Chapitre 3. Tournoi : Ginger T vs. Pintar
« Bon sang de bonsoir ! Bien sûr, Goku disputera le dernier match. Je n'ai plus qu'à me taper sept matchs avant de pouvoir enfin le voir participer ! Se plaignit Chichi.
Durant la courte pause précédant le début du tournoi, tout le monde s'était rué à l'extérieur de l'arène afin de prendre des en-cas, et les spectateurs regagnèrent à présent leurs places.
Oui, c'est vrai. Végéta disputera le septième match. Soupira Bulma. Mais, au moins il affronte Satan. Je sens que ça va être le match du siècle ! Gloussa Bulma, en se rasseyant avec les autres.
Je me demande si Hercule se souvient encore de Végéta, depuis le Cell Game ? S'interrogea Yamcha.
Imaginez sa tête lorsqu'il réalisera à qui il a affaire, au premier match.» proposa Chichi.
Ils levèrent tous la tête au ciel en imaginant le champion pisser de terreur face à Végéta, et éventuellement prendre les jambes à son cou. Ceci fit énormément rire la bande.
« Hé, cette vieille mégère croit que Mr. Satan va perdre.
Elle n'a plus toute sa raison.
Toute la bande se tourna vers les deux gars, qui dénigraient clairement Bulma.
Pardon ?! Fulmina Bulma, en fusillant du regard les deux inconnus.
Vous nous avez bien entendus. Vous êtes bêtes de penser que Satan va perdre, surtout face à la demi-portion qu'il va affronter.
Ouais, ce gus ne doit pas dépasser les 1,20 m !
Les deux hommes se mirent à rire aux éclats.
Une veine commença à pulser sur le front de Bulma, celle-ci invectiva :
Je tiens à vous préciser que cette demi-portion est mon mari, et qu'il peut mettre Satan ainsi que vous deux, bougres d'imbécile, KO avec seulement une pichenette, EN MÊME TEMPS !
Elle commença à se lever en continuant à crier :
- Et vous savez quoi ? Je me débrouille pas mal, non plus ! »
Les deux hommes ainsi qu'une partie du public aux alentours dévisagèrent Bulma, retenue difficilement par ses amis. Décidant qu'il vaudrait mieux s'asseoir ailleurs, les deux hommes s'en allèrent. Une fois les deux rabats-joie parties, Bulma se calma et se rassit.
Elle prit quelques secondes pour retrouver son calme, puis dit :
« Je suis bien contente que nos maris ne s'affrontent pas. L'arène ne les supporterait pas.
Ses compagnons la regardèrent un instant, surpris qu'elle dise une chose en contraste total avec le comportement qu'elle a eu précédemment.
Chichi lui répondit :
Oui, nous aurions dû évacuer toute l'île.
Les deux amies rigolèrent tandis que les autres les observaient tranquillement. Elles étaient persuadées que ça se passerait comme les matchs de la section junior.
D'ailleurs, cela aurait été inutile. Ajouta Bulma, en buvant une gorgée de sa boisson.
Chichi la regarda attentivement. Avant qu'elle ne puisse répondre, Yamcha s'introduisit dans leur conversation, et la complimenta :
Hé, Chichi ! Ta robe est super jolie !
Chichi ignora le compliment de son compagnon, et continua :
Tu as raison, Bulma ça n'aurait servi à rien.
Les autres poussèrent un soupir de soulagement, mais Chichi n'avait pas fini :
De toute façon, nous savons toutes les deux qui aurait été le vainqueur.
Evidemment…
Goku.
Végéta. Répondirent-elles simultanément.
Un éclair de rivalité se forma entre les deux femmes, qui se dévisagèrent.
Goku ! S'écria Chichi.
Végéta ! Renchérit Bulma.
Elles continuaient de crier le nom de leurs maris, en se levant vivement de leurs sièges pour faire face l'une à l'autre. Encore une fois, elles attiraient l'attention du public dans la partie de l'arène où elles se trouvaient.
Muten Roshi s'avança et se mit entre les deux belligérantes. Entre leurs poitrines, précisément. A chacune de leurs protestations, leurs seins rebondirent, au grand plaisir du vieil homme.
- Mesdames, il y a un moyen de régler cela en adultes.» dit-il en zieutant chacune d'elles, avec un grand sourire.
Elles cessèrent leur dispute, puis baissèrent les yeux vers le vieil ermite. Une veine saillant au front, Bulma et Chichi envoyèrent avec un double-uppercut le vieil obsédé sur les roses. Elles retournèrent toutes les deux à leurs places, les bras croisés, en se lamentant de la perversité de Muten Roshi. Derrière elles, le Maître des Tortues atterrit, la tête la première, sur son siège.
Gyumaô rejoignit son ancien professeur, et lui demanda soucieusement :
« Maître, est-ce que ça va ?
Roshi se rassit rapidement et lui répondit :
Oh, ça va.»
Il sourit, en pensant :Ça valait le coup, héhé !
Alors que le Présentateur se dirigea vers le tatami afin de procéder à la cérémonie d'ouverture du Tournoi, le silence s'abattit sur le stade. Le moment qu'ils attendaient tous était enfin arrivé.
Dans l'espace des participants, les compétiteurs attendaient que l'Animateur finisse son discours, afin que le tournoi débute. Végéta fixa de nouveau Lord et Ginger T. Les deux hommes l'observaient attentivement. Végéta voulut s'en plaindre, mais mit pour l'instant de côté son mécontentement, le réservant pour ses prochains matchs.
Piccolo se mit au bord de l'entrée. Gohan voyait que son mentor grognait de frustration, voire même de frayeur. A présent que Gohan ne boudait plus, c'était l'état de Piccolo qui entachait la journée du jeune homme. Ce n'était pas le genre du Namek d'être tourmenté aussi facilement. Gohan regarda ensuite Shin et Kibito. Ils se tenaient à l'extérieur, derrière l'espace des participants, et discutaient ensemble avec véhémence. Gohan était prêt. Il était prêt à en découdre avec Kibito, lors de leur prochain match. Pour lui, les deux intrigants guerriers ne semblaient pas être un grand problème, mais si ils préoccupaient tant Piccolo, il devrait s'en méfier à son prochain match.
Goku s'étirait en vue de son match à venir, qui n'était pas prêt de commencer. Il était si excité à l'idée de se battre qu'il avait du mal à contenir son engouement. Krillin observa Goku effectuer des allers-retours comme un possédé.
« Relax, Goku. A ce rythme, tu seras crevé avant même que tu ne puisses commencer ton match. Lui recommanda Krillin.
J'peux pas, Krillin. C'est si excitant ! J'aurais tellement voulu ne pas me battre en dernier ! lui répondit Goku, en étirant son dos de bas en haut.
T'en plains pas ! Moi pour être honnête, plus je regarde Lord, plus il me fout les jetons !
Ah, pas de bol, Krillin ! Répondit Goku, en se relevant, puis en commençant à courir. Moi, je dois m'occuper du Guerrier Masqué.
Ça doit valoir le coup. Puis Krillin tourna son regard vers #18 qui s'avachit sur le mur. Et toi, chérie ?
Amuse-toi bien avec Lord, Krillin. Lui répondit sa femme, avant de sortir.
Krillin ria, puis se retourna vers Goku, mais celui-ci dévisageait Ginger avec gravité.
Qu'est-ce qu'il y a, Goku ? » demanda son ami.
Oh, rien. Je suis simplement content que ce gars combatte en premier je veux le voir à l'action.
Tu ne penses pas qu'on a du souci à se faire avec ces gars, si ? »
Se rendant compte que Krillin commencerait à flipper en confirmant ses craintes, Goku lui mentit :
Naaan, ils sont juste captivants ! »
Goku continua son échauffement, en espérant que Krillin ne lui poserait plus de questions.
Avant que Krillin ne puisse de nouveau interagir, la harangue du Présentateur l'interrompit : « A présent, accueillons nos premiers participants, j'ai nommé Ginger T et Pintar ! »
Pintar sortit de l'espace des compétiteurs et se dirigea vers le ring, suivi rapidement par Ginger T. Ils furent accueillis par un tonnerre d'applaudissements et d'encouragements. Les pronostics commencèrent : certains spectateurs pariaient que Ginger allait se faire ratatiner par Pintar, d'autres pensaient que le mystérieux combattant mettrait la misère au gros fanfaron.
Tandis que les combattants prenaient leurs places sur le ring, respectivement opposés l'un à l'autre, l'Animateur commença à raconter le parcours sportif de Pintar, ses participations aux précédentes éditions du Tournoi d'Arts Martiaux en particulier. Quand il eut finit, il se tourna ensuite vers Ginger, mais se rendit compte qu'il ne savait de celui-ci. Il était sur le point de l'interroger, mais le mystérieux guerrier le coupa :
« Voudrais-tu bien la fermer, et démarrer le match ? »
Le Présentateur fut choqué par la froideur du guerrier, mais il donna quand même le coup d'envoi.
« On dirait que tu as vraiment hâte de perdre. Désolé, mais je vais prendre le temps de te réduire en bouillis ! Railla Pintar.
Ginger croisa les bras, et soutint du regard son adversaire, insensible aux piques de celui-ci.
- Trop effrayé pour parler, hein ? Tu devrais l'être ! »
Ginger sourit aux mots de Pintar, ce qui énerva le géant.
Jugeant que la moquerie ne le mènerait nulle part, Pintar fonça sur Ginger. Il lui asséna un féroce coup de poing, mais Ginger l'esquiva en faisant un salto arrière. Pintar grommela et se jeta de nouveau sur lui, mais Ginger l'esquiva encore en sautant en arrière. Il se moquait de la lenteur de Pintar, ce qui eut pour effet d'énerver encore plus celui-ci. Le gros continua de se jeter sur Ginger, jusqu'à le pousser finalement au bord de la surface de combat.
Réalisant qu'il allait sortir du terrain, Ginger regarda nerveusement Pintar. Un large rictus apparut sur le visage de Pintar, qui lança violemment son poing droit sur Ginger. Le mystérieux sourit, puis s'écarta de la trajectoire du coup d'un bond sur le côté. D'un revers du bras gauche, Pintar tenta de frapper Ginger, mais celui-ci esquiva encore l'attaque d'un saut dans les airs. Pensant qu'il allait l'avoir, Pintar essaya brutalement d'attraper Ginger de sa main droite, mais ce dernier évita l'énorme main du géant en se projetant encore plus haut. Pintar tenta d'asséner un coup de poing à son adversaire, mais ce dernier l'évita encore, et revint à son point de départ. Ginger sourit à Pintar, ce qui rendit son adversaire fou de rage. Le gros combattant repassa à l'offensive, mais sans résultats. Il hurlait de rage tandis qu'il entreprit une nouvelle fois son assaut contre Ginger, avec des coups de plus en plus rapides, mais il s'essouffla sans avoir pu le toucher; encore sans succès.
D'un air malicieux, Ginger fixa Pintar qui essayait lamentablement de reprendre son souffle :
« Tu sais, ça ne me dérangerait pas de voir d'autres parties du ring. »
Comment ose-t-il ?! Tout ce que j'ai à faire, c'est de gagner ce foutu match, et ensuite lui clouer le bec. Une bonne fois pour toute.
Après avoir repris un peu son souffle, Pintar se remit à l'attaque, en espérant expédier Ginger en dehors du tatami. Cette fois-ci, alors que Pintar brandit son bras gauche droit sur Ginger, celui-ci esquiva le coup en se baissant rapidement au sol, puis bondit et asséna un violent coup de pied en plein sur le visage de son imposant adversaire. Ce dernier fut projeté à l'autre bout du ring.
Pintar s'écrasa juste au bord de la surface de combat, sa queue de cheval ballant à l'extérieur du ring. Il s'assit, puis en massant son visage endolori, il fusilla Ginger du regard. « Comment as-tu osé ?!
Comment ? En pensant qu'il s'agissait bien d'un combat. Si ça te pose un problème, tu ferais mieux de jeter l'éponge. Ou, dans ton cas, de jeter une énorme éponge. Piqua Ginger.
Sale larve, je vais t'ECRASER ! » Hurla Pintar en se ruant vers Ginger.
Quand il parvint à la moitié du terrain, il fit un bond en l'air pour écrabouiller Ginger.
« Oh non, c'est l'attaque fétiche de Pintar, la «Pintar Presser». Personne n'a réussi à s'en tirer, à ce jour ! » S'exclama le Présentateur.
Ginger vit Pintar atterrir sur lui. Au moment où l'ombre du géant le surplombait, Ginger sourit fièrement.
Pintar s'écrasa au sol dans un grand vacarme, en faisant légèrement trembler le ring.
« HAHA ! Alors, on est moins bavard maintenant ? HAHA ! C'est normal, je t'ai ratatiné ! Malheureux, tu n'aurais jamais dû défier le grand et redoutable Pintar ! Railla grandement Pintar, en tortillant son énorme corps afin d'écraser plus Ginger. Mais, il cessa son entreprise pantois. Il se mit à marcher en jetant un coup là où il avait atterri. Ginger n'était pas là il se tenait à l'autre bout de la surface de combat, avec un sourire mauvais dessiné sur le visage. Pintar se retourna et fixa l'autre guerrier, éberlué.
« Le redoutable Pintar ? La blague ! Tu es aussi redoutable qu'un papillon. Persifla Ginger.
M-Mais co-comment as-tu…? Bégaya Pintar.
Ça s'appelle la vitesse, idiot !
Reprenant ses esprits, Pintar se remit en position de combat, encore plus furieux :
Maudits soient toi et ta vitesse ! Beugla rageusement Pintar, se précipitant de nouveau sur Ginger, les poings en retrait.
En voyant Pintar se ruer vers lui, Ginger disparut en un clin d'œil.
Non, maudis soit ta lenteur ». Répondit Ginger apparaissant derrière le dos de son adversaire, les bras croisés.
Pintar se retourna et était sur le point de foncer encore sur Ginger, mais celui-ci stoppa son offensive en lui assénant un gros coup de poing dans le ventre. Tandis que Pintar se courbait de douleur, Ginger lui infligea trois vifs uppercuts qui assommèrent le géant. Ce dernier tituba et semblait sur le point de s'effondrer au sol, mais Ginger attrapa en l'air la queue de cheval de Pintar, et s'en servit pour balancer l'énorme guerrier en l'air. Pintar s'agita continuellement en s'envolant à l'extérieur de l'arène.
« D'aussi loin que je m'en souvienne, Pintar ne sait pas voler. Par conséquent, je pense qu'il est juste de déclarer Ginger vainqueur de ce match ! déclara l'Animateur, en observant avec les spectateurs l'envol de Pintar.
Non, je n'ai pas fini de m'amuser. » Interrompit Ginger qui disparut.
Alors que Pintar continua son envol, Ginger réapparut devant lui, et le fit revenir à la surface de combat d'un violent coup de pied. Le gros atterrit brutalement sur le ring, bruyamment, et creusa un petit cratère sur le terrain. Cependant, le crash lui permit de reprendre connaissance, et il se releva doucement tandis que Ginger atterrissait derrière lui.
« Allez, Pintar. Je croyais qu'on était en train de s'amuser ! Provoqua Ginger
Quand Pintar fit face à Ginger, la rage l'envahit de nouveau. Son regard semblait se noircir de fureur.
Je vais te montrer ce qui arrive à ceux qui se foutent de moi, crétin ! »
Il écarta ses jambes, tandis qu'il positionnait ses bras en X. Il commença à grogner et à trembler en concentrant de l'énergie dans ce qui semblait être une attaque.
Ginger resta de marbre au début, mais quelque chose d'étrange était en train de se passer. L'arène entière semblait être victime d'une secousse, et de fins débris s'élevaient dans les airs. Regardant de nouveau Pintar, les yeux de Ginger s'écarquillèrent en voyant la peau du géant virer au rouge et de la vapeur s'échapper de son corps. Qui est-il ? se demandait Ginger, tandis que Pintar rugissait de fureur.
Fanfic de Cosmic Gannon
Adaptée de l'anglais par Pinklaeti
Edit : Désolée d'avoir mis autant de temps à mettre ce chapitre en ligne.