Titre Anglais : A Panther's Heart
Titre Français : Le dernier espoir d'Harry
Auteur : Copper Vixen
Chapitre traduit par :
Bêta traductrice :
Bêta Correctrice : Flo ShadowSpirit
Rating : K+
Etat de la fic en anglais : Fini (31 chap.)
Etat de la fic en français : traduit : En cours :
Disclamer : Rien ne nous appartient sauf la traduction
Résumé : Harry se fait capturer sous sa forme animagus et est vendu pour devenir le familier de son pire ennemi.
0o0
Nous avons l'accord de l'auteur pour traduire la suite.
Puisque ni elle ni nous n'arrivons à contacter Elentari Elbereth.
Nous traduisons les chapitres où elle s'est arrêtée.
Vous pouvez lire les 1ers chapitres sur son compte.
Son adresse est sur le profil dans nos histoires favorites.
0o0
Bonne lecture
Désolé pour cette longue attente
Eni et Onarluca
0o0
Chapitre 30 – Ensemble à nouveau
(NdT : Un chapitre particulièrement difficile à traduire mais j'espère avoir su conserver au mieux le texte original. Bonne lecture !)
Severus monta rapidement les escaliers qui parsemaient le sombre manoir que Voldemort avait choisi comme quartier général. Un silence de mort planait sur l'ensemble du manoir. L'imposant château était plongé dans le noir, les pierres sombres de son architecture semblant aspirer la lueur du clair de lune. Il poussa doucement une porte et pénétra dans le grand hall d'entrée. Ses yeux cherchèrent instinctivement les gardes qui auraient dû garder l'entrée, dissimulés dans les ombres. Soupirant de soulagement, il commença progressa calmement vers l'une des salles, chaque bruit le faisait s'arrêter, priant pour ne pas être découvert. La lueur des bougies vacillait doucement le long des murs, créant de larges ombres lui permettant de se dissimuler. Progressant en silence, il se glissa dans l'une des salles, haletant lorsqu'il se fit brusquement attrapé puis jeté au sol. Sa baguette résonnant sinistrement sur le sol de la salle vide. La silhouette sombre qui le surplombait lui jeta un regard noir, les yeux couleur de glace se fixant dans leurs homologues d'onyx.
« Je vois que tu as omis de faire ce que je t'avais demandé. » ronronna doucement Lucius Malfoy, le bout de sa canne reposant fermement contre la gorge de Severus.
« J'ai essayé, mais le lien était trop fort. Il a développé une nouvelle facette, le lien du partage d'Animagus. » Severus eut le souffle coupé lorsqu'en essayant de se relever lentement, la canne s'enfonça un peu plus profondément dans sa gorge. « C'est la forme la plus rare du lien, le type de magie qui se développe à travers lui est totalement inconnu. »
« Je ne m'inquiète pas vraiment de savoir combien il est rare. Je voulais que mon fils soit libre. Maintenant il parcourt les couloirs de ce manoir avec la Némésis du Seigneur des Ténèbres. Penses-tu réellement qu'il va survivre à ça ? » Grogna Lucius, s'appuyant un peu plus sur sa canne à tête de serpent, ses robes noires s'enroulant autour de lui.
« Harry le protègera. » grogna Severus, une part de lui cherchant sa baguette tandis que l'autre restait concentrée sur la canne. Son esprit cherchant une solution imminente lorsqu'il plongea son regard dans les yeux aussi froids que la mort.
« Je peux te dire qui leur a donné le portoloin. Si Harry ne l'avait pas découvert en premier, il était destiné à Draco. » Offrit Severus, sachant que la seule chose que les Malfoy comprenaient était la vengeance. Les yeux de Lucius s'éclairèrent un instant tandis qu'il relevait un sourcil pâle.
« Je crois que c'était Pansy Parkinson. » siffla furieusement Lucius, ses doigts blanchissant tandis qu'il resserrait la prise autour de sa canne. « Donne-moi quelque chose d'utile Severus. »
« Dans ma poche droite, il y a un portoloin qui nous mènera directement à Poudlard. » soupira Severus, exhalant un souffle qu'il retenait jusque-là lorsqu'il sentit la canne se retirer d'un geste fluide.
« Excellent. Allons donc trouver mon héritier, n'est-ce pas ? » Murmura Lucius, ses doigts lissant les plis de ses épaisses robes noires. Faisant demi-tour, il se glissa hors de la pièce, s'arrêtant alors pour jetait un coup d'œil à Severus. Celui-ci grogna d'agacement tandis que ces doigts se refermaient sur sa baguette. Pourquoi les Malfoy avaient-ils toujours besoin de faire des sorties théâtrales ?
Le grand léopard arpentait le sol, ses griffes entaillant la pierre sombre et dure. Secouant la tête, Dorian grogna et se campa plus fermement sur ses pattes. Le pâle félin baissa la tête et souffla doucement, ses yeux étincelant dangereusement tandis qu'il observait la forme moqueuse qui se dressait devant lui. Son nez frémit face à la forte odeur de sang qui embaumait la pièce. Le Seigneur des Ténèbres sourit face à l'épuisement du léopard, son plaisir face à la mort de la panthère était presque tangible.
« Vas-tu le pleurer ? » roucoula Voldemort, ses doigts courant paresseusement sur toute la longueur de sa baguette. Plusieurs Mangemorts se mirent à rire, mais bien plus inspirèrent nerveusement, cherchant à se dissimuler dans les ombres. Le léopard gronda de colère, ses yeux brillant dangereusement tandis qu'il commençait à glisser d'un rythme lent sur les pierres couvertes de sang. Sa fourrure argentée brillait sous la lueur des bougies, seulement ternie par des petites taches de sang. Sa bouche était ouverte, laissant entrevoir ses crocs tranchant à chaque respiration, ainsi que sa fourrure de velours empreinte de sueur. Il retroussa ses lèvres et grogna de colère lorsque le corps devant lui fit mine de saisir la queue de la panthère.
S'immobilisant tout d'un coup, Dorian fit pivoter ses oreilles et inclina la tête. Des voix murmuraient doucement dans son esprit, le retenant avant qu'il ne vienne à perdre définitivement la vie. Draco était encré trop profondément dans la douleur pour comprendre ces voix, son esprit entièrement focalisé sur la mort d'Harry. Le léopard compris d'un instinct primaire ce qu'il avait à faire. Dans un grognement sourd, il rôda vers le Seigneur des Ténèbres, ses yeux brillant de mille feux. Ses pattes le portèrent jusqu'au corps de son compagnon puis au-delà vers ce qui pourrait bien être sa propre mort.
Severus glissa le long d'un mur, s'arrêtant derrière Lucius comme l'ancien Mangemort s'immobilisa brusquement. La ruée aux pas de course qu'ils devinèrent courir vers eux les fit préparer leurs baguettes à mesure que le bruit se rapprochait. Les ombres dissimulaient les deux Mangemorts, la lueur des bougies créant de petits espaces de lumière qu'ils devaient traverser. Dans un tourbillon de robes sombres, la ruée passa devant eux sans même esquisser un regard dans leur direction. Severus laissa échapper le souffle qu'il avait retenu juste à temps et suivit de nouveau Lucius qui avait repris sa progression à travers les couloirs. Le Mangemort blond s'arrêta, ses robes se balançant doucement avant de venir s'immobiliser autour de ses chevilles. Severus arriva à sa hauteur et posa une main sur l'épaule de Lucius, jeta un œil aux pierres sombres à leurs pieds que fixaient les yeux pâles.
« Qu'est-ce que c'est ? » siffla brusquement Severus, ses yeux scannant le couloir tandis que Lucius tombait à genoux. Le long doigt pâle glissa doucement à travers l'épaisse couche de liquide imbibant le sol, ses yeux fixaient sur la substance noire. Sous la lueur pâle des bougies le liquide semblait d'un noir d'encre mais tous deux pouvaient distinguer l'odeur prenante et cuivrée qui caractérisait le sang frais.
« Sang » murmura Lucius, semblant indiquer ce qu'il avait déjà compris mais ne pouvait se résoudre à accepter. Ses doigts vinrent se poser sur le bord de sa robe, barbouillant de sang l'épais tissu sans paraître s'en soucier, il tourna les yeux par-dessus son épaule et fixa Severus. « Nous arrivons peut-être déjà trop tard. Il y a plus de sang ici que ne peut contenir le corps humain. Peu importe à qui ce sang ait pu appartenir, il est déjà mort. »
« Cela ne veut rien dire. Nous savions qu'ils allaient se battre et je suis bien placé pour savoir que l'un de ces animaux est connu pour causer de gros dommages. Il est probable que des gardes manquent à l'appel. » Murmura Severus, ses yeux parcourant le sol ensanglanté. Des marres de liquides sombres s'accumulaient un peu partout, de petites gouttes avaient éclaboussées tout le long des murs tandis que des ruisseaux commençaient à s'écouler, glissant le long des fissures entre les pierres, créant un réseau d'enchevêtrement de sang.
« Je pense que tu as raison. » grogna Lucius en jetant un coup d'œil dans une légère alcôve. Ecartant un peu plus le rideau la dissimulant, l'estomac de Severus se souleva à la vue lui faisant face. Entre le sang qui imprégnait le sol et celui qui s'écoulait lentement des membres immobiles, il semblait probable que le duo panthère/léopard soit sain et sauf. Laissant retomber le rideau qui se remit lentement en place, Severus se retourna et repartit sur les traces de Lucius, son esprit encore submergé par l'image des Mangemorts morts qui allait pourrir dans un coin oublié de l'imposant manoir.
Le pâle félin feula d'indignation lorsqu'une plaie oblique lui déchira les côtes, la blessure se teintant de sang. Sautant souplement sur le côté, il évita le nouveau sort qui s'avancé vers lui, sa vision devenant de plus en plus flou tandis que Voldemort continuait de jouer avec lui. Un sort l'atteint au flanc gauche, sa puissance l'expédiant contre un mur de Mangemorts. Des petites étoiles dansèrent derrière ses yeux tandis qu'il secouait la tête, l'obscurité tentant de l'ensevelir. Son sang coulant au fond de sa gorge, ses crocs ayant entaillé ses lèvres, il se releva lentement, indécis face à la vague de vertige qui le submergea. Grognant du bout des lèvres, le léopard bondit une nouvelle fois, ses muscles endoloris le projetant en avant. Voldemort rejeta la tête en arrière dans un grand rire, sa baguette déjà levée pour un nouveau sort.
« Aussi divertissant que ce soit, j'ai d'autres projets dont je dois m'occuper ce soir. » Voldemort émit un léger rire, ses yeux vides de toute âme. Sa baguette se leva lentement puis s'abaissa d'une chiquenaude, ses lèvres pâles chuchotant le sort que tous les Animagi craignaient. « Animagus reverto ! »
La fourrure argentée qui recouvrait la panthère se résorba, son corps s'amincit en proie de convulsions douloureuses. Sa magie frémit à travers la pièce tandis que la transformation prenait fin. Draco se releva lentement du sol, se tenant les côtés face au feu qui semblait lui broyer les entrailles. Étouffant un cri de douleur, il plissa les yeux et redressa son corps, se tenant la tête haute devant le sorcier le plus redouté dans le monde. Le manteau noir et les robes coûteuses qu'il avait portés pour son déjeuner avec Harry étaient déchirés et tachés de sang.
« Déjà effrayé ? » demanda Voldemort, un sourire narquois face à la preuve de la douleur qu'il venait de causé, sa baguette reposant mollement entre ses doigts. Draco regarda autour de la pièce, ses yeux se posant un moment sur la panthère y reposant. Ses orbes pâles brillant de douleur. Ignorant les Mangemorts et Voldemort, il retourna vers son compagnon et s'agenouilla au côté du corps mou de la panthère. Sa main glissa tendrement au travers de la fourrure de velours sombre tandis que les souvenirs de la semaine passée envahissaient son esprit. Il ferma les yeux très forts pour tenter d'enrayer les larmes qui menaçaient de glisser sur son visage. Un toucher aussi léger qu'une plume effleura son esprit, tandis qu'une douce voix lui murmurait affectueusement, son corps continuant à s'accrocher à Damian.
Prends. Draco haleta face aux simples mots, son esprit en cherchant la signification. La douce caresse commençait à s'estomper et il paniqua, son propre esprit glissant le long du lien pour tenter de la rattraper et de la maintenir à ses côtés.
Prendre quoi ? demanda Draco, ses doigts grattant affectueusement la douce fourrure de la panthère. La voix se mit à rire face à sa question.
Tout ce dont tu as, absolument tout si cela te permets d'en finir. Répondit la voix, l'assurance venant renforcer la force de l'offre. Draco se mordit la lèvre, curieux de cette drôle de réponse.
« Aussi touchant que soit cette petite scène, j'ai réellement quelque chose de plus important à faire ce soir. » gronda le Seigneur des Ténèbres, furieux d'avoir été ignoré pendant si longtemps. Draco releva lentement la tête, son visage s'assombrissant que sa conversation ait été brusquement interrompu.
Très bien. murmura-t-il mentalement, les yeux toujours posé sur Voldemort. Le bonheur emplissait sa tête, la joie d'avoir décidé de faire confiance à cette voix étrangère. Une explosion de puissance se répandit à travers tout son corps, le pouvoir claquant en lui, inondant la totalité de son corps. Draco hurla de douleur tandis que des langues de feu traçaient leur chemin jusqu'à sa colonne vertébrale, tant de pouvoir qui essayer de trouver un espace où se reposer. Son cœur frémit face à cette magie, semblant augmenter à chaque vague et chaque vague le frappant plus douloureusement.
Je t'aime. Murmura la voix, une caresse glissant sur son visage tandis que la magie commençait à battre en retraite. Ralentissant, reprenant place, elle s'apaisa en lui. Il haleta comme la magie vint chatouiller doucement ses pensées, le suppliant de l'utiliser. Souriant doucement, il se leva de l'endroit où il était accroupi aux côtés de Damian.
Severus enjamba le corps d'un Mangemort abattu, ses yeux sombres évitant la gorge mutilée. Lucius flottait un peu plus loin devant lui, ses robes gonflées comme il se précipitait plus avant vers une autre pièce. Il semblait que le manoir ne cessait d'accroître son nombre de pièces, peu importe combien de salles ils parcouraient ou le nombre de portes qu'ils ouvraient, Voldemort et ses Mangemorts étaient toujours portés disparus. Severus jura lorsqu'il trébucha, ses bras se tendant dans une tentative de se rattraper avant qu'il n'entre en contact avec le sol.
Son souffle se précipita lorsqu'il atterrit lourdement, jurant doucement en s'égratignant les mains sur les pierres inégales du sol. Grognant vers le sol, ses yeux s'écarquillèrent face à l'empreinte de patte ensanglantée qui reposait à côté de ses genoux.
« Lucius ? » appela-t-il doucement, ses yeux cherchant désespérément une autre empreinte. Il sourit lorsque ses yeux se posèrent sur une empreinte de patte légèrement plus à gauche que la première, plus petite mais toute aussi sanglante que la première.
« Quoi ? » exigea Lucius, s'arrêtant dans un coin. Ses robes exhalaient l'ennui lorsqu'il se tourna vers le Maître des Potions, qui semblait ramper au sol derrière lui. « Que fais-tu ? » siffla-t-il.
« Il y a des empreintes de pattes ici, deux différentes mais ensemble. Pourquoi ne pas les suivre ? » Demanda Severus, traçant lentement un cercle autour de la marque. Lucius se rapprocha et s'accroupit à ses côtés, ses yeux glacés se fixant sur l'empreinte de patte.
« Un Malfoy ne s'abaissera jamais à ramper sur le sol comme un vulgaire Sang de Bourbe. En outre la trace des Mangemorts est bien plus visible. » Murmura Lucius, se relevant pour ôter les saletés de ses robes. Severus leva les yeux au ciel et passa la main à travers ses épais cheveux, les repoussant par-dessus son épaule. Les masques qu'ils portaient leurs donnaient affreusement chaud, la sueur coulait sur son front et était absorbée par la soie qui recouvrait l'intérieur du masque. Gémissant face à cette réplique, il était sur le point de se relever pour remboîter le pas de Lucius lorsqu'il fut brutalement heurté.
La puissance du choc le frappa de plein fouet, le repoussant contre le mur, l'y plaquant. Lucius fut projetait à terre juste devant lui, la magie envahissait le couloir, les laissant tous deux à bout de souffle dans son sillage. Une main posée contre sa gorge, Severus laissa retomber sa tête contre le mur et chercha qui lui avait déjà parlé d'un tel phénomène capable de faire remonter en lui toute les bons sentiments enfoui au plus profond de son cœur. Et ce pour ce qui serait sans doute la toute dernière fois.
Il rayonnait de puissance. Elle tournoyait dans son sang et brillait dans ses yeux. Draco intensifia lentement son emprise sur la panthère, la totalité de son être axée sur la créature reposant devant lui. La Magie ondulait tout autour de la salle, faisait tournoyer les robes et les bougies flottantes, les faisant vaciller de leurs socles. Sa cape se souleva derrière lui, portée par la magie qui flottait hors de lui.
Augmentant l'emprise sur sa baguette, Voldemort sourit : « Je crois qu'il est temps que tu rejoignes ce très cher Saint Potter. » Draco sourit doucement face à cette menace, il n'avait plus de raison de vivre. Sa vie reposait derrière lui à même le sol. Si tuer Tom Elvis Jedusor était la dernière volonté d'Harry, alors il le ferait.
« Qu'ai-je donc à craindre de vous ? » demanda doucement Draco, ses robes s'agitant sous l'assaut des souffles de magie. Sa baguette reposait calmement entre ses doigts, le bois chaud et usé par le temps. Les cheveux blonds bougeaient, comme si des doigts invisibles s'amusaient à les parcourir pour les décoiffer un peu plus encore. Les yeux bleus s'arrêtèrent un instant sr l'anneau d'argent qui brillait doucement à son doigt, symbole d'une promesse qu'il garderait pour toujours. Levant les yeux, il offrit son célèbre sourire narquois à la Malfoy. « Allez-vous vous décider à venir jouer ou vous contenterez-vous d'envoyer l'un de vos petits soldats ? Je dois dire qu'il me semble parfaitement ennuyeux, ils manquent cruellement de tact et de compétences. Peut-être seriez-vous plus à même de m'offrir un défi digne d'un véritable sorcier de Sang Pur. »
« Tu souhaiteras que je t'aie tué en premier lorsque j'en aurai fini avec toi. » gronda le Seigneur des Ténèbres, ses yeux se rétrécissant face à la posture fière qu'arborait le jeune sorcier devant lui. Levant sa baguette, Voldemort sourit avant de la pointer sur Draco. Le jeune homme pâle restait parfaitement immobile, seuls ses yeux se déplaçaient pour suivre le mouvement de la baguette pointée vers lui.
« Avada Kedavra ! » hurla Lord Voldemort, le sort vert de magie noire sortant de l'extrémité de sa baguette. Draco ferma les yeux en sentant sa magie réagir, une épaisse brume couleur argent sortant de sa main tendue pour arrêter la boule de feu verte. Il siffla de douleur tout en rouvrant les yeux, serrant sa baguette plus fermement, essayant de concentrer tout son être à repousser le sortilège mortel vers Voldemort. Ses cheveux voletèrent sous la force de l'impact magique. L'argent et le vert tourbillonnaient, semblant se tester, essayant de maîtriser la magie de l'autre. Draco serra les poings lorsqu'il vit la boule verte progresser lentement, faisant reculer son dôme d'argent, le faisant se rapprocher de lui.
Maintenant. Chuchota la voix lointaine dans son esprit. Draco hocha légèrement la tête avant de se retrancher à l'intérieur de lui-même, s'appuyant sur la magie brute verte qui y reposait en dormance, elle enlaça alors sa baguette, venant se mêler adroitement au dôme d'argent. D'une simple pensée, les deux magies fusionnèrent et s'intensifièrent l'une l'autre. Dans une explosion de puissance brute, l'Impardonnable fut repoussé. La ruée magique renvoyant la mort vers celui qui l'avait invoqué. Un grand cri et une implosion de magie firent trébucher Draco quelques pas en arrière. La Magie s'écrasa sur chaque mur de la pièce, libre de faire ce que bon lui semblerait. Les Mangemorts furent projetés au sol sous l'impact du souffle magique, certains saisissant leur gorge lorsque le souffle de magie pure vint remplacer l'air dans leurs poumons. Des flashs de lumières et de petites explosions parcoururent l'ensemble de la salle, les empêchant de fuir, la magie d'argent tourbillonnant autour d'eux.
Draco leva une main lorsqu'une boule verte et argentée fonça vers lui, sa tête semblait sur le point d'exploser face à la puissance qu'il avait libérée et qui lui revenait à présent, semblant chercher infailliblement après son créateur. Il sentit le lien qui l'unissait à Harry réagir sauvagement, la magie crépitant sur les nombreux chemins enchevêtrés, traçant son propre chemin, se rapprochant toujours plus du cœur même de son noyau magique. Dans un faible cri, il tomba à la renverse, atterrissant sur le corps de Damian, l'obscurité le submergeant, inconscient du flash de lumière émis par un orbe d'émeraude et de la brusque inspiration qu'elle produisit. La salle retomba dans l'obscurité tandis que les derniers feux follets de magie éteignirent les bougies, faisant exploser leurs socles, laissant derrière eux des amas de fumée s'élevant lentement vers le plafond avant d'être étouffé par l'air chargé de magie qui régnait encore dans la pièce.
« Lumos » murmura Severus dans l'obscurité. Ses yeux s'ajustèrent lentement à la lumière tamisée. Balayant l'espace alentour d'un geste de baguette, il baissa les yeux sur les pierres pâles. Les fissures et les marques de coup les parcourant, le rapprochant peu à peu de la macabre scène. Ses sourcils se relevèrent lorsqu'il croisa un amas de cendres sur le sol, incapable de distinguer ce que cela avait bien pu être. Se retournant, il chercha Lucius, lançant une boule de lumière à sa recherche, celle-ci rebondit doucement, traçant son chemin à travers la pièce.
« Ils sont tous morts. » annonça Lucius, d'un ton sec tout en poussant le corps inerte d'un Mangemort étendu sur le sol.
« Je le vois bien. » grogna Severus lançant un regard noir à l'autre sorcier. Secouant la tête, il plongea son regard dans un coin, mais se figea lorsqu'il entendit le bruit d'un souffle rauque. Agitant un doigt pour indiquer à Lucius de taire la remarque qu'il allait faire, il écouta attentivement, le son semblant devenir de plus en plus fort. Les halètements le conduisirent vers un tas informe posé au sol. Tombant à genoux, il tint sa baguette devant lui, un halètement horrifié lui échappant lorsqu'il découvrit le corps inconscient de Draco. Sa main tremblait tandis qu'il s'empressait de vérifier le pouls du jeune sorcier, fermant les yeux de soulagement lorsqu'il perçut le rythme lent et régulier sous ses doigts.
Enchaînant rapidement, il posa une main contre les côtes de la panthère, soulagé lorsqu'un grognement passa les lèvres du grand félin. Se penchant un peu plus vers lui, il put plonger son regard dans les yeux entrouverts. Severus s'assit et releva les yeux vers ceux inquiets de Lucius, hochant la tête pour lui signaler que les deux garçons étaient encore en vie. Laissant un sourire envahir ses traits, Severus sortit le portoloin de sa poche et le leva triomphalement avant de placer une main sur Damian, regardant Lucius poser l'une de ses mains sur le dessus de la tête de Draco avant de saisir lui-même une partie de la plume. Dans un bruit sec, ils disparurent tous les quatre du manoir qui n'était à présent empli que par la mort et les mauvais souvenirs.
Hermione s'assit sur le rebord d'une fenêtre donnant sur le lac. Ses yeux regardaient les premiers flocons de neige tomber et se dissoudre sur le sol. Il était sûrement encore trop tôt pour que la neige tienne, le temps était plus doux que d'ordinaire, mais il neigeait tout de même au dehors. Elle sourit lorsqu'un petit flocon vint atterrir sur son nez, souriant face à la brève morsure du froid qu'il produisit avant de fondre. Soupirant, elle laissa retomber sa tête en arrière et se mordit les lèvres pour s'empêcher de pleurer. Ils avaient tous raison. Elle supposa que c'était sans doute ce qu'il y avait de plus important, mais dans un sens cela l'attristait. Tant de morts pour pouvoir vivre pleinement au lieu de simplement survivre. C'était un souvenir qui la hanterait pour le reste de sa vie, les coups frappant à la porte puis les hurlements. Au moment où les portes s'étaient finalement ouvertes, le Professeur Snape et Lucius Malfoy était resté sur le seuil, deux corps flottant légèrement derrière eux. Ils avaient été transportés à l'infirmerie avant que quelqu'un ne puisse avoir la chance de mieux les voir, mais ceux qui leur avaient jeté un coup d'œil étaient devenus très pâles.
Ils avaient été libérés de la Grande Salle depuis quelques heures, tous les étudiants avaient immédiatement fuient afin de pouvoir se retrouver un moment seul avec eux-mêmes. Bien sûr, ils n'avaient pas été tous enfermés dans la même pièce pendant longtemps, mais après que Dumbledore les ait laissés reprendre le chant de l'école, cela avait été bien plus long d'attendre. Un écho de rires lui fit ouvrir les yeux et regarder un groupe d'élèves virevoltant dans la cour au-dessous d'elle, leurs visages relevés pour voir la neige tomber doucement. Elle avait sut instinctivement lorsque la bataille avait pris fin, comme tout le monde d'ailleurs. Le sang sur le plancher au centre de la Grande salle avait peu à peu disparut bien qu'il soit resté une légère tache là où il avait été versé. A sa place, reposait deux petites formes, et si l'on se concentrait suffisamment, on pouvait alors distinguer la panthère et le léopard chassant la queue de l'autre. Hermione se leva lentement et secoua ses robes, elle irait peut-être voir si Madame Pomfresh lui permettrait enfin de voir Harry et Draco.
Draco se réveilla lentement, les couvertures sous lui étaient rêches et les oreillers étaient trop mous. Les murmures de plusieurs voix le firent grimacer légèrement et lever une main qu'il vint poser sur son oreille, tout lui paraissait bien trop fort. Gémissant, il se retourna et ouvrit les yeux d'un seul coup, les refermant immédiatement lorsque le soleil vint heurter ses orbes délicats. Sa main dériva de son oreille à ses yeux, ses doigts les frottant légèrement comme dans un geste d'excuse. Le doux bruit de la porte de l'infirmerie se refermant lui fit pousser un lourd soupir, la dernière chose dont il avait besoin en ce moment, c'était bien l'un de ses professeurs ou l'un de ses amis venant lui tenir la main tout en essayant de lui faire comprendre que rien n'était de sa faute. Ses doigts frottèrent un peu plus durement contre ses yeux dans un effort difficile pour retenir les larmes qui menaçaient de leurs échapper. Un faible bruissement le prévint, le rideau se remettant en place dans un glissement derrière son visiteur.
La pensée le frappa durement. Harry. Harry avait disparu et il n'y avait rien qu'il puisse faire pour le ramener. Ses dents s'enfoncèrent dans sa lèvre supérieure, comme il combattit un lourd sanglot. Il n'était pas censé survivre. Il était censé être avec Harry. Les premières larmes tracèrent un chemin humide sur sa joue. Une légère caresse contre sa joue le fit ouvrir les yeux. Ceux-ci brillaient de larmes contenues lorsqu'ils croisèrent de joyeux orbes d'émeraude.
« Boo ». Le mot n'avait jamais été murmuré aussi doucement.
« Harry ! » haleta-t-il, juste avant que la paume ouverte de sa main ne vienne percuter la joue de son compagnon. Le claquement résonna dans l'infirmerie désertée, avant de disparaître dans le murmure des voix. « Je jure sur tout ce qui est magique en ce monde que si jamais tu meurs une nouvelle fois devant moi, je t'arracherai tes moustaches une par une. »
« Désolé » grommela Harry, tripotant sa joue rougie. Le visage de Draco se fendit d'un sourire tandis qu'il attrapait Harry par les oreilles, le rapprochant de lui. Les yeux dans les yeux, ils se penchèrent encore un peu plus près l'un de l'autre, leurs lèvres venant s'effleurer doucement avant de se happer dans un baiser plus profond. Leurs langues se caressaient, parcourant leurs bouches avant qu'une voix aigre ne vienne les séparer.
« Monsieur Potter, je pensais vous avoir dit que je ne voulais pas vous voir ici avant l'heure du déjeuner. » indiqua Mme Pomfresh, ses doigts agrippant le col de la robe d'école d'Harry, l'éloignant de Draco. Harry commença à s'excuser, mais se tut lorsque la porte s'ouvrit, dévoilant le Professeur Snape qui entra dans un tourbillon de robes sombres.
« Un instant en tête à tête avec mon filleul si vous le permettez. » murmura Severus, ses yeux fixés sur les deux plus jeunes.
« Bien sûr, Severus. » s'écria Mme Pomfresh en emmenant avec elle dans son bureau le son des plaintes d'Harry. Un léger claquement de doigt résonna dans leur dos avant que la porte ne se referme.
Severus observa son filleul avec soin, à la recherche de tout signe de faiblesse ou de fatigue. Draco semblait en parfaite santé, un peu gêné d'avoir été séparé d'Harry une fois de plus, mais à part ça, en parfaite santé.
« Comment te sens-tu ? » interrogea-t-il, tendant une main fraîche pour venir la poser doucement contre le front de Draco.
« Je vais bien. » grogna malheureusement Draco, croisant les bras contre sa poitrine. Severus hocha la tête de satisfaction, retirant sa main. S'éloignant un peu du lit d'hôpital, il s'arrêta devant une fenêtre et observa les petits flocons de neige tapotant doucement contre la vitre.
« Tu devrais être en proie aux troubles dus à une sur-utilisation de ta magie. Je n'ai aucune idée du pourquoi tu es toujours en vie. » Murmura-t-il doucement, se rappelant le soulagement qu'il avait ressenti en percevant la légère pulsation du cœur de Draco battre sous ses doigts.
« Harry a été tué. Je l'ai vu de mes propres yeux, comment peut-t-il être de nouveau vivant ? » Murmura doucement Draco, ses doigts jouant avec l'affreuse couverture de l'infirmerie drapée sur ses genoux.
« Je ne sais pas vraiment. C'est peut-être dû à la surtension de magie que nous avons vécue, cela pourrait provenir de sa chance insolente, ou encore être dû à l'amour. Je n'en ai aucune idée et je ne pense pas que nous pourrons un jour réellement comprendre ce qui s'est produit dans cette salle. Tant de choses se sont passés dans ce manoir, il y avait tellement de sang et de morts que je vais sans doute les voir pour le reste de ma vie. » Severus se retourna et sourit faiblement à Draco avant d'acquiescer doucement en signe d'au revoir et de repartir vers le bureau de l'infirmière, parlant quelques instants avec elle avant de poursuivre sa route vers la porte de l'infirmerie.
Draco observa son parrain sortir avant de repousser ses couvertures et de basculer ses pieds à l'extérieur du lit, cherchant à les poser sur le sol. Son orteil avait à peine effleuré la pierre froide le recouvrant que la voix puissante de Mme Pomfresh lui ordonnait de regagner son lit. Peu importe combien il se plaint et argumenta, la vieille sorcière resta campée sur sa position. Boudant et en colère, il retomba en douceur sur l'oreiller mou et fixa le plafond. Il ne put s'empêcher de sourire lorsque la porte s'ouvrit doucement. Ses yeux se fermant pour se concentrer sur le ronronnement lancinant et profond qui se rapprochait de son lit. Souriant sournoisement, il rassembla sa propre magie et sentit la transformation s'opérer. La puissance de sa magie parcourant son corps le fit trembler tandis que ses os changeaient de forme. Etirant ses muscles, il bondit souplement du lit et frappa d'une patte douce la tête de la panthère l'attendant patiemment à côté du lit.
« Monsieur Malfoy ! Monsieur Potter ! » Hurla Mme Pomfresh lorsque ses yeux aperçurent une forme noire disparaître par la fenêtre. Se précipitant à travers la pièce, ses yeux purent suivre les formes de la panthère et du léopard avant qu'elles ne disparaissent dans la Forêt Interdite. " Leurs pelages brillaient de santé et elle pouvait presque deviner l'étincelle brillant au fond de leurs yeux. Soupirant, elle redressa ses robes et s'avança vers la cheminée, elle allait avoir une petite discussion avec Severus sur sa façon de diriger sa maison.
A travers les ombres épaisses de la Forêt interdite, une panthère cogna doucement sa tête contre l'épaule d'un léopard argenté.
Je t'aimerai toujours.
Je t'aimerai à jamais.
(NdT : Pour les deux dernières phrases, un léger souci de traduction fait que la VO utilise deux mots différents mais qui ont la même traduction en français. Par souci de garder cette légère différence dans les mots mais pas dans le sens j'ai traduit ainsi. Je vous laisse la version VO dans cette note.
Love you always.
Love you forever.
Il ne reste plus que l'épilogue (que vous aurez début Septembre)