casi todo su poder y al borde de la muerte, se desmaya. Sawing la salva ya que Trixie (inconsciente) cae al vacío, y se lleva de ahí hasta de vuela a su casa.
Trixie despierta en el hospital y al lado ve a Sawing recargado en una silla durmiendo. La unicornio azul le habla y él despierta sorprendido, provocando que Trixie ría discretamente sonrojada. Al día siguiente le dan de alta, y Sawing le da un día libre solo para ella. Cuando anochece va a un restaurante para cenar.
Mesara: ¿Quiere algo de cenar?
Trixie Lulamoon: Si, un plato de sopa.
Mesera: A la orden señorita.
Cuando la mesera se va, alguien se dirige a la mesa de Trixie. Un unicornio de color amarillo, melena y barba color café claro y con una cutiemark en forma de cabeza de dragón encerrada en un círculo negro, al lo igual que la cabeza.
Peyton Blomer: Hola Trixie.
Trixie Lulamoon: Señor Blomer, ¿qué hace aquí?
Peyton Blomer: Vivo aquí, ¿no recuerdas?
Trixie Lulamoon: Ah sí, lo recuerdo.
Peyton Blomer: ¿Cómo está mi hijo?
Trixie Lulamoon: Está bien, pero ¿por qué no lo visita?
Peyton Blomer: Sawing no quiere verme, me odia.
Trixie Lulamoon: Cómo lo siento.
Peyton Blomer: No importa, eso ya pasó. Por cierto quiero pedirte un favor.
Trixie Lulamoon: ¿Cuál?
Peyton Blomer: Cuida mucho a mi hijo ya que él ha pasado por muchos momentos difíciles.
Trixie Lulamoon: Si señor Blomer, así será.
Peyton Blomer: Bueno Trixie, ya me voy, tengo que hacer algunas cosas.
Trixie Lulamoon: Si que le vaya bien.
Peyton se va y llega la mesera con el plato de sopa para Trixie.
Cambiamos de escena y nos muestra como amanece en todas partes de la ciudad de Natzembul y nos enfocamos en la tienda de plantas y botánica de Withney Brockman. En ese momento entra una poni terrestre de color verde-crema con melena color crema a la tienda, pidiendo trabajo ya que había un anuncio de "Solicitamos Ayudantes". Withney duda al principio, pero luego le pregunta su nombre respondiendo: "Mi nombre es Emily Camus".
Al atardecer Trixie se despide de sus nuevos amigos en especial de Sawing. Sin embargo al irse regresa nuevamente a agradecer a Sawing por todo lo que hizo por ella, dándole un beso en la boca. Todos se quedaron pasmados, aunque Withney sintió celos. Sawing los amenazó con golpearlos si decían algo de esto, aun así Andru va a contar el chisme.
Cuando regresan al gimnasio MMA, Sawing se reencuentra con su padre y este le pide disculpas por todo lo que hizo. Al principio Sawing se enoja pero perdona a su padre y al ver tan conmovedora escena sus amigos empezaron a llorar, al final van adentro a tomar café. Fin del episodio.